„To be richly manyaboutactuallyHan Xuan”thisplatitudesissue, hisworthcompared withglobal 500 enterprises2004net profitresultant must onetime, thiscauseto be ablein any caseto enter the enterprisequantity of hiseyemuchto be getting fewer and fewer, the enterprise that the company that manycanmake money, cangainparticularlyfor a long time, was givento put in the bagbyhim.
关于“韩宣究竟多有钱”这个老生常谈的问题,反正他的身价比世界500强企业2004年的净利润总值还要多出一倍,这就导致了能入他眼的企业数量越来越少,许多可以赚钱的公司、尤其是可以长期盈利的企业,被他给收入囊中。However, thisthese that hears the Pacificopposite shorewere the bigbank in country, will prepareto overhaulin the near future, the successattracted the Han Xuaninterest, becausethisprofit was really big, ifoperatedwell, succeededto purchasesomestocks, oneyeargained10 billionUS dollarsto have the possibility.
不过,这回听说太平洋对岸的那些原本属于国家的大银行,准备在近期改制,还是成功吸引到了韩宣的兴趣,因为这当中的利润实在是太大了,如果操作得好,成功收购到部分股票,一年赚百亿美元都有可能。In his hands, oneyearcangain10 billionUS dollarscompanyto be not few, with the blueberrygroup, the profitdoes not stoponly10 billion . Moreover the incomeis still risingyear by year, it is expected thathas45years of developmentagain, oneyear of net profitbroken100 billionUS dollarshave the possibility, thereforeHan Xuanis not willingto emit the stock of blueberrygroup.
在他手里,一年能赚百亿美元的公司不算少,就拿蓝莓集团来说,利润绝不止区区百亿,而且收入还在逐年上升,预计再有个四五年时间发展,一年净利润破千亿美元都有可能,所以韩宣才死活不愿放出蓝莓集团的股份。Maytake a broad view at the entire world, every yearcanbring10 billionUS dollarsincome the investment plan is not absolutely many, he is very certainly excited, the experience that the rebirthbringstails offunceasingly, over timemustuse upwill happen one day, the bankjoint-stock reformaboutthisHuaxia, hehas waited forwas very long, ismustseize the stock the superpotentialstock.
可放眼全世界,每年能带来百亿美元收入的投资项目绝对不多,他当然很心动,重生带来的经验不断变少,随着时间流逝终有一天要用完,关于这次华夏的银行股份制改革,他已经等待很久了,算是必须抢占股份的超级潜力股。Now the Han Xuanworth the increasesurpasses the HuaxiaGDPspeed-upevery year, has very bigrelationswiththeseexperiences.
如今韩宣身价每年增幅超过华夏GDP增速,和那些经验存在很大关系。Clearlyknows that actuallythatseveralbanksmake money, but alsoremembers that newshas said that the top tenbanksput together, net profitoneyearreaches as high asover a hundred millionUS dollars, the gross revenues of the insurance companiesandotherfinancial institutionsreach as high as20 billionUS dollars, threebarrels of oil, twostanding nets, threebigtelecommunications, fivebigelectric power, fiveautomobilegroups, eightmilitary industry groups, the net profits of manyenterprisesalsoreach as high asabout100 billionUS dollars.
清楚知道那几家银行究竟多赚钱,还记得有条新闻里说过,排名前十的银行加在一起,净利润一年高达上亿美元,保险公司和其他金融机构的总收益则高达两百亿美元,三桶油、两张网、三大电信、五大电力、五个汽车集团、八个军工集团等,多家企业的净利润也高达近千亿美元。Ifthere is an opportunity, thesehave the high-qualityenterpriseinvestment opportunity of beneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people, hedoes not planto let off, severalbigbanksaremost important!
如果有机会,这些拥有天时、地利、人和的优质企业投资机会,他都不打算放过,几大银行更是重中之重!Han Xuanlooked atwest side the eye, actuallyanythingcould not see, but the skysomewhatturns yellow, makinghimthink of the gold.韩宣不由看了眼西边,其实什么都看不到,但天空有些发黄,让他想到了黄金。
Different withEuropeanUnited States, the compatriots in oceanopposite shorelikeplacingin the bankmoney, likesactually not, buthas not invested the concept and market environment, a countryabout75%to85%fundsplacesin the bank, moreoverdefers to the low interest rate of definitionto have the bank.
和欧美国家不同,大洋对岸的同胞们喜欢将钱放在银行里,倒不是喜欢,而是没有投资观念和市场环境,一个国家大约百分之七十五到百分之八十五的资金都放在银行里,而且还是按照限定的低利率存在银行。
Such bigsum of money, the lightiswipes a perquisite is very fearful, East West Bankusing energythoughtscangainto the money, butaccording toopposite shoretraditionalprofitability model: The depositorssave money, the bankhands overto loan, is almost lying downmaking money.
这么大一笔钱,光是抹点油水都挺可怕,华美银行费劲心思才能赚到点钱,而按照对岸传统的盈利模式:储户存钱,银行转手贷出去,几乎是在躺着挣钱。Inspiressaidto the Anthonyexecutive officerhappily: „ Iam certainly interested, ifthisdoes not invest, wherewent outfeels all right saying that Ihave played the finance?
吸了口气高兴对安东尼执行官说:“我当然有兴趣,如果这都不投资,出门哪好意思说我玩过金融?
The United States, Europeand otherplace of the spreadswere strictly controlled about 0.5%, butin the opposite shoreis6%to7%, robs the stock, mustinvest!美国、欧洲等地的利差被严格控制在百分之零点五左右,但在对岸则是百分之六到百分之七之间,抢夺股份,一定要投资!Refers to the economic growth rate, Ithink that the profitspeed-up of thesebanksfor a long timewill maintainat over 10%, will achieve20%and30menot to find itstrange, wehave attained19.9%stocks of Shanghai Pudong Development, as well asfrom the Ping An Insurance19.9%stocks of CitigroupandMorgantherepurchase, Iremember that the livelihood of the peoplewill have 4.65%stockswill be right?
参考经济增速,我认为这些银行的利润增速将会长期保持在百分之十以上,达到百分之二十、三十我都不觉得奇怪,我们已经拿到了浦发的百分之十九点九股份、以及从花旗和摩根那里收购的平安保险百分之十九点九股份,我记得民生也有百分之四点六五股份对吧?Theyhave broughtenoughincome, thisseveralbigbankopens, weshouldmix a foot, even ifspendsstillto want! ”
它们已经带来了足够的收益,这次几大银行开放,我们更应该掺合一脚,即使多花点钱也愿意!”Early in the morningonhearingsuchgoodnews, to letfall into the sadconditionHan Xuanto be excitedbecause ofoldPattonfinally, the sideAnthonyexecutive officerhelpedhimpour: the coffee, shrugged, helplesstold the cup
大早上的听到这么个好消息,终于让因为老巴顿而陷入忧愁状态的韩宣兴奋起来,旁边安东尼执行官帮他倒了杯咖啡,耸肩无奈告诉说:
„ Thismatterdo not askme, the snowy mountaingrouphas turned over to the industry in financial the interstellarinvestsandyourcharity foundation, nowmakes the enterprisehonestly, occasionallyalsoforeign investment.
“这件事别问我,雪山集团已经将金融方面的产业移交给星际投资和你的慈善基金会,如今老老实实做企业,偶尔也对外投资。Ihearthisnewsaccidentally/surprisingly, thereforepassed ontoyou, the news that side the snowy mountaingroupHuaxiasubsidiary companyinquired, believe that side the interstellarinvestmentalsosoonto know,perhapshas known, buthas not toldyouwith enough timealsoperhaps.
我只是意外听说这条消息,于是转告给你,雪山集团华夏分公司那边打探到的消息,相信星际投资那边也会很快得知,或许已经知道,只是没来得及告诉你也说不定。Thereforeyouhavemanystockissuesnot to askmenow, money-making is the affirmation, moreoveryoutrulyinvestedin that side, recently the host of NBCtelevision stationalsobeat around the bushyoudo not investinUnited States, instead the helpcompetitor, does not needto be angry, Ihave helpedyoucallexecutive officerMr.Jeff Immelt of General Electric.
所以你现在持有多少股份这种问题别问我,赚到钱是肯定的,而且你确实在那边投资了很多,最近NBC电视台的一位主持人还拐弯抹角说你不在美国投资,反而帮助竞争对手,不用生气,我已经帮你打电话给通用电器公司的执行官杰夫-伊梅尔特先生。Jeffrelateswellwithme, in2001hereplaced the executive officerpositionbeforeJake Welchhand, withmehas playedseveralsigns, occasionallywill also play the golf, healsopurchases homesin17li (0.5 km)bay, was not farfrommy family.
杰夫跟我关系不错,在2001年他从杰克-韦尔奇手里接替执行官位置之前,就跟我打过几次牌,偶尔也会打高尔夫,他同样在十七里湾买了房子,离我家并不远。Right, plays cards the money of losing to reimburse? Ilostseveral millionUS dollarsrecently, mustknow that Imayplay cardsfor the human relations, should the energyreimburseright? ”
对了,打牌输的钱可以报销吗?我最近输了几百万美元,要知道我可都是为了交际才打牌的,应该能报销对吧?”
The frontcontentis serious, hearingMr.Anthonyfinalthese words, Han Xuanto be shockedsuddenly, is really thinking to reimburse, the momenthas then gotten back one's composure, does not know whether to laugh or cryto askhim: „Do youwin moneywill giveme?”
前面内容还一本正经的,听见安东尼先生最后这段话,韩宣一时间愣住,真的在想应不应该报销,片刻便回过神,哭笑不得问他:“那你赢钱会给我吗?”„Naturallyno.”
“当然不。”
„ Thiswas not good, the soimpudent and shamelessrequest, howyoucansay.
“这不就行了,如此厚颜无耻的要求,你怎么能够说出口。Ifyouorganize a cocktail party, or the speechand so on, some disbursesmeto be willingto undertake. ”
如果你组织一场酒会、或者讲演之类,这部分支出我愿意承担。”Han Xuancarries the cupto sitoncarelesslybeing the chair of Anthonyexecutive officer, each otherrelationsgoodtonot to needto care abouttheseminor matters, assnowy mountaingroupfromestablishmentto the presentonlychief executive officer, amongtwo peoplehas hadenoughtacit understanding and trust, relatedto look like the friendinHan Xuanvery muchin childhood, let aloneisnow, will playsomeharmlessjokeseach othernot to care.韩宣端着杯子大大咧咧坐在属于安东尼执行官的椅子上,彼此的关系好到不需要在意这些小事,作为雪山集团从创立初期一直到现在的唯一一位首席执行官,两人之间拥有足够的默契和信任,在韩宣很小时候关系就像是朋友,更何况是现在,开些无伤大雅的玩笑彼此都不会在意。
„ Pitifully, Ialsothink that youwill sayreimburses the Anthonyexecutive officeralsoto take the cupto sitopposite ofhim, continued: „ Do not lookJobs who applefell illrecentlyis treating, the whole personreveals getting sickvast, the playing cardsluck is actually very good.
“可惜,我还以为你会说报销安东尼执行官同样拿着杯子坐在他对面,继续说:“别看苹果的乔布斯最近生病正在治疗,整个人显得病泱泱的,打牌运气倒是好得很。Last weekjusttherewononefromMr.Dell1936Mercedes-Benz540 K, ifwanted to look forJobs. ”
上周刚从戴尔先生那里赢走一辆1936年的梅赛德斯-奔驰540K,如果想要可以去找乔布斯。”
„ Thismodel of car(riage)Ihad, reallyenvies your group of people, livesinSilicon Valleyfor a long time, is all right can also come outgathering, next timesomegambling houseswill rememberto callme, weplay a newpokermethod, the nameare calledto explode the artificial flower with gold-foil, relax, Iwill takeenoughmoney.
“这款车我有了,真羡慕你们这群人,都长期居住在硅谷,没事还能出来聚一聚,下次有牌局记得叫我,我们来玩一种新的扑克玩法,名字叫做炸金花,放心,我会带上足够的钱。Hisrecentsituationis good, Applejusta little improvement, currently the stagedoes not havehim is not good, ifhas moneyyou to investsomeApplestocks, Ithought that in the future the room for appreciationwill be big, wantsto surpass the blueberrygroupto be unlikely, butitspresentmarket valueis not high, reluctantlyonly then10 billionUS dollars, if no problem, mayturntentimesvery muchin ten years.
他最近情况还好吗,苹果公司刚有点起色,目前阶段没了他可不行,如果有钱你可以投资一些苹果公司股票,我觉得未来升值空间蛮大,想超过蓝莓集团不太可能,但是它现在市值不高,勉强只有百亿美元,假如不出现问题,很有可能在十年内翻个十倍。Right, Iplanto put out the total value about 500 millionUS dollarsOstock, rewardsto the companyexecutive, the previousrewardstockis the twoyears ago matters, manypeopleplanned that changes joboneselfto do business, rewards to be abletothemto keep hold offew people...... ”
对了,我打算拿出总价值五亿美元左右的O股份,奖励给公司高管,上次奖励股份还是两年前的事,不少人打算跳槽出去自己做生意,给他们奖励应该能挽留住一部分人……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1891: Bank of money-making( three / three)