?? This is can affect entire world several hundreds of millions people, huge research project that even several billions people live. ??这是个可以影响到全世界数亿人,甚至数十亿人生活的庞大研究项目。 Is weak with individual relations, but actually seems quite important in the national level, a policy-making to country, has the tremendous assistance. 和个人的关系微弱,但在国家层面却显得相当重要,对一个国家的政策制定,有着巨大帮助。 Said that Han Xuan had confidence completely, yields the result in the forthcoming research project, that is not possible, but he is confident to oneself intelligence quotient. 说韩宣完全有把握,在即将展开的研究项目中取得成果,那是不可能的,但他对自己的智商有信心。 So long as studies various economics systematically, Han Xuan believes expenditure lots of energy and time, after money, oneself can make the progress in certain domains. 只要系统地学习完各类经济学,韩宣相信花费大量精力、时间,还有金钱之后,自己能够在某些领域取得进展。 And involves the rich and poor issue, the national benefits issue, the social system, the government policy to be various, is not one month and two months can complete. 其中牵扯到贫富问题、国家福利问题、社会制度、政府政策等多方面,不是一个月、两个月时间就可以完成的。 Attacks and captures completely this economic research project, at least must spend for several years, will be likely more. 将这个经济学研究项目全部攻克下来,起码要花几年时间,很可能还会更多。 The expert who he does not study the economics specially, can concentrate on all day, hugs partly is playing half earnest attitude, complies jointly to study with Isabeli. 他不是专门研究经济学的专家,可以整天将全部精力投入其中,抱着半玩半认真的态度,答应和伊莎贝莉共同进行研究。 Goes to the library to look for the beforehand suspension of book, Han Xuan is busy own dormitory sweep trace, Isabeli also helping. 去图书馆找书的事先暂停,韩宣忙着将自己的宿舍收拾干净,伊莎贝莉也来帮忙。 This Brazilian minerals family's wealthy girl, does not have true to do the housework, is more of a hindrance than a help simply, quick Han Xuan then made her stand obediently the rest. 这位巴西矿产家族的富家女,从没真正自己做过家务,简直是在帮倒忙,很快韩宣便让她乖乖站在旁边休息了。 Leaves Brown University several months, Principal Gregorian cleans frequently, therefore the dormitory dust are not many. 离开布朗大学的几个月时间里,格雷戈里安校长经常来打扫,所以宿舍灰尘不多。 Han Xuan needs to do, is only the simple wipe furniture, after hanging the clothes, tidies up the bed, waits to suspend in the box these he used to be used to it the toilet articles and living necessities, was of great success completely. 韩宣需要做的,只是简单擦拭桌椅,挂好衣服后收拾完床,等摆好箱子里那些他用习惯了的洗漱用品和生活用具,便全部大功告成。 Opens the window to ventilate. 推开窗户通风。 Outside greenery deep shade, the sunlight is temperate, the pigeon dances in the air around the sky. 外面绿树浓荫,阳光温和绚丽,鸽子绕着天空飞舞。 How the school life can lack the student. 学校生活怎么能缺少学生。 The school hours will soon arrive, they in threes and fours, collect to disperse from the alley the classroom building in each corner in the Brown University campus. 上课时间即将到来,他们三五成群,从小路汇集到分散在布朗大学校园内各个角落的教学楼。 The age mostly about 20 years old, is the life best time, regardless of the men and women, has the youth vigor. 年纪大多在二十岁左右,正是人生最美好的时光,无论男女,都有股青春的活力。 After coming back, has not seen Ramirez to the present, Han Xuan asked that Isabeli said: „Where Ramirez to went, attended class?” 回来后到现在没见到拉米瑞茲,韩宣问伊莎贝莉说道:“拉米瑞茲到哪里去了,上课？” „No, is busy studying independently, recently he was still practicing the cello, every morning I was given to awaken by noise by him, really wants to drive out to be good him.” “没有,忙着自学,最近他还在练大提琴,每天早上我都被他给吵醒,真想把他赶出去住才好。” Isabeli about 3 : 00 pm sleep, rests 6 : 00 am, sometimes have a long lazy sleep 6 : 30 to get out of bed, in any case sack time not over four hours. 伊莎贝莉每天晚上三点左右睡觉,睡到早上 6 点,有时候睡懒觉就六点半起床,反正睡觉时间不会超过四个小时。 Therefore Han Xuan saw, is almost awaking Isabeli. 因此韩宣见到的,几乎都是醒着的伊莎贝莉。 Ramirez practices the time of cello in the morning, superposed with her relaxation time, she will not be feeling well no wonder. 拉米瑞兹早晨练习大提琴的时间,跟她休息时间重合了,也难怪她会不爽。 The Han Xuan hear asked curiously: „ Transferring nature? 韩宣听完好奇问道:“转性了？ Did not say, only studies the popular music, can be Michael Jackson such star? ” 不是说以后只学流行音乐,要当迈克尔-杰克逊那样的明星吗？” „ No, but Ramirez arrived at the voice change period recently, without the means continues to open the mouth to sing again. “没有,但是拉米瑞茲最近到了变声期,没办法再继续开口唱歌。 In the second half of this year the school will attend a world university student symphony competition, the teacher hopes that he can also participate, starts out 20,000 US dollars, therefore turned into this appearance. 今年下半年学校会参加一场世界大学生交响乐比赛,老师希望他也能参加,开出两万美元,于是就变成这个样子了。 Ramirez now is assiduous, every morning goes out, comes back until the darkness, you should be able to see him in evening's time. 拉米瑞茲现在蛮刻苦的,每天早上出门,直到天黑才回来,你应该可以在晚上时候见到他。 Relates very good that study elder sister with Ramirez, was leaving school a while ago, because might have a child. 和拉米瑞兹关系很好的那位学姐,在前段时间退学了,好像是因为要生孩子。 Later he becomes such assiduous, therefore the love is really the masculine best catalyst. ” 之后他才会变得这么刻苦,所以说爱情果然是男性最好的催化剂。” Isabeli spoke to the young Sir resembles, do not look that her appearance was very small, but the age was not at heart worse than the adult, even certain adults, without her looked that this world looked thoroughly. 伊莎贝莉说话跟个小大人似的,别看她的外貌还很小,但是心里年纪一点不比成人差,甚至某些成人,都没她看这个世界看得透彻。 After a talent studies assiduously the psychology, in the world nothing can difficultly to her. 当一位天才刻苦钻研心理学后,世界上就没什么能够难到她的了。 „Walks, I accompany you to go to the library to look for the book, felt that two people make this project a little difficulty, otherwise we look for a professor again, participates to help?” “走吧,我陪你去图书馆找书,感觉两个人做这个项目有点难度,要不然我们再去找一位教授,参与进来帮忙？” „ Now first this, tries to say again. “现在先这样吧,试试再说。 I do not like contacting with others, their wrong thoughts will affect my judgment...... ” 我不喜欢和别人接触,他们的错误思维会影响到我的判断力......” Goes to the library, is busy at coming back to afternoon 4 o'clock. 去图书馆,忙到下午四点钟才回来。 Isabeli has thought that she needed what book, but from ten several tens of thousands of books and magazines, chooses them, the difficulty is big, includes the papers of more than 3000 related economic and sociology. 伊莎贝莉早就想好了自己需要什么书,但从十数万本书籍和杂志中,将它们挑选出来,难度不小,其中还包括三千多份有关经济学和社会学的论文。 The librarian who this will help look for the book has a scare, afterward Han Xuan called to ask Principal Gregorian to help, brought these books and papers and science journal. 这将帮忙找书的图书馆管理员吓了一跳,后来还是韩宣打电话请格雷戈里安校长帮忙,才把这些书和论文、科学期刊带了回来。 The crowded study room, this really did not have the means to stop over again, even in the living room also piled up with the book. 本就拥挤的书房,这回真的没办法再落脚了,连客厅里也堆满了书。 When Principal Gregorian has a headache, joyful in Han Xuan finally competent point proper business, returned to the fold. 格雷戈里安校长头疼之余,又欣喜于韩宣终于能干点正事,浪子回头了。 Exceeds 200 astonishing intelligence quotients by his, only studies the ordinary affairs that makes money and so on, looks like in Principal Gregorian, too wasted. 以他那超越两百的惊人智商,只学挣钱之类的俗事,在格雷戈里安校长看来,也太浪费了些。 Goes beyond the power of thought of average man by him, can definitely make the matter of some benefitting human and society. 凭借他超越常人的思维能力,完全可以做些造福人类和社会的事情。 In the world does not lack the merchant who can make money , without their world to transfer in the same old way, but cannot lack the talent that can innovate. 世界上不缺少可以赚钱的商人,没了他们世界照样转,但是不能缺少能够创新的天才。 Their each important results, can drive the human society to span a stride forward, for example the electricity of physics, for example the new drugs of medicine ....... 他们的每一次重要成果,都可以带动人类社会向前跨越一大步,比如物理学的电、比如医药学的新型药品....... When evening Principal Gregorian comes back the time, facing Han Xuan to the request that oneself put forward, complies entirely. 所以当傍晚格雷戈里安校长回来时候,面对韩宣向自己提的要求,统统答应下来。 For example takes one to be broad enough, the enough peaceful house, the help of other finance department teachers, even also complies with Brown University to bear part of research expenses. 例如要一间足够宽广、足够安静的房子,还有金融系其他老师的帮助,甚至还答应布朗大学可以负担其中一部分研究费用。 The stingy senior principal is willing to disburse money unexpectedly, Han Xuan ponders, thinks him after fearing to obtain the achievement, the reputation/honorary is completely itself and Isabeli, wants to bring Brown University to share a merit. 抠门的老校长竟然愿意出钱,韩宣左思右想,认为他是在怕得出成果后,名誉完全属于自己和伊莎贝莉,想要带布朗大学分摊点功劳。 The population that needs to investigate involves over a million, branch in the world each different area, some secret restricted data, only then can attain from the authority, the amount of must spending is absolutely big, Han Xuan is glad Brown University to help sharing very much. 需要调查的人数涉及上百万,分部在世界各个不同地区,一些机密资料只有从政府部门才可以拿到,所要花费的数额绝对不小,韩宣很乐意布朗大学能帮着分摊。 Doing the research is consumes the work of money extremely, generally is under the charge of the authority and school organization and personal research institute, like Han Xuan with the Isabeli two people, prepares to complete a large-scale economic topic the example to be very rare. 做研究是项极其耗钱的工作,一般都由政府部门和学校组织、私人研究所负责,像韩宣这样和伊莎贝莉两个人,准备完成一个大型经济学课题的例子很少见。 Secretary Dawson goes to Providence purchase thing, is used for the acoustic lighting that conduct food and liquor of banquet, and rents including the evening, now has not come back. 道森秘书去普罗维登斯市市区采购东西,包括晚上用来举办宴会的食物、酒、和租用来的音响灯光设备等,现在还没回来。 Han Xuan to the windowing side, asked that Isabeli said: „ I will form a squad to help, will otherwise waste many time. 韩宣离开窗边,问伊莎贝莉说道:“我会组建一支小队帮忙,不然会浪费许多时间。 Where do you plan to start to start? ” 你打算从哪里开始下手？” Isabeli replied him: „ I chose, India. 伊莎贝莉回答他:“我挑选好了,印度。 I thought that India is a very good place, there gap between rich and poor has been very big, moreover since the 90's to the present, the economy is rising with steady steps, the inequality phenomenon also becomes more serious. 我觉得印度是个很不错的地方,那里贫富差距一直很大,而且从进入九十年代到现在,经济正在稳步上升,贫富不均现象也变得更加严重。 Just started me to choose Huaxia, however that side economy and political system, with our West, were not quite typical, after I planned to place it, studied alone. 刚开始我想选择华夏,但是那边的经济、政治制度,和我们西方不太一样,不具有代表性,我打算将它放在以后单独研究。 Recently needs first to check the Indian incidence of poverty in the past 20 years, according to the proportion of low-income level following population, studied, inspects the health, education and other effect of development indicators on the poverty. ” 最近需要先查到印度近20年来的贫困率,根据贫困线以下人口的比例,进行研究,考察健康、教育等发展指标对贫困的影响。” Han Xuan lets go, the mouth is saying: „That does, I call to ask the consultant firm, can find the data in this aspect.” 韩宣摊手,嘴里说着:“那就干吧,我打电话问问咨询公司,能不能找到这方面的数据。” Isabeli is shocked, the air/Qi said painstakingly: „ You are loaf! 伊莎贝莉愣住,气苦道:“你这是在偷懒！ I learned some Hindi specially, calls to ask Indian Embassy, but they are not willing to my materials, to write a letter not to return. ” 我专门学了些印度语,打电话问过印度大使馆,但他们不愿意给我那些资料,写信也没有回。” „ Related to the state secret, they can give must blame, “涉及到国家秘密了,他们能给才怪, If opens looked, I depend! Indian 90 people below low-income level!? 如果翻开一看,我靠！印度90的人在贫困线以下！？ How will other country see India? Were they also concerned about face? 别的国家会怎么看印度？他们还要不要脸了？ Therefore these matters, must give the special organization to do, the pursue knowledge needs to pay the price, for example 200,000 US dollars. ” 所以这些事,还是得交给专门的组织去做,追求知识需要付出代价,比如二十万美元。” „But meets the little multi- pleasure like this.” Isabeli struggles differentiate say/way, she felt before oneself stupid, will not be feeling well in the Han Xuan approach. “但这样会少许多乐趣。”伊莎贝莉争辨道,她只是觉得自己以前蠢,才会不爽于韩宣的做法。 Han Xuan said indifferently: „If you want to go to the Indian general survey personally, at will be please good.” 韩宣无所谓道:“假如你想亲自去印度普查,请随意好了。” „ You, when I am silly? “你当我傻？ I do not want...... ”( to be continued.) 我才不要……”(未完待续。)