Han Xuan hugs in Fatty that the foot saunters, asked it and Wigny they: „ To treat in sweet Treasure Sea Pasture, goes to Maldives with me? 韩宣抱起在脚边转悠的胖丁,问它和维尼它们:“想待在甘宝海洋牧场,还是和我一起去马尔代夫？ Stays in sweet Treasure Sea Pasture, will have Haoua to take care of you, Miki and Meany, have Cauty, Bubb they also in that. 留在甘宝海洋牧场,会有阿娃照顾你们,米奇和米妮、还有考迪、巴布它们也在那。 First reaches an agreement, going to Maldives must ride the long-term airplane, when the time comes do not cry to ask me to come back. 先说好,去马尔代夫要坐很长时间的飞机,到时候别哭着找我要回来。 Standing that wants to go to the left, standing that does not want to go to the right. 想去的站在左边,不想去的站在右边。 The small black leopard is not good, you were too young, does not have the means to take care of you on the island, I will make the experts in zoo help. ” 小黑豹不行,你太小了,在岛上没办法照顾你,我会让动物园的专家们帮忙。” The black leopard Youzai complexion is vacant, opens mouth, speaks in an infantile tone of voice to cry out. 黑豹幼崽脸色茫然,张张嘴,奶声奶气叫唤。 Fatty worried knitting the brows wool, claw flexure flexure ear, being lost in thought that it is really fears to take plane...... 胖丁苦恼皱起眉毛,爪子挠挠耳朵,陷入沉思,它实在是怕坐飞机...... Has not waited for these animals to give the reply, the Han Xuan cell phone first made a sound. 没等这些动物给出回答,韩宣的手机先响了起来。 Received from Irvine, discovered that on the screen is demonstrating the number of personal call assistant. 从欧文手里接过,发现屏幕上显示着私人电话助理的号码。 Knew that Steve Jobs had called oneself a moment ago, asked after opposite party number, according to the numeric keyboard dialed. 得知史蒂夫-乔布斯刚才打过电话给自己,问完对方号码后,按数字键拨了过去。 „ Hello, I am Han Xuan. “你好,我是韩宣。 Is Mr. Jobs? What matter asks me to have? ” 请问是乔布斯先生？找我有什么事情？” Jobs said in telephone: „ Yes, hello/you good. 乔布斯在电话里说道:“是的,你好。 I had telephoned the executive officer a moment ago to your company, he said that the hope science company is yourself handles, therefore gave me your number. 刚才我打过电话给你公司的执行官,他说hope科技公司都是你自己打理,所以给了我你的号码。 Our company predecessor CEO organized many projects, recently my some plan that they sold, simplified the product line of Apple, you interested? ” 我公司前任ceo创办了许多项目,最近我有把它们卖出去的打算,精简苹果公司的产品线,请问你有没有兴趣？” „...... Has not congratulated you to become the executive officer of Apple. “……还没恭喜你重新当上苹果的执行官。 Can what, say specifically? ” 具体都有些什么,可以说说吗？” Depends on sells money that Pixar makes, Jobs returned to Apple on January 1 of this year ahead of time. 靠着出售皮克斯动画工作室赚到的钱,乔布斯在今年1月1号提前回到了苹果公司。 Now the apple is really bad, the board of directors can make Jobs come back, besides the original executive officer is the reason of idiot, these stocks in his hand also played very major role. 如今苹果实在是糟糕,董事会能让乔布斯重新回来,除了原先执行官是个蠢货的原因外,他手里的那些股份也起了很大的作用。 Han Xuan obtains this news to be very accidental, he just took office for three days, is impatient, wants the thing that sells the former executive officer to leave behind, rather also worried. 韩宣得到这个消息挺意外,他刚上任三天而已,就已经迫不及待,想要出售前任执行官留下的东西,未免也太着急了点。 „ Sure, please wait. “当然可以,请等等。 The previous apple made the development plan of sh series low-end notebook, now I plan the energy, all will place on the k notebook the sh entire department to sell in the near future. 先前苹果制定了sh系列低端笔记本电脑的开发计划,现在我打算将精力,全都放在k笔记本电脑上sh整个部门会在近期出售。 In addition the acoustic and liquid crystal screen, and battery development kit plan, the apple had invested 80 million US dollars for this reason for the research, yielded some patent results, is quite useful, now also plans to sell out. 此外还有音响、液晶屏幕、以及电池开发计划,为此苹果已经投入了八千万美元用于研究,取得了一些专利成果,相当有用,现在也打算卖掉。 In the future the apple will only pay great attention to the development of computer terminal, these fitting industries will not involve again, happen to can exchange a fund. 将来苹果只注重电脑终端的开发,这些配件行业不会再涉及,正好能换一笔资金。 A while ago you recruited many hardware engineers, should have related to the plan in this aspect, middle had you to want? 前段时间你招聘了不少硬件工程师,应该有涉及这方面的打算吧,当中有没有你想要的？ In addition, other departments, I had issued the hope science company the material, if there is a need to contact with me. ” 除此之外,还有一些其他部门,我已经把资料发给了hope科技公司,假如有需要请联系我。” „ This, I looked that the material answered to you again. “这样吧,我看完资料再给你答复。 Before tonight, will tell you, please first help me remain, Mr. Jobs. ” 今晚之前会告诉你,请先帮我留着,乔布斯先生。” „Ok, I and other news......” “行,我等你的消息......” Han Xuan puts down the telephone, ponders over Jobs's meaning secretly. 韩宣放下电话,暗自琢磨乔布斯的意思。 He drove out for ten years to this, the fellow who all day ponders over the revenge, holds to dread the psychology, although must sell is some good things, but fears to have the pit, has not dared to comply now. 他对这个被赶出去十年,整天琢磨复仇的家伙,抱有忌惮心理,虽然要卖的都是些好东西,但是怕有坑,没敢现在就答应。 Previously Apple CEO, the company that to save to decline, planned related to the computer peripheral fitting industry. 先前苹果ceo,为了挽救江河日下的公司,打算涉及电脑周边配件行业。 These plans after Jobs leaves conducts, was not liked by Jobs also excusable. 这些计划都是在乔布斯离开以后才进行的,不被乔布斯喜欢也情有可原。 Low-end notebook sh series, then to expand the PC user community develops, the sales volume is not good. 低端笔记本sh系列,则是为了扩大电脑用户群体而开发,销量并不是太好。 In comparison, in 1990 issued that has in the future k of k notebook embryonic form, was welcome. 相比之下,1990年发布的,具有未来k笔记本雏形的k,更加受人欢迎。 With Jobs's biased personality, these can spend money in development computer in the waste. 以乔布斯的偏执性格来看,这些都是在浪费原本能花在开发电脑方面的钱。 It is estimated that Jobs wants to simplify the unnecessary department, making the apple restore him to be in power initially the idea of period, 估计乔布斯是想精简多余的部门,让苹果恢复当初他执政时期的理念, Using the limited fund, had no ideological problems weighing on the mind. To be honest, although Apple former executive officer tenure, the company performance is not much, but his vision is good, thing that at least he develops, is very useful. 利用有限的资金,重新轻装上阵了。老实说,虽然苹果前执行官任内,公司业绩不怎么样,但他眼光还挺不错,至少他开发的东西,都是挺有用的。 Middle the liquid crystal screen and battery technology, the hope science company also studies in the project, if there is technology that can profit from, will greatly shorten the development time needed. 当中液晶屏幕、电池技术,hope科技公司也在立项研究,假如其中有能够借鉴的技术,将大大缩短开发所需要的时间。 Before Han Xuan, has not thought gets involved in the computer industry . Moreover the hope science company does not have enough manpower to develop, now catches this opportunity, a little thought slightly. 韩宣以前没想过涉足电脑行业,况且hope科技公司也没有足够的人手去开发,现在抓到这个机会,稍微有点想了。 Jobs a moment ago what said is „the entire department”, referred to including the development staff. 刚才乔布斯说的是“整个部门”,也就是指包括开发人员在内。 The established science company is not short of manpower, first two years of apple also has laid off 700 people, Jobs hits the excuse of sell to lay off in disguised form, is Han Xuan is long-awaited. 老牌科技公司不缺人,前两年苹果还裁员过七百人,乔布斯打着出售的借口变相裁员,正好是韩宣梦寐以求的。 Even if draws on a number of rice buckets, is still the experienced rice bucket, some association/will use values, let alone most also on white support one year, inspects does not attain a designated standard must get the hell out, Han Xuan can withstand. 就算招来一批饭桶,也是见多识广的饭桶,总会有些利用价值,何况最多也就白养一年,考核不达标还是要滚蛋,韩宣能承受得起。 The peak of sale of computers after 2000, enters now, can catch up with the time exactly, the profit of market prospect is huge. 电脑销售的高峰期在2000年以后,现在就进入,恰好可以赶上好时机,市场前景的利润巨大。 The assembly and development computer, accumulated the technology and skilled worker, in the future will manufacture other products conveniently also...... 组装、开发电脑,积累了技术和熟练工人,将来制作其他产品也方便...... „Han Xuan?” “韩宣？” After Anya sees Han Xuan makes the call, in that is knitting the brows quite a while not to speak, drew his clothes, said low voice. 安雅见韩宣打完电话后愣在那,皱着眉半天不说话,拉了拉他衣服,小声说道。 „, All right. “哦,没事。 Was thinking the matter of company a moment ago. 刚才在想公司的事情。 Walks, goes back to pack the thing...... ” 走吧,回去收拾东西......” ...... …… Returns to the assembly hall. 回到会议厅。 Chats with the people of Boeing purchases the matters of 777 model big airplanes, making them go to the snowy mountain investment company, asks the Anthony executive officer to speak in detail. 和波音的人聊了聊购买777型号大飞机的事,让他们去雪山投资公司,找安东尼执行官详谈。 Han Xuan worked as again returned to the waving the arms about storekeeper, in the United States country that at the meeting has met. Serves the institute official to telephone, asking him to help Anya run the passport. 韩宣再次当了回甩手掌柜,和在聚会上见过一面的美国国.务院官员打了个电话,请他帮安雅办好护照。 Carried a packet with ease, goes to the living room to wait. 轻轻松松背了个小包,来到客厅等待。 Adolf steward with calling taxi, called two helicopters, Fatty and McDull they are willing to go to Maldives, temporarily first stayed in the Beverly mountain village, after having gone to sweet Treasure Sea Pasture, but must return to Los Angeles to ride the private plane, ran back and forth is too troublesome. 阿道夫管家跟叫出租车似的,又叫来两架直升机,胖丁、麦兜它们愿意去马尔代夫,暂时先留在比弗利山庄,去过甘宝海洋牧场后,还要回洛杉矶坐私人飞机,来回跑太麻烦。 Thinking of the wooden crate of sarcosuchus imperator fossil, forces in the helicopter, in addition has with the blanket is wrapping the oil painting. 把装着帝鳄化石的木箱,塞进直升机,另外还有幅用毯子包裹着的油画。 «Young man Portrait» that this Rafel draws, brings after the old Nazi family/home, even Anya has not seen, has been obstructed. 这幅拉斐尔所画的《年轻男子肖像》,从老纳粹家带过来后,连安雅都没看到过,一直被遮着。 The thing is ill-gotten, she is too honest, is easy to say inadvertently, makes the unnecessary trouble. 东西来路不正,她太老实,容易说漏嘴,惹来不必要的麻烦。 Feared that the helicopter stays for a long time, has the influence on nearby resident, Han Xuan seats that frame McDonald Douglas helicopter fast, toward two building Chuangbian grandfather, the entrance Adolf steward waves with maidservant Roller, the instruction pilot can. 怕直升机长时间停留,对附近居民造成影响,韩宣飞快坐进那架麦道直升机,朝二楼窗边的爷爷,还有门口的阿道夫管家跟侍女萝拉挥挥手,吩咐驾驶员可以出发。 Three helicopters, arrive at the above the Pacific toward flies westward, then the low altitude flies to north. 三架直升机,往西飞到太平洋上空,然后低空向北飞去。 Like this if plane crashes, under is the sea water, the opportunity of returning alive must be so greatly little......( to be continued.) 这样万一坠机,底下是海水,生还的机会要大那么一点点......(未完待续。)