Diabali Orlini. 贾巴里-奥里尼克。 The resident in Houston satellite town, in the local black community, is the famous mathematical genius. 休斯敦市卫星城的一位居民,在当地黑人社区里,是著名的数学天才。 He in 1980 by the outstanding result, passed into Pennsylvania University, obtained the full scholarship, studied financial. 他在1980年以优异的成绩,考进宾夕法尼亚大学,取得全额奖学金,专攻金融方面。 After the 80's economic crisis broke out, but also wrote about corresponding solution paper, won the broad acclamation. 在八十年代经济危机爆发后,还写了篇关于解决对策的论文,赢得广泛赞誉。 After the graduation, enters the New York stock exchange, is engaged in the financial data master occupation. 毕业后进入纽约股票交易所,从事金融数据师职业。 Although his brain capacity big astonishment, can remember about thousand stock symbols, the vision is not bad, but in the New York stock exchange, insufficiently looks completely. 尽管他脑容量大的惊人,能记住近千个股票代码,眼光也不差,但在纽约股票交易所里,完全不够看。 Other financial data masters not only understand the stock, understands the stock, bond and option. 其他金融数据师不仅懂股票,也懂期货、债券、期权。 The banking circle and Investment the friends of many did not say, but can also smell the card smell, constructs the warehouse or levels the big list, ten people can pay ten prices, they can always find appropriately. 银行界、投资界的朋友多不说,还能闻见盘面的气味,一个建仓或平仓大单,十个人能出十个价,他们总能找到最合适的。 Each one is half economist, understands macroscopic, trade and currency truly. 个个都是半个经济学家,真正懂宏观、贸易和货币。 The abdomen is in addition black, position like riding rocket, flees straightly upward, but Diabali Orlini worked for six -and-a-half years in that is the financial data analyst of lowest level. 再加上腹黑心狠,职位像坐火箭那样,笔直往上窜,而贾巴里-奥里尼克在那工作了六年半,一直都是最底层的金融数据分析师。 In others opinion, this position is very high-end. 在旁人看来,这个职位很高端。 But he takes was being inferior that the fast-food restaurant boss 1/5 wages, want to purchase homes in inch of land worth an inch of gold New York, did not say Area Manhattan, including buys in Brooklyn unbearably. 但他却拿着不如快餐店老板五分之一的工资,想要在寸土寸金的纽约买房,不说曼哈顿,连在布鲁克林买都够呛。 Therefore in 1991 the time heard that the NASDAQ market forms the network trading platform, he changes job decisively. 所以1991年时候听说纳斯达克市场组建网络交易平台,他果断跳了槽。 The position same has not risen, wages actually high more than one time, each can also take 1/10000 deducting a percentage only. 职位一样没有升,工资却高了一倍多,每单还能拿万分之一的提成。 Morgan Stanley investment section deputy director who today flatters with great difficulty, calls the telephone him, must buy 4.4 million US dollars Starbucks stocks. 今天一位好不容易才巴结上的摩根士丹利投资部副经理,给他打来电话,要买440万美元的星巴克股票。 This was the big form, more than 1000 dealers, had may not be one's turn him greatly only, the heart cannot be black, can take 440 US dollars. 这算是蛮大的单子了,一千多位交易员,有大单也不一定能轮到他,心不能黑,能拿440美元呢。 Diabali Orlini has gained 800 US dollars today, this thinks that was own lucky day comes. 贾巴里-奥里尼克今天已经多赚了800美元,本以为是自己的幸运日来了。 Has not thought oneself unexpectedly on this day, the lead who depresses Han Xuan this inborn bringing halo, mounts «New York Times» and other headlines of global a series of news, but enters the stage as the tragic figure...... 可没想到自己竟然在这天,压下韩宣这个天生自带光环的主角,登上《纽约时报》等全球一系列新闻的头条,只不过是做为悲剧人物出场...... All stock traders, need a good keyboard. 所有的股票交易员,都需要一个好键盘。 Therefore Diabali Orlini bought a best keyboard newly, heard that according to the ergonomics mechanical design, uses for a long time cannot cause the wrist/skill strain, today tried, truly good. 所以贾巴里-奥里尼克新买了一个最好的键盘,听说是按照人体工程力学设计,长时间使用不会使得手腕劳损,今天试了下,确实挺不错。 Originally after each list transaction is closed, needs to inspect, but is busy today, the telephone rang. 本来每单交易完成之后需要检查,可今天忙,电话又响了起来。 Hearing the opposite party must buy 1 million bone-script stocks, knocked the carriage return immediately, submits, reprocessing next list. 听见对方要买一百万股甲骨文股票,立马敲了回车键,提交出去,再处理下一单。 Oneself do not know that 4.4 million US dollars ( million ), made into 44 billion US dollars ( billion ). 自己都不知道把440万美元(million),打成了440亿美元(billion)。 Because of this letter. 就因为这一个字母。 United States stock market quick to this startled huge list, gave the response! 美国股市很快对这个惊天大单,给出了反应！ It is not the rise, but falls! 不是上涨,而是下跌！ The Dow Jones Index, in just two minutes, drops 386.32 points astonishingly! 道琼斯指数,在短短两分钟的时间里,惊人下降386.32点！ Fell United States from August 1993 to present November 1994 all of a sudden, in this year 3 months of increase! 一下子跌掉了美国从1993年8月到现在1994年11月,这一年零三个月的涨幅！ Nurse Narker index also falls to 791.67 points, fell about 200 points! 纳斯纳克指数也降到791.67点,跌了将近200点！ Investor in the exchange hall was shocked! 交易大厅里的股民惊呆了！ Han Xuan was also shocked! 韩宣也惊呆了！ In history most terrifying economic crisis, will not come like today such quickly. 有史以来最恐怖的经济危机,也不会像今天这样来得这么快。 No omen, the influence is so big! 没有一点预兆,影响力还这么大！ Han Xuan looks at the grandfather no use, he is also a delay condition, absent-minded shakes the head slightly: „Is impossible! Should not...... not should......” 韩宣无助把目光投向爷爷,他也是一副呆滞状态,失神微微摇头:“不可能啊！不应该......不应该......” The investors do not lose heart, thinks that is only the display monitor makes a mistake, but middle some stocks fall suddenly fiercely, destroyed their last luck! 股民们不死心,认为只是显示屏出错,但当中有些股票突然间剧烈下挫,摧毁了他们的最后一丝侥幸！ Three minutes! 只是三分多钟时间！ The Dow Jones Index fell the level of March 1992! 道琼斯指数跌回了1992年3月的水平！ Fell 614.77 points fully! 整整降了614.77点！ Why Madoff cannot comprehend, but this huge line chart dropping variance, making his facial expression excited under faint. 马多夫搞不懂为什么,但这巨大的折线图落差,让他神情激动之下晕了过去。 Falls down sends out the heavy sound, awakens from the absent-minded condition the investors...... 倒在地上发出重响,把股民们从失神状态中惊醒...... People were insane! 人们都疯了！ Compared with the October 24 , 1929 United States Great Depression, was more terrifying! 比1929年10月24日的美国经济大萧条,更恐怖！ Everyone is weeping and wailing, must sell the stock in hand! Pushes before the trading window, only has a word: Randomly! 每个人都哭着喊着,要把手里的股票卖出去！挤在交易窗口前,只有一个词:乱！ The glass was broken, the bonsai also made upside-down, thermo and so on threw place! 玻璃被砸坏了,盆栽也弄倒了,水瓶之类的丢了一地！ At the scene over three person stupors, but no one cares about them. 当场超过三个人昏迷,但没人去在意他们。 Can not step on is biggest was benevolent: The brothers you first walk, on me rooftop, looks for you later...... 能不去踩就已经是最大的仁慈了:兄弟你先走,等我上天台,随后就去找你…… In the Han Xuan brain pondered rapidly, in the middle of the memory in 1994 except for Mexico, should not have to lead to any serious economic crisis to be right! 韩宣脑子里迅速思考,记忆当中1994年除了墨西哥,应该没有爆发过什么严重的经济危机才对！ Difficult to be inadequate the history to be changed by oneself?! 难不成历史被自己改变了？！ Schultz's 20 million stocks have sold-out, the Starbucks stock price refuses to compromise in a 0.433 US dollar price, starts to slide slowly, present to 0.426 US dollar one. 舒尔茨的2000万股股票早已经卖完,星巴克股价僵持在0.433美元一股的价格上,开始缓慢下滑,现在到了0.426美元一股。 This is not most miserable. 这不是最惨的。 As the NASDAQ market, largest Microsoft, the display monitor is bigger than other companies. 做为纳斯达克市场上,市值最高的微软,显示屏比其他公司都大。 Before seven minutes . 七分钟前。 Its market value is 264.9 billion US dollars, sets a record high again, 4.12 billion total capital stocks, a 64.296 US dollars sky-high price! 它的市值是2649亿美元,再创历史新高,41.2亿股的总股本,64.296美元一股的天价！ This moment big diving, the market value was interrupted half around the middle, each stock now 35.714 US dollars, but also during continue reduce. 此刻一个大跳水,市值被拦腰截断了一半,每股现在才35.714美元,还在持续降低当中。 Han Xuan smelled not a normal flavor. 韩宣嗅到了点不正常的味道。 This company operation is normal, Microsoft is normal, that is the stock market is not normal, this in other words...... opportunity!? 这家公司营运是正常的,微软正常,那就是股市不正常了,这也就是说……机会！？ Quickly lowers the sound, said to a grandfather of face thinking shape: „ Reassigns the fund! 急忙压低声音,对一脸思索状的爷爷说道:“抽调资金！ All buys the stock of Microsoft, many buys many! 全买微软的股份,有多少买多少！ After not melting crisis, the stock market made a mistake! ” 不是经融危机,股市出错了！” „Un?!” “嗯？！” Old Man Han eye one bright. 韩老爷子眼睛一亮。 Even 1929 black on Thursday, the stock price of entire stock market was still one time fell 12.8 all day, this time was not truly right! 就算是1929年的黑色星期四,整个股市的股票价格也是一整天时间才跌了12.8,这次确实不对！ The United States recent economy is recovering, will not definitely have this economy of large scale crisis! 美国最近经济在复苏,肯定不会发生这种大规模经济危机！ With Han Xuan vision looking at each other...... 和韩宣目光对视...... Simultaneously put out the cell phone. 同时拿出了手机。 „ Thompson! “汤普森！ Reassigns fund that the company all can utilize, buys the stock of Microsoft! 抽调公司所有能动用的资金,去买微软的股票！ Right! All! 对！所有！ Other words saying! This is the order! So long as completed, you tomorrow are the chief financial officer! ” 别话说！这是命令！只要完成了,你明天就是财务总监！” In the old gentleman voice the air/Qi is full! 老爷子声音中气十足！ Han Xuan hits to Anthony: „ Buys the stock of Microsoft! 韩宣则打给安东尼:“买微软的股票！ Sells is lower than 45 US dollars one only, all ate, the company has how much money to buy many! 卖单低于45美元一股的,全都吃了,公司有多少钱就买多少！ What? Did the cleaning company fall 70?!, Its stock price is not low, buys...... 什么？保洁公司降了70？！不不不,它的股价低,还是买…… Ok! Two are mixing buying, selects Microsoft first! 算了！两家混合着买,挑微软的先来！ I do not think tomorrow in the company account, but also remains, even if one cent! ” 我不想明天公司账户上,还剩哪怕一分钱！” The master grandson their complexion blushes, is anxious and excited. 爷孙俩人都面色发红,紧张又激动。 The brain like Han Xuan, a little short-circuits intelligently at this moment. 脑子聪明如韩宣,此刻也有点短路。 Obtains Anthony to guarantee, this recalled the grandfather said anything a moment ago, turns head to ask: „All funds?” 得到安东尼保证,这才回想起自己爷爷刚才说了什么,扭头问道:“所有的资金？” „ Un, this is an opportunity. “嗯,这是个机会。 Was defeated these money Kui many, the sos group revolving fund is insufficient, I can also to other bank mortgage loans. 失败了那些钱亏不了多少,sos集团周转资金不够,我还能向其他银行抵押贷款。 But if succeeded, I gained in a big way, the won probability was quite big. 但要是成功了,我就赚大了,赢的概率比较大。 The Internet industry development is quick, I favor it, bets one...... ” 互联网产业发展很快,我看好它,赌一把……” At this moment, US Stock Exchange and New York stock exchange, jointly to Ministry of Finance requested that conducts the urgent fuse mechanism! 此刻,全美证券交易所、纽约证券交易所,联合向财政部请求进行紧急熔断机制！ The president in NASDAQ stock market fainted, two vice-presidents also call to ask for instructions Washington D. C . 纳斯达克证券市场的主席晕了,两位副主席也打电话请示华盛顿特区。 Minister of finance heard that the stock market fell, frightening the leg is soft! 财政部部长听说股市跌了,吓得腿软！ Looks for President Clinton, had not found, goes to the vice president office, but the vice president went to Denmark to visit, fuss! 去找克林顿总统,没找到,又去副总统办公室,但是副总统去丹麦访问了,急得团团转！ But in the president's office, Clinton is reorganizing the clothes. 而在总统办公室里,克林顿正在整理衣服。 Just came to the White House to practise for several weeks, school girl named Levine Zico Lindon, is reorganizing the clothes similarly. 一位刚来白宫实习几个星期,名叫莱温斯-基克林顿的女学生,也同样在整理衣服。 The mouth also asked: „Walked?” 嘴里还问道:“走了？” „Un...... continues?” “嗯......继续？” „Good, looked that I did not press out to do you, Mr. President......” “好啊,看我不把你榨干了,总统先生......” Mistake arising out of chance circumstances. 阴差阳错。 Years later, Han Xuan and old gentleman knew that this news, really wants to deliver a multicolored silk banner to him......( ~ ~) 若干年后,韩宣和老爷子得知这个消息,真想给他送面锦旗……(~~)