„Takes vacation?” “来度假？” „ I take vacation at home daily, does? “我在家天天度假,去干嘛？ In the family/home the cattle must fatten, but must harvest the forage grass, busy. 家里牛羊要育肥了,还要收割牧草,忙得要死。 Old, does not want to move, oneself play in that. ” 老了,不想动了,自己在那玩吧。” „Also the biological father, I come out is so long, don't you think me? Also, when you have been busy, old Patton not.” “还亲老子呢,我出来这么久,你就不想我？还有,你什么时候忙过,老巴顿不是在呢。” „ Thinks how many days goes out? You are not at home, the father was merry. “想个屁,才出去几天？你不在家,老子快活死了。 ! The wife, do not kick! 呀！老婆,別踢! ...... The son, I considered a moment ago, was the past, your mother also prepared to relax, really bought the fishing boat? Golf club and racecourse? ” ……儿子,我刚才考虑了下,还是过去吧,你妈也准备去散散心,真买了渔船？还有高尔夫球场和跑马场？” „ Un, the fishing boat had arrived, waits for the airplane to return to New York Anya, making it meet you to Billings. “嗯,渔船已经到了,等飞机把安雅送回纽约,让它到比林斯接你们。 Right, their belt/bring comes Fatty, I managed stretch/open Siyang to show in Seattle, needs to bring to register to the animal protection organization association. 对了,把胖丁它们都带过来,我在西雅图办了张饲养证明,需要带到动物保护组织协会登记。 Especially Wigny and Jenie these two fellows, they were protected by the law, our family/home is raises now secretly, was caught to send to set free, later can raise frankly and uprightly. ” 尤其是维尼和杰尼这两个家伙,它们受法律保护,我们家现在算是偷养,被抓到要送去放生,以后就能光明正大养了。” „Airplane , can they board the airplane?” “飞机什么时候到,它们能上飞机？” „Personal fears anything, buys an elephant to force in also to give to fly, in the afternoon, I give you number of aircraft commander Isaiah, flies San Francisco International Airport, I make the car(riage) meet you with my mother......” “私人的怕什么,买头大象能塞进去也给飞,下午吧,我把艾塞亚机长的号码给你,飞到旧金山国际机场,我让车去接你跟我妈……” On October 11, around 9 : 00 am. 十月11号,上午 9 点多钟。 Sun partly hangs in in the air, the sunlight photo enters in the helicopter. 太阳半挂在空中,阳光照进直升机里。 Finished with father's telephone conversation. 结束跟老爹的通话。 Aircraft commander Benjamin Jason with copilot place is talking in whispers, inquiry a moment ago how some so many reporters. 本杰明机长正和副驾驶座的杰森切切私语,询问刚才怎么有那么多记者。 Han Xuan raising one's head is leaning the ear, hears Jason to reply. Like was stepped on to the cat of tail, has a fit of bad temper immediately. 韩宣伸头侧着耳朵,听到杰森回答。像被踩到尾巴的猫,立马炸毛。 „ Hides? What is hides? My this is strategic retreats! Does not know that this word, dumbfounded, the Chinese war expert invents. You do not understand. “躲？什么叫躲？我这是战略性撤退！不知道这个词吧,傻眼了吧,华人战争专家发明的。你不懂。 By these media was reported can have what advantage, I am not a star, which some people arrives at to photograph surreptitiously, the feeling is not good. 被这些媒体报道能有什么好处,我又不是明星,走到哪都有人偷拍,感觉没那么好。 The words saying that these media are really hateful, without the public supervision, the media group wants to know that what we can know. Sooner or later I must entire lie them dry/does! ” 话说这些媒体真可恨,没有公众监督,传媒集团想让人知道什么我们才能够知道。早晚有一天我要把它们给全干趴了！” „How dry/does?” “怎么干？” Jason bears smile to turn head, this word can also express other meanings, Han Xuan understands his yellow piece, raises legs to kick, „does with the Internet, why they are the uncrowned kings. I can also......” 杰森忍住笑回头,这个词也能表示其它意思,韩宣听懂他的黄段子,抬腿踢过去,“用互联网干,凭什么他们才是无冕之王。我也可以……” Gradually range close to sweet Treasure Sea Pasture. 逐渐接近甘宝海洋牧场的范围。 The marine marker divides it with the demarcation line of Montrie Bay sea care area, the coastal land is hollow toward east, forms bays of-and-a-half campylodromous. 海上浮标划分它和蒙特利湾海洋保育区的界线,海岸陆地往东凹陷,形成一个半弧状的海湾。 In the water the dolphin hears the sound, jumps out of the water surface following helicopter to go forward one after another, the seabed often has the black shadow to hover, these are the big schools of fish. 水里海豚听见动静,陆续跳出水面跟着直升机前进,海底不时有黑色影子游动,那些是大鱼群。 „Damn! Also there is a fishing boat to steal the fish!” Benjamin called out. “该死的！又有渔船来偷鱼了！”本杰明叫道。 Han Xuan proceeds to look, „?” 韩宣往前看,“哪？” „That! Hey! Jason. We come again one time, compels it! Like Stallone!” “那个！嘿！杰森。我们再来一次,把它逼出去！像史泰龙那样！” „...... Mr. Benjamin, that is my fishing boat, saw character? The big penguin number, it is I buys. “……本杰明先生,那是我的渔船,看见身上的字了么？大企鹅号,它是我买的。 Well, how to have opened, incurred to the sailor? Waits to look again, goes to peninsula there to ask quickly. ” 咦,怎么已经开出来了,招到水手了？等下再看,快去半岛那里问问吧。” „Good. Sat firmly!” “好。坐稳了！” Finishes speaking, the helicopter inclines toward right. 话音刚落,直升机往右倾斜。 The sea pasture complete picture from the space, the big piece is the deep green lawn. 从天上看海洋牧场全貌,大片是碧绿草地。 Selected crawling Jian Guying grass, often/common Lv, the color also is quite throughout the year attractive, but maintains troublesome. 选用的匍匐翦股颖草,一年四季常绿,颜色也相当漂亮,只是维护起来麻烦。 tall very/straight the North America big tree distributes to be one of them in groups, the black road passes through from it, small herd of advantage wooden to praise cows are common, carefully did not look that really cannot see. 高挺的北美巨杉成群分布在其中,黑色公路从它东边穿过,一小群利木赞牛丝毫不起眼,不仔细看实在是看不到。 The villa stands upright on the peninsula, a thorn ball Korean pine looks into the sea, scenery beautiful must seem like a picture. 别墅挺立在半岛上,一株刺球果松眺望大海,景色美得像是幅画。 Near the coast is also very beautiful, what a pity by the trash that the ocean current brought destroying, piled up in the sand beach, was exceptionally striking. 海岸边也很美,可惜被洋流带来的垃圾给破坏了,堆积在沙滩上,异常醒目。 Descends in the courtyard open area, Han Xuan jumps down the helicopter, Hernan steward walks hurriedly, „has breakfast eaten? I make one prepare.” 降落在院子空地,韩宣跳下直升机,艾尔纳管家匆匆忙忙走过来,“早餐吃过了吗？我让人去准备。” „Has eaten, does not use the trouble, goes to the town/subdues to buy to order food, my parents they must come in the evening, the fruit and meats, some animals will also possibly come...... also to have, buys.” “吃过了,不用麻烦,去镇上买点菜,我爸妈他们晚上要过来,还有水果和肉类,可能有些动物也会来……还有,多买点。” Han Xuan sees the steward to put out a hand, gives him the backpack, said with a smile. 韩宣看到管家伸手,把背包递给他,笑着说道。 When two lesser pandas the colossus no longer made a sound, before running up to the boy body cautiously, looks panic-stricken to the helicopter, they treated in the open country, is not familiar with these sounds. 两只小熊猫等到庞然大物不再响了,小心翼翼跑到男孩身前,惊恐看向直升机,它们以前待在野外,对这些声音不熟悉。 Hugs only the lesser panda, after taking a bath, on it the hair touches to be very comfortable, moreover very loves cleanly, no flavor. 抱起只小熊猫,洗完澡后它身上毛发摸起来很舒服,而且挺爱干净,没什么味道。 „Mr. Hernan, I just saw the fishing boat to open, did the sailor find?” “艾尔纳先生,我刚刚看到渔船开出去了,水手找好了？” „ Yes, the Monterey town/subdues has many sailors, I select the fishing technology fiercely incurred ten, now seems like insufficient, a big penguin number must use so many people, is trying driving in the sea, familiar fishing boat. “是的,蒙特利镇有很多水手,我挑捕鱼技术厉害的招了十位,现在看来似乎不够,一艘大企鹅号就要用到这么多人,正在海上试着驾驶,熟悉渔船。 The small penguin number does not have the captain to drive, but also stops in the sea level, must construct the wharf to be good quickly, before Mr. Walter kept the preparation fund to me, is used to maintain the sea pasture normal operation, but also remains more than 500,000 US dollars, should be sufficient. ” 小企鹅号没船长驾驶,还停在海面上,得赶快修建码头才行,以前沃尔特先生留了点预备资金给我,用来维护海洋牧场正常运行,还剩五十几万美元,应该够用了。” „I give you to select again, in the relation town/subdues the artisan, constructs reliably.” “我再给你点吧,联系镇上工匠,修建得牢固点。” „Un, I go to the Monterey town/subdues in the afternoon, in the evening the sailor will drink to the bar, where can incur.” “嗯,我下午去趟蒙特利镇,傍晚水手会到酒吧喝酒,在哪里能招到人。” „Troubled you, Mister, making people clean up the beach trash, I must pass later.” “麻烦你了,先生,让人把海滩垃圾清理掉,我待会儿要过去。” „Good.” “好的。” Han Xuan places the ground the lesser panda, arrives at the kitchen refrigerator with two apples, just prepared to feed them, broadcasts the sound. 韩宣把小熊猫放在地上,走到厨房冰箱拿两个苹果,刚准备喂它们,身后传来声音。 „Do you do? They cannot eat coldly, is easy to have diarrhea.” “你干嘛？它们不能吃冷的,容易拉肚子。” Then looked at Haoua, at this time also wore the pajamas, the hand inside Duan cup coffee, does not know also thinks that she is the house owner. 回头看了看阿娃,这时候还穿着睡衣,手里端杯咖啡,不知道的还以为她是房子主人。 „I feed at home like this.” “我在家都这样喂。” „Did your family also raise the lesser panda?” “你家也养了小熊猫？” „It is not, the Kodiak brown bear, it likes eating the apple.” “不是,科迪亚克棕熊,它喜欢吃苹果。” „...... That is all right, they eat the stone to estimate that can digest, raises the person of black bear and brown bear to see frequently, the Kodiak Island brown bear first time, heard they can pull up a tree, real?” “……那个没事,它们吃石头估计都能消化,养狗熊、棕熊的人经常能看到,科迪亚克岛棕熊还是第一次,听说它们能拔起一棵树,真的么？” „This North America big tree estimated that has the difficulty.” Han Xuan cracks a joke saying that „and other you can see it in the evening, or tomorrow morning, helping me register them.” “这种北美巨杉估计有难度。”韩宣开玩笑说道,“等晚上你就能看到它了,或者明天早上,帮我把它们登记好。” „Has the Kodiak brown bear to come to here? But we do not have the basket!” “有头科迪亚克棕熊要来这里？可我们没笼子！” „Felt relieved, it was very friendly, please help me look after them.” “放心好了,它很友善,请帮我照顾好它们。” „...... I should consider that continued the animal police station to work, the wages few right will at least not be in danger.” “……我该考虑继续回动物警察局工作了,工资少没错至少不会有生命危险。” Disregards her mouth to talk on endlessly broken the whisper, Han Xuan but actually: the boiled and cooled water drinks up, shakes the arm, toward the room outside called out the cup „Jason, prepares! We must go to the beach swimming!” 无视她嘴里碎碎叨叨嘀咕,韩宣倒了杯凉开水喝完,晃晃胳膊,朝屋子外面叫道:“杰森,准备一下！我们要去海滩游泳了！” „I change the clothes, goes together!” “我去换衣服,一起去！” „Sorry, Miss Haoua, here is the personal beach, is not open to the bystander.” “抱歉,阿娃小姐,这里是私人海滩,不对外人开放。” „I am also here staff, but cracks a joke, leaving is so earnest, boy......” “我也是这里员工,只是开个玩笑,別那么认真,男孩……” Han Xuan wears the short sleeve shorts. 韩宣穿着短袖短裤。 Before several minutes, four bodyguards who also the suit leather gets, now only remains underpants. 几分钟前还西装革领的四位保镖,现在身上只剩条内裤。 Finds on them the distinctive muscle, the nannies eyes shines. 瞧见他们身上棱角分明的肌肉,保姆们眼睛放光。 Hernan steward heaved a sigh, pinched the soft arm, „my young time was also similar to them.” 艾尔纳管家则唉声叹气,捏捏自己松软的胳膊,“我年轻时候也跟他们差不多。” „Hernan, I have to look at your young time, obviously thin likely monkey!”( To be continued.) “艾尔纳,我不是没看过你年轻时候,明明瘦的像个猴子！”(未完待续。)