The boygrandfatherstayed for fourdaysin the pasture, mustgo backto arrange«Leon»preview ceremony, this morningleft.
男孩外公在牧场待了四天,要回去安排《莱昂》的首映式,今天早上走掉了。Entrancewhite tigerObamaandSnoopymake intoonegroup, was given the suppressionby the sled dog.
门口白虎奥巴玛和史努比打成一团,又被雪橇犬给镇压。Mattermustthreedays ago mentioned, at that timeSnoopythinkssawoneselfsimilar, justcollectedto suffer a white tigerclaw.
事情要从三天前说起,当时史努比以为看到自己同类,刚凑过去挨了白虎一爪子。Immediatelygot angry.
顿时就怒了。Isfor a long timelittle brother, whenwith great difficulty the newcompanionarrives, the wifecooks down the womanto like, whomwas hit to be able to bear.
做那么长时间小弟,好不容易等到新同伴到来,媳妇熬成婆正欢喜,被打了谁能受得了。Most importantly, FattyandWignythatseveralsaw.
最重要的,胖丁、维尼那几个都看见了。Wherelater the facetowardputs, but alsomixes?
以后面子往哪放,还混不混?Obama is also the competitivecharacter, for these daysmetfights.
偏偏奥巴玛也是不服输的性格,这几天一见面就打架。Han Xuanknows that noisydoes not have an accident, the ignorestheirdiscipliningwild nature, sees the Snoopycomplacentappearance, was worried that and otherwhite tigergrew up, what to doitmay.韩宣知道闹不出事,放任它们磨练野性,看见史努比得意洋洋的样子,担心等白虎长大了,它可怎么办。Hopes the whole bodygreylittle fellownot to bear a grudge, maylook that its lookdoes not look like, pays silent tributeforSnoopy.
但愿满身灰的小家伙别记仇,可看它那眼神又不太像,不由为史努比默哀。Looks through the newspaper.
翻开报纸。«Wall Street Journal»onwrote,recentlyin the NASDAQmarket, a stockdid not fluctuatenormally.
《华尔街日报》上写道,最近纳斯达克市场上,一支股票不正常波动。
The editionis used togetherseveral„affirmation”, believes firmly that somepeoplepurchase the Starbucksstockin the big pen, the market valueintwodayspushes up13.4, are83 millionUS dollars!
编辑连用几个“肯定”,确信有人在大笔收购星巴克股份,市值两天内推高13.4,达到8300万美元!
The ratingcontinuallyrises, the recommendationinvestorpurchases.
评级不断上升,推荐股民购买。Buttheydiscoveredwith amazement, in the market the odd lotis circulating, even ifhangs the highprice, stillno oneis willingto sell, suddenlyrealized the company that thissells the coffee, compels to have the bigmovementcertainly!
可他们惊讶发现,市场上只有零星股票在流通,即使挂高价格,也没人肯卖,忽然意识到这家卖咖啡的公司,绝逼要有大动作!«San FranciscoLa Cronica»reported,the world'smostattorneyofficeMeimaisi, sent out over tenelitelegal teams, to the Los Angelesfederal court, submitsabout the Los AngelesTimesgroundlessreportofficially, createslawsuitapplication that the right infringementloses.
《旧金山纪事报》报道,世界最大律师事务所美迈斯,派出了十位以上的精英律师团队,正式向洛杉矶联邦法院,提交关于洛杉矶时报不实报道,造成侵权损失的诉讼申请。
The courtis putting a case on file and beginning investigations, the United Stateseightattorneyofficesosgroupshave contactedahead of time, according to the relevant lawdocument, a law office, cannotaccept the plaintiff and cases of defendanttwosidessimultaneously.
法院正在立案受理,美国八大律师事务所sos集团都提前接触过,按照相关法律文件,一家律师事务所,不能同时受理原告和被告两方的案子。Los AngelesTimesparent companyTimes- kyemoncompany, currentlyfacesdoes not have the awkwardsituation that the attorneymayinvite, between the linesfullis the ridicule, said that a CEOEddy HattonStanclown, facing the reportermouthfulvulgar language, was rolledbyOld Man Hanonelikelyfortidying up.洛杉矶时报母公司时报-镜报公司,当前面临没律师可请的尴尬地步,字里行间满是嘲笑,说ceo埃迪-哈顿斯坦像个小丑,面对记者满嘴污言秽语,被韩老爷子一句滚给收拾了。Anthonyshouldcome, because of StarbucksCEOSchultz, the plothandles the companymatter, postponed for severaldays.安东尼早就应该过来,但因为和星巴克ceo舒尔茨,合谋处理公司事情,推迟了几天。Nowseveralrunning quicklys600stopin the roadside, heis walkingtoward the house, seeson the entrancelawn the animal, said with a smiletoHan Xuan: „Youwill enjoy, Boss.”
现在几辆奔驰s600停在路边,他正往房子走来,看见门口草地上动物,对韩宣笑道:“还是你会享受,老板。”
The name of resistance, callsnowveryfreely spoken, for these daysfullyin the companyhad never had the addiction, understandsnowall these, isfront the boyalsohasbehindhimthatpersonto give, the expressionsomewhat seems to be respectful.
原本抗拒的称呼,如今叫得十分顺口,这几天过足了在原本公司从未有过的瘾,明白现在这一切,都是面前男孩还有他背后那人给的,表情似乎有些恭敬。„Starbuckspurchaseshow?” The Han Xuanracketnearbychairmakeshimsit, the Albertstewardhelpsthesepeoplepour water.
“星巴克收购的怎么样?”韩宣拍拍旁边椅子让他坐,艾伯特管家去帮这些人倒水。
„ IalsotalkedtoPaul Alanonetime, hecompliesaccording to110 millionmarket values, insell20.34stocks, has signed the contract.
“我又跟保罗-艾伦谈了一次,他答应按一亿一千万的市值,出售手里20.34股份,已经签好合同。Fromothershareholderthere, purchases17.21, finallyIby the premium10prices, purchased8.24stocksfrom the circulation market.
从其他股东那里,收购到17.21,最后我以溢价十的价格,从流通市场上收购了8.24的股份。Nowourin the handhas55.57 of Starbuckstotalstock, had the holding power, Schultzstockincreasesto26.37, the marketstock15.02, less than20%, meandhelet outrespectively2.5.
现在我们手里有星巴克总股份的55.57,掌握了控股权,舒尔茨股份增持到26.37,市场流通股只有15.02,不足百分之二十,我和他又各自放出去2.5。In the smallshareholderhandalsoholds6.04, the expansionneedsto spend the money, Schultzcomplyingletsourcapital100 million, according to the presentmarket value83 million, in the financingsubsequent hand the stockproportionwill at least enhanceto79, Schultzfallsto about 11, waitsto announce that the newsis letting outpart.
小股东手里还握有6.04,扩张需要花一大笔钱,舒尔茨答应让我们注资一亿,按照现在市值8300万,融资后手里股份比重至少会提高到79,舒尔茨降到11左右,等公布消息在放出去一部分。
The application of financinghas submittedto the NASDAQstock exchange, several days latercansuspend, for this reasonwealtogetheroverspend160 millionUS dollars, butin the Starbucksaccountwill have100 millionfloating capital.
融资的申请已经向纳斯达克股票交易所提交,过几天就能停牌,为此我们总共超过花掉一亿六千万美元,而星巴克账面上会有一亿流动资金。No matter how said that Starbucksdefinitelyisoursnowy mountaininvestment company. ”
不管怎么说,星巴克肯定是我们雪山投资公司的了。”
„ Doneis very good, Mr.Anthony.
“做的很不错,安东尼先生。HasbroinMarvelplanned that " ToyGeneral mobilization » peripheralcommoditycopyright, after givingtheyact, yesterdayMr.Hasenfeldemecalls, achievesaccording to850 millionUS dollarsmarket value, purchasestheir45stocks the agreements.
孩之宝公司在漫威打算把《玩具总动员》周边商品版权,交给他们代理后,昨天哈森菲尔德先生给我打了电话,达成按8.5亿美元市值,收购它们45股份的协议。LaterandMarvelexchanges10stocks the things, youpurchaseto contactmygrandfatherdirectly, Iandhehave said that when the time comeswill helpprocess.
之后和漫威交换十股份的事情,你收购完直接跟我外公联系,我和他说过了,到时候会帮忙处理。Whatmatter did the companyrecently have? ”
公司最近还有什么事?”
„ Is mainly acquiringMaserati Motorsbusily, Tristanfinance officerinDetroit, discusses the cooperationwiththeseresearch institutealsosomeuniversitiesnow.
“主要在忙兼并玛莎拉蒂汽车公司,特里斯坦财务官现在在底特律,和那些研究所还有大学商量合作。Maseratiproduction linewas obsolete, needsto redesign, after moving , the newfactoryaddress, electsinDetroitsatellite townDearborn, FordCorporationin that the opposite partycomplies with the purchaseamountto exceed200 millionUS dollarsevery year, will giveourcertaintechnical support.
玛莎拉蒂生产线过时了,需要重新设计,搬迁回来后新工厂地址,选在底特律卫星城迪尔伯恩市,福特总公司就在那,对方答应每年采购数额超过两亿美元,会给我们一定的技术支持。Bought a block35square kilometersland, the workshopwas finding the personto construct, but alsorequired the time.
买了块三十五平方千米的土地,厂房正在找人建设,还需要时间。
The Bloombergthat side30stocks, fullycomplete the purchasefromMerrill Lynch, has announced to the publicofficially, Mr.Bloombergextendedwelcome, has not proposed the opposing opinionfacing the reporter, hopes that one side had the timeandyousees. ”
彭博新闻社那边30的股份,全部从美林证券完成收购,已经正式对外公布,布隆伯格先生表示欢迎,面对记者没提出反对意见,希望有时间和你见一面。”„Un, waits formeto go toNew Yorkto contact withhim, that sideTrumpCorporation?”
“恩,等我去纽约会联系他,特朗普公司那边呢?”
„ Donaldjustgainedto the money, quicklyproperty rights that receives the bank, redeemsone after another, the New Yorkland pricecompared withSeptember 1, rose3.4, the priceconstantlyis still enhancing.
“唐纳德刚赚到笔钱,急急忙忙把银行收去的产权,陆续赎回来,纽约地价较9月1号,上涨了3.4,价格还在不断提高。Becauseinhishandtheseestates, the TrumpCorporationestimate valuerises70 millionUS dollars, the governmentfavorsto the real estate marketoverall, thisquarterNew Yorkbuildingbusiness volumehas not counted, butis definitely on the rise, sends people the tendering agencyto investigate, theysell more than 40housescompared withSeptemberthis monthsame time.
因为他手里那些楼盘,特朗普公司估值上涨七千万美元,政府对房地产市场总体看好,这个季度纽约楼房交易量没统计出来,但肯定呈上升趋势,派人到中介公司调查过,他们这个月同期比九月份多卖出四十多套房子。Also, the hopescience companyis forming the management, ibmandMicrosoftwarnedtousjointly, mentionedyourname. ”
还有,hope科技公司正在组建管理层,ibm和微软联手向我们警告了,提到你的名字。”Han Xuanselects the eyebrow, is happy: „Mr.Bill Gatesacted.”韩宣挑眉,高兴道:“比尔-盖茨先生出面了么。”„No, isPaul Alan, hesells one of the Starbucksconditions, islets off the software engineer of Microsoft, MicrosoftBoard of directorsdid not agree that increases the wagesto the staff, theydo not have the meansto prevent, heard that the preparation and staffdraw up the contract, extends the violationdeadline.”
“没有,是保罗-艾伦,他出售星巴克的条件之一,就是放过微软的软件工程师,微软董事会不同意给员工增加工资,他们没办法阻止,听说准备和员工重新拟定合约,延长违约期限。”Thismarket valuehundreds of billionsjumbos, are about30 millionUS dollarssmall companycompelthisby the asset, Anthonythinks that pūlaughsto make noise, drinks waterto cough, the mouthsaid: „Sorry.”
这家市值几千亿的巨无霸,被个资产不过三千万美元的小公司逼成这样,安东尼想到噗嗤笑出了声,喝口水干咳,嘴里说道:“抱歉。”
„ All right.
“没事。Youweresaid that Microsoftonlyextended the contractdeadline, hasn't given the staff the advantage? ”
你是说微软只延长合约期限,没有给员工好处?”Respondedinstantaneously„to......”Anthony,busysay/way: „Cannotdig the person, withoutsayingthesestaffcannotchange job, like thiscame the hopescience and technologynot to closeourmatters!”
“对......”安东尼瞬间反应过来,忙道:“不许去挖人,没说那些员工不能自己跳槽,这样来hope科技就不关我们的事了!”„Buys " New YorkTimes » followingtwodays of allad pages, abovelists the technician who the hopescience and technologyneedsalsoto have the payin detail. Comes toSilicon Valleyto respond, so long asthere isreally a solidmaterial, evenfinallyhas not enrolled, the companyis still responsible forhaving exclusive selling rights offareback and forth, Iwant the thousand gold (daughter)to buyhorsebone, the hopescience companynowin the industry, the wagesarehighest?”
“买下《纽约时报》后面两天的所有广告版面,上面详细列出hope科技需要的技术人才还有薪酬。来硅谷应聘,只要有真才实料,就算最后没录取,公司也负责包销来回车费,我要千金买马骨,hope科技公司如今在行业内,工资是最高的了吧?”„Yes, compared withpeer grouphigh30%.”
“是的,比同行企业高百分之三十。”
The Anthonyanxietyreplied, has not seenanyprospect the company, actuallyinvestedso many, in his opinionreally the ruined family, wasso farinalldecisions, onlyslight defect, but alsoinacceptingrange.安东尼肉疼回答道,一家没看到任何前景的公司,却投入那么多,在他看来着实败家,算是目前为止所有决定中,唯一一点瑕疵,还在接受范围内。
„ Thatis good, reallywantsto have a look atwhen the time comesontheirfacesiswhatexpression.
“那就好,真想看看到时候他们脸上是什么表情。Stares atthatseveralitgiants, the opposite partyrisingwages we are also rising, eventheseengineersdo not come, should still thankmy.
盯着那几家it巨头,对方涨工资我们也涨,就算那些工程师们不过来,也会感谢我的。
The investmentfor a long time, saw the returnfinally. ”
投入这么长时间,终于看到回报了。”„...... That, Boss, ourcompanyforms for less than twomonths.”
“......那个,老板,我们公司才组建两个月不到。”„Yes, howIfeltin the pastsuch a long time......”( to be continued~ ~.)
“是么,我怎么感觉过去那么长时间了......”(未完待续~~。)
To display comments and comment, click at the button