Thisworldtoprich and powerful peoplefamiliescanspreaddozensyearsandover a hundredyears, has the truth.
这种世界顶级富豪家族可以流传数十年、上百年,不是没有道理。Theyare at least educatingquitewell, no matter after thispair of two sisters, childrenaspectdoeshasputs...... mischievously, now the politeaspectis impeccable.
至少他们在教育子女这方面就做的相当不错,不管这对姐妹俩以后有多放……顽皮,现在礼貌方面无可挑剔。Moreoverthrough the look, Han Xuancanlook that theyare very curioustothemselves.
而且通过眼神,韩宣能看出来她们对自己很好奇。Thatis the type is very very intelligent, the worldly-wiselook, cannotdocompletelylike the child of thisage group.
那是种很聪明、很世故的眼神,完全不像这个年龄层的孩子能做出来的。Societylikeplacenaturepyramid.
社会就像座自然金字塔。Whatinlowest levelciviliansholeis the herbivore, needsto hunt and kill the timeexcept for the upper layer, will care, othertimeno onewill goto managethem.
最底层平民窟里的是食草动物,除了上层需要猎杀时候,才会关心一下,其它时间没人会去管他们。Theirchildrenare also gladto enjoythiseasy and comfortablechildhood, grows uplaterwaits for the newtigerto hunt and kill, so long as the fruit of laborwill offer, cantrade the peace.
他们子女也乐于享受这种安逸童年,长大之后等待新的老虎来猎杀,只要将劳动成果奉上,就能换来和平。Just liketheirpeople of father's generationandancestry , to continue to workin the lifefollowingtime, actuallynevercaredwork that puts, reallyonlyvaluetheseinsignificantreturns.
跟他们父辈、祖辈们一样,在生命接下来的时光里继续劳动,却从不关心付出的劳动,是不是真的只值那些微不足道的回报。Is the high-levelformulationhelpsowntreaty, turned into the unspoken rule, nearly completeperson, accepted the exploitationunexpectedlynaturally.
仅仅是高层制定的有利于自己的条约,变成了种潜规则,近乎全部的人,竟然理所当然的接受了剥削。Preying between high levelsis more intense, forwhocanwork as the strongesttigerto ripto kill, thesechildrenfromeducatein the experienceto the worldignoranttime: Howcanbecome the strongestanimal.
高层间的搏杀更加激烈,为了谁能当最强壮的老虎而撕杀,这些孩子从对世界懵懵懂懂时候就在经历教育:如何才能成为最强壮的动物。Theyhaveto become the heart of winner, how rather than educatedcanbecome a docilerabbit, because the people of father's generation of rabbit are also the rabbits, howthereforeregardingto make the rabbitto be very clear.
他们拥有成为胜者的心,而不是被教育如何才能成为一只温顺的兔子,因为兔子的父辈们也是兔子,所以对于怎么做兔子很清楚。Anddo best to convincetoldyou, the outsideworldwas very dangerous. Youonlyneedto workto make money, marriage and having child, goes to schoolwith the life1/4time, thenworkswith3/5lives. Maintains the livelihood, leftthattimeto waitto age, fall illanddiedagain.
并且苦口婆心的告诉你,外面世界很危险。你只需要打工赚钱,结婚生子,用人生四分之一的时间上学,然后再用五分之三的人生打工。维持生活,再留那点时间等着变老、生病、死亡。
The lifeassembledlike this.
一生就这样凑合过去了。
The couragecanbe consumed, instilled intosuchideaby the parents and relativesfrom the childhood, after growing up , is still educatingdiligently, beforevainly hoped for that to become a wolf, afterwardwill also becomedog.
勇气可以被消耗,被父母和亲戚从小时候灌输这样的理念,长大后依然在孜孜不倦教育,以前梦想成为一头狼,后来也会成为哈皮狗。Has not actually thoughttheythink the truelifephilosophy and life experienceare actually correct. The childwants.
却没想过他们所认为真正的人生哲理、处世经验究竟是不是正确的。是不是孩子想要的。Han Xuan is quite without doubt lucky, hisdecisioneldershad not saidindulges in fantasy, daytimehas a dream.韩宣无疑相当幸运,他的决定长辈们从来没有说过一句异想天开,白日作梦。Butis makinghimgo about something with a free hand, failedworked as the accumulationexperience.
而是在让他放手去做,失败了就当积累经验。Heunderstands the exploitationlabor forceterrifyingly, even ifonlygains20ineachstaffthere, the staffnumberis over350,000peopleto calculateby the sosgroupat present. Shouldbe the penhowshockingnumber.
他明白剥削劳动力有多恐怖,就算只在每位员工那里赚20,以sos集团目前员工数量超过三十五万人计算。该是笔多么惊人的数字。Thisis higher than the benefits of otherenterprises, the developing countrymustbe taken awayoverwhelming majorityfruits of laborby the countryandcapitalist, remainsthatcanbe usedto maintain the livelihoodlittle.
这已经是高于其它企业的福利,发展中国家要被国家、资本家拿走绝大部分劳动成果,剩下来的那一点点才能被人们用来维持生活。Thereforeworkswithout doubtis the stupidestinvestment, if a rabbit, whythatdoesn't strive for successone?
所以打工无疑是最愚蠢的投资,假如本来就是只兔子,那为什么不拼搏一番呢?Even ifbecomes the mousenot to fear, has had nothingto losein any case.
即使成为老鼠也不怕,反正已经没什么可输的了。Liz Hiltondoes not planto cometoday.
帕丽斯-希尔顿今天不打算过来。Yesterdaystilltook vacationinVancouver, whoseno matter whatearly morninggot out of bed. Treated for twohourson the road, but alsostupidlystandsinentranceone -and-a-half hours, has the etiquetteteacherto stareis not makingthemmove, will not feelhappy.
昨天还在加拿大温哥华度假,任谁一大早起床。在路上待了两个小时,还傻傻站在门口一个半小时,有礼仪老师盯着不让她们动,都不会觉得高兴。Whatis more hateful, oneselfunexpectedly and otherboy, youngboy!
更可恨的是,自己竟然在等一位男孩,比自己还小的男孩!By the entrancecrowdedguest, was teasedsuch a long time, forand otherdamnbearchildren. Bites the lip, iswronged.
被门口人来人往的客人,调笑那么长时间,就是为了等这个该死的熊孩子。不由咬住嘴唇,觉得委屈。Owngrandfathersaidmatterall dayat homeaboutHan Xuan, Liztwo sistersare not strangetohim.
自己祖父整天在家里说关于韩宣的事,帕丽丝姐妹俩对他一点都不陌生。In the morning the grandfatheralsourgedthemto hitto relatewithHan Xuanspecially, had better be ablebe the friend, is completely intheireyes„the child of othersfamily/home”.
早上祖父还专门叮嘱她们跟韩宣打好关系,最好能做朋友,完全是她们俩眼中“别人家的孩子”。Lizhates the toothto be itchy, so manylanguagecurriculaarebecausehewill increase, the returning to normalmood, the mouthsaid: „Hello, pleasewalktowardhere.”
帕丽斯恨得牙痒痒,那么多语言课程就是因为他才会增加,平复心情,嘴里说道:“你好,请往这边走。”„Un.”
“嗯。”Han Xuancomplied with the sound.韩宣答应了声。
The surroundingservice peoplestartto be busycleaning upfromearly morning, nowfinallyseeslettheirbusychief criminals.
周围服务员们从一大早就开始忙着打扫卫生,现在终于见到了让他们忙碌的罪魁祸首。SeattleWashingtonHotel in 1970was founded, in this periodrepairedonetime, hassevenyearsto the present, mustpolisheachfloorto be easier said than done, waits forthisfamousboyto pass by, no matter how thinksat heart, allbent the waistto give regards.
西雅图华盛顿酒店1970年就建立,期间装修了一次,离现在已经有七年,要擦亮每一块地板谈何容易,等这个出名的男孩路过,不管心里怎么想的,全都弯腰问好。Gonzalezcan be the countrysidewealthy villager, beforehadthishotel, the service personpolitenessturned over to the politeness, butsowill not be absolutely respectable.
冈萨雷斯算得上乡下土财主,以前不是没来过这家酒店,服务员礼貌归礼貌,但绝对不会这么尊敬。Cannot think that frequentlywas pinched the neighborfamily/homechild of facebyoneself, reallyhas such bigpower and influence.
想不到经常被自己捏脸的邻居家孩子,竟然有这么大的权势。Hearsandwitnesses, istwocompletelydifferentfeeling.
听说和亲眼目睹,是两种完全不同的感受。Is thinking the childrenat heartlike this, thenonce for a whileanddrinkto blow the flamboyantoldneighbor, what kind ofoneexistence should also be!
心里想着孩子都这样了,那么时不时和自己喝酒吹牛逼的老邻居,又该是怎么样的一种存在啊!In the daily lifecannot feelcompletely, forgotalsoto havethismatter.
日常生活里完全感受不出来,以至于忘了还有这回事。Immediatelystraightened up the wainscot, saw a passing byattractivegirl, is using the visionto take a look atthem, bullied the weak by relying on powerful connectionsbeckonstoher, thesepeople who the smileresponsegave regards.
顿时挺直了腰板,看见位路过的漂亮女郎,在用目光打量他们,狐假虎威对她招招手,微笑回应问好的那些人。
The service peopledo not know that whoheis, is seeing throughnotlike the bodyguard, thinks that Gonzalez is also a great person, nodsto hint.
服务员们不知道他是谁,看穿着不像保镖,以为冈萨雷斯也是位大人物,点点头示意。
The girlgoes out ofseveralmeters away to turn head, blinkswith a smile, makes a telephoninghand signal, Gonzalezrunsimmediately, toHan Xuansaid that thinksa littlematter, oneselffirstwalked.
那女郎走出几米远回头,笑着眨眨眼睛,做出个打电话的手势,冈萨雷斯立马屁颠屁颠跑过去,对韩宣说想起来有点事情,自己先走了。
The restaurantkept a luxurioustheater box, the middle-aged persondiscovered that Jasontheystoodin the entrance, the politenesssaid: „Does not needto be worried about the security probleminHilton, pleaseresttosidewithme, preparedfoodforyou.”
餐厅留了个豪华包厢,中年人发现杰森他们站在门口,礼貌道:“在希尔顿酒店不需要担心安全问题,请跟我到旁边休息,为你们准备了食物。”Han Xuanseestheirhesitations, said with a smile: „Goes, all right.”韩宣看出他们的迟疑,笑道:“去吧,没事的。”Enters the theater boxto sit down, takes up the menu, looked up the eye.
进入包厢坐下,拿起菜单,抬头看了眼。Sure enough, Hiltontwo sistersalsositopposite of the table, holds the multi-incidentto be inferior that tosistersHan Xuanregarding this thoughts of fewincident, laterisgreatlytroublesome.
果不其然,希尔顿姐妹俩也坐在桌子对面,对于这对姐妹韩宣抱着多一事不如少一事的念头,以后都是大麻烦。Selected a carbonto roast the beef steak, gaveLiz the menu, asked: „Haven't youeaten meal?”
点了份碳烤牛排,把菜单递给帕丽斯,开口询问道:“你们也没吃饭?”Lizhas been busyfrom the morningto the present, naturallyhas not eaten, wantsto taunthistwo, butremembersfather'sinjunction, on the faceshows the delightfulsmileinstantaneously: „Alsono.”
帕丽斯从早上一直忙到现在,当然没吃,本想嘲讽他两句,但想起父亲的嘱咐,脸上瞬间露出甜美微笑:“还没有。”At heart the whisperis the pig, onearly in the morningeatsthis, giveswaiting on the menu , to continue saying: „IandNikkiwithheatesamewas good, took a beef steak, sevenmature.”
心里嘀咕是猪么,大早上就吃这个,把菜单递给侍员,继续道:“我和妮基跟他吃一样的好了,也要一份牛排,七成熟。”Han Xuanmustgo to the airportlater, planned that the breakfast and lunchassembledtogether, is not clear about the idea of opposite party, butthought that Lizsmileis very false, howcanfeel that leavespasses the type unable to get used to seeingownmeaning.韩宣待会要去机场,打算早餐和午餐一起凑合了,不清楚对方的想法,但觉得帕丽斯笑容挺假,怎么都能感觉出透着种看不惯自己的意思。Does not knowwhereoneselfannoyedthem, smiles the napkinshopon the leg, took up the ladleto eat the wheting the appetitesoup, was gladdoes not speak, suddenlyfell intosilent.
不知道自己哪里惹到她们了,笑了笑把餐巾铺在腿上,拿起勺子喝开胃汤,乐于不说话,一时间陷入沉默。TheirfatherCharlieHiltonandAnthonycoming intime, seesthisscene.
她们父亲查理德-希尔顿和安东尼进来时候,就看到这种场景。Fermentationfor a long timesmilestiffensall of a suddenheis the family'ssixthson, the abilityis not outstanding, it is estimated that can only inherit not manyproperties, wantsto be in powernotpossibly.
酝酿许久的笑容一下子僵住他是家里的第六个儿子,能力不算出众,估计只能继承到不多的财产,想掌权是没可能了。Ifotherrich and powerful peoplefamilieshad/left a talent, after Charliewill regard the food the subject, intelligentnotnecessarilysuitspursues commerce.
其它富豪家族要是出了位天才,查理德会当成饭后谈资,聪明也不一定就适合从商。ButHan Xuanis different.
但韩宣不同。
A Hansuchalonegrandson, Han Qianshan is not famousin the circle, basicallydoes not relate, byhim the understandingaboutOld Man Han, will not all contributeabsolutelymoney, in other wordsthisboywill be in powerin the futurealoneisaffirmative, does not have anyinherits the pressure in aspect.
韩家就这么一个独孙,韩千山在圈子里不算出名,基本上不联系,以他对韩老爷子的认识,绝对不会把钱全都捐出去,也就是说这个男孩将来独自掌权是肯定的,没有任何继承方面的压力。Charliehas the pressure, letshisdesperatepressure, severalElder Brotherare not affable, a littlecontactedthisnewpromotesuperrich and powerful peoplesuccessors, couldincrease an impression markinfatherBarentsthere, BarentsandOld Man Hanrelateswell, butrelatedagaindownwardbreaks.
查理德却有压力,让他绝望的压力,几位哥哥没一位是好惹的,跟这位新晋超级富豪继承人有点联系,说不定能在父亲巴伦那里增加点印象分,巴伦和韩老爷子关系不错,但再往下关系就断了。Proceedsto thinkagain, if latercanbecomehisfather-in-law......
再往前想想,假如以后要是能成为他岳父......
To make the glibeldest daughtergo into action, but how not to make every effort to succeed!( To be continued.)
原本想让能说会道的大女儿出马,可是怎么就这么不争气呢!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #398: If can become his father-in-law