MOTGAR :: Volume #2

#181: 2 old people

LNMTL needs user funding to survive Read More

„The animal in pasture is very fun, because Fatty is I rescues, therefore is a little special to its sentiment, worked as the lead with it.” “牧场里的动物都挺好玩,不过因为胖丁是我救的,所以对它感情有点特殊,就拿它来当主角了。” Anya talked about this topic to be enthusiastic: „It truly should lose weight, I also without seeing that fat cat, in Garfield with television is the same, all day eats meal to sleep, then would have no matter to do.” 安雅聊到这个话题来了劲:“它确实该减肥了,我还没见过那么胖的猫,就和电视里的加菲猫一样,整天吃饭睡觉,然后就没事情干。” „ Veterinarian helps it inspect, the body has no issue, I also want to help it lose weight, have the time hungrily some time instead physical condition variation, but must the cold, the nasal mucus rub to my bed on. “兽医来帮它检查过,身体并没什么问题,我也想帮它减肥,有次饿了一段时间反而身体状况变差,还得了感冒,鼻涕都蹭到我床上了。 Therefore now makes it little eat, came only the dog recently, their plays outside, should be able to be exercised. ” 所以现在只是让它少吃点,最近来了只狗,它们俩个在外面玩,应该能得到锻炼。” Han Xuan said with a smile. 韩宣笑着说道。 „What dog? In your family raised the dog?” “什么狗？你家里又养狗了？” „The Alaska sled dog, the brown, you have not looked excessively, forgot to photograph to it right, waits for the time to look to you.” “阿拉斯加雪橇犬,棕色的,你还没看过对吧,忘了给它拍照,等有时间给你看。” „ Therefore my cartoon really can publish? Some people will buy, previous San Francisco that several pictures sold, was the same Austria merchant. “所以我这本漫画真的能出版？会有人买么,上次旧金山那几张画卖出去了,是同一位奥地利商人。 Altogether sold for 93,000 US dollars, my mother helped me open the bank account to save, told me saying that made me gain the university expense, must make money to be good earnestly, walked, eats the thing, today I invite. ” 总共卖了9.3万美元,我妈帮我开了个银行账户存进去,告诉我说让我自己赚大学费用,要认真赚钱才行,走吧,去吃东西,今天我请。” Anya stands up from failure to lie on the bed, the both legs sway hangingly, said with a smile: „The potato that next door restaurant that Ireland chef makes cook the beef to be very delicious, the secret recipe passed on for several hundred years, is his ancestor 1 st visit to Americas mainland time brings.” 安雅翻了个身趴在床上,双腿悬空晃荡,笑着说道:“隔壁餐馆那位爱尔兰厨师做的马铃薯炖牛肉很好吃,秘方传了几百年,是他祖先第一次来美洲大陆时候带过来的。” Han Xuan reorganizes the good rough sketch according to the order, before jumping down the bed places the window, on table, said: „ Definitely can publish, do not forget Marvel now is my grandfather. 韩宣按顺序整理好画稿,跳下床放在窗前桌子上,说道:“肯定能出版,别忘了漫威现在是我外公的。 So long as several stories change some plots, making its right young people watch, other these I help you arrange. 只要把其中几个小故事改掉一些情节,让它合适青年人观看,别的那些我来帮你安排。 Really is you treats? Just my belly was hungry, today must eat poorly you are good. ” 真的是你请客？刚好我肚子饿了,今天要把你吃穷才行。” „Haha, that waits!” “哈哈,那就等着瞧吧！” Creates a disturbance to go downstairs mutually, sees the gate of studio to close, does not dare to disturb Madame Cecilia to create, in a soft voice pass/test Haomen. Walks toward the next door small restaurant...... 互相打闹下楼,见画室的门关着,不敢去打扰塞西莉亚夫人创作,轻声关好门。往隔壁小餐馆走去...... Meanwhile, a LaGuardia Airport flight of airplane descends. 与此同时,拉瓜迪亚机场一班飞机降落下来。 The ground crew open the secret channel, the motorcade that ten running quickly S levels compose obtains the permission, advances the airport period of five days apron. 地勤人员打开安全通道,十辆奔驰S级组成的车队获得许可,开进机场候机坪。 The stewardess smile is especially delightful. Waits for the airplane stop to hit the cabin door, the guest of this flight is a little special, they charter an airplane. 空姐笑容格外甜美。等飞机停稳打来舱门,这架航班的客人有点特殊,他们是包机过来的。 Old Man Han first alit from the airplane, walks with Guo Muzhou shoulder to shoulder in the same place, the outstanding secretary helps him carry the briefcase. Assistant Joseph the hand blocks the telephone, the mouth non-stop telling anything. 韩老爷子首先下了飞机,跟郭穆州并肩走在一起,杰顿秘书帮他拎公文包。约瑟夫助理手挡住电话,嘴里不停吩咐着什么。 Altogether gets down more than 30 individuals, the body wears the suit, selected the car(riage) to sit respectively, the ground crew waved to hint to be able, the vehicles started drive out of the airport one after another. 一共下来三十多个人,身上都穿着西装,各自挑了车坐进去,地勤人员挥挥手示意可以出发,车辆启动接连驶出机场。 In the car(riage) of motorcade middle position. 车队中间位置的一辆车里。 Guo Muzhou turns head to ask: „Where is Han Xuan at? I have not known that which hotel that two French lived , the cell phone throw in the family/home to forget to take, without the number contacted with them.” 郭穆州扭头问道:“韩宣在哪？我还不知道那两位法国人住在哪家宾馆,手机丢家里忘了拿,没号码联系他们。” „In Williamsburg, has asked him in the morning, looks Anya to play.” Old Man Han said funnily. “在威廉斯堡吧,早上问过他,去找安雅玩了。”韩老爷子好笑说道。 „Lopez. First to Brooklyn Area Williamsburg.” “洛佩茲。先到布鲁克林威廉斯堡。” On the driver seat the bodyguard nodded, takes up the intercom to say several, was separated from the motorcade in the crossroad two car(riage)s, got down from Highway 278 branch road, went toward the south. 驾驶座上保镖点头,拿起对讲机说了几句,在路口两辆车脱离车队,从278号高速公路岔路下去,往南边行驶。 „What comes so many people to make, did the headquarters move?” Guo Muzhou with by the pillow behind the neck, asked. “来那么多人做什么,总部搬家了？”郭穆州拿靠枕垫在脖子后面,问道。 „Recently do not ally the branch store, making them arrange, the New York branch people are too few unbearably busy, did not know about the situation. Fears the mistake.” “最近不是要加盟分店,让他们来安排的,纽约分部人太少忙不过来,对情况不了解。怕出差错。” The old gentleman opens the mouth saying that probably remembers anything, continued: „This time your company buys the movie distribution rights the matter, Han Xuan do manage?” 老爷子开口道,像是想起什么,继续说着:“这次你公司买电影发行权的事,都韩宣自己办的？” „ Un. I know that two people have contacted with Time Warner, almost soon reaches the cooperation intention, therefore makes him try, talks only unable to make a name. “嗯。我知道那两个人已经和时代华纳联系过,差不多快要达成合作意向,所以让他去试试,光说不练成不了气候。 I have not told his specific details, was given to discuss unexpectedly by him, although said in November forcefully the running schedule. Was in a trouble that side the institute line, so long as give away some profits, can solve, done is good. ” 我没告诉他具体的细节问题,竟然被他给谈下来了,虽然强行说了十一月档期。在院线那边碰到了点麻烦,不过只要让出一些利润,可以解决,做的还算不错。” Guo Muzhou said that looks to the parents of son or daughter-in-law, complained: „All day knows buys this to buy that first is Pixar, now also plans that produces the automobile, do you know this matter? Hasn't said him?” 郭穆州说完看向亲家,抱怨道:“整天就知道买这买那,先是皮克斯动画工作室,现在还打算去造汽车,你知道这件事情吧？没说说他？” „I by his appetite frightening, do not want to discuss anything clearly well......” “我被他胃口给吓到了,没想清楚谈什么才好……” Old Man Han forced smile: „ Meddling Hollywood also has the auto industry is a great writer, had previously also told me matter about Internet, many I do not understand, but also is really my biological grandson, compared with me. 韩老爷子苦笑:“插手好莱坞还有汽车业都是大手笔,先前还跟我说过些关于互联网的事情,好多我不懂,还真是我亲孙子,比我强多了。 The auto industry I ask the expert of finance to ask, if the third world these countries can develop, indeed will form very big market, even is bigger than Europe and US! 汽车行业我找金融专家问过,第三世界那些国家要是能发展起来,的确会形成非常大的市场,甚至比欧美还大！ Because these places open the white paper now, makes the car(riage) industry backwardness, the motorcycle and bicycle are the mainstreams, so long as purchasing power, conceivable when the time comes crazy. ” 因为那些地方现在还是张白纸,造车业落后,摩托车、自行车才是主流,只要购买力上来,可以想象到时候会有多疯狂。” „Investment was too big, hundreds of millions threw only to build the initial platform, the following research and development, factory were a money dissolver, those who most lacked was the technician, purchased these companies unable to obtain the perfect technology.” Guo Muzhou said. “投资太大了啊,几亿投进去只能搭建初期平台,后面的研发、工厂等就是个销金窟,最缺少的是技术人才,购买那些公司得不到完善的技术。”郭穆州说道。 „ Now the big company technology update is quick, before them the low-grade car(riage) production line, is willing to spend to buy, the technician are few, but can dig the person by paying high salaries, the market just formed, the low-grade car(riage) is the mainstream of sale. “如今大公司技术换代很快,它们以前的低档车生产线,肯花钱可以买到,技术人才少,但是可以高薪挖人,市场刚形成,低档车才是销售的主流。 I obtained the news saying that side Huaxia, for these years the automobile number rate of increment achieved 13%, South America, Asia and other other place country growth rates were also very high, the local three big automobile companies are shifting the strategic center, United States now the car(riage) are too many, fierce that the market slid. ” 我得到消息说华夏那边,这几年汽车数量增长率达到百分之十三,南美洲、亚洲等地方其他国家增涨率也很高,本土三大汽车公司正在把战略中心转移,美国现在车太多了,市场下滑的厉害。” The Old Man Han sinking sound said, opens the vehicle-borne refrigerator, with the cup a liquor, gave the parents of son or daughter-in-law, later oneself also but actually. 韩老爷子沉声道,打开车载冰箱,拿杯子倒了点酒,递给亲家,随后自己也倒了点。 „In other words did you really have to support his idea? He also lent money yesterday with me, opens mouth is 500 million, almost frightened my heart disease, the courage was really big, eventually was too young, thinks that anything made anything.” “就是说你真有支持他的想法了？他昨天还跟我借钱来着,一张嘴就是五亿,差点把我心脏病吓出来了,胆子真大,终究是年纪太小,想什么做什么。” „I felt clarity that very but actually he knows, particularly investment approach, otherwise my complying will not make him have the company, but also borrowed one hundred million to defeat to him.” “我倒觉得他认识的很清楚,尤其是投资眼光,不然我也不会答应让他开公司,还借了一个亿给他败。” The old gentleman rubs the eyebrow shape, helpless said: „ 100 million dollars, but also thinks that even failed, still suffices on his company flower several years, works as the accumulation experience, without thinking for several days did not say sufficiently. 老爷子揉揉眉形,无奈道:“一亿美金啊,还以为就算失败了,也够他公司花上几年,就当积累经验,没想到才几天就说不够用。 The parents of son or daughter-in-law, I a little want to make the auto industry, its profit was too big, if there are it and group, when pillar/backbone, in the future will form a new financial group to have the possibility. ” 亲家,我有点想做汽车行业,它的利润太大了,假如有它和集团当支柱,未来形成一个新的财团都有可能。” Guo Muzhou swallowed a saliva, enters during the expectation instantaneously, flings the head regret saying: „Such Sir also had a dream, where United States can allow the Chinese to establish the financial group in the supreme headquarters of Caucasian.” 郭穆州吞了口口水,瞬间进入憧憬当中,甩甩脑袋遗憾道:“都这么大人了还做梦呢,美国哪能允许华人在白人的大本营里建立财团。” „That is because the present capital is insufficient, the young time eats are painstakingly many enough, now does not improve gradually, if in powerful, who dares, because I am the Chinese look down on me.” “那是因为现在的资本还不够,年轻时候吃的苦够多吧,现在不是渐渐变好了,要是在强大一点,谁敢因为我是华人就小瞧我。” The old gentleman drank a liquor, sighs with emotion: „I said does not calculate, the half body buried to earth, but must look Han Xuan was good.” 老爷子喝了口酒,感慨道:“我说了不算,半截身子都埋到土里了,还得看韩宣的才行。” In the restaurant, Han Xuan sneezes two continually, opposite Anya called out angrily: „Won't be covering mouth? How now do I eat?” 餐馆里,韩宣连打两个喷嚏,对面安雅恼怒叫道:“不会捂着嘴？现在我怎么吃？” „Possibly caught cold, how ate me to select the saliva......” “可能着凉了,吃我点口水怎么了......” ” Obviously is the nasal mucus! ” ”明明是鼻涕！” „Good, do not stare, knows that your eye is attractive, gives me, your again 0.1.” “好吧,別瞪了,知道你眼睛漂亮,都给我吧,你再点一份。” The Han Xuan awkward say/way, touches the nose to lower the head.( ~ ~) 韩宣尴尬道,摸摸鼻子低头。(~~)
To display comments and comment, click at the button