Embarks from the Los Angeles international airport, arrives at Las Vegas McCarran International Airport, only spent one hour of little time, the time is morning 11 o'clock, now 12.2 ten. 从洛杉矶国际机场出发,到达拉斯维加斯麦卡伦国际机场,只花了一个小时多一点点的时间,出发时候是上午十一点钟,现在才十二点二十。 Han Xuan that is similar to the private plane of in the air castle, made Vivian shocking, she thinks before oneself day, is luxurious. 韩宣那如同空中城堡的私人飞机,着实让薇薇安惊艳了一番,她以前以为自己过的日子,已经算是奢侈。 Now sees this young little fellow, has lived on this life unexpectedly, the innermost feelings suddenly had the frustration. 现在看到这个年纪不大的小家伙,竟然已经过上了这种生活,内心突然有种挫败感。 However she is not that vaining person, will otherwise not give up the superior life, goes into the police station to be the police, looks for the crime to receive to oneself. 不过她不是那种爱慕虚荣的人,不然也不会放弃优越的生活,跑到警察局当警察,给自己找罪受。 This time comes to travel by the private plane, what are more is to satisfy the curiosity of Vivian. 这次前来搭乘私人飞机,更多的是为了满足薇薇安自己的好奇心。 The meaning of Las Vegas is the lawn, or the oasis in desert, here is periphery in the middle of this desert and desert, has the water source place only. “拉斯维加斯”的意思为草地,或者沙漠中的绿洲,这里是周围这片沙漠和戈壁当中,唯一有水源的地方。 Besides it, the nearby basically is the desolate and uninhabited desert, particularly in the summer, the temperature is high. 除了它以外,附近基本上都是荒无人烟的沙漠,尤其是夏天,温度非常高。 Therefore, as the airplane cabin door opens, a heat flow rinsed in the middle of the Boeing 777 passenger plane suddenly, the temperature rises rapidly. 因此,随着飞机舱门打开,一阵热流突然间灌进了波音777客机当中,气温迅速升高。 Han Xuan is prepared luckily early, wears the sunglasses and hat, then helps Anya wears good. 幸好韩宣早有准备,戴好墨镜和帽子,接着帮安雅戴好。 Goes down the airplane to greet a local 41 degrees temperature, the burning hot sunlight according to the body, has an intense ignition feeling. 走下飞机迎接当地41度的气温,炙热阳光照在身上,有着一种强烈的灼烧感。 „ Do not take off the eyeglasses, first adapts to one to say again. “别摘下眼镜,先适应一会再说。 The sunlight was too strong, the eye does not meet comfortably. ” Han Xuan sees Anya is not familiar with wearing sunglasses, prepares to pick the time, said to her. 太阳光太强了,眼睛会不舒服。”韩宣见安雅不习惯戴墨镜,准备摘下来时候,对她说道。 Vivian's attractive big eyes are narrowing the eyes, from the cool airplane engine room, arrives at outside this piece probably by the fire roasting land, is hot the mouth to open to gasp for breath. 身边薇薇安漂亮的大眼睛眯着,从阴凉的飞机机舱里,来到外面这片好像在被火烘烤的大地,热得嘴巴张开喘气。 Obstructs with the hand above the eyebrow, waits and sees to seek the place that everywhere can avoid, the mouth is saying: „ Our advanced terminal, here may be really hot now. 用手遮在眉毛上方,四处观望寻找可以躲避的地方,嘴里说着:“我们先进候机楼吧,现在这里可真热。 I heard that the tourism of Las Vegas is very developed, the weather is so hot, will some people really come? ” 我听说拉斯维加斯的旅游业很发达,天气这么热,真的会有人来吗？” „ Un, the present is during the daytime. “嗯,现在是白天。 After five points, Sun descends the mountain, becomes different...... ” 等到五点以后太阳下山,就变得不一样……” Enters among lengthening Lincoln of cold air/Qi, these sighed comfortably. 进入开着冷气的加长林肯当中,这几位都舒服叹了口气。 Los Angeles depends on the sea, in the summer the temperature is also no higher again high, comes to Las Vegas from that suddenly, suddenly has to accept after checking unable to bear...... 洛杉矶靠着海,夏天温度再高也高不到哪去,突然从那来到拉斯维加斯,一时间有点接受不了…… Side of gambling city Las Vegas is a heaven, the other aspect is the hell. 赌城拉斯维加斯的一面是天堂,另一面是地狱。 it possibly lets, only then several US dollars gambler becomes the wealthy man, possibly makes trillion rich and powerful people lose to the bankruptcy jumps from an upper story. 它可能让身上只有几美元的赌徒成为富翁,也可能让一位亿万富豪输到破产跳楼。 In 1931 Great Depression, Nevada Parliament, adopted the gambling legitimate request, since the 50's, the local area started to develop the gambling tourism, until now had become the Nevada biggest city. 1931年经济大萧条,内华达州议会,通过了赌博合法请求,从五十年代起,当地开始发展赌博旅游业,到如今已经成为内华达州最大的城市。 Went to the people in Las Vegas to say. 去过拉斯维加斯的人都说。 If thinks that Las Vegas is only a gambling city, not only does not like to gamble, and does not have the person who money bets, goes to there to play not to have the meaning. 如果认为拉斯维加斯只是一个赌城,既不好赌、又没有钱赌的人,去那里玩没有意思。 That thought mistakenly. 那就想错了。 The poverty has the poor method, rich rich method. 穷有穷的玩法,富有富的玩法。 In any case whatever, Las Vegas will not disappoint the tourist. 反正无论怎样,拉斯维加斯都不会让游客失望。 This rise in the desert, may be called the city of miracle, its beauty exceeds the Han Xuan imagination. 这个崛起于沙漠中,堪称人间奇迹的城市,它的美丽超出韩宣想象。 The two sides are the deserts, occasionally can see some tender green bushes, the city to appear in the horizon towering, many tall buildings are crowded. 两边是沙漠,偶尔能看见一些嫩绿色的灌木,城市突兀出现在地平线上,许多栋高楼密集。 Every year will have 10 million tourists who come from the all over the world, comes here sightseeing trip. 每年会有从世界各地而来的一千万游客,前来这里观光旅游。 Moreover also has the tourist who the leisure takes vacation and attended the international conference, but imagines with people different, person who gambles specially, not. 另外也有休闲度假、参加国际会议的游客,而和人们想象中不同,其中专门来赌博的人,并不是很多。 Most tourists will only spend the little money, addiction of gambling. 大多数游客只会花一点点钱,过把赌博的瘾。 The casino did not suggest that they bet too greatly, satisfied a craving well, occasionally will also urge them, do not continue to bet again. 赌场也不建议他们赌得太大,过瘾了就好,偶尔还会劝他们,不要再继续赌下去。 Money is not one day can gain up, these casino bosses, deeply understand the importance that the reputation and takes care of your pennies and dollars will take care of themselves...... 钱不是一天就能赚光的,那些赌场老板们,深懂口碑和细水长流的重要性…… The airport leaves the urban district is not far, lengthens Lincoln sedans and several Aston Martin db7, arrives at the length approximately eight kilometers Las Vegas Strip quickly 机场离市区不远,加长林肯轿车和几辆阿斯顿-马丁db7,很快来到长约八公里的拉斯维加斯大道 On this Las Vegas liveliest main road, altogether has the every large or small several hundred hotels, under several use as the casino, is used to hire to the hotel of tourist again upward. 这条拉斯维加斯最繁华的大道上,总共有大大小小几百家旅馆,底下几层作为赌场使用,再往上就是用来出租给游客的旅馆。 During the daytime on the street the vehicles are many, but the pedestrian is few, the entire city seems like in the deep sleep. 白天街道上车辆很多,但行人很少,整座城市像是在沉睡中。 In front of the luxury hotel has the big piece green space and Mexican palm and mourning cypress, according to the news reported that these trees, with the drip irrigation technology watering maintenance, each must spend 6000 US dollars completely on average. 豪华酒店面前都有大片绿地、墨西哥棕榈树、柏树,据新闻报道说,这些树木,全部采用滴灌技术加水保养,平均每株要花费6000美元。 Sees these buildings and afforestation project, the first feeling of Han Xuan is: Las Vegas, is completely with the city that money builds becomes! 看到这些建筑物和绿化工程,韩宣的第一个感觉就是:拉斯维加斯,完全就是座用金钱堆砌而成的城市！ Present Las Vegas, but also without later is so developed. 现在的拉斯维加斯,还没有以后那么发达。 However local famous that several casino hotels, just did not construct, has begun construction. 不过当地出名的那几座赌场酒店,不是刚刚建好,就是已经动工。 Waits several years later, Las Vegas will be more famous, the present is to purchase the good time in local casino. 等再过几年,拉斯维加斯会更加出名,如今是收购当地赌场的好时机。 Han Xuan looks out by the glass, in the world's top ten hotels, Las Vegas occupied several. 韩宣透过车窗往外看去,世界排名前十的旅馆中,拉斯维加斯就占了好几个。 Famous MGM Hotel appears at present. 著名的米高梅酒店出现在眼前。 The hotel that this in 1993 just opened, altogether 5005 guest rooms, the entrance has a giant gold/metal lion, the outer wall takes the emerald glass as the decoration completely, like a riches and honor castle. 这家1993年刚开张的酒店,一共有5005间客房,门口有尊巨大的金狮子,外墙全部以祖母绿玻璃为装饰,像一座富贵的城堡。 Future pyramid Hotel imitates the modeling of Khufu pyramid completely, now just begins construction. 未来的金字塔大酒店完全仿照胡夫金字塔的造型,现在刚开始动工。 The designer has not let off the sphinx likely, a big stone places in that has the artisan to carve before the work site, really does not know how they are ship in this thing. 设计师连狮身人面像也没有放过,一块大石头摆放在那,有工匠在工地前雕琢,真不知道他们是怎么把这东西运来的。 The hotel that the Anthony executive officer helps purchase, the name is Treasure Island Hotel and Casino. 安东尼执行官帮忙收购的酒店,名字叫做“金银岛酒店”。 Before was the dream resort group, just like MGM Grand, it was also in 1993 just finished, then started to repair. 之前属于梦幻度假村集团,和米高梅大酒店一样,它也是1993年才刚刚完工,接着开始装修。 Treasure Island Hotel and Casino that this has not started doing business temporarily, there is 2885 rooms, high 36. 这座暂时还没有开业的金银岛酒店内部,设有2885个房间,高36层。 The outside solid model seems like a book, the entrance is equipped with the pirate subject performance place, the color in building is the orange, the above also skeleton head symbolized. 外部整体造型像是一本书,门口设有海盗主题表演场所,大楼的颜色是橘黄色,上面还有一个骷髅头标志。 Treasure Island is European one is famous, was reorganized many movies, this now the luxurious casino hotel that ranks among the best in the area, was sold to Han Xuan by the dream resort group at a price of 530000000 dollar, belongs to Han Xuan private. “金银岛”是欧洲一部非常出名的,被改编成了多部电影,这栋如今在当地数一数二的豪华赌场酒店,被梦幻度假村集团以530000000美元的价格卖给了韩宣,属于韩宣私有。 First year Han Xuan needs to the dream resort group, 230 million US dollars, then 150 million US dollars, always to be divided for three years to settle account every year. 第一年韩宣需要给梦幻度假村集团,两亿三千万美元,接下来每年一亿五千万美元,总共分三年结清。 Constructs the cost of this building, surpasses the dream resort board members to imagine, at present this building has not finished, but has been close to end of the project. 建造这栋楼的成本,超过梦幻度假村集团董事会成员想象,目前这栋楼还没有全部完工,不过已经接近工程末尾。 They construct this building, spent about 450 million US dollars, new dream resort group CEO, discovered that the field hotel in not far away, lost money for successive two years, some fears. 他们建造这座大楼,花了四亿五千万美元左右,新任梦幻度假村集团ceo,发现不远处的场酒店,连续两年亏损,有些害怕了。 Is thinking the present sells out can also gain 80 million, therefore persuaded the board of directors to resell this building to Han Xuan. 想着现在卖掉还能赚八千万,于是劝说董事会将这栋楼转卖给了韩宣。 Makes money, frugal time, two sides win-win......( ~ ~) looks for the home station to search „” or the input website: 一个赚到钱、一个节约时间,两边双赢......(~~)找本站请搜索“”或输入网址: