After that special police officer shouted, Han Xuan looks in the direction that he was, but the line of sight was actually given to block. Then Gabriel hugs him, walks rapidly outward, they do not think that Han Xuan sees the scene of deceased person. 当那位特警喊完后,韩宣往他所在的方向看去,但视线却被人给挡住了。接着加布里尔将他抱起来,迅速往外走去,他们不想韩宣见到死人的场景。 Han Xuan lies on Gabriel shoulder, raised the head looked at the eye again, the cement stage surface, revealed the hand of corpse. 韩宣趴在加布里尔肩膀上,抬起头再次看了眼,水泥台表面,露出尸体的手部。 Really some people died...... 真的有人死了...... Old Man Han waits for in the car(riage), after Chief Prosecutor Luse Kennedy the guarantee that oneself want, said goodbye to leave. 韩老爷子在车里等待,鲁斯-肯尼迪检察长得到自己想要的保证后,告辞走掉了。 Although Luse's father is one of the United States nine grand justices, but does not have the ability to let his son, attains United States Ministry of Justice important deputy chief procurator, again upward one step is a procurator-general. 虽然鲁斯的父亲是美国九大法官之一,但也没有能力让他儿子,拿到美国司法部重要的副检察长职务,再往上一步就是总检察长。 By Luse's age and family influence, if can detain, fights to relate with the next president, may the changing session time not be replaced very much, becomes procurator-general United States smoothly, is the minister of Ministry of Justice. 以鲁斯的年纪和家族势力,假如能够押对人,和下一届总统打好关系,很有可能换届时候不被撤换,顺利当上美国总检察长,也就是司法部的部长。 But helps busy of this Chinese old man, the old gentleman be able to provide a springboard, said that accompanies the president threshing grain golf, but President Clinton will not understand the meaning of Old Man Han. 而帮这位华人老头的忙,老爷子就能提供一个跳板,说是陪总统打场高尔夫球,但克林顿总统不会不明白韩老爷子的意思。 Unimportant deputy chief procurator, should be able to attain smoothly. 一个不重要的副检察长职务而已,应该可以顺利拿到。 Luse is well satisfied, goes back to collect Jeremiah's illegal evidence, the matter that needs to prepare are many, for example the judge and jury these, can decide a success or failure of lawsuit. 鲁斯心满意足,回去搜集杰里迈亚的违法证据,需要准备的事情很多,比如法官、陪审团这些,都能决定一场官司的成败。 Old Man Han is also very satisfied, handles procurator-general California, was equal to winning half of lawsuits, sat sits in repose with eyes closed in the car(riage). 韩老爷子也很满意,搞定加州总检察长,就等于赢了一半的官司,坐在车里闭目养神。 Shut the time to grow, almost soon fell asleep, at this time heard the opening the door sound to get up, asked that Han Xuan said: „Found these things?” 闭得时间长了,差点快要睡着,此时听见开门声响起,问韩宣说道:“找到那些东西没？” „ Found, in the box is hiding the sea. Because. “找到了,箱子里藏着海.洛因。 The quantity are very many, is not clear is how much specifically, without looking to be brought by the bodyguards. 数量挺多,还不清楚具体有多重,没看完就被保镖们带出来了。 In the building has a corpse, these people hide him in the middle of the cement, if waits again for two days, the cement did, cannot look from outside. 楼里有具尸体,那些人把他藏在水泥当中,要是再等两天,水泥就干了,从外面根本看不出来。 Perhaps must wait dozens years and several hundred years later, will be discovered. 或许要等几十年、几百年后,才会被发现。 The police safeguard the person in warehouse to take away the interrogation these, tomorrow should get the answer. ” 警察把那些看管仓库的人带去审问,明天应该会得到答案。” Han Xuan took up the thermo to drink the water sleek/moist sleek/moist mouth, choked incautiously, the cough sound awakened Anya. 韩宣拿起水瓶喝了点水润润口,一不小心呛住了,咳嗽声惊醒安雅。 She ignorant for a long time, after consciousness is sober, has a look at the watch, said surprisedly: „Los Angeles is bigger than New York, embarks the quick two hours, we also on road!” 她懵了许久,等意识清醒后,看看手表,惊奇道:“洛杉矶比纽约还大,出发快两个小时,我们还在路上！” The old gentleman looks speechless to the girl, the mouth said: „We stopped here for one hour, you fell asleep, does not know......” 老爷子无语看向女孩,嘴里说道:“我们在这里停了一个多小时,你睡着了,不知道……” Anya is greatly embarrassed. 安雅大囧。 Rolls-Royce team leaves the echo park. 劳斯莱斯车队驶离回音公园。 At night the vehicles are few, the moving velocity was very fast, spent for more than 20 minutes, returned to Han Manor in Beverly halfway up the mountainside. 夜晚车辆少,行驶速度挺快,花了二十多分钟,回到比弗利半山腰的韩氏庄园。 Helps Anya place the good room, she washes to continue to rest simply, in the next room, Han Xuan takes a bath to change the pajamas, climbs up the bed. 帮安雅安置好房间,她简单洗漱完继续睡,隔壁房间里,韩宣泡个澡换好睡衣,也爬上床。 Closes in the eye mind to reappear, yesterday evening in the story of old Nazi family/home, innumerable homicide detail, as well as a moment ago the hand in cement. 闭上眼睛脑海里就会浮现出,昨天晚上在老纳粹家的见闻,还有无数凶杀案细节,以及刚才水泥里的手。 Even if turning on the light unable to fall asleep, runs up to Room Anya to sleep with her simply. 即使开着灯也睡不着,索性跑到安雅里陪她睡觉。 Out of the window, weather already dawn...... 窗外,天色已经蒙蒙亮…… ...... …… A sleep/felt rests at noon. 一觉睡到中午。 The Han Xuan naturally awaking time, detected that quick 12 o'clock, enjoy to stretch oneself. 韩宣自然醒时候,察觉快十二点钟,享受伸了个懒腰。 Anya is not in the room, the bread and milk place on the nightstand, has become cool. 安雅不在房间里,面包和牛奶摆放在床头柜上,早已经变凉。 Washes, wore the fall clothing of whoops apparel company to go downstairs, sees the Adolf steward to take the feather duster, the cleaning up the 18 th century Venice style, dust that antique round table surface that matter could not see. 洗漱完,穿了身whoops服装公司的秋装下楼,见阿道夫管家正拿着鸡毛掸子,清理十八世纪威尼斯风格的,古董圆桌表面那层看不见的灰尘。 Han Xuan wants to tell him, this feather duster is the grandfather spends more than 10,000 Renminbi, buys the antique that from Huaxia, antique feather duster that in the Qing palace used, the wooden handle wooden became by Andaman Redwood. 韩宣很想告诉他,这个鸡毛掸子是外公花一万多人民币,从华夏买来的古董,清朝宫廷内用的古董鸡毛掸子,木柄是由紫檀木制成。 Last month has told the function of senior steward feather duster, never expected that he really brought with. 上个月告诉过老管家鸡毛掸子的作用,没想到他真的拿来用了。 The discovery seriously depilate, does not have to remind simply, only said the sentence: „ Good morning, Adolf steward. 发现已经严重脱毛,索性没去提醒,只说了句:“早上好,阿道夫管家。 Waited for it to go bad remains the wooden rod, remembers that be not seen by my grandfather. ” 等它坏了把木杆留着,记得別被我外公看到。” Puts on the senior steward of black coattails, 穿着黑色燕尾服的老管家, Asked him perplexed: „You also good morning, the lunch is doing, please wait a bit for several minutes. Why can't be seen by the quark mister?” 不明所以问他:“你也早上好,午餐正在做,请稍等几分钟。为什么不能被夸克先生看见？” „My grandfather he...... the chicken feather allergy, be not discovered by him on the line in any case.” “我外公他......鸡毛过敏,反正別被他发现就行了。” The Han Xuan probe head looks toward the living room, the shift topic said: „Where Dolores and are my grandfather at?” 韩宣探头往客厅看去,转移话题说道:“多洛丽丝和我爷爷在哪？” „ In the garden, is not knowing where from runs a cat of feeling strange, stands in garden that sculpture peak, is not willing to get down. “正在花园里,不知道从哪跑来一只奇怪的猫,站在花园那件雕塑顶端,死活不肯下来。 Miss Dolores accompanied the master to go to look at it together. ” 多洛丽丝小姐陪老爷一起出去看它了。” The Adolf steward after Han Xuan goes downstairs, stops the movement in hand, only permits in no one, can clean up, in the air does not permit the dust. 阿道夫管家在韩宣下楼之后,就停下手里的动作,只允许在没人的时候,才能打扫卫生,空气中不允许有灰尘。 „ Lunch completed first placed the restaurant, when I came back to eat. “午餐做好了先放在餐厅,等我回来吃。 Also, please help me prepare today's newspaper. ” 还有,请帮我准备好今天的报纸。” „ Such as you hope, I take now. “如你所愿,我现在就去拿。 Looked that goes home to have the lunch, you have not eaten in the morning, was awfully hungry carefully the body...... ” 看完就回家吃午餐吧,你早上也没吃,小心饿坏了身体......” „Thank your care, I know.” “感谢你的关心,我知道。” Han Xuan wears the shoes to go out, finds by far in golden cartoon Longtouding, has an animal to squat to sit. 韩宣穿好鞋子出门,远远瞧见在金色卡通龙头顶,有只动物蹲坐着。 Approaches the discovery, its build is similar to Fatty. 走近发现,它体型跟胖丁差不多。 But the Fatty whole body flab, jumps 30 centimeters high to use energy, cannot crawl, absolutely possibly has not been Fatty. 可胖丁满身赘肉,跳三十厘米高都费劲,根本爬不上去,绝对没可能是胖丁。 Across the French imperial palace botanical garden, before arriving at six meters high sculpture, stands in Wigny they and side Anya, raised the head looks upward. 穿过法式皇家宫廷园林,来到六米高的雕塑前,站在维尼它们和安雅身边,抬头往上看。 The sunlight is somewhat dazzling, Han Xuan raises the hand to obstruct in the eyebrow place. 阳光有些刺眼,韩宣举起手遮在眉毛处。 That thing is fat has with Fatty spells, the body is growing growing hair, the four limbs are thick and short, the whole body is perfectly round. 那东西胖得跟胖丁有得一拼,身上长着长毛,四肢又粗又短,浑身滚圆。 Dozes off to reveal the mouthful sharp tooth, it looked down to the Han Xuan time, Han Xuan also saw clearly its appearance. The face seems like only the lynx of diminished version, but was fatter, not clear is what animal, but will not be only the ordinary cat. 打瞌睡露出满嘴尖利的牙齿,它低头看向韩宣时候,韩宣也看清了它的样子。脸像是只缩小版的猞猁,只不过胖了许多,不清楚是什么动物,但绝不会是只普通的猫。 This fat fellow is very sensitive to heat, opens mouth to puff. 这只胖家伙挺怕热,张嘴喘着粗气。 Stood up to shake to grow hair, jumps to jump in the pool, alarmed to the koi, these Japanese carps ran away fast. 站起身抖抖长毛,跃起跳进了池子里,惊扰到当中的锦鲤,那些日本鲤鱼飞快逃窜。 It has no interest in these fish, turns over to float in the water surface, is curling the lip makes very cool user-friendly expression to Han Xuan, seeming like ominous and moe. 它对这些鱼没兴趣,翻个身浮在水面,撇着嘴对韩宣做出个酷酷的人性化表情,看上去又凶又萌。 The old gentleman with an age compared with he big old man, is also coming from the distance. 老爷子正跟一位年纪比他还大的老头,从远处走来。 Who waits for Han Xuan to see clearly that person is, the tone was surprised, called out: „Mr. Malone Brando?!” 等韩宣看清那人是谁,语气惊讶,叫道:“马龙-白兰度先生？！” Right, that person spreads the old godfather in the world by a «Godfather» fire, Malone Brando! 没错,那人是靠一部《教父》火遍全世界的老教父,马龙-白兰度！ Appearance more than 20 years ago pats the godfather time, wanted old. 模样比二十多年前拍教父时候,要老了许多。 Is gray-haired, on the face full is the wrinkle. 头发花白,脸上满是皱纹。 Wears the ordinary easy clothes, but led that imposing manner for a lifetime, cannot cover. 穿着普通休闲款衣服,但帅了一辈子的那种气势,怎么也遮挡不住。 In the hand takes the cane that the root wood/blockhead is making, hearing Han Xuan to call him in the distant place, Malone Brando nods with a smile. 手里拿着根木头做成的手杖,听见韩宣在远处叫他,马龙-白兰度笑着点点头。 In that animal to the pool beckons, with the hoarse voice, said: „ Comes up quickly, made you give to slide incautiously. 对池子里那只动物招手,用略带沙哑的嗓音,说道:“快上来,一不小心又让你给溜了。 Did not fear that was regarded is the stray cat, shuts in the collection post? 不怕被人当成是流浪猫,关进收容所里吗？ I may not have the time to save you. ” 我可没功夫去救你。” The old gentleman sees a Han Xuan worship look, said funnily: „ Mr. Brando lives in the foot. 老爷子见韩宣一副崇拜神色,好笑说道:“白兰度先生家住在山脚。 The gate guards said that he is looking for the pet in the morning, discovered after this cat, I made people invite him. ” 门卫说他早上在找宠物,发现这只猫后,我就让人把他请来了。” Malone Brando shakes the head with a smile: „ Not, Han. 马龙-白兰度笑着摇摇头:“不不不,韩。 It is not the ordinary cat, but is the Paras cat, wild animal that one type eats the meat. 它不是普通的猫,而是只帕拉斯猫,一种吃肉的野兽。 I several years ago picked in the European mountaineering, but I to others have said it is a cat, otherwise the animal protection organization, can ask me to trouble. 我前几年在欧洲登山捡到的,但我一直对别人说它是只猫,不然动物保护组织,会来找我麻烦。 Haha! ” 哈哈！”