Old Man Han sets upright always the thumb to this small security, turns the head to look to the reporters. 韩老爷子对这位小保安竖起根大拇指,转头看向记者们。 „ Goes on the market for that company? “都是为了那家公司重新上市来的？ I said some general plans simply. 我简单说一些大概的计划好了。 In the coffee output of Starbucks after coming up, I guarantee in all sos supermarket shop goods! 在星巴克的咖啡产量跟上来之后,我保证会在旗下所有的sos超级市场铺货！ Moreover, at present in the middle of the sos group 17394 24 hours of convenience store, over 14,000 will set up the coffee sale window of Starbucks! 而且,目前sos集团17394家24小时便利店当中,超过一万四千家会设立星巴克的咖啡销售窗口！ In addition this company original more than 1000 branch stores, it is expected that can seize United States to surpass 75 coffee sales markets, the scale are 1.8 billion US dollars! 加上这家公司原本的一千多家分店,预计能占领美国超过75的咖啡销售市场,规模达到十八亿美元！ the sos group is planning toward the outbound expansion, the Italy shop to repair. sos集团正在计划往海外扩张,意大利的店铺已经在装修。 I can tell you, which in the future sos arrives, where will have existence of Starbucks! ” 我可以告诉你们,未来sos开到哪,哪里就会有星巴克的存在！” Scene immediately cooker! 现场顿时炸锅了！ By the influences of various aspect pressures, people increase to the coffee demand, the scales of United States these year of coffee markets expand unceasingly. 受各方面生活压力的影响,人们对咖啡需求量增加,美国这些年咖啡市场的规模不断扩大。 If really looks like such that he said that can capture 75 market share, the Starbucks net profit estimated that can be about 400 million US dollars! 假如真像他说的那样,能占领75市场,星巴克纯利润预计会达到将近四亿美元！ Associates before again Starbucks suspends, a 3.97 cents price, at least over five times of rooms for appreciation! 再联想到星巴克停牌前,3.97美分一股的价格,至少有超过五倍的升值空间！ Words that Old Man Han spoke, can be regarded as a guarantee, these plans will definitely be implemented truly. 韩老爷子说的话,能当做是一种保证,这些规划肯定会真正实施。 The reporters have been able to expect that nine times, this stock can rise what degree! 记者们已经可以预料到九点时候,这支股票会疯涨成什么程度！ In the hand has the Starbucks stock, defends investors who here wait for the news, receives this startled day good news, smiled quickly insanely! 手里有星巴克股票,守在这里等消息的股民们,接到这个惊天喜讯,快笑疯了！ Afterward regretted, one month ago sold doing!! 随后又后悔,一个月前卖了干嘛！！ Anxiety of regret! 后悔的肉疼！ The securities dealers send to inquire that the news person, staggers along to run back in the car(riage) with the telephone, after dialing, said this news to the employer loudly, bought more can make money early! 证券商们派来打听消息的人,跌跌撞撞跑回车里拿电话,拨通后大声向雇主说出这个消息,买的越早越能赚钱！ But these securities dealers were silent, who knows to make money, which fool will sell the stock of this company? 而那些证券商却沉默了,谁都知道能赚钱,还有哪个傻子会把这家公司的股票卖出去么？ But some inside information said, this time will issue additionally 250 million A kinds of stocks. 但有内部消息说,这次会增发两亿五千万股a类股票。 A while ago Han Xuan the stock adjustment of Starbucks for the double-decked share, one type was to have a sector of ordinary voting rights. 前段时间韩宣把星巴克的股票调整为双层股权结构,一种是具有普通投票权的a类股。 But these on Han Xuan, then transforms to have the B sectors of ten times of voting rights, after listing flowing , the automatic revolutions changes into and other A sectors of volume. 而韩宣手上的那些,则转化成拥有十倍投票权的b类股,上市流动后自动转换成等额的a类股。 In other words, even only then 10 B kinds of stocks, the voting rights still compare 90 common shares to be many, this can dominate the control of this company firmly, let alone in his hand may incessantly only 10. 也就是说,就算只有十的b类股票,投票权也比90的普通股要多,这样可以牢牢把持住这家公司的控制权,何况他手里的可不止区区十。 The original preparation does not issue additionally the stock, rises in prices in the original stock price directly, dilutes the stock in investor hand. 原先准备不增发股票,直接在原有的股价上提价,稀释股民手里的股份。 But Anthony did not suggest to do this, issuing additionally the stock can promote the circulation number of times of stock, enhanced to the stock price is helpful. 但安东尼不建议这样做,增发股票能促进股票的流通次数,对股价提高有帮助。 Before Starbucks market value 95 million US dollars, 3.97 cent per share, altogether about 200.004 million. 以前星巴克市值9500万美元,每股3.97美分,总共有近2亿4000股。 Han Xuan has the Starbucks 53.07 stocks, according to like this calculates, is 127 million. 韩宣拥有星巴克53.07的股份,照这样来算,也就是一亿两千七百万股。 This capital issues additionally 258 million A level stocks, is Han Xuan, has Schultz this major stockholder support that has 23.8 stocks, the voting rights calculate according to the B sector. 这次注资增发两亿五千八百万股a级股票,全是韩宣的,有舒尔茨这个拥有23.8股份的大股东支持,投票权按照b类股来算。 This means that Schultz gave up oneself voting rights, a heart decided that arrived with Han Xuan black. 这意味着舒尔茨放弃了自己的投票权利,一条心决定跟韩宣走到黑了。 Han Xuan on holds 385 million stocks now, divines by astrology about 77.3 of Barke total capital stock, but Schultz diluted half to be many, accounts for 11.03, both added together to exceed Nurse Narker lowest flowing standard, must let out part to be good. 韩宣现在手上握有三亿八千五百万股股票,占星巴克总股本的77.3左右,而舒尔茨则稀释了一半还多,占11.03,两者相加超过了纳斯纳克最低流动标准,要放出去一部份才行。 This is the securities dealers needs to stare, the innumerable organizations are reassigning the fund, is preparing intensely...... 这就是证券商们需要盯着的,无数机构正在抽调资金,紧张准备着...... Han Xuan has looked at the innumerable New York sceneries, from first unusual, has been disinclined to look by the present. 韩宣看过无数遍纽约的风景,从第一次稀奇,到现在已经懒得去看。 Then some time is busy, all things piled up one, sat closes one's eyes in the car(riage), adjusts the energy that these a half month of traveling spent...... 接下来一段时间要忙,所有的事情都积压到了一起,坐在车里闭起眼睛,调整这半个多月旅游花掉的精力...... In Britain. 远在英国。 A freighter thinks of special cargo- several hundred animals, are accepting the inspection of customs. 一艘货轮装着特殊的货物-数百种动物,正在接受海关的检查。 When they see the panda and other unusual species times, suitable surprise! 当他们看到熊猫等稀奇物种时候,相当诧异！ When can these also bring? 什么时候这些也能带出去了？ Geers gives them at the right moment, writes British Prime Minister John- the customs general document of Major and Congress official seal. 老吉尔斯适时递给他们,写有英国首相约翰-梅杰和众议院公章的海关通行文件。 For this thing, Han Xuan needs in the next three years, invests 180 million US dollars to affiliated two automobile companies. 为了这份东西,韩宣需要在未来三年里,向旗下的两家汽车公司投资一亿八千万美元。 Moreover not only cannot lay off, but must increase 2500 employment posts. 而且不仅不能裁员,还要增加两千五百个就业岗位。 Han Xuan heard that John- Major's condition, is similar to the amount that in the mind needs to invest, recruits the staff also within the plan. 韩宣听说约翰-梅杰的条件,和自己心目中需要投资的数额差不多,招收员工也在计划之内。 Said that has not lost anything, was glad to comply. 说起来没损失什么,乐意答应了下来。 Yes! 是的！ Aston Martin automobile company in several days before, had bought at a price of 235000000 dollar. 阿斯顿-马丁汽车公司在前几天,已经以235000000美元的价格买到手了。 Was short about 60 million US dollars compared with the price that discussed that butchered a Ford blade ruthlessly! 比原先商量的价格少了将近六千万美元,狠狠宰了福特一刀！ Was counted half a month ago that sum of money of it making, in addition the tax revenue actually spent 180 million US dollars, this renowned automobile manufacturer, bought together with the brand together. 算上半个月前从它身上赚到的那笔钱,加上税收其实才花一亿八千万美元,就把这家著名汽车制造商,连同品牌一起买下。 But John- Major said „two automobile companies”, refers to Maserati that moves from Italy. 而约翰-梅杰所说的“两家汽车公司”,是指正在从意大利搬迁的玛莎拉蒂。 The company new factory site elects in gold/metal Collins. 公司新厂址选在金林斯市。 Close to raw material production business, close to the wharf , helping transport. 靠近原料生产商,也靠近码头,便于运输。 The resident in Guyton town/subdues really disappoints Han Xuan, but without the plan dismisses them, wants to go to work, needs to walk more than ten kilometers, treats as the penalty. 盖顿镇的居民实在太让韩宣失望,不过没打算开除他们,想来上班,就需要走十多公里,当作惩罚。 The Guyton town/subdues lacked some tax revenues, the mayor wanted to cause trouble, but no one hear his. 盖顿镇缺少了这部分税收,镇长本想要闹事,可没人听他的。 Before the Aston Martin high-level personnel, openly expressed dismissed, but to family/home far little, but also in the acceptable range. 以前阿斯顿-马丁高层人员,说开就开除了,只不过离家远了一点点,还在接受范围之内。 It is not worthwhile for these things, provokes Han Xuan again, perhaps next time he will move the factory goes to nearby London to go...... 犯不着为了这些事情,再去惹恼韩宣,说不定下次他就把工厂搬去伦敦附近去了...... gold/metal Collins local government, gave Han Xuan part of advantage for this reason, for example the putting up a factory land offers free of charge, only then right of use. 金林斯当地政府,为此给了韩宣一部份好处,比如建厂土地免费赠送,不过只有使用权。 Anthony with one stroke of the pen, drew 8.9 square kilometers land, said that later must use. 安东尼大笔一挥,画下了8.9平方公里的土地,说以后要用到。 As for reducing of water and electricity and tax revenue, accepted safely. 至于水电、税收方面的减免,也安心收下了。 Geers and others their complete overhauls, comply to allow to pass, in the captain to cockpit shouts: „Walked!” 老吉尔斯等他们全部检查完,答应可以放行,对驾驶舱里的船长喊道:“走了！” The panda family of three, closes in the same basket, has not looked at the sea, some fears. 熊猫一家三口,关在同一个笼子里,没看过大海,有些害怕。 When president's son Sheikh, threw some bamboos to go, forgot immediately oneself are worried about anything, had enough of eating. 等园长的儿子谢赫,扔了些竹子进去,立马忘记自己在担心什么,有吃的就足够。 Waits for their is one week of marine flight, is the train, until escorting to California Montrie Bay. 等待它们的是一个星期的海上航程,然后又是火车,直到送往加州蒙特利湾。 sweet Treasure Sea Pasture. 甘宝海洋牧场。 Geers remembered this name firmly, in looking to the looks of these animals, has the point to worry, does not know they can endure ten days of making a long journey. 老吉尔斯牢牢记住了这个名字,在看向这些动物的眼神当中,带有点担忧,不知道它们能不能熬过十天的长途旅行。 A inside the valley of this moment sweet Treasure Sea Pasture not far away, the constructional force hot hot constructs the zoo upwards. 此刻甘宝海洋牧场不远处的一座山谷里,施工队正火热朝天建设动物园。 After Mayor Chester starts the resident voting, with 6 million US dollars price, that 5.4 square kilometers area, sold to Han Xuan together with 27 mountains together, his father signs. 切斯特镇长发动居民投票后,用六百万美元的价格,把那5.4平方公里面积,连同27座山一起卖给了韩宣,他老爹代为签字。 Besides the polar bear and penguin these, have the animal of peculiar requirement to the environment, other these, have the basket and free activity venue on the line. 除了北极熊、企鹅这些,还有对环境有特殊要求的动物,其他的那些,有笼子和自由活动场所就行。 A day 24 hours, the three shifts, the progress is especially quick. 一天二十四小时,三班倒,进度格外快。 Nearby resident heard that three pandas must come, await eagerly, is hoping starts doing business arrival of that day. 附近的居民听说三只熊猫要过来,望眼欲穿,期盼着开业那天的到来。 Rolls-Royce gradually from Broadway, close to library square. 劳斯莱斯逐渐从百老汇大道,接近图书馆广场。 Han Xuan sees the NASDAQ headquarters building, are hanging that several conspicuous electronic billboards. 韩宣看见纳斯达克总部大楼,挂着的那几块显眼的电子广告牌。 At heart clear, the first listing how, after 15 minutes, can make known......( to be continued ~ ~) 心里清楚,第一次上市会怎么样,十五分钟后就能揭晓了......(未完待续~~)