„How manyframes do thistimeyouplanto buy? I see, the sosgroupdid not have the commercemachine, going outto discuss that the businessis not quite convenient, othercompanieshave bought, the salesmanlooks for the sosgroupyou, butcannotsucceed. Apexnovel,”
“请问这次你打算买几架?我了解过,sos集团还没有商务机吧,出去谈生意不太方便,其他公司早就买了,推销员去找sos集团过你,但没能成功。頂點小說,”„Un, at that timeIam busy atotherthings, has not wantedto buy the airplane, was sorry.”Old Man Hanpondered the high-levelpopulation that shouldprovide, said: „Firstdecidesthree, givesthemto usein turn, how does the pricecalculate?”
“嗯,那时候我在忙其他的事情,还没想买飞机,抱歉了。”韩老爷子思考应该配备的高层人数,说道:“先定三架吧,给他们轮流使用,价格怎么算?”„Bare mobile phoneselling price29.5 million, otherdispositionpricesare different, canelectto install the needed materials......”
“裸机售价2950万,其他配置价格不一样,可以选装用料……”BreaksDavidovic, Paulsoninterrupts: „If willing the trademark of spray coatinggulf streamcompanyon the fuselage, eachbare mobile phoneto be28 millionUS dollars, the repairchooses and matchesmeto call the 10% discountyou.”
打断达维多维奇,保尔森插嘴:“假如肯在机身上喷涂湾流公司的商标,每架裸机算2800万美元,装修选配我给你打九折。”„25 million, the 20% discount, mustknow that the gulf streamivwas aboutto update, moreover our timeboughtthree.”Han Xuansaid, the private planeprofitreaches as high as more than 40, cangainexceptvariousexpensesgulf streamcompaniesgreatly.
“2500万,八折,要知道湾流iv快换代了,而且我们这次买了三架。”韩宣说道,私人飞机利润高达40多,除去各种开销湾流公司还能大赚。But the research and developmentnewmodelinvestmentis huge, decided that the airplanepriceuseis soaring, bidslittleestimatedagainhecancomply, butsuchold gentlemanowedhim the favor.
但研发新机型投入巨大,也决定飞机价格使用高昂,出价再少估计他能答应,但这样老爷子就欠他人情了。Paulsonwantsnot to think,talked about with interest: „Pressedyou saying that boy, thiswasmyname card, next timemustbuytelephonesdirectly, drovevisitto makeyoulook the airplane,chose the repairwithme, the needed materialswere absolutely good, the lvgrouphad the cooperationwithus.”
保尔森想都不想,乐道:“就按你说的,男孩,这是我名片,下次要买直接打电话,把飞机开上门让你看,跟我来挑选装修,用料绝对好,lv集团跟我们有合作。”„How longcanattaintheseairplanes?”
“等多长时间才能拿到这些飞机?”„Perhaps the firstwords, mustuse for threemonths, the production lineis insufficient, altogethertakesa halfyear.”Davidovicis responsible forthis, proficientlysaid.
“第一架的话,恐怕要用三个月,生产线不够用,总共需要半年。”达维多维奇负责这个,熟练说道。
„ Ha, do not worry, is only the smallmatter, thatframecanfirstlendyoua moment ago.
“哈,别担心,只是小事情,刚才那架可以先借给你。Mr. Han, theseconvenience storeshave not openedinGeorgia, my daughteris idleall day. In the family/home the industrydoes not like, shefollowssidemyex-wife, mustkeep the fixedsource of fundsforher. ”韩先生,那些便利店在佐治亚州还没开设吧,我女儿整天无所事事。家里产业又不喜欢,她跟在我前妻身边,总要为她留份固定的资金来源。”„Mr.Paulson, theybuys the alliancepowersamealso20% discount, in the Georgiarangecannotover100, Iwantenoughto make mother and daughternot need to worry about food or clothingto livelike this.”
“保尔森先生,她们来买加盟权一样也八折,佐治亚州范围内不能超过一百家,我想这样足够让母女俩衣食无忧生活下去。”
„ Toothanked. Had subscribed the tablein the VernebestChinese typerestaurant, hasn't eaten meal?
“太感谢了。已经在凡尔纳市最好的中式餐厅订了桌子,还没吃饭吧?
The words that the boys, are all rightin the afternoonIleadyouto go to the seashoreto have a look. Therehas200years ago the small town that the pirate and adventurerlive, bought more than 20metersyachtfromRivalast year, nowstopsin the wharf, ifyouwant, Icanleadyouto fish...... ”
男孩,下午没事的话我带你去海边看看。那里有座两百年前海盗和冒险家居住的小镇,去年从丽娃公司买了艘二十多米长的游艇,现在就停在码头上,假如你愿意的话,我可以带你去钓鱼……”Verneretainscompletelyseveral hundredyears ago constructions, finds at everywheretourist who the all over the worldcomes.
凡尔纳完整保留几百年前的建筑,随处可见世界各地过来的游客。Could not supportPaulsonto receive cordiallywarmly, strolls the urban districtto treat for nighton the yacht. Nighta littlegets windy, the wavebigyachtjolts, has not had a good sleep, next morningis going against the dark pouche.
架不住保尔森热情款待,逛完市区又在游艇上待了一夜。夜里有点起风,波浪大游艇颠簸,没睡好,第二天早上顶着黑眼圈出发。
The gulf streamastronavigationcompanylendsthem the airplane, the pilotwasthenaircraft commanderIsaiah, the old gentlemanreturns toRhode IslandHan Xuan, went toLos Angelesalone, processingforms the matter of nationdrift net.
湾流宇航公司把飞机借给他们,驾驶员还是当时的艾塞亚机长,老爷子把韩宣送回罗得岛州,独自前往洛杉矶,处理组建全国物流网的事情。YesterdayleftIsabelito look afterFatty. Saw that Han Xuancomes back the hidden bitterness not good, grasps the master not looseclaw.
昨天把胖丁留给伊莎贝莉照顾。见到韩宣回来幽怨到不行,抱住主人死活不松爪子。„Imaynot haveto maltreatit. Last nightlittlegave the pointto eat.”IsabelistaresFatty, thought that is so in vain goodtoit, firstembarrasses itself.
“我可没虐待它。昨晚少给点吃的而已。”伊莎贝莉瞪了眼胖丁,心想白对它那么好,一来就让自己难堪。„Justcame back, but alsoplantestpostponing.”PrincipalGregorianwore the clothesto prepareto go to work, seesHan Xuanto say.
“刚好回来了,还打算把测试给推迟。”格雷戈里安校长穿上衣服准备上班,见到韩宣说着。„Test? Whattests.”
“测试?什么测试。”„The intelligence quotienttest of MensaClub, will comeevery year. Originallyplansto conductin the first half of the year, buthad tested in September of last year, the new student/lifelittleconductstroublesome.”
“门萨俱乐部的智商测试啊,每年都会来一趟。本来打算上半年举办,但去年九月份才测试过,新生少举办起来麻烦。”Han Xuansaidblurry: „Does yourmeaninghavemanypeopleto participate?”韩宣迷糊道:“你的意思是有很多人会参加?”Gregorianis self-satisfied, „ right, basicnew student/lifewill testonetime. The resultonly thenoneself and schoolknow,is usedto countthisstudentquality, the decisionnextyear of testdifficulty, the school that someare not willingto saywill not disclose.
格雷戈里安得意,“对,基本新生都会测试一次。成绩只有本人和学校知道,用来统计本届学生质量,决定下一年考试难度,有些不愿意说的学校不会透露。Last yearBrownhad1.7studentsto obtainMensamembership clubqualifications, moreovertook a testwas bigger than the difficultyin the past. ”
去年布朗有1.7的学生取得门萨会员俱乐部资格,而且考试比往常难度要大。”Isabeliwalkstoward the building, thensaid: „Iwill take the test, butIdo not wantto enterthatclub, the basicnoactivity, mustpay10US dollarsmembership duesevery year, moreovertakes a testalsoreceives5US dollars, felt that toocommercializes.”
伊莎贝莉往楼上走,回头说道:“我会参加考试,但我不想进入那个俱乐部,基本没什么活动,每年还要交十美元会费,而且考试也收五美元,感觉太商业化。”„...... Otherswantto addcould not have gone.”Gregorianis at a loss for words, „at leastitsintelligencetestlevelis very specialized, Imake the yearsexercise, finallyobtains145, misses for threepoints to reach the loweststandard, this yearIparticipatewithyoutogether.”
“……别人想加还进不去呢。”格雷戈里安语塞,“至少它的智力测试水平挺专业,我做过去年习题,最后得到一百四十五分,差三分就能达到最低标准,今年我跟你们一起参加。”„Ido not go, seetheseon the graphon the headache.”Ramirezmakes an effortto shake the head, „studymusicwantsthatto do, goes inalsouselessly.”
“我不去,看到那些就图形就头疼。”拉米瑞茲使劲摇头,“学音乐的要那个干嘛,进去也没用。”Harrisnods, the mouthsaid: „Ialsothink that like this, mustbegin schoolthe day after tomorrow, Ido not wantto lose the break, teachermight as wellIunderstandmany, felt that Brownwas swindled, shouldgo toStanford University.”
哈里斯点头,嘴里说道:“我也是这样想的,后天就要开学,我不想耽误放假时间,老师还不如我懂得多,感觉来布朗上当了,应该去斯坦福大学。”Thissayingwas madGregoriannosecrookedly, whatwas more hatefulwashesaysthese that is also the fact, the schoolunderstood the teacher of computer is too few.
这话把格雷戈里安鼻子都气歪了,更可恨的是他说的这些还都是事实,学校懂计算机的老师太少。
„ Ramirez, you do not know that Mensadoes test a weightset of examination paper? Does not like the map-readmakingEnglishvolume, the registration feeIhelpsyouleave!
“拉米瑞茲,你不知道门萨测试分两套试卷么?不喜欢看图就去做英语卷,报名费我帮你出!Han Xuanyoumustgo, you, Isabeli, Princeton Universitygo to the terence-chi-shen-taomove, in the two yearsevery yearintelligence quotienttestsfirst is he, last yearresulted in228.韩宣你一定要去,还有你,伊莎贝莉,普林斯顿大学把terence-chi-shen-tao招去,这两年每年智商测试第一名全是他,去年得了228。Surpassingthemis unlikely, butfourthcantry. ”
超过他们不太可能,但第四名可以试试。”„Terence Tao......”
“陶哲轩......”Han Xuanhearsthisnameto be chatty, felt that PrincipalGregorianseems the high schoolteacherto act crazyafter the monthly examination, interrogated why the studentcompares the student of otherclass, the doubtsasks: „Whyisfourth? Secondandthird?”韩宣听到这个名字就腻歪,感觉格雷戈里安校长好像高中老师在月考后发飙,质问学生为什么比不过別的班的学生,疑惑问道:“为什么是第四?第二、三名呢?”„...... Secondandyouare equally big, the namewasChristopher Latta, last yearMensaiqintelligence quotienttestscored points225, Californiatechnical institutepreparationmustincurhim, the Christopherparentshave not complied, mustagainand other years.”
“……第二名跟你一样大,名字叫克里斯托弗-希拉塔,去年门萨iq智商测试得分225,加利福尼亚理工学院准备要招他,克里斯托夫父母没答应,要再等两年。”No wonderPrincipalGregorianmade excusesnotagrees saying that the informationlethalityis too big, attacksto a bigpiece of person, Ramirezin the futurebut actually, put out a handto coverto leaninHarrisshoulder.
难怪格雷戈里安校长支支吾吾不肯说,信息杀伤力太大,打击到一大片人,拉米瑞茲往后倒,伸手捂住头倚靠在哈里斯肩膀上。„Whothird is?”Han Xuandoes not lose heartto ask.
“第三名是谁?”韩宣不死心问道。
„ Third is also the Chinese, the namecallsgold/metalXiongrong, is a South Korean.
“第三名也是华裔,名字叫金雄鎔,是位韩国人。Intelligence quotientmanyyearshave not measured, but the last timescoreis210points, in the 70'sIwent toColorado State Universityexchange, has seenhisonetime.
智商好多年没测,不过最后一次得分是210分,七十年代我去科罗拉多州立大学交流,见到过他一次。Hewill speakfourlanguagesin a secondtimeon the period of five daysfour years old, enters the Hanyang Universityphysics departmentspecial courseto study, in the 70'sarrived at the United StatesColorado State University, was engaged in the graduate studentresearch of thermophysicsandnuclear physics.
他在两岁时候就候会说四种语年才四岁,就进入韩国汉阳大学物理系特别班学习,七十年代来到美国科罗拉多州立大学,从事热物理学和核物理学的研究生研修。Earned the Colorado State Universityphysicsdoctoratebefore age 15, 74yearsstartedare the United Statesnational airspace agencywork, laterreturned toSouth Korea. ”
在15岁前获得了科罗拉多州立大学物理学博士学位,74年开始为美国国家航空航天局工作,随后返回韩国。”
The spitting bloodshapespurtedRamirezwhole facesaliva, Harriscalled out: „Thisis a person! Dearlords! Whyyouhave not givenme that intelligentbrain, the programmingwants the mechanical memorizing!”
吐血状喷了拉米瑞茲满脸口水,哈里斯叫道:“这还是人么!亲爱的主啊!为什么你没给我那么聪明的脑子,编程都要死记硬背!”„Strangeyour fathermother, asksthemto go.”Ramirezpulled outstretch/openpaperto wipe the face.
“怪你爸妈,找他们去。”拉米瑞茲抽了张纸擦擦脸。Gregorianopens the doorwalks out, says with a smile: „This, the work hoursarrived, participate, Iregisterforyou.”
格雷戈里安开门往外走,笑道:“就这样吧,上班时间到了,都参加,我替你们报名。”„Han Xuan, the orchestrarehearsesin the afternoon, playstothere?”
“韩宣,乐队下午排练,到我们那里去玩?”„, Remembers that thesesongsmake moneyminute/sharemyhalf.”
“不了,记得那些歌赚钱分我一半。”Han Xuanwhispered: „ Was attacked, Imustreturnto be continued.)韩宣嘀咕道:“被打击到了,我要回未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #226: Does Mensa take a test?