Han Qianshan sees the young animals who this group made him unable to fall asleep a moment ago to be instantaneously peaceful, casts off the sunglasses to set out, looks toward the place that they look, thought aloud saying: „Did my son come? Won't say tomorrow?” 韩千山见这帮刚才闹得他睡不着的小崽子们瞬间安静下来,摘掉墨镜起身,往它们看的地方瞧了瞧,自言自语说道:“我儿子来了？不是说明天么？” Really saw that has the frame helicopter to fly, in his mind also only then the son can blow them. 果然看到有架直升机飞来,在他印象里也就只有儿子能镇住它们了。 For Han Qianshan sets a good example before the son, desperate under threw into the wine cup continually together, just pounded small white whale. 韩千山为了在儿子面前做个好榜样,情急之下把葡萄酒连杯子一起扔进了海里,刚好砸到了小白鲸皮皮。 It dives to bite the cup rapidly, offer valuable advice floats, hovers to turn circle around the sea level. 它迅速潜进海里咬住杯子,献宝般浮出来,绕着海面游动转圈。 „Your this pit father gadget, was about to throw.” Han Qianshan is incapable of pointing at it to say. “你这坑爹玩意儿,快扔了啊。”韩千山无力指着它说道。 Fatty sways back and forth in the deck happily, the tail did not sweep Meany carefully. 胖丁开心在甲板上打滚,尾巴不小心扫到了米妮。 Meany was frightened, rebounds rapidly, hit by chance in Miki who by the parapet appreciates the seascape. 米妮受到惊吓,迅速跳开,碰巧撞到了正在栏杆旁欣赏海景的米奇。 The next second, to pinnacle Miki, drops out the deck panic-stricken! 下一秒,惊恐到极致的米奇,掉出甲板！ In the in the air time, Miki meat toot toot the fat face becomes abnormal, opens mouth to reveal two big front teeth, makes noise the scream! 在空中时候,米奇肉嘟嘟的胖脸变得畸形,张嘴露出两颗大门牙,出声尖叫！ Afterward plop sound...... 随后扑通声...... Three small galesaurs prepare to ask their father to play, never expected that a blink father disappears. 三只小龙猫准备找它们爹地玩,没想到一眨眼老爹就不见了。 Grows hair in toward Wigny blurry drills, plays to play hide-and-seek. 迷糊往维尼长毛里钻,玩捉迷藏。 Miki thump thump choked several painstakingly salty sea water, is recalling the life in the mind, suddenly the discovery foot stepped on anything, bends down to hold stubbornly. 米奇咕咚咕咚呛了几口苦咸的海水,正在脑海里回忆自己一生,突然发现脚踩到了什么东西,俯下身子死死抓住。 The captain of snowy mountain number yacht, Ruyigi Mastroianni, a 42-year-old Italy old handsome fellow. 雪山号游艇的船长,卢伊吉洛-马斯楚安尼,一位42岁的意大利老帅哥。 Takes upscale cigar that the employer is giving, smokes in the top layer deck, discovered that had the animal to fall into the water, just prepared to rescue it, discovered that this white fat galesaur, stepped on the back of sea turtle to float. 拿着雇主给的高档雪茄,在顶层甲板上抽烟,发现有动物掉进了水里,刚准备让人去救它,发现这只白色的胖龙猫,踩着海龟的背又浮了上来。 Waits to see clearly the appearance of turtle, Captain Mastroianni lowers the head to Han Qianshan says with a smile: „Boss, skin Gui!” 等看清乌龟的样子,马斯楚安尼船长低头对韩千山笑道:“老板,楞皮龟！” Han Qianshan looked toward, sees a face panic Miki, „, when learned to swim, is stepping on the surfboard? 韩千山往海里看了看,见到一脸惊慌失措的米奇,“哟,什么时候学会游泳了,还是踩着冲浪板? The big green turtle, this was two meters quickly! ” 好大的棱皮龟,这快有两米了吧！” Miki air/Qi cries! 米奇气哭！ Wave pats, chokes the straight cough, the face is telling the water painstakingly. 一个浪拍来,呛地直咳嗽,苦着脸吐口水。 The hair moistens to the water sea, droops on the body, very goes down in the world, jumps in the net bag that the sailor extends, sneezes. 毛发沾到水海,耷拉在身上,十分落魄,跳进水手伸来的网兜里,直打喷嚏。 Disassimilation white tiger Obama, body was also big, is similar to Alaska sled dog Snoopy. 异化孟加拉白虎奥巴玛,身型又大了一圈,已经和阿拉斯加雪橇犬史努比差不多。 Snoopy like idled in the past is being all right to do to tease it, was patted by a Obama claw on the head, is a little dumbstruck, threatens the cry to blurt out tearfully, is a claw...... 史努比像往常那样闲着没事干去挑逗它,被奥巴玛一爪子拍在脑袋上,有点发懵,汪汪威胁叫声脱口而出,又是一爪子…… The short of breath throws, makes into one group with Obama, simultaneous/uniform simultaneous/uniform fell into the swimming pool, splashed the lesser pandas full face-washing water of two backstroke. 气急扑上去,和奥巴玛打成一团,齐齐掉进了游泳池,溅了两只仰泳的小熊猫们满脸水。 They have not known that the true understanding panda must threaten own position, turns out a supercilious look discontentedly, swims the distant point to leave the space to create a disturbance to the enemy to this. 它们还不知道真熊猫就要来威胁到自己的地位了,不满翻出个白眼,游远点留空间给这对冤家打闹。 McDull detected that the master came, gathers round the yacht to move excitedly, the copper bell on neck dingdong the sound, two long ears fling...... 麦兜察觉到主人来了,兴奋围着游艇跑动,脖子上的铜铃铛叮当响,两个长耳朵甩来甩去…… Han Xuan in the helicopter of low-altitude flying, sees this downward, reveals the smile of the heart. 韩宣在低空飞行的直升机里,往下看到这幕,露出发自内心的笑容。 Said to Benjamin: „First looks around sweet Treasure Sea Pasture, the change seems big.” 对本杰明说道:“先绕着甘宝海洋牧场看一圈吧,变化似乎挺大的。” „Good, I rise slightly......” “好,我稍微升高点......” A row of straight sweet grassy, divides the pasture and racecourse and golf club. 一排笔直的甜象草,分割出牧场和跑马场、高尔夫球场。 In the pasture only then 600 advantage wooden to praise cows and 300 dwarf sheep, seem spacious. 牧场里只有六百多头利木赞牛和三百多头侏儒羊,显得空旷。 More than 1200 acres vineyards, on the vine the grape leaf fell off. 一千两百多英亩的葡萄园,藤蔓上葡萄叶子都脱落了。 In the North America big tree forest has over a thousand big trees, blocks the sky. 北美巨杉林里有上千棵巨杉,遮天蔽日。 Everyone of more than ten long impact angle, are strolling in the forest, looks at that incomparably giant antler, has no animal to be long except for the elk. 十多只长着角的大家伙,正在林边漫步,看那无比巨大的鹿角,除了驼鹿没哪种动物能长出来。 By original Bandao Villa, builds the innumerable temporary houses now, lives to the construction workers, many mixing trucks and cranes and so on construction equipment, anchors in the seashore. 原先的半岛别墅旁,现在搭建起无数临时房屋,给建筑工人们居住,还有许多搅拌车、吊车之类的建筑设备,停靠在海边。 From the outside, this place has no change, but can expect, the chief buried treasure museum that underground is constructing, has made the original mausoleum chamber change greatly. 从外面看,这片地方没什么变化,但可以料想,地下正在建设的酋长宝藏博物馆,已经让原本的地宫大变样。 Han Xuan discovered by military compound that has not moved out, built a temporary tent, the area more than 200 squares, four sides ventilated. 韩宣发现还没搬走的军营旁,搭建起了一个临时帐篷,面积两百多平方,四面透风。 Could not look why to use, some inside people hear the sound, goes out of the official site, the appearance is a Chinese. 看不出来是干什么用的,里面有人听到声音,走出官网,外貌是华人。 Immediately recalls after discovering emperor hard Grave, the person of azure magnificent University had said that must study, urged that Benjamin said: „Stops here.” 顿时回忆起在发现帝辛墓之后,青华大学的人说过要来研究,催促本杰明道:“就在这里停吧。” Benjamin takes compared with others high time of wages, is doing 1/4 living, naturally was Han Xuan said that anything was anything. 本杰明拿着比别人高一倍的工资,干着四分之一的活,自然是韩宣说什么就是什么。 „Sharply checked machine” in the sky, decelerates to rapidly stop hangingly floats the condition, slow drop. 在天空中来了个“急刹机”,迅速减速为悬空停浮状态,缓慢下降。 More than 20 age Chinese and Caucasians big or small, gather round by the pit big cauldron in the tent, now stops discussing, looks to outside helicopter. 二十多位年纪或大或小的华人和白人,在帐篷里围着坑旁的大鼎,现在停止讨论,都看向外面的直升机。 Han Xuan selects the eyebrow accidentally/surprisingly, finds that big cauldron, thought that such heavy thing, was dug unexpectedly. 韩宣意外挑眉,瞧见那个大鼎,心想这么重的东西,竟然被挖出来了。 More than three meters high, more than three meters are long, upright four full bronze big cauldrons. 三米多高、三米多长,方方正正的四足青铜大鼎。 The above tedious pattern is densely covered, the color is shading yellow, does not have the round of green copper rust like other bronzewares. 上面繁琐花纹密布,颜色暗黄,不像其他青铜器那样有着发绿的铜锈。 The trace is been obvious by the hard object has collided, did not stay behind recently, looks very has the history. 被硬物碰撞过的痕迹明显,不是最近才留下的,看上去挺有历史。 Han Xuan alit from the airplane, walks toward the tent. 韩宣下了飞机,往帐篷走来。 Counts the Chinese on the scene, altogether 15, the age must over 40, the body unify to wear the black Chinese tunic suit, two seem like the translator, the appearance wants young. 数数在场的华人,总共有十五位,年纪都要超过四十,身上统一穿着黑色中山装,还有两位似乎是翻译,模样要年轻点。 The present professor has not taught the beast, at least on their faces the smile, making Han Xuan feel very comfortable, probably elderly man's concern manner to own child. 如今的教授还不是教兽,至少他们脸上笑容,让韩宣觉得很舒服,像是老人家对自家孩子的关爱神态。 Waves to say with a smile in Chinese: „azure magnificence to come? Hello!” 挥挥手用中文笑道:“青华来的？你们好！” „ It is not, some are other experts in school archaeology, there is a research old book, understands the beforehand Huaxia history. “不都是,有些是其他学校考古方面的专家,也有研究古籍的,了解以前华夏历史。 This, Wang Tianhua, he has studied the Indian to Europe and US specially, understood are quite many. 还有这位,王天华,他专门到欧美研究过印第安人,懂的比较多。 Do you know azure magnificent? Haha, I am the professor in that school. 你知道青华？哈哈,我是那座学校的教授。 ...... Does the professor understand? ……教授懂吧？ Is a teacher. ” 就是老师。” „...... Understands, my study Chinese, can understand since childhood.” “……懂,我从小就学中文了,都能听懂。” Han Xuan has not done to shake hand that wrap/sets tedious formality, told their name directly. 韩宣没搞握手那套繁琐礼节,直接告诉他们自己的名字。 These people also introduced oneself in turn, had like Peking University, Nankai University and professors in Sun Yat-sen University these schools. 那些人也轮流自我介绍,像北大、南开大学、中山大学这些学校的教授都有。 Only then this named Professor Li Wenqing's azure magnificence, Wang Tianhua of introduction had not presented one's credentials in the school a moment ago, is the private archaeology amateur. 只有刚才这位叫李文清的青华教授,介绍的王天华没在学校挂职,算是私人考古爱好者。 „When do you come? If we had known I came earlier.” “你们是什么时候过来的？早知道我就早点来了。” „After receiving the news , the procedure handled comes United States, to live here for a half month.” Has Nankai University to reply named Professor Yuan Bowen. “接到消息后手续一办好就来美国了,已经在这里住了半个多月。”有位叫做袁博文的南开大学教授回答道。 Han Xuan thinks, at that time still roamed about in Atlantic Ocean, the cell phone does not have the signal, must be able to contact with the ashore with the satellite phone, no wonder does not know. 韩宣想了想,那时候自己还在大西洋流浪,手机没信号,要用卫星电话才能和岸上联系,难怪不知道。 Continued: „ In the evening I arrange the restaurant, eats is not familiar with here thing? 继续说着:“晚上我安排餐馆,吃不习惯这里的东西吧？ San Francisco has the Chinese meal chef, I look for several to come. ” 旧金山有中餐厨师,我去找几位过来。” „Doesn't matter, but can also...... the adaptation, your father ask us to eat daily.” Professor Li Wenqing of speech, the age on about 60, how the face the smile sees a little awkward meaning. “没关系,还能……适应,你爸天天请我们吃。”说话的李文清教授,年纪在六十左右,脸上笑容怎么看都有点尴尬的意思。 In the crowd some people pū smiled suddenly. 人群里突然有人噗的笑了出来。 Han Xuan looked that to that old man who suppressing to smile, asked: „Professor Song, how?” 韩宣看向憋笑的那老头,问道:“宋教授,怎么了？” The professor of this Peking University, waves the hand saying: „Several days ago he ate the block 60 percent cooked beef steak, having diarrhea drew for several days, did not have by the present.” 这位北大的教授,摇手说道:“几天前他吃了块六分熟的牛排,拉肚子拉了几天,到现在还没好呢。” „Shut up you!” Professor Li seems like knows him, stares saying that „is all right, recently we did in ourselves, but some seasonings cannot buy.” “闭嘴吧你！”李教授似乎是认识他,瞪眼说道,“没事,最近我们在自己做,只不过有些调料买不到。” Han Xuan finds it ridiculous, said to Gabriel: „Makes the person deliver the point to make the seasoning of Chinese meal to come.” 韩宣不由觉得好笑,对加布里尔说:“让人送点做中餐的调料过来。” The translation told this group of professors these words, they relax immediately. 翻译把这句话告诉这帮教授,他们顿时都松了口气。 Arrives at the foreign country, other issues can overcome, eats the thing not to meet one's taste this matter, made them worried, some embarrassed whereabouts Han Qianshan also stewards said, can only suppress. 来到异国他乡,其他问题能克服,就吃东西不合口味这件事,太让他们苦恼了,又不好意思去向韩千山还有管家说,只能憋着。 „Thank you......”( to be continued ~ ~) “谢谢你了......”(未完待续~~)