? The train proceeds. ?火车往前开。 With the wheel rolling, has the rhythm to make the sound, is a little slightly noisy, but is not too loathful. 随着车轮滚动,有节奏发出声音,略微有点吵,但不是太惹人讨厌。 Han Xuan sits in the position by the window, the side is Isabeli, he has not known that at this time a moment ago that fellow was a thief, oneself had lost the thing. 韩宣坐在靠窗的位置,身边是伊莎贝莉,他此时还不知道刚才那个家伙是小偷,自己已经丢了东西。 Row of two seats, the middle also has to open is used to place the thing the edge rounding table. 一排两个座位,中间还有张用来摆放东西的圆边桌子。 In above clear glass vat packs the water, is growing the green aquatic plant, the matching repair fine compartment, has the affective tone especially. 上面透明玻璃缸里装满水,生长着绿色的水生植物,搭配装修精致的车厢,格外有情调。 Opposite the middle-aged person of couple appearance and slightly fat woman, heard a moment ago among them clearly the dialogue. 对面夫妻模样的中年人和微胖妇女,清楚听到了刚才他们之间的对话。 The middle-aged male of full curl hair, smiles genially, the mouth is saying: „ Then really does not have the quality to the lover. 满头卷曲头发的中年男性,和善笑了笑,嘴里说着:“那对情侣真没素质。 Hopes do not care, our French is not such. ” 希望你别放在心上,我们法国人并不都是那样。” „Doesn't matter, I have come to France, the native is very warm to me.” Han Xuan replied. “没关系,我来过法国,当地人对我很热情。”韩宣回答道。 „ I am called Pierre Bermundo, saw that you were very happy. “我叫做皮埃尔-贝尔蒙多,见到你很高兴。 French said very good. 法语说得很棒啊。 Just that mister said that you are his boss, they were very vigorous and healthy, was the bodyguard? Actually does your family do business? 刚刚那位先生说你是他的老板,他们都很健壮,是保镖么？你家究竟做什么生意？ Sorry, I am well-meant, is only the pure curiosity. ” 抱歉,我没有恶意,只是单纯的好奇。” „ You good...... my to name be Li. “你好……我叫李。 She is called Isabeli, this is my cousin Gabriel, other these are his colleague. 她叫做伊莎贝莉,这位是我表哥加布里尔,其他那些是他的同事。 You guessed mistakenly, Mr. Bermundo, they were not the bodyguards, but usually liked fitness, encircled the work in the model. 你猜错了,贝尔蒙多先生,他们不是保镖,只不过平常喜欢健身,在模特圈工作。 The family members make a small-scale business, sells the grocery...... ” 家人做点小生意,卖杂货的......” That middle-aged person listens to Han Xuan to conceal, but had not minded. 那位中年人听出韩宣有所隐瞒,不过并没有介意。 Two people in the stranger who on the train just knew, is far from the friendship, is away from home to guard, should be. 两个人只是在火车上刚认识的陌生人,谈不上交情,出门在外有所防备,也是应该的。 Long journey, if no one can talk, will be very arid. 漫长的旅途,假如没人可以交谈,会很枯燥。 Therefore this middle-aged person named Bermundo then asked: „Do you want to go?” 于是这位叫做贝尔蒙多的中年人接着问道:“你们要去哪？” „Provence's Nareubet Longshan area, heard that there is very beautiful?” Han Xuan low voice inquiry. “普罗旺斯的吕贝隆山区,听说那里很漂亮？”韩宣小声询问。 Madame Bermundo, pulls out two have washed the clean apple from the kraft paper sack, gives Han Xuan and Isabeli respectively, replied: 贝尔蒙多夫人,从牛皮纸袋里掏出两个洗过的干净苹果,分别递给韩宣和伊莎贝莉,回答道: „ Right, there beautiful on the size of image picture, I also likes Provence Lü Beilong. “没错,那里美得就像幅画,我也喜欢普罗旺斯的吕贝隆。 But the present is not the season of viewing the flowers, you should two months go again, Li. 但现在并不是赏花的季节,你应该过两个月再去,李。 Provence's aspic, blossoms generally in early June, but must wait by in June about 20 quite purple, July 15 will be the aspic festival, the holiday will start to harvest from now on. 普罗旺斯的薰衣草,一般六月初开花,不过要等到6月20左右才比较紫,7月15号是薰衣草节,节日过后就开始收割。 We will get out in Lyon, must pass evidently today together for several hours on the vehicle. 我们会在里昂下车,看样子今天要在车上一起度过好几个小时。 Why don't you ride the French high-speed train? 你为什么不去坐法国高速列车呢？ Sits tgv only to take three hours to arrive at the Provence area, but this ordinary train speed be only 110 kilometers every hour, will also stop in this period are innumerable, only need spend for 12 hours on the train. ” 要知道,坐tgv只需要三个多小时就能到达普罗旺斯地区,而这种普通列车速度只有110千米每小时,期间还会停无数次,光在火车上就要花12个小时。” The French high-speed train now and Japanese Shinkansen shares the honor, United States, Germany, Britain and other countries, Eurostar that since French learn/study technology, just cleared, used it. 法国高速列车如今和日本新干线齐名,美国、德国、英国等国家,都从法国学习技术,刚刚开通的欧洲之星,也使用到了它。 „ I want slowly, rides the train to have a look at the two sides scenery, France is a very beautiful country, has the scenery that is worth appreciating. “我想要慢点,坐火车看看两边的风光,法国是个很美的国家,有许多值得欣赏的风景。 Thank you apple, really sweet...... ” 谢谢你的苹果,真甜……” Isabeli also then said the sentence thanks. 伊莎贝莉也接着说了句谢谢。 Hears the Han Xuan words, Madame Bermundo said happily: „ Sometimes I also think like this. 听见韩宣的话,贝尔蒙多夫人开心说道:“有时候我也这样想。 The work in the city and life rhythm is quick, should to be slower on the road. 在城市里工作、生活的节奏已经很快,在路上应该要慢一些。 Although sits the train time to be long, the buttocks can hurt, but that is worth very much, this will pass through the beautiful place, I will help you introduce...... ” 虽然坐火车时间长,屁股会疼,可那很值得,这一路会经过许多美丽的地方,我会帮你介绍......” = = = = = = = = = = ========== After two hours . 两个多小时以后。 Said that must help Han Xuan introduce Madame Bermundo and her husband in scenic spot, has fallen asleep by. 说要帮韩宣介绍景点的贝尔蒙多夫人和她丈夫,已经头挨着头睡着了。 About 8 : 30 am, usually at this time, Han Xuan mostly just now gets out of bed, therefore does not want to sleep. 才早上 8 点半左右,平时这个时候,韩宣大多才刚起床,所以并不想睡觉。 His vision looks to out of the window. 他目光看向窗外。 One big piece all was the uneven small hill, on the hillside is covered with the fresh and tender green grass, the train went through from the lawn. 一大片全是高低不平的小山丘,山坡上长满了鲜嫩的绿草,火车从草地上穿行而过。 The sound that as the compartment gate opens, has above a lip to keep two to cast aside the brown red beard, the train crew who the stature puts on weight, starts to inspect the ticket of passengers. 随着车厢门开启的声音,有位嘴唇上方留着两撇棕红色胡子,身材发福的火车乘务员,开始检查乘客们的车票。 Every time looks at one, then stamps in the ticket. 每看完一个,便在车票上盖个章。 In his hand is also pushing a silver stroller, puts full food and water. 他手里还推着个银色的小推车,放满食物和水。 Secretary Dawson puts out one pack of tickets to inspect to him, Han Xuan called out low voice: „Wait, please give us two cups of coffee, moreover adds one bag of toasts again, altogether how much money?” 道森秘书拿出一叠车票给他检查完,韩宣小声叫道:“等等,请给我们两杯咖啡,另外再加一袋吐司面包,总共多少钱？” The speech time, the hand reaches own trouser pocket, does not want to touch spatial, the two sides do not have the wallet. 说话时候,手伸向自己的裤子口袋,没想摸了个空,两边都没有钱包。 Han Xuan remembers clearly, still he wallet belt/bring on the body, before boarding, had bought several bottles of water in the station. 韩宣清楚记得,自己将钱包带在身上了,上车之前还在车站买过几瓶水。 Bends down the body to look, then turns around to look at behind the seat, is no. 伏下身子找了找,接着又转身看座位后面,还是没有。 Circles the head worriedly, saw the ticket-collector booing the coffee, told a total of 19 francs, beckoned to say to Secretary Dawson: „Helps me pay money, my wallet did not have......” 苦恼绕绕头,见检票员已经倒好了咖啡,告诉说总共19法郎,招手对道森秘书说着:“帮我付钱,我的钱包没了......” Han Xuan wallet? 韩宣的钱包呢？ Then when to thief lover, after stealing his wallet, enters another compartment. 当那对小偷情侣俩,偷到他的钱包之后,进入另外一个车厢。 The young man hid in the restroom turns on the wallet to look, immediately was scared. 年轻男人躲在厕所打开钱包看了看,顿时就被吓呆了。 Except that thick one pack has 2000 US dollars cash fully, more than ten he had only heard in the hearsay, has even never heard top bankcard. 除了那厚厚一叠足有两千美元的现金,还有十多张他只在传闻中听说过、甚至从未听说过的顶级银行卡。 For example the placing an upper limit on credit card of not palladium gold card and Citibank of Morgan Bank, he has heard this type of credit card, even can be used to buy an airplane of Airbus! 例如摩根银行的钯金卡、花旗银行的无封顶信用卡,他听说过这种信用卡,甚至可以用来买一架空客的飞机！ In the card is a series of same numbers, like this he felt not real. 卡上全是一连串相同的数字,这样他感觉到不真实。 Extremely flamboyant, instead probably false. 太过牛逼,反而像是假的。 After receiving money, prepared throwing the wallet. 拿到钱之后,准备将钱包给扔了。 But later discovered the sign of wallet is Hermes, light/only this wallet on value a lot of money, therefore forces in own pocket, after the next stand parking, gets out hastily. 但随后发现钱包的牌子是爱马仕,光这个钱包就值不少钱,于是塞进自己的口袋,在下一站停车后,连忙下车。 How to examine US dollar to be not quite familiar, therefore he took the paper money of 100 US dollars currency value, enters the family/home store. 对怎么检验美元不太熟悉,于是他拿了张100美元面额的纸钞,进入家商店。 Bought casually ate, to the boss said that wants to pay money with US dollar. 随便买了些吃的,对老板说想用美元付款。 Currency that US dollar most maintains the value, the shop owner bumps into the tourist who frequently came from United States, oneself exchange to gain the price difference, therefore is glad to receive US dollar very much. 美元是最保值的流通货币,商店老板经常碰到从美国来的游客,自己去兑换能赚到差价,因此很乐意收美元。 Took this paper money to look some little time, discovered not to have the issue, got money to him. 拿着这张纸钞看了好一会儿,发现没有问题,找钱给他。 In the town center, passed by a Citibank the time. 在市中心,路过一家花旗银行的时候。 In the thief brain, is always thinking that one skewer of numbers are 8 Citigroup bankcards. 小偷脑子里,总想着那张一串数字都是八的花旗银行卡。 Settles down before the automatic teller machine, is thinking tries the bankcard truth, if, he has channel that can brush the credit card robber, that got rich. 驻足在自动取款机前,想着试试银行卡真伪,假如是真的,他有可以将信用卡盗刷的渠道,那就发财了。 Then puts out the Han Xuan wallet, found the Citigroup bankcard, stands before having the automatic teller machine of visa symbol, inserts the card...... 接着便拿出韩宣的钱包,找到花旗银行卡,站在带有visa标志的自动取款机前,将卡插进去...... When the computer processes, then discovered the first first sequence serial number in magcard instantaneously, through the line, feeds back to the technical processing department and United States Citigroup of Headquarters Citibank France Branch general headquarters directly. 在电脑处理期间,瞬间便发现了磁卡中的第一优先序列编号,直接通过线路,反馈给花旗银行法国分部总行的技术处理部门和美国花旗总部。 The French technologies division director, feared that the people of branch neglected Han Xuan, telephones to that branch immediately, greets the honored customer. 法国技术部门总管,怕分行的人怠慢了韩宣,立马打电话给那家分行,迎接尊贵的顾客。 When the bank managers run the time, why that thief is processing for two minutes is not good blurry. 当银行经理跑出去时候,那个小偷正迷糊于为什么处理了两分钟还不好。 If the false card, should be swallowed directly were right, but this had been distinguished, but has not demonstrated the page. 要是假卡,应该直接被吞了才对,但这张已经被识别出来,只不过没显示出页面。 The bank managers discovered that stands that person before No. 2 automatic teller machine window, is not Han Xuan, the expression stares immediately. 银行经理发现站在二号自动取款机窗口前的那个人,并不是韩宣,表情顿时一愣。 Then said to entrance several securities: „Catches him, asks how the card comes!”( To be continued.) 接着对门口几位保安说道:“把他抓起来,问问卡是怎么来的！”(未完待续。)