Han Xuan does not know that side Bund house, is the present the permanent property rights, hears old gentleman's words, 1 bottom does not have at heart. 韩宣不知道外滩那边的房子,现在是不是永久产权,听见老爷子的话,心里一点底也没有。 New Huaxia established after 1949, building in Bund on nationalization, if spent over a hundred million US dollars, only bought dozens years of right of use, that really owed in a big way. 从1949年新华夏建立后,外滩的楼就收归国有,万一花掉上亿美元,只买几十年使用权,那真是亏大了。 The United States aviation laws allow to telephone on the airplane, after airplane launching, he hurries to hit to Anthony ascertains. 美国航空法规允许在飞机上打电话,等飞机起飞后,他赶紧打给安东尼问清楚。 Anthony replied: „ This aspect I have asked that the building of Bund international reading extensively architectural complex, is the comprehensive nature with the building, buys to have 50 years of rights of use. 安东尼回答说:“这方面我问过了,外滩万国博览建筑群的楼,属于综合性用楼,买下来有五十年的使用权。 The room property rights are individual permanently, but is the Huaxia government. 房产权永久属于个人,但地是属于华夏政府的。 After 50 years of due, can pay 1 to 10 land fees , to continue to use, will not be taken away by the government. 五十年到期后,可以支付一到十的土地出让金,继续使用,不会被政府收走。 No. 1 Asia building and No. 12 HSBC building, have included the protection name list, in this period needs to conduct maintenance and other work to the building. 一号亚细亚大厦和十二号汇丰银行大厦,已经列入保护名录,期间需要对楼进行维修保养等工作。 However that side the Shanghai stock market city government, heard that after is you must buy, is willing the type to change to the living room, the right of use age limit promotes to 70 years. 不过沪市市政府那边,听说是你们要买之后,愿意将类型改成居住用房,使用权年限提升到七十年。 And every year pays the tax money to surpass 100 million, can decide as 1 the 70 years later land fees. ” 并且每年缴纳税款超过一亿,可以将七十年后的土地出让金定为一。” Previous generation cheap father has money right, but trillion rich and powerful people facing the government, are share that only then looks up. 前世便宜老子有钱没错,但亿万富豪面对政府,都是只有仰望的份。 Now can make the government yield, Han Xuan is a little small self-satisfied, does not have to think on the day of oneself can also have. 现在能让政府让步,韩宣还是有点小得意的,没想到自己也能有这天。 Said with a smile: „We already on airplane, after one hour, arrives at Hongqiao Airport, met said again.” 笑着说道:“我们已经在飞机上了,一个多小时后到虹桥机场,见面了再说。” „ Un, I meet you now. “嗯,我现在去接你们。 The hotel arranged, Waldorf Hotel. ” 宾馆安排好了,华尔道夫饭店。” „Good, Mr. Anthony......” “好的,安东尼先生......” Hung up the telephone, Han Xuan was operating the loudspeaker a moment ago, asked to the old gentleman and grandfather: „What kind of?” 挂断电话,韩宣刚才开着扩音器,对老爷子和外公问道:“怎么样？” „ Permanent property rights are not own, always does not feel steadfastly. “永久产权不是自己的,总觉得不踏实。 Buys the house property rights, if were taken away, but can also move out the house? ” Guo Muzhou is speechless. 买下房子产权,万一地被收走了,还能把房子搬走？”郭穆州无语。 Han Xuan said: „ Taking over for use can definitely compensate, spends so much money, cannot the white bloom. 韩宣说道:“征用肯定会给补偿吧,花那么多钱,总不能白花。 Moreover protects the cultural relic, relocates unable to open there to go. 而且都是保护文物,拆迁不会拆到那里去。 Some buildings rent are dozens years, wants to buy cannot buy, now the opportunity is just right. 有些楼一租就是几十年,想买都买不到,现在机会正好。 Later the room for appreciation is very big, can say now the Huaxia liveliest place, there. ” 以后升值空间很大,可以说如今华夏最繁华的地方,就在那里了。” „I plan to buy one, you first elect.” “我打算买一栋,你先选。” The old gentleman turns head to look to Han Xuan, then said: „ After buying one, takes the headquarters of sos group. 老爷子扭头看向韩宣,接着说道:“买一栋以后做为sos集团的总部。 In the past our family/home ancestor, boarded the steamboat from Bund, ran up to United States to go. 当年我们家祖先,就是从外滩附近登上轮船,跑到美国去的。 In the family/home also has stretch/open the picture, to Bund international construction reading extensively group, at that time or the consulate of westerner. 家里还有张老照片,正对着外滩万国建筑博览群,那时候还是西方人的领事馆。 When my grandfather the joke told me saying that the ancestor pledged had money to give to buy them, now the wish can come true. ” 我爷爷当笑话告诉我说,老祖宗发誓等有钱了就把它们给买下来,现在心愿能实现了。” „Our family/home ancestor, has definitely been the street fortune-teller, has expected the day.” Han Xuan said with a smile, „I want to buy 12 th, that building was prettiest.” “我们家祖宗,肯定当过街头算命先生,已经预料到这天了。”韩宣笑道,“我想买十二号,那栋建筑最漂亮。” „My 1st.” “那我就一号。” Guo Muzhou also opens the mouth: „ I, when invests, buys 17 th. 郭穆州也开口:“我当投资,买十七号。 Buys three all of a sudden, does not know that can discount. ” 一下子买三栋,不知道会不会打折。” „I come, I am young, am easy to offer a very low price!” “我来,我年纪小,容易杀价！” In the airplane, master grandson two generations, set three buildings in Bund in a few words...... 飞机里,爷孙两代人三言两语间,定下了外滩的三栋楼…… Flies sky over Yellow Sea gradually, had entered the Huaxia sea area. 渐渐飞到黄海上空,已经进入了华夏海域。 Han Xuan remembered horizontally in marine that named „fishing” the island, it should now not the private island that attached great importance to by the Japanese government. 韩宣想起了横在海上的那座名叫“钓鱼”的小岛,它现在应该还是不受日本政府重视的私人岛屿。 Does not know that can give to buy it, later resells to Huaxia, at least the Japanese government wants the nationalization, was not too possible...... 不知道能不能把它给买下来,以后再转卖给华夏,至少日本政府想要收归国有,就不太可能了...... Near nostalgia is timid. 近乡情怯。 The coffee that front stewardess sends, the fragrance greets the nostrils, but Han Xuan actually does not want to drink. 面前空姐送来的咖啡,香味扑鼻,可是韩宣却不想喝。 Although Huaxia makes the place that people complained too many, may after all be own motherland, complained that was also hopes it can be better. 尽管华夏让人抱怨的地方太多,可毕竟是自己的祖国,抱怨也是希望它能更好。 The aircraft engine sound, reverberates in the cabin, the coffee surface in cup, swings the aliquation level ripple. 飞机发动机声音,在客舱里回响,杯子里的咖啡表面,荡起层层波纹。 Over time, the horizon presented the land. 随着时间流逝,地平线出现了陆地。 After decreasing in the altitude, has been able to see the form of fishing boat, that little red, should be a national flag. 降低高度后,已经能看到渔船的身影,那一点点红色,应该是国旗。 1994 Shanghai stock market. 1994年的沪市。 Lujiazui has not started to develop, by a big low house, the Whampoa waterfront towered was just constructing the good Oriental Pearl TV Tower. 陆家嘴还没开始发展,一大片低矮的房子旁,黄埔江边耸立着刚建好的东方明珠塔。 To come south first two years of Mr. Deng to speak, here the time should have the imposing manner especially. 想来前两年邓先生南方讲话,在这里时候应该格外有气势。 City not bright color, without so many tall buildings. 城市没有鲜艳的颜色,也没有那么多高楼大厦。 With the Han Xuan imagination in almost, but looks like in the old gentleman and grandfather, probably what unbelievable matter. 和韩宣想象中差不多,但在老爷子和外公看来,好像是什么难以置信的事情。 The reform and opening several years, had not just appeared the result, the Huaxia biggest business center so, other places are conceivable. 改革开放刚几年,还没有显现出成效,华夏最大的商业中心都如此,其他地方可以想象。 Han Xuan does not want to say anything, may be unable to bear say the sentence: „Later good......” 韩宣原本不想说什么,可还是忍不住说了句:“以后会好的......” The airplane huge shadow, passed over gently and swiftly this city, except for Lujiazui and Bund, which almost cannot see. 飞机巨大的阴影,掠过这片城市,除了陆家嘴和外滩附近,几乎看不出哪是哪。 Han Xuan the familiar street, now is different in the future, including this airport. 韩宣未来熟悉的街道,现在都不一样,包括这座机场。 A landing time vibration, the huge wind sound/rumor resounds. 落地时候一阵抖动,巨大风声响起。 After the deceleration, arrives at the period of five days apron under the control tower instruction, one group of people are walking out, Anthony they are also one of them. 减速后,在塔台指示下来到候机坪,一帮人正往外走来,安东尼他们也在其中。 Does not know that is whose arrangement, under Han Xuan the airplane time, elementary student who unexpectedly one group wears the young pioneer, delivers wreath! 不知道是谁的安排,韩宣下飞机时候,竟然有一帮戴着红领巾的小学生,来送花圈！ Meditates 10,000 alpacas at heart, accepted the wreath, wears on the neck. 心里默念一万只羊驼,收下了花圈,戴着脖子上。 Then, the elementary students sang the national anthem, it is estimated that wants to awaken the old gentleman their patriotic enthusiasm. 接着,小学生们唱起了国歌,估计是想唤醒老爷子他们的爱国热情。 Two old people do not know whether to laugh or cry , the United States government delegation has not come, where has to greet the personal time to sing the national anthem truth. 两位老人真是哭笑不得,美国政府代表团还没过来,哪有迎接私人时候唱国歌的道理。 Wears the suit, the nose froze red the middle-aged person, wears the vice- thin frame eyeglasses, the face was round, the smile was exceptionally bright, walked to put out a hand quickly: 一位穿西装,鼻子都冻红了的中年人,戴着副细框眼镜,脸圆圆的,笑容异常灿烂,快步走过来伸手: „ Welcome! “欢迎欢迎！ May calculate, Mr. Han and Mr. Guo, the Shanghai stock market residents are hoping you! 可算来了,韩先生、郭先生,沪市市民都盼着你们呐！ Half a month ago the news that you must come, on the news broadcast, took a look outside these people, is greets your! 半个月前你们要来的消息,就上了新闻联播,瞧瞧外面那些人,都是来迎接你们的！ I was Shanghai stock market Mayor Song Ju, represented the entire Shanghai stock market people to welcome you! ” 我是沪市市长宋菊,代表全沪市人民欢迎你们！” In the 90's, the official spoke did not have so many curved curve say/way, the Han Xuan hear of his voices, that side probably native place, should be area Jiangsu , Zhejiang. 九十年代,官员说话还没那么多弯弯道道,韩宣听他口音,像是自己老家那边的,应该是江浙一带。 Hears him to give regards, smiles, said with the native dialect: „Hello, Mayor Song.” 听见他问好,笑了笑,用家乡话说道:“您好,宋市长。” One group of reporters in nearby photograph, the film waste on the old gentleman, he just people who and greet are mainly shaking hand, occasionally also greeted several in Chinese. 一群记者正在旁边拍照,主要把胶卷浪费在老爷子身上,他正和来迎接的人们握手,偶尔还用中文问候几句。 Mayor Song heard the Han Xuan words, the mouth saying: „ Well? 宋市长听见韩宣的话,嘴里说道:“咦？ Your this voice is really the standard, others said that the accent not changes, is really this truth. 你这口音真是标准啊,人家说乡音无改,果然是这个道理。 Mr. Han, these are the representatives of Shanghai stock market business circles, in the evening ordered banquets in Peace Hotel, gives you reception. 韩先生,这些是沪市工商界的代表,晚上在和平饭店订了桌酒席,给您接风. Looked that in the newspaper said your recent is not healthy, be not freezing, goes advanced...... ” 看报纸上说您最近身体不舒服,别冻着了,先进去吧……” Mayor Song Jusong held a concurrent post of the secretary, on the scene was biggest on his officer. 宋菊宋市长兼任书记,在场的就他官最大。 Hears these words, the airport staff rush to open the door, asking them to come. 听见这句话,机场工作人员赶忙推开门,请他们进来。 The two sides crowds are crowded, are wielding the fresh flower and colored flag. 两边人群拥挤,挥着鲜花和彩旗。 In the Han Xuan impression, the previous generation parents' old picture, is this type of clothes, looks quite strange, has the feeling of time dislocation. 韩宣印象里,前世自己爸妈的老照片,就是这种衣服,看起来相当古怪,有种时光错位的感觉。 Greeted with them with a smile, hearing that Chinese to send regards, had the warm feelings...... also to meet the rusticity very much very much. 笑着和他们打招呼,听见那一声声中文问候,很有亲切感......也很接地气。 As for calling the person of hamburger, some are what ghosts!( To be continued.) 至于叫自己汉堡包的人,都些是什么鬼！(未完待续。)