Also is a cloudless day. 又是个晴天。 The sunlight sprinkles in the sea level and prairie. 阳光洒在海面和草原。 The leaf of North America big tree fell everywhere, covers in the evergreen lawns. 北美巨杉的叶子落了满地,覆盖在四季常青的草坪上。 The snowy mountain zoo is constructing, has not finished for the bamboo grove of pandas manual planter, therefore Bary lives in sweet Treasure Sea Pasture temporarily. 雪山动物园正在建设,为熊猫们人工种植的竹林还没完工,所以巴里一家暂时住在甘宝海洋牧场。 At this moment, in the minibus is trying the crawling tree, the panda is the inborn crawling tree expert. 此刻,小巴里在尝试着爬树,熊猫都是天生的爬树能手。 But it facing a diameter eight meters many big tree, really cannot be popular the thought that wants to crawl now. 但它如今面对直径八米多的巨杉,实在兴不起想要爬上去的念头。 The claw rubs the tree trunk, has exercised, ahem two, continued to proceed. 爪子蹭蹭树干,算是锻炼过了,哼唧两声,继续往前走。 Han Xuan follows behind it, in the hand takes a string, is dawdles the panda on the neck in minibus. 韩宣在它后面跟着,手里拿着根绳子,系在小巴里的脖子上遛熊猫。 Recently the rain, in many marsh lands had the water, feared that the brain convulsion of its muscle fell, can only tie up it, when the dog dawdled. 最近多雨,许多洼地里都有积水,怕它那一根筋的脑子抽风掉进去,只能将它拴起来当狗遛了。 Just had the lunch, Sun has overhung in the top of the head, the beautiful sunlight according to was not hot. 刚吃过午饭,太阳高挂在头顶,明媚的阳光照在身上不算热。 Han Xuan, bringing the panda to stroll, the chest front in minibus is also hanging a basket, inside packs the bamboo shoots, this is its between-meal snack. 韩宣独自一人,带着熊猫闲逛,小巴里的胸前还挂着个篮子,里面装满竹笋,这是它的零食。 Has ended the Thanksgiving Day second day, Grandpa Han Xuan and grandfather return to Los Angeles, they going to the Huaxia day decided on December 1, three days, they must grasp the time collection material. 过完感恩节的第二天,韩宣爷爷和外公返回洛杉矶,他们把去华夏的日子定在12月1号,还有三天,他们要抓紧时间搜集资料。 Olivia returns to the school to make up for a missed lesson, Harris returns to the hope science company to continue to develop the email and GG shopping network project, Isabeli followed him together. 奥利维亚回学校补课,哈里斯回hope科技公司继续开发电子邮箱和GG购物网项目,伊莎贝莉跟他一起走了。 Ramirez goes to Los Angeles to look for his Senior Sister, recently must conduct a business to perform, but must with a record company discuss matter that distributes single bent/tune. 拉米瑞茲去洛杉矶找他师姐,最近要进行场商业演出,还要和一家唱片公司商量发行单曲的事情。 Just before leaving the time said that when the time comes these songs make money, with Han Xuan person of half...... 临走时候说了,到时候那些歌赚钱,和韩宣一人一半...... sweet Treasure Sea Pasture not lively long-time, restored the past tranquility. 甘宝海洋牧场没热闹多长久,又恢复了往日的平静。 The airplane was borrowed to go to Detroit by Anthony, Aston Martin and Maserati Motors sent the scientific research group, the plan recently nearby several university cooperation with Great Lakes, common development next generation automobile. 飞机被安东尼借去前往底特律,阿斯顿-马丁和玛莎拉蒂汽车公司派来了科研团,计划最近和五大湖附近的几所高校合作,共同开发下一代汽车。 Therefore, the going home plan of Han Qianshan, postponed tomorrow. 因此,韩千山的回家计划,推迟到了明天。 After custom comfortable personal commerce machine, sits the first-class cabin to feel uncomfortable, rather waits for own airplane to come back, does not hope the pushing passenger plane. 习惯舒适的私人商务机后,坐头等舱都觉得难受,宁愿等自家的飞机回来,也不愿挤客机。 Has saying that he will truly enjoy. 不得不说,他确实会享受。 At this time Han Qianshan is operating the tractor, full car(riage) plank, will transport to nearby the vineyard. 此时韩千山正开着拖拉机,将满满一车木板,运往葡萄园附近。 Before the cow of valuable sea pasture were few, breeds also indifferently, many places did not have the parapet. 以前甘宝海洋牧场的牛少,放养也无所谓,很多地方没有栏杆。 But now are many 1000, separates the pasture and vineyard, racecourse and golf club, seemed needs very much. 但现在多出一千多头,将牧场和葡萄园、跑马场、高尔夫球场隔开,就显得很有必要了。 He sees the son in the roadside, accompanies the panda to take a walk, stops the tractor, said with a smile: „ Boards. 他看见儿子在路边,陪熊猫散步,停下拖拉机,笑道:“上车。 In the morning only incurs in the Monterey town/subdues to more than 20 construction workers, is short-handed , helping me. ” 早上只在蒙特利镇招到二十多位建筑工人,人手不够,过来帮我忙。” „First reaches an agreement, moves the plank and so on matter I am not dry/does, most helps you take with the nail and hammer these things.” “先说好,搬木板之类的事我不干,最多帮你拿拿钉子、锤子这些东西。” Han Xuan holds in the minibus that the short leg runs back and forth in confusion, the look alerts. 韩宣抱起短腿乱晃的小巴里,神色戒备。 „Ok! Helped me take these to be good......” “行！帮我拿这些就行了……” Sits the crude tractor, felt that the whole body is vibrating along with the tractor. 坐上简陋的拖拉机,感觉浑身都在随拖拉机抖动。 The front diesel engine, spurts the going forth to battle black smoke, exposes in engine outside leather belt rotation, proceeds. 车头柴油发动机,喷出阵黑烟,裸露在发动机外面的皮带转动,往前开去。 In the panda minibus sees the smog front surface to flutter, made an effort to attract a big mouth, blamed the nose being too keen, chokes uncomfortably. 熊猫小巴里见烟雾迎面飘过来,使劲吸了一大口,都怪鼻子太灵敏,呛得难受。 Immediately opened mouth to retch, turns head to look at Han Xuan, a pitiful appearance...... 顿时张嘴干呕,扭头看了看韩宣,一副可怜模样…… On the grape vine, is hanging the leaf of withered curl, fruit that this year has, majority by Hernan steward selling. 葡萄藤蔓上,挂着干枯卷曲的叶子,今年结出的果实,大部分都被艾尔纳管家给卖了。 In pasture obsolete wine-making equipment, could not make how much wines, moreover before original master Walter went to New Zealand to settle down, has not left behind too much money. 牧场里老旧的酿酒设备,制造不了多少葡萄酒,而且原主人沃尔特去新西兰定居之前,没留下太多钱。 Maintains sweet Treasure Sea Pasture to revolve, every year is big expenses, Hernan steward can only sell these grapes inexpensive. 维持甘宝海洋牧场运转,每年都是一大笔开销,艾尔纳管家只能把那些葡萄廉价卖了。 The tractor pit-a-pat braves the thick smoke, arrives by a vineyard stretch of open area. 拖拉机突突冒着浓烟,来到葡萄园旁的一片空地。 More than 20 terse construction workers, take off the coat, after measuring two meters distance, with the sledgehammer the semicircle wooden stake, pounds in the soil. 二十多位精悍的建筑工人们,都脱去上衣,丈量出两米的距离后,用大锤将半圆形木桩,砸进泥土里。 Others between two wooden stakes, nail to staple three crosswise long planks, is tired pants, on bronze muscle perspiration. 其他人则在两根木桩之间,钉上三块横向的长木板,累得气喘吁吁,古铜色肌肉上出了层汗。 Is growing small Simmental Cattle of white brown hair, the swaying tail drives away has not died autumn insect completely, under a grown bull leads, sets out toward the sweet shape thick patch of grass easely. 长着白褐色毛发的小西门塔尔牛们,晃荡尾巴驱赶还没死尽的秋虫,在一头成年公牛带领下,悠然往甜象草丛进发。 Han Qianshan stops the tractor. 韩千山停下拖拉机。 When the son hugs the panda to get out, turns on the hydraulic cylinder, under the thrust force function, the car(riage) fights raises high, the lumber was fallen, scatters in all directions in the open area. 等儿子抱着熊猫下车,开启液压缸,在推力作用下,车斗高高升起,木料都被倾倒出来,四散在空地上。 Quick has the worker to come the transporting, Han Xuan discovered that they looked father's vision is especially strange, probably saw any unbelievable matter. 很快有工人过来搬运,韩宣发现他们看老爹的目光格外古怪,好像见到了什么难以置信的事。 Thinks that can also understand, a son of 10 billion rich and powerful people, will operate the tractor unexpectedly, but also is so skilled, who will meet will be scared. 想想也能理解,一位百亿富豪的儿子,竟然会开拖拉机,还这么熟练,谁遇到都会傻眼吧。 And has a worker, stares in the minibus to look at for quite a while, the doubts asks: „Chow chow dyeing?” 其中有位工人,盯着小巴里看半天,疑惑问道:“松狮犬染色的？” In the minibus hears this saying, sits on the ground immediately, from the chest front basket, fishes out the root bamboo shoots, forces in the mouth, by this proved oneself truly are the panda right. 小巴里听到这话,立马坐在地上,从胸前的篮子当中,摸出根竹笋,塞进嘴里,以此证明自己确实是熊猫没错。 The pitch-black eye socket, to these construction workers, the small eye is winking. 乌黑眼眶,正对着这些建筑工人们,小眼睛眨眨。 The surprise has several leaving behind dwarf sheep, grazes beyond more than ten meters, set out rapidly, steps the small short leg to pursue. 意外发现有几只落单的侏儒羊,在十多米外吃草,迅速起身,迈着小短腿追了过去。 Moe again is also the panda, always by these tiny tot dwarf sheep not bullying, Han Xuan had not gone to manage it. 再萌也是熊猫,总不会被这几个小不点侏儒羊给欺负了,韩宣没去管它。 Said with a smile: „ Is the panda, it seems like that the propaganda of snowy mountain zoo is not in place, are you residents in Monterey town/subdues? 笑着说道:“是熊猫,看来雪山动物园的宣传不到位啊,你们是蒙特利镇的居民吧？ Actually does not know. ” 竟然不知道。” „I and cousin got the single business in the Karmiel town/subdues, is busy at work for a month, just went home.” Previously said that in the minibus is that building labor of chow chow said that the eye is staring at the back of panda, the expression was quite surprised. “我和表哥在卡梅尔镇接了单生意,忙活一个多月,刚回家。”先前说小巴里是松狮犬的那位建筑工说道,眼睛直直盯着熊猫的背影,表情相当惊讶。 Han Qianshan takes off the thin cotton-wadded jacket, wears the gauze glove, bends the waist to lift up a plank, toward is constructing the parapet work site there to walk, opens the mouth saying: „ Speed is very fast, from 10 : 00 am to the present, built more than 300 meters. 韩千山脱掉薄棉袄,戴好纱布手套,弯腰扛起块木板,往正在建造栏杆的工地那里走去,开口道:“速度挺快啊,从早上 10 点到现在,都搭好三百多米了。 Strives to make these with two days of time, without the parapet I did not feel relieved, if the cow goes to Highway 1, is easy to have the traffic accident. ” 争取用两天时间把这些都弄完,没栏杆我不放心,万一牛跑到1 号公路上,容易发生车祸。” „Two days of time should be able to construct, but the lumber is insufficient, these woods are most can only build about 400 meters again.” “两天时间应该能建好,不过木材不够,这些木头最多只能再搭四百米左右。” A robust man of whole face full beard, has turned head to say. 一位满脸大胡子的壮汉,回过头说着。 „ In town/subdues the boss in lumber processing mill said, has been scheduled the raw material. “镇上木材加工厂的老板说,已经预定好了原材料。 The incorrect words, will first have a vacation tomorrow, the day after tomorrow you will come again, when the time comes should almost be able to send the lumber. ” 不行的话,明天先放假,后天你们再过来,到时候应该就差不多能把木材送来了。” Han Qianshan is walking, suddenly stepped on anything, staggered, almost slipped. 韩千山走着走着,忽然踩到了什么东西,一个踉跄,差点滑倒。 Abandons the plank, looks toward the ground. 扔下木板,往地上看去。 In withered and yellow leaf grass, is growing several small mushrooms, the round, the appearance very well looked, picks to throw to the son, speechless say/way: „Makes the soup with the evening.” 枯黄的叶草中,长着几个小蘑菇,圆溜溜的,样子挺好看,摘起个扔给儿子,无语道:“拿回去晚上弄汤。” Han Xuan finds a thing to fly toward oneself, the subconsciousness puts out a hand to hold. 韩宣瞧见有个东西往自己飞过来,下意识伸手抓住。 Waits to see clearly is anything, immediately throws it in the grass, the hand makes an effort to scratch toward the pants on, „ wants dead oneself to eat, this is the poisonous goose paste! 等看清是什么,顿时把它扔在草里,手往裤子上使劲擦,“想死自己吃,这是毒鹅膏！ Ate 30 grams dead! ” 吃三十克就没命了！” „Un? Also, California has this thing, every year some people ate to be killed by mistake.” The full beard construction labor walks, looked the after appearances of these mushrooms, said. “嗯？还真是,加州有很多这东西,每年都有人误吃丧命。”大胡子建筑工走过来,看完这些蘑菇的模样后说道。 Han Qianshan hears virulently, immediately takes up the bottle not to know that is whose canteen, after helping Han Xuan washes the hands, own both hands to/clashes cleanly. 韩千山听见有毒,立即拿起瓶不知道是谁的水壶,帮韩宣洗完手后,又将自己的双手冲干净。 „ In pasture will have this thing? “牧场里怎么会有这东西？ First do not make , helping look! ” 先别弄了,都帮忙找找！” A worker brings the shovel, digs continually together these poisonous goose paste hyphas, looked for some hay, covers on them, lights with the cigarette lighter burns down. 一位工人拿来铁锹,将这些毒鹅膏连菌丝一起挖出来,找了些干草,覆盖在它们上面,拿打火机点燃烧掉。 Other workers, put down living in hand, bends the waist in abundance in the lawn looks, before long, some people shout: „Here has several!” 其他工人们,放下手里的活,纷纷弯腰在草地找,不一会儿,有人喊道:“这里有几颗！” To his not far away, another person is also calling: „Here also has!” 离他不远处,另外一个人也叫着:“这里也有！” At this moment. 就在这时。 Beyond dozens meters, Aberdeen Angus, the mouth spat the foam suddenly. 几十米外,一头安格斯牛忽然倒了下来,口吐白沫。 Han Xuan is planning to take a look in the past, discovered that in the minibus runs over cheerfully, the mouth is holding in the mouth the appearance familiar mushroom. 韩宣正打算过去瞧瞧,发现小巴里欢快跑了过来,嘴里叼着个模样熟悉的蘑菇。 It sits cross-legged to sit down, holds the poisonous goose paste to prepare to nip. 它盘腿坐下,抓住毒鹅膏准备咬。 Han Xuan impatient, flies a foot, center the moon-face in minibus, the fat ripples. 韩宣心急之下,飞起一脚,正中小巴里的圆脸,肥肉荡漾。 In minibus silly several seconds, is painful cries out, holds to bury the face in the grass, two ears drooped......( to be continued ~ ~) 小巴里傻愣几秒,痛得直叫唤,抱头将脸埋在草里,两个耳朵耷拉了下来......(未完待续~~)