The old gentleman seems to be interested in the Huaxia present business development very much, draws king Jianlin to sit down to chat together. 老爷子似乎对华夏如今的商业发展很感兴趣,拉着王建霖一起坐下聊天。 From his words, Han Xuan knew that Wan Da newly was founded for six years, at first from the old city innovation project, gradually enters the real estate industry. 从他的话里,韩宣得知万达刚成立六年,最初从旧城改造项目,逐渐进入房地产行业。 Last year just developed a community in Guangzhou, the sales volume was especially irritable, now is preparing to buy in Shanghai stock market, after the turnover of capital came, developed. 去年刚在羊城开发了一个小区,销量格外火爆,现在正准备在沪市买地,等资金周转过来后开发。 He has not established the idea of Wanda Plaza now, is the known real estate developer, mostly develops the project with the government. 他现在还没有建立万达广场的想法,算是个小有名气的地产开发商,大多和政府一起开展工程。 Who can think of this asset at present only then over a hundred million Renminbi small companies, later will become the market value hundreds of billions jumbos? 谁能想到这家资产目前只有上亿人民币的小公司,以后会成为市值数千亿的巨无霸？ Han Xuan knows. 韩宣知道。 He planned establishes the comprehensive market that in Lujiazui, will take future Wan Da as the prototype. 他打算在陆家嘴建立的综合商场,就是以将来的万达为原型。 But this tentative plan only exists in the brain now, in 1994, the economy has not developed, constructing that market was too advanced. 只不过现在这个设想只存在于脑子里,1994年,经济没发展起来,建那种商场太超前了点。 Discovered that king Xiaocong has stared at own hat, Han Xuan is picking, buckles above him. 发现王小聪一直盯着自己的帽子,韩宣摘下来,扣在他头上。 His mother forest Ning is learning from Guo Muzhou, said that recently had own son delivers to Singapore to get up the idea of elementary school. 他妈林柠正在向郭穆州取经,说最近有把自己儿子送到新加坡上小学的想法。 A future devil incarnate, according to the path of previous generation develops as usual, Han Xuan saw him to be lovable, could not bear and pinched. 一个将来的混世魔王,按照前世的轨迹照常发展,韩宣见他可爱,忍不住又捏了把。 king Xiaocong is discontented immediately, eliminates him with the look. 王小聪顿时不满,用眼神消灭他。 After finishing eating the dinner, king Jianlin first asked the service person to pay up, has chatted the Peace Hotel entrance, he repressed the excitement, both hands received the Old Man Han name card, waved goodbye. 吃完晚餐后,王建霖抢先叫来服务员结账,一直聊到和平饭店门口,他才按耐住激动的心情,双手接过韩老爷子名片,挥手告别。 Very late, goes back to take a bath, Han Xuan stands near the window, looked at the little while Lujiazui that begins construction, turns around to lie on the bed, a sleep/felt rests the dawn. 已经很晚了,回去洗了个澡,韩宣站在窗边,看了会儿正在动工的陆家嘴,转身躺在床上,一觉睡到天明。 Around 8 : 00 am, an airplane is printed with the airplane that the United States United Airlines symbolizes, since Hongqiao Airport shoots up to the sky, flies toward the north. 第二天早上八点多钟,一架飞机印有美国联合航空公司标志的飞机,从虹桥机场冲天而起,往北飞去。 Goal Yanjing...... 目标燕京...... After two hours, naturally is the airport greets, Han Xuan in inquired after the well being in the sound, smiled an hour stiffly. 两个多小时后,理所当然又是机场迎接,韩宣在一阵嘘寒问暖声中,僵笑了个把小时。 The flashing light of old style camera, the lethality is not generally big, after closing one's eyes, the reporter will also shout that illuminates one again. 老式照相机的闪光灯,杀伤力不是一般大,偏偏闭眼后,记者还会喊再照一张。 The eye red resembles rabbit, seats in the car(riage) that others arrange, the wind blows, the eye socket is bright and intelligent. 眼睛红的像兔子,坐进别人安排的车里,风一吹,眼眶水汪汪的。 The experience crosses Shanghai stock market, Han Xuan not to the present old Yanjing situation, is surprised. 见识过沪市,韩宣没对现在的老燕京情况,感到吃惊。 Along airport highway that last year just fixed, after entering the suburbs, on the street everywhere is the yellow small vans. 沿着去年刚修好的机场高速公路,进入城郊后,街上到处都是黄色的小面包车。 The words discussed the driver to use a Capital piece introduced: „ We called it the surface, on street in a business area on three types of taxis, yellow surface, red yellow Xiali and imperial crown. 话唠司机用一口京片介绍道:“我们都叫它面的,街面上就三种出租车,黄面的,红黄夏利和皇冠。 Goes out hits yellow surface at most, 10 money 10 kilometers, see Xiali not to dare to lift the hand, let alone 2 money one kilometer imperial crown ” 出门儿顶多打个黄面的,十块钱十公里,见着夏利都不敢抬手,更别说二块钱一公里的皇冠了” „Master money, does not worry to go to the hotel, first leads us in this revolution of revolutions, where now is at?” “钱师傅,不着急去宾馆,先带我们在这转转,现在在哪？” „Arrived in Chaoyang District quickly, the place that Yanjing played may be many, Temple of Heaven, Forbidden City, the Great Wall and do Summer Palace...... want to go?” “快到朝阳区了,燕京玩的地方可多了,天坛、故宫、长城、颐和园......想去哪？” „These had the time to go again, first looked that Capital City......” Han Xuan and other middle-aged drivers said that the eye looks to out of the window. “那些等有时间再去,先看京城……”韩宣等中年司机说完,眼睛看向窗外。 In the lane, on one group of woman heads is wrapping a machine, should perm the hair. 巷子里,一帮女人脑袋上套着个机器,应该是在烫头发。 Many women are wiping the bright red lipstick, puts on to bring hair Ling the skin windproof coat, is carrying the packet, in a hurry however crosses. 不少妇女抹着鲜红的口红,穿上带毛领的皮风衣,拎着小包,匆匆而过。 Is riding the people of 28 coffin stand bicycles everywhere, middle can also see the form of foreigner, the traffic police wear the white uniform/subdue, when the red light was bright lifts the hand. 到处都是骑着二八大杠自行车的人,当中还能看到老外的身影,交警身穿白色制服,在红灯亮了的时候抬起手。 Around a Aotuo automobile, dozens people stop the bicycle, some woman legs are short, suffice is not well-grounded, but must jump down, when the green light shone then rides. 一辆奥拓汽车周围,有数十人停下自行车,一些女人腿短,够不着地,还得跳下来,等绿灯亮了再骑。 The old man is pushing the woven bamboo utensils baby carriage, the mouth snort/hum the argument of Peking opera, passed by a glass display window time, discovered that inside fake model has not worn the clothes, pushed the car to look back and forth several times, shook the head to sigh, sigh with emotion general mood of society not ancient, under will of the people day. 老头推着竹编婴儿车,嘴里哼起京剧的调调,路过一个玻璃橱窗时候,发现里面假模特没穿衣服,推着小车来回看了好几次,摇头叹气,感慨世风不古,人心日下。 The barber shop to connect rails to the internationalization, gave a fashionable name, is called Mona Lisa, this is insufficient, finished with the traditional form must label below in English. 理发店为了向国际化接轨,起了个时髦的名字,叫做蒙娜丽莎,这样还不够,用繁体写完还要用英文在下面标注。 The woman coming out time, exploded the wool tibetan mastiff probably. 女人出来时候,都像是炸了毛的藏獒。 The mouth is whispering the insufficient volume, insufficiently yellow and so on, lifts hand one group of hair, the walking buttocks sways from side to side the scope, was bigger than the past. 嘴里嘀咕着不够卷、不够黄之类,抬手一拨头发,走起路来屁股扭动幅度,都比以往大了点。 Why turns the buttocks? 为啥扭屁股？ Why, your hick, does not understand fashionably...... 不为啥,你个土包子,时髦懂不...... The sky deep blue, big group white clouds drift, was moved by the wind, flutters slowly toward south. 天空湛蓝,大团白云飘浮,被风吹动,缓慢往南飘去。 More is close to the city, the path is more open, in the greenery is hiding some red ocher wall yellow Wa, the colored glaze beast, performed to reveal in the ancient times the noble air of imperial city. 越接近城区,道路越开阔,绿树中藏着些红墙黄瓦,琉璃走兽,尽显古代皇城的贵气。 In brand-new public transportation, crowded is a person, stands wants the next station in the middle passenger, cannot push. 崭新的公交车里,挤的全是人,站在中间的乘客要下站,根本就挤不出去。 Some people send sheep Dian insane as, the rocking arm, was shouting must get out. 有人发羊癫疯似的,晃动胳膊,大喊着要下车。 Han Xuan also sees a fatty, the face is pushed pastes on the glass, the whole piece face has distorted. 韩宣还看到一个胖子,脸被挤得贴在玻璃上,整张脸已经变形。 In the winter on the glass has the mist, he thought at first is the abstract painting poster of modernism, to increase artistic of public transportation pastes, has a look again carefully, discovered that is actually the person...... 冬天玻璃上有水雾,他最初觉得是现代主义的抽象画海报,为了增添公交车的美观度才贴上去,再仔细看看,才发现其实是人...... After entering Dongzhimenwai Avenue, arrived at Sanlitun, situated in mid-west Chaoyang District, is the Yanjing famous foreign country consular district, the foreigner basically moves in this area. 进入东直门外大街后,来到了三里屯,位于朝阳区中西部,是燕京著名的外国使馆区,老外基本都在这一带活动。 Therefore the business is livelier than other places, can see many Western styles the bar, singsong house. 因此商业比其它地方繁华,能看到许多西方风格的酒吧、歌厅等。 But the present is during the daytime . Moreover the weather is very cold, on the road cannot see many people, occasionally comes out from the guesthouse area a foreigner, is freezes trembles. 只不过现在是白天,而且天气挺冷,路上看不到多少人,偶尔从外交公寓区里出来个老外,也是冻得瑟瑟发抖。 Now this stretch of area, many old central courtyards, the front door satisfies the need to open wide, inside several family members stay together, the children create a disturbance in the entrance mutually. 如今这片地区,有很多老四合院,大门对路敞开,里面几家人住在一起,孩子们在门口互相打闹。 In lane extremely busy, the uncle and old lady, clean vegetables does laundry at the same time, chatted mutually, tread the young people of tricycle to hawk: „Sells the coal! Honeycomb briquet!” 巷子里热闹非凡,老大爷、老太婆,洗菜洗衣服的同时,互相闲聊,蹬着三轮车的年轻人叫卖:“卖煤！蜂窝煤喽！” Immediately has the child slightly to run over, in the Sir for the family/home asked that much money same place...... 顿时有孩子小跑过来,替家里大人问,多少钱一块…… The master grandson three people chatted mutually, the red flag sedan circled many long journeys on the street. 爷孙三人互相闲聊,红旗轿车在街上绕了不少远路。 Has looked at Forbidden City and Tiananmen, went straight toward the west from Chang'an Avenue West, arrived at Diaoyutai State Guesthouse situated in fishing platform scenic area. 看过故宫、天安门,从西长安街往西直走,来到了位于钓鱼台风景区的钓鱼台国宾馆。 The entrance is puts on the soldier of military uniform to stand guard, the live ammunition, probably is because the person of this coming are many, the patrol team finds at everywhere, registers to open, before arriving at No. 18 building . 门口是穿着军装的士兵在站岗,真枪实弹,大概是因为这次过来的人多,巡逻队伍随处可见,登记完开进去,来到十八号楼前。 Has a fat old man who wears the suit, is beginning to panic, often to have a look at the watch, he is the head in this building, has received the call that makes from the airport, but does not see some people to come. 有位穿着西装的胖老头,正急得跳脚,不时看看手表,他是这栋楼的负责人,早就接到从机场打来的电话,但迟迟不见有人过来。 Now sees these red flag sedans, long breathes a sigh of relief, smiles to run to open the vehicle door: „ Finally come, welcome! 现在看见这几辆红旗轿车,长舒了口气,满脸笑容跑来打开车门:“终于来啦,欢迎欢迎！ In the morning the United States Department of Commerce vice-minister, Mr. Blethen, many people asked you to not to arrive. ” 早上美国商务部副部长,布赖森先生,还有许多人都来问过您到没到。” „Excuse me, on the road visited to lose a time, was really sorry......” “不好意思,路上参观耽误了点时间,真抱歉......” The Han Xuan vision takes a look at fine gold gold/metal Tongshi of entrance two Old Summer Palace, never expected that they will arrange the hotel in fishing platform, Huaxia takes seriously this time meeting evidently very much. 韩宣目光打量起门口两个圆明园的鎏金铜狮,没想到他们会把宾馆安排在钓鱼台,看样子华夏很重视这次的交流会。 When the service person leads him and grandfather and grandfather, before arriving at the presidential suite the time, shocked truly, before here, lives to the state heads and presidents. 等服务员带着他和爷爷、外公,来到总统套房前时候,才真正震惊了,这里以前都是给元首和总统们住的。 That fat old man said with a smile a moment ago: „Mr. Deng arranges you to live specially here, Han Xuan, you wants to live alone, is with the family member together?” 刚才那位胖老头笑道:“邓先生专门安排你们住在这里,韩宣小朋友,你想单独住,还是和家人一起？” Han Xuan hears this name, the mood was really the day the dog...... 韩宣听到这称呼,心情真是日了狗...... ( Ps: Wrote domestic will not write, was quite difficult, the material could not check, probably many people did not like looking, will jump over here quickly.)( To be continued.) (ps:写到国内不会写了,好艰难,资料查不到,好像很多人不喜欢看,会赶快跳过这里。)(未完待续。)