( To Cuba , US gum ten thousand bestows) (给古美gum的万赏加更) When secret underwear show starts. 就在维秘内衣秀开始的时候。 The remote United States West coast, in the building in Los Angeles suburbs Burbank area, the abc television station data monitoring department, keeps the staff of working overtime to discover for holiday several times of pay, very high viewing ratio, dropped 600,000 suddenly. 遥远的美国西海岸,洛杉矶市郊伯班克地区的一栋楼里,abc电视台数据监测部门,为了节假日几倍薪酬而留下来加班的员工们发现,原先挺高的收视率,忽然下降了六十万。 These people are just impatient, are thinking was the program had problems, picked up the phone to hit to the boss. 这些人正心急,想着是不是节目出问题了,拿起电话想要打给上司。 Suddenly, on the screen showed that the viewing ratio the digit, rises suddenly! 突然间,屏幕上显示收视率的数字,猛然上升！ The line chart beats continuously, one rise rises again! 折线图连续不断跳动,一升再升！ Broke through the abc television station straightly in history, Christmas Eve the running schedule maximum viewing ratio. 笔直冲破了abc电视台有史以来,平安夜档期最高收视率。 After walking the show starts for four minutes, achieves terrifying number that 22.1 million people watch simultaneously, at this time the viewing ratio still rises unceasingly upward! 在走秀开始四分钟后,达到2210万人同时观看的恐怖数字,此时收视率依然不断往上疯涨！ Previous whoops Corporation clothing release conference, only then 14.5 million people watch. 要知道,先前的whoops公司服装发布会,只有1450万人观看。 Can understand from the contrasts of these two groups of numbers, in this short four minutes, some after actually many audience obtain the news, hurriedly the Christmas celebration programs of other television stations, changes into the secret angel of abc television station to walk the show! 从这两组数字的对比中就能明白,在这短短四分多钟时间里,究竟有多少观众得到消息后,匆忙将其它电视台的圣诞联欢节目,换成了abc电视台的维秘天使走秀！ The audience from the television, can only feel the picture and sound, but people who the short distance watches can experience, that in this tent air fills is splendid and exciting! 观众们从电视里,只能感受到画面和声音,而现场近距离观看的人们才能体验到,这座帐篷空气中弥漫的那种精彩和刺激！ Ramirez only sang a song, after he bows leaves office, what coming up is the United States renowned black person female singer, Jennie Jackson. 拉米瑞茲只唱了一首歌,在他鞠躬下台后,上来的是美国著名黑人女歌手,珍妮-杰克逊。 «Reason then You Depart» that waits for the prelude to put, Jennie Jackson sings her to obtain best single bent/tune «that's-the-way-love-goes» in the Grammy prize this year. 接着《你离去的原因》,等前奏放完,珍妮-杰克逊唱起今年她在格莱美奖获得最佳单曲的《that’s-the-way-love-goes》。 The arranging time, sped up the song rhythm again, swing dancing, laughing, rock and roll as well as Caribbean style musical element, plays the to subdue|grams music with her signboard -type broadcasting station, unified in one, sounded good. 重新编曲时候,加快了歌曲节奏,将摇摆舞乐、嘻哈、摇滚以及加勒比海风格的音乐元素,与她招牌式的电台放克音乐,结合在了一起,听起来挺不错。 When Seymor wears the novel leopard mark underwear, makes Han Xuan to teach her to sell to sprout/moe the move of wealth cat movement, high exploded the audience at one fell swoop! 当赛默尔穿着新颖的豹纹款内衣,做出韩宣教给她的那个卖萌招财猫动作,一举high爆了全场！ Under the slightly dark environment, countless people stand up enthusiastically applaud, applauds loudly! 略显黑暗的环境下,无数人站起身热烈鼓掌,大声叫好！ ...... …… Time interval that the flashing light shines, is getting more and more long. 闪光灯亮起的间隔时间,越来越长。 Most reporters discovered sorrowfully, the film that oneself bring are too few, causes only to save the racket. 大部分记者们悲哀发现,自己带的胶卷太少,导致只能省着拍。 Cold wind blows. 一阵冷风吹进来。 The tent entrance place, Old Man Han just rushed to here, sees on the stage these models, becomes flushed shamelessly immediately! 帐篷门口处,韩老爷子刚赶到这里,看见台上这些模特,老脸顿时涨红！ To leave, but the reporters have noticed him, stands in the entrance in a dilemma. 想要离开,可记者们已经注意到他了,进退两难站在门口。 Clenches teeth to pass through the crowd, soon found Han Xuan, one volume of paper gives him in the hand take, said with a smile: „Merry Christmas, this gives your gift.” 咬咬牙走过人群,很快找到韩宣,将手里拿着的一卷纸张递给他,笑道:“圣诞快乐,这是给你的礼物。” After Han Xuan received, sets out to give away the seat, pushes with Anya on a chair, lowers the head to open these papers, the discovery is the property rights supporting document. 韩宣接过之后,起身让出座位,和安雅挤在一张椅子上,低头翻开这几张纸,发现是份产权证明文件。 Above writes the New York city hall on January 1 , 1995, Brooklyn south Pulau Coney Amusement park, surrounding 3.2 square kilometers by the sea land, forwarded to him together at a price of 129000000 dollar. 上面写着纽约市政厅在1995年1月1号,会将布鲁克林南端的康尼岛游乐场,连带周围3.2平方公里的靠海土地,一起以129000000美元的价格转给他。 This is an area achieves 3.25 million square meters ultra-large land! 这是块面积达到三百二十五万平方米的超大土地！ Finds the grandson surprise look, the old gentleman pats his shoulder, extends the head to the Han Xuan ear near, the tone has the happy expression: „ You did not say that hasn't gone to the amusement park? I use that sum of money of Mexico making, helping you buy. 瞧见孙子诧异眼神,老爷子拍拍他肩膀,将头伸到韩宣耳边,语气带着笑意:“你不是说没去过游乐场？我用从墨西哥赚到的那笔钱,帮你买来的。 Now Pulau Coney Amusement park has gone bankrupt, the nearby is the black community, the order is very chaotic, basically is a desert island. 现在康尼岛游乐场已经破产,附近是黑人社区,秩序很乱,基本就是一座荒岛。 I today and discussed long time with Mayor Rudy, this place makes an exception does not collect the gift tax, but in the following ten years, must invest 200 million US dollars help to develop Pulau Coney, improvement local employment rate and economy. 我今天和跟鲁迪市长谈了很长时间,这块地破例不收赠与税,但在接下来的十年里,要投资两亿美元帮忙开发康尼岛,提升当地的就业率和经济。 He complies to help reorganize the Pulau Coney peripheral order, I thought that can construct the place amusement park there, travels by boat from Manhattan can pass, the transportation is very convenient. 他答应会帮忙整顿康尼岛周边的秩序,我觉得可以在那里建座游乐场,从曼哈顿坐船就能过去,交通挺方便。 Later said again, first watches the show...... ” 待会儿再说,先看走秀……” Han Xuan spoke thoughtlessly yesterday a saying in the annual meeting interview time, never expected that the grandfather really remembered. 韩宣昨天在年会采访时候随口一说,没想到爷爷真记下了。 Although this approach makes Han Xuan a little accidental/surprised, 虽然这种做法让韩宣有点意外, Where has to go to the amusement park, buys block place to construct a truth. But old gentleman thoughts, Han Xuan can deeply be able to realize. 哪有想去游乐场,就买块地自己建一座的道理。但老爷子这份心思,韩宣能够深深体会得到。 He is telling himself at heart already quickly is 12 years old, is an Sir, cannot like the childhood, depend young cries casually. 他在心里告诉自己已经快十二岁,已经是个大人了,不能像小时候那样,仗着年纪小随便哭。 But Han Xuan is really moved to cry at this time, is hugging the old gentleman, kissed the mouth toward his face on, gesticulates a thumb, the smile is bright. 可韩宣此时真的感动到想哭,搂着老爷子,往他脸上亲了口,比划个大拇指,笑容灿烂。 The old gentleman is few and grandson has like this affectionate action, instead is first awkward. 老爷子很少和孙子有这样的亲昵举动,反而先尴尬起来。 To install very to shift the attention, the vision finds on the t stage only to put on the model of underwear, since the front passes through, immediately is more awkward. 想装酷转移注意力,目光瞧见t台上只穿着内衣的模特,从面前走过,顿时更加尴尬。 Since childhood what he accepts in elder there is the legitimate Eastern concept education, which has experienced this matter, found an excuse to say must telephone, ahead of time walked to the field. 他从小在长辈那里接受的是正统东方观念教育,哪经历过这种事情,找个理由说要打电话,提前离场走出去。 The grandfather from Han Xuan, takes up that document, looks to smack the lips, shakes the head to sigh with emotion: „Really is the great writer, I only deliver you today a car(riage), but Pulau Coney...... buys there to be useful.” 外公从韩宣手里,拿起那份文件,看完咂嘴,摇头感慨道:“真是大手笔,我今天只送你辆车,可是康尼岛......买那里有什么用。” „In the following dozens years, the New York surrounding land price will rise, can definitely gain greatly, cannot owe.” “接下来几十年间,纽约周围地价都会涨,肯定能大赚,亏不了。” Han Xuan remembers his words, pursues asks: „Grandfather, what car(riage) do you plan to deliver me?” 韩宣想起他的话,追问道:“外公,你打算送我什么车？” „A serial number was 3851 gt in 1962 Ferrari 250-gto-a.” “一台编号为3851gt的1962年款法拉利250-gto-a。” „Well? Some are unexpectedly people willing to sell this type of model? In the world altogether only has 39?” “咦？竟然有人愿意卖这种车型？世界上总共只有39台吧？” „ Un, it is 19 th, in the past had/left a serious traffic accident, Ferrari Corporation had planned that discarded it. “嗯,它是第十九辆,当年出过一次严重的车祸,法拉利公司打算把它报废。 Afterward was bought by a Italy person named approach Ritchie, after fixing, collected. 后来被一位叫做法布-里奇奥的意大利人买下来,修好后收藏了。 I spend 5.9 million US dollars to buy it, his only son has an accident, needs a big indemnity, has not been willing to sell. 我花590万美元才买下它,要不是他唯一的儿子出事,需要一大笔赔偿金,还不肯卖呢。 Hands over my hand last time the key, the old man cries really miserably. 把钥匙交到我手上时候,那老头哭得真惨。 Later do not commit a crime, if «in addition Resting Doctor» that wants me to sell that Van Gogh, perhaps I will also cry. ” 你以后千万别犯事,假如要我卖那幅梵高的《加歇医生》,说不定我也会哭。” Guo Muzhou donates the Han Xuan Charities Trust Fund other holdings, only leaves behind the picture that he most likes. 郭穆州把其它藏品都捐给韩宣的慈善信托基金,只留下那幅他最喜欢的画。 Han Xuan saw the grandfather speechless, said: ” Does not need you to sell the picture, if I cannot pay the indemnity, that means that our family/home was finished thoroughly, selling the picture is also useless. ” 韩宣无语看了看外公,说道:”不用你卖画,要是我都付不起赔偿金,那意味着我们家彻底完蛋了,卖画也没用。” „Said is also......” “说的也是......” on the t stage, the golden wing appears again, this time is the butterfly modeling. t台上,金色翅膀再次出现,这次是个蝴蝶造型。 Meeting the next model clothing is strange, it is the work that the Han Xuan brain hole opens greatly. 接来下一位模特服装怪异,它是韩宣自己脑洞大开的作品。 On the models wears the furry underwear of black-and-white matching, the back is not the wing, but is the panda puppet, the big font opens the four limbs, fits out the wing appearance. 模特身上穿着黑白色搭配的毛茸茸内衣,背后不是翅膀,而是只熊猫玩偶,大字型张开四肢,装成翅膀模样。 Before arriving at the stage time, others assume the posture directly, she uses the buttocks. 走到台前时候,别人正面摆姿势,她用屁股对人。 Not only on that white sphere tail reveal the buttocks comes out, but also turned turning. 不仅将屁股上那个白色圆球尾巴露出来,还扭了扭。 Sees this sexy picture, the entire beautiful surpasses in front of 30 million televisions, does not know that many people therefore spurted the nosebleed. 看到这幅性感画面,全美超过三千万台电视机前面,不知道有多少人因此喷了鼻血。 She only wears the flat angle trousers obviously, reveals little compared with other models, seems has the attraction. 她明明只穿着平角裤,比其它模特露得少,却显得更有诱惑力。 Praised secret this time fashion show. 纷纷赞美维秘这次的时装秀。 Said exaggeratingly is sincere, industry conscience...... 夸张说诚意十足,业界良心…… Under the stage was invited, when the New York celebrities and fashion world of honored guest have the stars, does not know that should say anything is good, this was walked the show shocking. 台下被邀请来当嘉宾的纽约名流、时尚界人士还有明星们,不知道该说什么才好,被这场走秀给震撼到了。 Walks the show gradually to draw to a close. 走秀逐渐临近尾声。 Stephanie Seymor as the next to last act angel, wears the dazzling underwear that the body pure gold and cotton material mix build, puts on the bright red big wing to walk. 斯蒂芬妮-赛默尔做为压轴天使,穿着身纯金和布料混合打造成的耀眼内衣,戴上鲜红大翅膀走出来。 All models who attend the show, mount the stage to answer a curtain call together, the Han Xuan urgency of urination, steps on the snow to run the luxurious restroom that outside the tent temporarily builds. 所有参加走秀的模特们,一起上台谢幕,韩宣尿急,踩着雪跑去帐篷外临时搭建的豪华厕所。 The going in time found, each compartmented in has the loud gasping for breath sound, it is estimated that is looked that the show could have a liking for the fire. 进去时候发现,每个隔间里都有粗重喘气声,估计是看走秀看得上火了。 With Donald Trump, heard the sound, smiles, the mouth is holding in the mouth the root smoke, the urine to half, opens the mouth to greet with Han Xuan. 跟进来的唐纳德-特朗普,也听到了声音,会心一笑,嘴边叼着根烟,尿到一半,开口和韩宣打招呼。 Donald's mouth just opened, that cigarette falls down, unfortunately, happen to burnt his Dingding. 唐纳德的嘴刚张开,那根烟掉了下去,好死不死,正好烫到了他的老丁丁。 At this time does not dare to move heedlessly, fears the urine on the body, expression that distortion! 此时又不敢乱动,怕尿在身上,表情那个扭曲啊！ Was also seen by Han Xuan, the heart that at this moment, Donald wants dead had...... 偏偏还被韩宣看到,此时此刻,唐纳德想死的心都有了...... Han Xuan suppresses the head that smiles to suppress to belch smoke quickly, pulls up the zipper to wash the hands to go out, squats in the entrance laughs. 韩宣憋笑憋的脑袋快冒烟,拉起拉链洗完手出门,蹲在门口大笑。 Gabriel and Irvine visit him with the look of question, does not understand that what happened. 加布里尔和欧文用疑问的眼神看着他,不明白发生什么事了。 Donald hears him to smile clearly, hides in the restroom to waver, without the face comes out. 唐纳德清楚听见他在笑,躲到厕所里徘徊不定,没脸出来。 A pair just loved the lover or the stranger, after discovering plants to send , the hair with chicken coop same Trump, thinks that he listens secretly the old anomaly of corner, show off looked at him, walks outward. 一对刚爱爱完的情侣或陌生人,发现植发后头发跟鸡窝一样的特朗普,以为他是偷听墙角的老变态,炫耀般看了看他,往外走去。 The snow on park withered lawn, has two centimeters thick. 公园干枯草地上的积雪,已经有两厘米厚。 Under increasing the influence of snow ball, New York hikes up the snow in big flakes, the foot steps on creak the sound in the snow. 在增雪弹的影响下,纽约飘起鹅毛大雪,脚踩在雪上咯吱咯吱响。 Soon is close to the tent side gate, in the park resounds with the sound of gunfire towering! 就快要接近帐篷侧门,公园里突兀响起枪声！ Irvine Han Xuan knocks down, shouts greatly: „Is injured!?” 欧文一把将韩宣扑倒在地,大喊道:“有没有受伤！？” „No!” The Han Xuan head hits the ground, covers with the hand, faint replied him. “没有！”韩宣脑袋撞到地面,用手捂住,晕乎乎地回答他。 Gabriel pulls out the pistol to squat down, hurried say/way: „The Han Xuan belt/bring to the tent , the opening fire place leaves here to be very far, the goal should not be we......”( to be continued.) 加布里尔掏出手枪蹲下,急忙道:“把韩宣带到帐篷里,开枪的地方离这里挺远,目标应该不是我们……”(未完待续。)