So-called tumultuous times gold, prosperous times collection. 所谓乱世黄金,盛世收藏。 The early 90's Huaxia, naturally cannot calculate the prosperous times, the values of these antiques also high. 九十年代初的华夏,自然不能算盛世,这些古董的价值也就高不起来。 In the founding later turmoil, Confucius Grave, Bawang Temple, Huo Qubing's grave and great doctor Zhang Zhongjing Ancestral hall, Tomb of Wang Xizhi, Tomb of Bao Qingtian, Tomb of Hai Rui were destroyed...... 在开国之后的动乱中,孔子坟、霸王庙、霍去病的墓、医圣张仲景祠、王羲之墓、包青天墓、海瑞墓等被毁...... Names, can become the entire Huaxia brief history continually, age that the ancestor history does not respect, but can also count on that they can have care about the antique? 一个个名字,能连成整部华夏简史,连祖先历史都不尊重的年代,还能指望他们能有多在意古董么？ Old Man Han these that buys from United States, many are the national treasure level high-quality goods, the fame is very externally big, price by foreigners firing, in them collector, to Huaxia high-quality goods chinaware and calligraphy and painting deeply loves the degree, exceeds the imagination. 韩老爷子从美国买的那些,多数是国宝级精品,在国外名气都很大,价格是被老外们给炒上去的,他们中的收藏家,对华夏精品瓷器和字画的热爱程度,超出想象。 Therefore many people the cultural treasures, smuggle overseas to sell cheap, it is estimated that the foreigners have not thought, later the Huaxia person can have money, again these things buying, simply Le Feng. 所以有许多人把珍贵文物,偷运到国外去贱卖,估计老外们也没想到,以后华夏人能有钱,再把这些东西给买回去,简直乐疯了。 In the 90's, the customs do not guard strictly, has people of collection for money, smuggles the antique, recently class/flow to overseas cultural treasures, compared with 60-70 ages destroyed also many. 在九十年代,海关把守不严,有收藏品的人们为了钱,将古董偷运出去,最近一段时间流到国外的珍贵文物,比60-70年代被毁的还多。 Old gentleman many collections, buy in this case, now Han Xuan returned to Huaxia, discovered that antique imagine is cheap, how can this make him not pleasantly surprised? 老爷子许多收藏品,就是在这种情况下才买到,现在韩宣回了华夏,发现古董比自己想象中还要便宜,这怎么能让他不惊喜？ Andaman Redwood wooden large round-backed wooden armchair of one set of Ming Dynasty, bought to spend 16,000 dollars of Renminbi, equivalent to less than 2000 US dollars! 一套明代的紫檀木太师椅,买下来才花了一万六千块人民币,折合两千美元不到！ Two Qing yellow ormosia henryi double chi mark position in a hierarchy, 9000 dollars of Renminbi! 两把清朝黄花梨双螭纹交椅,才九千块人民币！ The Qing Dynasty Andaman Redwood wood inlays to blacken the teeth the table plaque place screen, 31,000, Qing Dynasty Andaman Redwood woodcarving Cloud Dragon mark throne, 47,000. 清代紫檀木嵌染牙插屏式座屏风,三万一千块,清代紫檀木雕云龙纹宝座,四万七千块。 One set of Chinese Rosewood beam overlord touches the square stool, in addition Chinese Rosewood show/unfolds leg half table, Chinese Rosewood foldaway mirror stand, altogether more than 70,000. 一整套黄花梨木束腰霸王枨方凳,加上黄花梨木展腿式半桌,还有个黄花梨木折叠式镜台,总共才七万多块。 What is most expensive was one set of Qing carved lacquerware square table, spent more than 90,000, was the old thing of wide open door, Guo Muzhou can recognize. 最贵的是一套清朝剔红方桌,花了九万多块,都是大开门的老东西,郭穆州能认出来。 Other these ancient coins, calligraphies and paintings, chinaware, mixed, does not dare to buy, wants and other old gentlemen to come or invite the expert, can continue to sweep the goods. 其他那些古钱币、字画、瓷器、杂器等,没敢买,要等老爷子过来或者请专家,才能继续扫货。 This is plays to collect the best age. 这是玩收藏最好的年代。 Han Xuan went to a bank, proposes the entire 1 million Renminbi, with afternoon time, buys all old furniture of entire Liulichang. 韩宣去了趟银行,提出来整整100万人民币,用一下午时间,买到整个琉璃厂的所有老家具。 The old gentleman heard that this afterward, is excited for night not to have a good sleep, at the same night invited the experts in six Shanghai stock market Museum, next morning under they will lead, full Shanghai stock market will saunter. 老爷子听说这件事后,激动得一夜没睡好,连夜请了六位沪市博物馆的专家,第二天一早在他们带领下,满沪市转悠。 Has the cash truck of bank to follow, specifically is responsible for giving money, good thing that so long as is willing to sell, all with! 有辆银行的运钞车跟着,专门负责给钱,只要是愿意卖的好东西,全都拿下来！ Cannot bring not to bring, Han Xuan felt that went to Yanjing to transfer again, almost can build a superluxurious private museum! 带不出去就不带,韩宣感觉等再去燕京转一圈,差不多能盖起一栋超豪华的私人博物馆！ Perhaps at that time, the grandfather and grandfather's these antiques, was loaned out from Montrie Bay Indian Chief Museum, can be a great idea. 或许那时候,把爷爷和外公的那些古董,从蒙特利湾印第安酋长博物馆借调过来,会是个好主意。 He follows two elders to saunter the half of the day, only knows that is the good thing, but does not understand completely. 他跟着两位长辈转悠半天,只知道是好东西,但完全不懂。 Is close to noon. 接近中午。 Han Xuan and they separated, passed by the town god's temple time, there has become the ruins, big lands piled up with the ashes to break the tile, but also no one cleaned up. 韩宣和他们分开,路过城隍庙时候,那里已经成废墟了,一大片土地堆满残烬断瓦,还没人来清理。 On the road also sees the house in statue «Time» in fixed rent for farmland husband's family's home, got down to look specially, fixed rent for farmland woman who what a pity has not held in the mouth the smoke, only then more than 40 inhabitants, the house was a country, no one collected rent. 路上还看到座像《功夫》里包租婆家的房子,特意下去看了看,可惜没有叼烟的包租婆,只有四十多家住户,房子是国家的,没人收租。 Looked for the position to be familiar with the residents in Shanghai stock market to guide, drove in Northeast across the city. 找了位熟悉沪市的居民带路,穿过城区往东北方向驶去。 After arriving at the seashore, drives the automobile boards the ferryboat, goes to Chongming, Han Xuan wants the snowy mountain university that goes to the old gentleman to invest to have a look. 到海边后,将汽车开上渡轮,前往崇明岛,韩宣想去老爷子投资的雪山大学看看。 Now the sea water is very limpid, often has the dolphin to leap the water surface, the worn-out fishing boat is catching fish in not far away, the spray that the huge ferryboat has, splashed on the deck. 如今海水还很清澈,不时有海豚跃出水面,破旧的渔船正在不远处捞鱼,庞大渡轮带起的浪花,溅在了甲板上面。 On the ship full is the person of farm worker appearance, they whisper, to these two luxurious running quickly, the in addition police vehicle, is directing, envies the mood to reveal on the face. 船上满是农工模样的人,他们交头接耳,对着这两辆豪华奔驰,外加一辆警车,指指点点,羡慕情绪表露在脸上。 Han Xuan looks into East Sea in the ferryboat, steamboat that the last class returns to Shanghai stock market, 6 : 00 pm, nearly a point, has left their time is not many now. 韩宣在渡轮边眺望东海,最后一班回沪市的轮船,下午 6 点出发,现在已经快一点了,留给他们的时间不多。 Chongming leaves the distance of Shanghai stock market, imagines him is farther, from Pudong District in the past, took about three hours probably. 崇明岛离沪市的距离,比他想象中要远,从浦东区过去,大概要三个小时左右。 The ferryboat leisure navigation, at about two points about, arrived at the south gate port finally. 渡轮慢悠悠航行,在将近两点左右,终于到达了南门港。 Is boarded guides by the police, goes to Dongping National Forest Park, the snowy mountain university nearby it. 上车由警察带路,前往东平国家森林公园,雪山大学就在它附近。 The Chongming water clean wind is clear, has without the natural scenery of artificial pitching chisel everywhere, the land is smooth, to fix this Sandy Cay, planted many trees. 崇明岛水洁风清,到处都有未经人工斧凿的天然风光,土地平坦肥沃,为了固定这座沙岛,种了许多树。 Goes straight along an unsurfaced road, more than ten kilometers distance, the castle construction of some red wall surface and dark blue roof, appears at present. 沿着一条土路直走,大约十多公里距离,有些红色墙面、暗蓝屋顶的城堡式建筑,出现在眼前。 In this winter, around the snowy mountain university has the big piece manpower green lawn. 在这冬天里,雪山大学周围却有着大片人工绿草地。 The entire campus constructs according to the Western style, the surroundings have an attractive fence, this 6000 mu campus, encircling. 整个校区按照西方风格来建,周围有一圈漂亮的围墙,将这个六千亩校区,给围了起来。 Drives by the asphalt road around school to turn circle, in can see the bell tower that stands tall and erect. 开车绕着学校旁的柏油路转了圈,能看见里面高耸的钟楼。 Said the sound with the gate guard, from suspending two Lord gates of more than five meters high huge copper lions is going, on entrance entire marble, inscribes golden „snowy mountain university” ten characters. 和门卫说了声,从摆着两个五米多高庞大铜狮的主门进去,门口一整块大理石上,刻有金色的“雪山大学”十个字。 The inscription is Han Qi, evidently is the character written with a writing brush that the old gentleman writes, the following row also has the English name. 落款是韩琦,看样子是老爷子写的毛笔字,下面一排还有英文名字。 Opens from the spacious flagging, the two sides are suspending the Chinese zodiac carved stone sculpture. 从宽敞的石板路开进去,两边摆着十二生肖石刻雕塑。 Pine tree that transplants, the figure is stiff, under the tree is the big piece green space, fell many pine needle leaves. 移植来的松树,身形挺直,树下是大片绿地,落了不少松针叶子。 In the path end, having obviously is old gentleman's whole body bronze statue, stands in the fountain central stage, below foundation is carving exhortation to students „serves for the party and country, serves the people”. 在道路尽头,有个明显是老爷子的全身铜像,站在喷水池中央高台上,下面底座刻着校训“为党和国家服务,为人民服务”。 Han Xuan tittered to smile, this was not the old gentleman thinks that is plagiarizing the exhortation to students of Princeton University completely. 韩宣噗嗤就笑了出来,这绝不是老爷子想的,完全就是在抄袭普林斯顿大学的校训嘛。 Some constructions have not finished, under-construction has more than 80, is distributed in the huge campus, seems somewhat spacious. 一些建筑还没完工,在建的有八十多栋,分布在庞大的校园里,显得有些空旷。 This is only the first phase, reserved many open areas, facilitates later continues to develop. 这只是一期工程,预留了很多空地,方便以后继续开发。 The snowy mountain university will implement the elite to educate in the future, the dormitory three person 120 squares, besides each person independent room , the living room, bathroom and kitchen, the Huaxia university dormitory level, raised dozens years directly! 雪山大学将来会实行精英教育,宿舍三个人120平方,除了每个人单独的房间,还有客厅、卫生间、厨房,直接把华夏的大学宿舍水平,生生拔高了几十年！ Looks at Han Xuan to envy, installed the air conditioning and water heater unexpectedly. 看得韩宣都羡慕,竟然还装了空调和热水器。 Satisfaction smiled, by this campus surrounding, crosses for 30 years not to have the school to be able again compared with it. 满意笑了起来,以这种校园环境,再过三十年都没学校能比过它。 Waits to see the donor list, discovered that except for old gentleman's that 50 million US dollars, the grandfather also contributed 20 million US dollars, Grandma also contributed 10 million, saw father's name unexpectedly, was 10 million. 等看见捐赠人名单,发现除了老爷子的那五千万美元,外公还捐了两千万美元,奶奶也捐一千万,竟然还看到了老爹的名字,也是一千万。 With father stingy personality, is equal on the heart digs the meat. 以老爹这抠门性格,等同于在心上挖肉啊。 Constructs money that the school comes out, in the future will treat as the scholarship, will also have following donation to supplement, the student of help/gang being able to go to school exempts the expense. 建学校多出来的钱,将来会当做奖学金,还会有后续的捐赠款补充进来,帮上不起学的学生免去费用。 Han Xuan is very satisfied with this school, but detected that this alone school, does not have the supplementary facilities, worn-out Chongming, definitely cannot transfer the interest of student. 韩宣对这座学校挺满意,不过察觉到这座孤零零的学校,没有配套设施,破旧的崇明县,肯定调动不起学生的兴趣。 Made money also to want the feedback society, he is pondering over in peripheral to develop a small city at heart, to students casual amusement space......( to be continued.) 赚钱了也要回馈社会,他在心里琢磨起在周边重新开发一座小城,给学生们休闲玩乐的空间......(未完待续。)