The large expanse of calf was being driven away by the cowboys, leisurely coming out movement, in addition familiar Snow Mountain Ranch environment. 成片的牛犊被牛仔们驱赶着,悠哉悠哉出来运动,外加熟悉雪山牧场的环境。 The ground does not have the grass to be touchable, last year grassroots has corrupted, the new grass also insufficient stops up gap between teeth that this year is just long, they ate to the full the hay in the column circle, flings the tail to ruminating bored chews. 地上没草可食用,去年的草根早已腐烂,今年刚长出来的新草还不够塞牙缝,它们在栏圈里吃饱了干草,甩着尾巴无聊到反刍嘴嚼。 The alpacas took off the winter clothing again, the body only keeps the light down, over a hundred gather together, is driven away by the sheepdog slightly is running toward east walks. 羊驼们再次被脱去冬衣,身上只留着薄薄一层绒毛,上百头聚在一起,由牧羊犬驱赶着小跑往东走。 Han Xuan does not dare to open too quickly, placed the speed that more than 20 step, military Hummer to him, is a little hard to control, other steering wheel car(riage)s are not flexible. 韩宣不敢开得太快,保持在二十多迈的速度,军用悍马对他而言,有点难以驾驭,方向盘没其他车灵活。 In this period must cross various animals of path carefully, particularly the rabbit, they said that ran runs, did not look at the direction completely, battered. 期间还要小心横穿道路的各种动物,尤其是兔子,它们说跑就跑,完全不看方向,横冲直撞。 Is close to the resort time, the sky transmits the gliding parachute buzz whining noise, in addition on several is installed with the triangle wing, below is the glide of car(riage) modeling. The machine, the color is various. 接近度假村时候,天空传来滑翔伞的嗡鸣声,另外还有几个上面安装有三角形翅膀,下面是辆车造型的滑翔.机,颜色各不相同。 Stops in the parking lot, several high-end motorcycles suspend one row. 在停车场停车,几辆高端摩托车摆成一排。 After these are the new year has the traffic accident, accident car(riage) that these second generations of rich leave behind, now has been repaired, is used to hire to the tourist. 这些是新年出车祸之后,那些富二代们留下的事故车,现在被重新修理过,用来出租给游客。 The hotel entrance, stood inside and outside the person, Gabriel saw the Han Xuan plan to walk toward the crowd, goes forward to protect him to force one's way. 酒店门口,里里外外站满了人,加布里尔见韩宣打算往人群中走,上前护着他挤进去。 In the middle of the diameter about two meters low white plastic barrel, a big soft-shelled turtle lies in that. 直径两米左右的低矮白色塑料桶当中,一只大甲鱼趴在那。 As the fishing amateur, Gabriel eyes see this are not the North America soft-shelled turtle, exclaims: „My God, is this lives?” 做为垂钓爱好者,加布里尔一眼就看出这不是北美甲鱼,惊叹道:“我的上帝,这是活的？” „Un, lives, looks at this small eye, is staring at me.” “嗯,活的,瞧这小眼睛,正盯着我呢。” Han Xuan arrives by the plastic basin to look toward in, this only lies the tortoise in shallow water, real Bijni is big. 韩宣来到塑料盆旁边往里看,这只趴在浅水里的王八,真的比杰尼还要大。 Its carapace is close to the circular, the body is flat, the back smooth gloss, the dark Chinese olive green head, is growing the yellow streak. 它的背甲接近圆形,躯体扁平,背面平滑光泽,暗橄榄绿色的头部,长着黄色斑纹。 The reveal in carapace outside body is the meat, starts to take a walk around the plastic basin, seems like wants to run away. 露在背甲外面的身躯都是肉,开始绕着塑料盆走动,似乎是想要逃走。 In the basin also seven small tortoise, the carapace about 15 centimeters, look at the contour and big tortoise are the same varieties. 盆里还有七只小王八,背甲才十五厘米左右,看外形和大王八是同一个品种。 The deliverymen of transport company still, him said to Han Xuan with a smile: „They are Mr. Jerrard Grey of sos group rear services headquarters give to you, it is said is dug by chance by the constructional force, prepared to kill ate the meat, Grey discovered that the appearance was very unusual, therefore bought them got down......” 运输公司的送货员还在,他笑着对韩宣说道:“它们是sos集团后勤部的杰拉德-格雷先生送给你的,据说是碰巧被施工队挖到,准备杀了吃肉,格雷发现模样很稀奇,于是将它们买了下来……” As the saying goes a millennium tortoise ten thousand years of turtle, can the long such big tortoise, the age be absolutely big. 俗话说千年王八万年龟,能长这么大的王八,岁数绝对不小。 Han Xuan can wink in the eye that from its does not wink, sees meaning of thinking, even if the stupid tortoise, live so many years later, will still become intelligent. 韩宣能从它那眨都不眨的眼睛里,看到思索的意味,即使是再蠢的王八,活这么多年下来,也该变得聪明了。 „ Helps me thank Mr. Grey. “帮我谢谢格雷先生。 Can this soft-shelled turtle raise in the Montana state? 这种甲鱼在蒙大拿州可以养么？ Before lived in Vietnam, should like the burning hot weather, troubled you to help me send to the snowy mountain zoo in California Montrie Bay it...... 以前生活在越南,应该喜欢炎热的天气吧,麻烦你们帮我把它送去加州蒙特利湾的雪山动物园…… Un, will deliver several days later again, I want first to raise them. ” 嗯,还是过几天再送好了,我想先养着它们。” The boss said that anything is anything, the deliveryman gives Han Xuan the list, then said: „ I will pass on to Mr. Grey. 老板说什么就是什么,送货员将清单交给韩宣,接着道:“我会转告给格雷先生。 Then, will come the time next time again, do I deliver to the zoo them? ” 那么,下次再来时候,我把它们送到动物园去？” „ Ok. “行。 Gabriel, helping me pay him the tip, please do not decline. ” 加布里尔,帮我给他小费,请别推辞。” During the Han Xuan speeches, carries the carp that chef Wutao sends, treats as food to feed to the big tortoise. 韩宣说话间,拎起条厨师吴涛送来的鲤鱼,当做食物喂给大王八。 Its movement is flexible, raises one's head to bite rapidly, the fish was unable to bump into the water surface, was given to swallow down by it. 它的动作灵活,迅速伸头咬住,鱼还没能碰到水面,就被它给吞了下去。 „Boss, you know that which soft-shelled turtle this is?” “老板,你知道这是哪种甲鱼么？” Gabriel grasps the small tortoise that only struggles unceasingly from the water, in this animal, can long be so big surprisedly unexpectedly! 加布里尔从水里抓起只不断挣扎的小王八,惊奇于这种动物,竟然能长这么大！ English of Wutao does not go through a strategic pass, through several words, can guess correctly that he is asking anything, said in Chinese with a smile: „ We called it the Chinese soft-shelled turtle, growing up is sea turtle ( yuan ), the people of coastal area of Yangtze River can catch occasionally, I heard that the red-roast flavor was good. 吴涛的英语水平不过关,通过几个单词,能猜到他在问什么,笑着用中文说道:“我们叫它中华鳖,长大了就是鼋(yuan),长江沿岸的人偶尔能抓到,我听说红烧味道不错。 Does not remember that which newspaper has seen, said nearby the Yangtze River estuary to have an old man, in the 70's the time in the shore, saw that only one meter long tortoise sun. 不记得在哪份报纸上看到过,说长江入海口附近有位老头,七十年代时候在岸边,见到只一米多长的王八晒太阳。 To go home to take the thing to catch it, what a pity comes back again, the big tortoise have disappeared. 想要回家拿东西抓它,可惜再回来,大王八已经不见了。 The air/Qi he over the following several years, must bring the tool every morning, goes to the shore to walk 2-3 kilometers, wants to see it again. 气得他接下来十几年,每天早上都要带着工具,去岸边走2-3公里,想要再次见到它。 The tortoise have not caught, but he walks daily, exercised while convenient, lives 100 years old of good health and good luck. ” 王八没抓到,但是他天天步行,顺带锻炼了身体,活到一百岁都没病没灾。” Han Xuan is not clear to this species, the introduction of Wutao, told in English to others, when only he said was right. 韩宣对这个物种并不清楚,将吴涛的介绍,用英文告诉给别人,只当他说得是对的。 Is thinking, since also some people eat it, should be a very ordinary animal. 想着既然还有人去吃它,应该是种很普通的动物。 This idea will continue in the future for several years, until since the new century, prepares the coming of age Han Xuan, will know accidentally, the big tortoise are actually a new species that is different from the Chinese soft-shelled turtle, the systematic name decides as the yangtze giant softshell turtle. 这个想法会往后延续好几年,直到进入新世纪,准备自己成年礼的韩宣,才会偶然得知,大王八其实是种不同于中华鳖的新物种,学名定为斑鳖。 Because does not know precious, in addition does not have the law to protect, by characteristics that Huaxia resident that anything eats, so long as sees these big fellow, will then hold to go home to eat. 由于不知道珍贵性,再加上没有法律保护,以华夏居民那种什么都吃的特性,只要见到这些大家伙,便会抓住回家吃了。 Causes to work as people for the yangtze giant softshell turtle rectifying names time, in the world is only left over several heads, belongs to the most endangered turtle class. 导致当人们为斑鳖正名时候,世界上只剩下几头,属于最濒危的龟类。 The mistake arising out of chance circumstances rescued treasured the protect animals, Han Xuan has not known at this moment, is thinking, since were not precious, that will also not delivered to the zoo specially. 阴差阳错救了些珍惜保护动物,韩宣此刻还不知道,想着既然不珍贵,那也就不致于特意送到动物园了。 Told that the deliveryman does not need to take, then said to several bodyguards: „ Please help lift this tortoise, loads into my car(riage), delivers to Lake Rota to set free it. 吩咐送货员不用来取,接着对几位保镖说道:“请帮忙把这只王八抬出来,装进我车里,把它送到罗塔湖去放生。 The wild animal cannot long time close, was easy dead, I thought that was only small the tortoise, has suppressed to go wrong, got sick dispiritedly. ” 野生动物不能长时间关着,容易死亡,我觉得那只小王八,已经出憋出毛病了,病怏怏的。” „Good, Owen, Jason! Comes the help!” “好的,欧文、杰森！过来帮忙！” Gabriel then shouted the sentence, takes off the coat volume sleeve, when Jason, Irvine they also prepare, bends the waist to hold the carapace of yangtze giant softshell turtle together, lifted strenuously. 加布里尔回头喊了句,脱掉外套卷袖子,等杰森、欧文他们俩也准备好,一起弯腰抓住斑鳖的背甲,吃力抬了起来。 More than 150 kilograms big fellow, these three robust men lift it to be strenuous, the king eight also calculate the coordination luckily, shrinks the head not to move, only reveals the nose and eye. 一百五十多公斤的大家伙,这三位壮汉抬着它都吃力,幸好大王八还算配合,缩着脑袋不动弹,只露出鼻子和眼睛。 Han Xuan borrowed the camera of tourist, asking the opposite party to help pat the group photo of him and tortoise, was used to treat as to write the travel notes the material...... 韩宣借了位游客的相机,请对方帮忙拍了张他和王八的合影,用来当做写游记的素材...... Sun partly hangs in in the air, Jenie turtle luck is good, found a prey, this it directly oneself eating brace. 太阳半挂在空中,杰尼龟运气好,又找到个猎物,这回它直接把自己给吃撑了。 From floating in lake surface these disorderly white duck feathers, as well as hangs in the wool of its mouth, then can know that it eats is anything. 从漂在湖面那些凌乱的白色鸭毛,以及挂在它嘴边的毛,便可以知道它吃得是什么。 Initially raised the small duck in lake, now has grown into the big duck. 当初养在湖里的小鸭子,现在已经长成大鸭。 A entire winter and cattle close in the warm air room simultaneously, they saw that the water quack is calling, once for a while shakes plentiful outstanding. Buttocks. 一整个冬天和牛羊们同时关在暖气房里,它们见到水嘎嘎叫着,时不时抖抖丰满的翘.臀。 In the Han Xuan eye, was obviously saying eats me...... to eat me quickly quickly...... 在韩宣眼中,明显是在说快来吃我……快来吃我…… „Careful point, the duck laid an egg.” “小心点脚下,鸭子生蛋了。” Han Xuan sees the duck egg that these find at everywhere, is slightly speechless, places here no one to pick unexpectedly, some already the drunk water cattle step on badly. 韩宣看到那些随处可见的鸭蛋,略微无语,放在这里居然没人捡,有些已经被来喝水的牛羊踩坏。 Generally small duck 4 months later can lay eggs, one year can next about 180, if feeds food well, can the next more than 200 eggs, be able to live especially. 一般小鸭子四个月以后就能下蛋,一年能下180个左右,如果喂得食物好点,可以下200多个蛋,格外能生。 Jenie turtle finds the master to walk by far, the line of sight was only been big tortoise attraction by that cannot leave again, the breath rhythm was faster. 杰尼龟远远瞧见主人走来,紧接着视线被那只大王八吸引,再也离不开,呼吸节奏都快了些。 Waited for Han Xuan saying that made Jenie turtle attendance family, Jenie turtle rush immediately, ignored the big tortoise resistance, lay braces the bow in its back overlord hardly. 等韩宣说完让杰尼龟照顾这一家人,杰尼龟顿时冲了上去,不顾大王八反抗,趴在它背部霸王硬上弓。 Han Xuan was shocked simply, in sweet Treasure Sea Pasture that time, it is also does that to the green turtle, actually will some multi- hunger and thirst, turn into this?! 韩宣简直被惊呆了,在甘宝海洋牧场那次,它也是这么对绿海龟做的,究竟是有多饥渴,才会变成这样？！ Finds its dreadful look, Han Xuan does not know whether to laugh or cry to cover the face, does not endure to look straight ahead, scolds: „Your greatly dirty turtle......”( to be continued.) Looks for the home station to search „” or the input website: 瞧见它那猥琐的眼神,韩宣哭笑不得捂住脸,不忍直视,骂道:“你个大污龟……”(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址: