() After hearingthese words, on the Han Xuanface the expressionis strange, becausealwayscannot bear the feelingat heart , because the old gentleman they want thattwogranddaughters, thereforedecidesto causesuchstrangesolution, solvesown„extra worries”.
()听到这番话后韩宣脸上表情奇怪,因为心里总是忍不住感觉,是因为老爷子他们太想要那两位孙女,所以才决定弄出这么奇怪的解决办法,解决自己的“后顾之忧”。TheyfeelHan Xuanto care, actuallyhedoes not care, someso much money, money is really notanything, heregards as importantactuallybuildssense of achievement that a business empire that stretches acrossmanyindustriesbrings, if a family memberheartbut actuallyalsoindifferent, but the stock will be very after all troublesomeinothermanpower, did not needto be worriedtooneself.
他们觉得韩宣在意,其实他并不在意,已经有那么多钱了,钱真的已经不算什么,他看重的其实是打造一个横跨多个产业的商业帝国所带来的成就感,如果家里人一条心倒还无所谓,但股份在其他人手里总归会很麻烦,都给自己就不用担心了。Han Xuanis a littlesmallselfishness, but if futureyounger sisterswill be goodenough, to the dozenstens of billionsspending money, enoughmadethemmerrynaturalfor a lifetime, moreoverdid not needto be worried that with the remotefuturetheywill get married, the stockfelltoothershand.韩宣还是有点小私心的,但假如将来妹妹们够好,给个几十上百亿的零花钱,就足够让她们快活潇洒一辈子了,而且还不用担心随着遥远的将来她们嫁人,股份落到别人手里。Rarelysaw that the fatherspokeearnestly, did not want the child is not possible, Han Qianshanwas discussingwithHan Xuan,opened the mouthto tell: „ Yougo out is not athomefrequently, yourmother is also very boredathome, Ithought that has a child is also good.
很少见到老爹这么认真的说话,倒不是非要孩子不可,韩千山正在和韩宣商量,开口告诉说:“你经常外出不在家,你妈在家也挺无聊的,我觉得有个孩子也好。Beforeyouwere born, howshelookedaboutlooked after the book of child, mostlywas afterward uselesson, becauseyouwere very strangein childhood, was not likeotherchildren. ”
在你出生之前,她看了许多关于如何照顾小孩的书,后来大多没用上,因为你小时候挺奇怪,跟其他孩子一点都不一样。”
The subconsciousnessnods, Han Xuanapproves ofthese wordsvery much, if notbecausesurpriserebirth, father their familiesshouldhave a veryordinarychild, thengrows upundertwo peoplecareattendancesslowly.
下意识点了点头,韩宣很赞同这句话,如果不是因为自己意外重生,老爹他们这个家庭应该会有一个很普通的孩子,然后在两人的关心照顾下慢慢长大。Butbecause ofownarrival, matterbecamedifferent, although the currentfamilyatmosphereis good, butlackedordinary household'satmosphereafter all, family memberbeing togethertimelikefriend, notlikeparentalandchildren'srelations.
而因为自己的到来,事情变得不一样了,虽说目前的家庭氛围挺不错,但总归缺少了点普通家庭的氛围,家人相处时候就像朋友似的,不像父母和子女的关系。At this timeHan Xuanconsideredto end, the mouthcontinued saying: „ Youwantto be many, Ihope a younger sistervery much, two are also very good, ourfamily/homedoes not lackanything, raisingthemis relaxed.
这时候韩宣考虑完,嘴里继续说道:“你们想多了,我很希望有个妹妹,两个也很好,我们家又不缺什么,养她们轻轻松松。Howevertheseindustriesleavemeto be certainly better, latertheywill not be short of money, thisyoufelt relieved that Iam notthatsmall-mindedcharacter, will take care of the younger sisters...... ”
不过那些产业留给我当然更好,以后她们不会缺钱,这点你们就放心吧,我不是那种小肚鸡肠的性格,会照顾好妹妹们的……”In the building, Anyais telling the Han Xuanmotherto sayon the quiet: „Right, hehas known that youhave the news of baby, in the morning the timesaid inadvertently.”
楼上,安雅正在悄悄告诉韩宣老妈说:“对了,他已经知道你有宝宝的消息,上午时候说漏嘴了。”
The mothersurprise, closely examinedherto saywear a look of: „How does Han Xuanthink?”
老妈面带诧异,追问她说:“韩宣怎么想的?”
If the destitutefamily, anythingdoes not havein any case, selectsis similarinbreeding the methodto the child, does not care aboutin the family/hometo havemanychildren, the benefits of childmoregovernmentare instead higher, go to schooldo not needto spend, to eat mealin the schoolalsobear the expenseby the country, in additionwill give the relief fund.
如果是穷困家庭,反正什么都没有,对孩子也采用类似于放养的方式,不在乎家里有多少个孩子,孩子越多政府的福利反而越高,上学不用花钱、在学校里吃饭也由国家来承担费用,另外还会给救济金。This is also manyfamilies the reason that goes all outto have a child, not only then the United Statescitizenas well asattainsthesepeople of green card to enjoythistreatment, notheseimmigrants of household registerproof, cansimilarly, because the childenjoys the benefits.
这也是不少家庭拼命生孩子的原因,不仅只有美国公民以及拿到绿卡的那些人能够享受这种待遇,没有户籍证明的那些外来移民们,同样能够因为孩子享受到福利。
Does the middle and lower levelfamilylivetwoembryoissues is not big, after mayarrive atHanthisscale, are many a child to meanover a thousandhundred millionUS dollarswealth, this is to make the wealth that the countryeyes are red, Old Man HanandHan Qianshantheythinksufficientlymanyalsonormal.
中下层家庭生不生二胎问题不大,可到了韩家这种规模后,多出一个孩子可以意味着上千亿美元的财富,这是足以让国家都眼红的财富,韩老爷子、韩千山他们想多也正常。
The industry of Han Xuanis onlyhis ownindustry, without the dutyleadsownyounger brotheryounger sistersto share, manyindustries that butHanfather, Old Man Han, Grandma, grandfatherand the othershave, needto consider the futureinheritanceissue.韩宣的产业只是他自己的产业,没有义务带自己的弟弟妹妹们分享,可韩老爹、韩老爷子、奶奶、外公等人所拥有的不少的产业,都需要考虑到未来的继承问题。
The old gentleman they have not consideredHan Qianshan, even ifheisjustifiable„the firstpositionsuccessor”, Hanfather'spersonalitydecidedmisseswiththiswealth, onlyneededto leaveHan Xuan, but after being manyotherchildren, stillmeans that needsto considerthem, will reduceto the Han Xuanwealthinevitably, has toconsider how Han Xuanthinks.
老爷子他们从没考虑过韩千山,即使他才是名正言顺的“第一顺位继承人”,韩老爹的性格决定了跟这笔财富无缘,原先只需要留给韩宣,而多了其他子女后也意味着需要考虑她们,给韩宣的财富势必会减少,不得不考虑韩宣怎么想。Respected familymembers of EuropeanUnited States, todefendownwealthit can be said thatracks brains, for example the peoplewell-knownRothschildfamily and DuPontfamily, with the way that the close relativemarries ensure the familywealthwill not flow out.
欧美国家的大家族成员们,为了守住自己的财富可以说是绞尽脑汁,例如人们众所周知的罗斯柴尔德家族和杜邦家族,都采用近亲结婚的方式来保证家族财富不会外流。Sinceis a girl, in the futurewill get marriedmostly, oncemarries, means that part of wealthwill be dividedin the remotefuture, even ifwere signing the propertyagreementbefore the wedding, still can only guarantee that will be alive the timenot„loss” some wealth, will therefore only makethemenjoy the benefits of foundationto be dividedin the future, will be the bestway.
既然都是女孩子,未来多半会嫁人,而一旦嫁出去,也就意味着一部分财富会在遥远的未来被分走,即使在婚前签署财产协议,也只能保证在世时候不会“损失”这部分财富,所以只让她们在未来享受基金会的福利分成,才是最好的办法。
The Chinesehave been advocating the equality of the sexes, butthisconcepthas existeddeep-rootedin people's mind, the girlwill obtainfewresourcesinevitably, thissimilarlyis the approach that such asRockefeller, Hiltonand other establishedfamiliesuse: As far as possiblewealthcentralizedtosuitablepersonhand, toreceive in exchangeextension of familyinfluence, othermembersdo not need to worry about food or clothingfor a lifetime, butdoes not havetoomanyrightsin the family firm.
华人一直在提倡男女平等,不过这种观念已经根深蒂固存在于人们的心目中,女孩子势必会得到较少的资源,这同样是诸如洛克菲勒、希尔顿等老牌家族所采用的做法:尽量将财富集中到适合的人手里,以换取家族势力的延续,其他成员一辈子衣食无忧,但却在家族企业中没有太多的权利。Does thatis goodvery much, has the influenceat the same timegenerallyalsomeansto bring the wealth, so long asfamily„main root”does not die, othercollateral brancheswill not fall intodown and outsituation ......
这么做很有好处,拥有势力的同时一般也意味着带来财富,只要家族的“主根”不死,其他旁系也不会陷入穷困潦倒的境地里……Anyareplied: „ Shouldnot have the issue, hedoes not care about a younger brotheror the younger sisterprobablyvery much, Ithought that are not related, in the eveningwill discusswithhimagainwell.安雅回答道:“应该没问题,他好像并不是很在意有个弟弟或者妹妹,我觉得没关系的,晚上会再次好好跟他谈一谈。NowMr. Hanis chattingwithhim, matteraboutbaby? ”
现在韩先生在跟他聊,关于宝宝的事情吗?”Works as the youngspy for the first time, thismakesherproducein the heartplantsfeelingoneselfare unfair to the Han Xuanguilty conscience, is not too intense, after allremindedhismotherstemming from the good intention, wasplays the role of intermediate, the mediationdomestic dispute, thisclassrole was really not the strong point of Anya.
第一次当小间谍,这让她在心底产生种觉得自己对不起韩宣的负罪感,倒不算太强烈,毕竟是出于好意才提醒他老妈,算是充当中间人的角色,调解家庭矛盾,此类的角色实在不是安雅的强项。Heard that the sondoes not care, the Han Xuanmotherreturnedin the heart the bellyslightly, the couplethishave not wanted the plan of child, nowhas the childaccidentally/surprisingly . Moreover the twinmiss, thisarousedhermotherhood.
听说儿子不是太在意,韩宣老妈稍稍将心放回了肚子里,夫妻俩本没有要孩子的打算,如今意外有了孩子,而且还是双胞胎姑娘,这激起了她的母性。Regarding a woman, in the bellyhad the childis the hugematter, saidtoAnya: „ Thisis good.
对于一位女人来说,肚子里有了孩子算是天大的事,开口对安雅说道:“这样就好。Right, theyshoulddiscussthatmatter, Ia littledid not feel relievedtomy husband,does not know to reach an agreement, otherwise...... do youhelpmehave a look?
没错,他们应该是在谈那件事,我对我老公有点不放心,不知道能不能说好,要不然……你去帮我看看?Firstgoes to the roomto change the clothes, latergoes downstairsto look. ”
先回房间换衣服吧,待会儿下楼看一看。”
„ Good. The room that AnyahearsYanwanglive inwalks, whenshechanges the pajamasto go downstairsagain, goes to the living room the time, surprisethishas been discussing the matteraboutresortto the father and sonunexpectedly.
“好的。安雅闻言往自己住的房间走去,等她换好睡衣再下楼,来到客厅里时候,意外发现这对父子俩居然已经在谈关于度假村的事情。
The cable carnumberis insufficient, planned that increasesseveralski runsinhoodlumat the foot of the mountainagain, firstacting„spy”, hearingthesenot to have the non-settlement of nutrition, is a little unexpectedly smalldisappointedly.
说缆车数量不够用,打算在光棍山脚下再增加几条滑雪道,第一次充当“间谍”,听见这些没营养的不相关内容,竟然有点小失望。
The timeis very late, shortly afterHan XuandrawsAnyato go upstairs, returns to the roomturning on the watertake a bath, a pipelinegoes nonstop tohisfamily/homefrom the resort, cansend the cleanesthot springspring water, but the initialtimeis the cold water in pipeline, needs to emit the hot watersome little time.
时间已经很晚了,不久后韩宣拉着安雅上楼,回房间放水泡澡,一条管道从度假村那边直通他家,能够送来最干净的温泉泉水,不过最初时候都是管道里的冷水,需要好一会儿才能放出热水。Soaked the comfortablefrothbath, has the sulfursmell, two peoplechatted the little whiledayface-to-face, approximatelysleepsin10 : 30 times.
泡了舒服的泡泡浴,带有硫磺气味,两人面对面聊了会儿天,大约在十点半时候才去睡觉。Regardingyounger sister'smatter, the presentwasdetermines, afterLos AngelesOld Man Hanreceiveddaughter-in-law'scallfinallyfelt relieved,hisnaturallywishmade the familyprosperous.
对于妹妹的事,如今算是确定下来了,远在洛杉矶的韩老爷子接到儿媳的电话后终于放下心来,他自然想要让家族兴旺。Midnight the time, Snow Mountain Ranchsnowedagain, buthas not blown wind, the smallsnowflakefalls gentlyfrom the skyunceasingly......
半夜时候,雪山牧场再次下雪了,不过没有刮风,微小雪花不断从天空中飘落……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1825: 2 younger sisters! ( 2 )