Is holding the hand of Anya, justcame outfrom the airplane, but also is nice and warm, goes down the staircase, tostandinginnot far away, is wavingtoward the parentaltwopeople that the airplanewalks.
牵着安雅的手,刚从飞机里出来,还暖呼呼的,走下楼梯,对站在不远处,正在往飞机走来的父母二人挥手。Fattyjustwent out, was blownby the cold wind, suddenlyrecalled that toomanytoomany not goodrecollections, the clawsteppedin the ice-coldsheet iron, likebyneedle, meowmeowwas calledto the master.胖丁刚出门,被冷风一吹,忽然回想起了太多太多不好的回忆,爪子踩在冰冷的铁板上,像被针扎一样,冲着主人喵喵叫。Wherecannot know that what's the matter, greatlybaldbodyguardIrvinedeeplysighed the one breath, the mouthemits the whitemist, arrived atsideFattyto giveto hugit, the fatcat that thiswas only pampered since childhoodpastedstubbornlyonhim, was for fear that blownby the cold wind.
哪能不知道怎么回事,大光头保镖欧文深叹一口气,嘴边冒出白色水雾,来到胖丁身边将它给抱了起来,这只娇生惯养的肥猫则死死贴在他身上,生怕被冷风吹到。„Soncomes back~”
“儿子回来啦~”
The Han Xuanmotherstands in same place, is with smile on the faceto open the hand, obviouslywantsto make the sonthrowtoownbosomexcitedly.韩宣老妈站在原地,面带微笑张开手,显然是想让儿子激动地扑到自己怀里来。What a pityHan Xuanis not the sensitivecharacter, the complexionsomewhatwalkedspeechless, heldhuggingwith the mother, howto see that seems like being perfunctory.
可惜韩宣本就不是敏感的性格,脸色有些无语地走过去,和自己老妈抱了抱,怎么看都像是在敷衍。Althoughhas not very metfor a long time, butwill telephonewith the motherregularly, being away from home the relationis unceasing, sees the parentsto be happyright, does not haveextremelyin the excitement.
虽说挺长时间没见面,但隔三差五会跟老妈通电话,出门在外联系不断,见到父母开心没错,却没太过于激动。Hehas the private plane, wantsto come back to come backmomentarily, the parents can also seehimmomentarily, withthesecompared withtraveller far from home, becausevariousthingsare unable to go home, has very bigdifference.
他自己就有私人飞机,想回来随时都能回来,父母也随时可以去见他,和那些因为各种事情无法回家的游子相比,存在着很大区别。
The Hanfathersare smiling, when the kid's motherandAnya, Isabelifire offgreeting, heis also speakingwithoneselffather-in-lawGuo Muzhou, since the topichas been unnourishing, chatsthese daysto happen in the respectiveminor matter.
韩老爹只是在笑,等孩子他妈和安雅、伊莎贝莉打完招呼,他也在和自己老丈人郭穆州说话,话题毫无营养,闲聊着这段时间以来发生在各自身上的小事。OnWignyhas the thickfatlevel, is not sensitive to cold, insteadfeelscomfortable, at this momentrushes to the snowy areato sway back and forthaccurately...... is actually itthinksoneselfis swaying back and forth, pitifully the bodyis only obese, itwiggles forwardin the snow driftinothersopinion.
维尼身上有着厚厚的脂肪层,一点儿都不怕冷,反而觉得舒服,此刻跑到雪地里打了个滚……准确来说其实是它以为自己在打滚,只可惜身体过于肥胖,在别人看来它只是在雪堆里扭来扭去。Inminibussimilarlyalsofat, compared with the coldweather, itfears the weatherto be burning hot, the first time is notarrived at the Montanastate, beforehad also looked atthisby the snow-coveredscenes, the fiercetemperature differencemakesit unable to bearsneeze.
小巴里同样也胖,和寒冷的天气相比,它更怕天气炎热,不是第一次来到蒙大拿州,以前也看过这幅被冰雪覆盖的场景,剧烈温差让它忍不住打了个喷嚏。Chattedin the environment of thisworld of ice and snow, howto seeseemsverysilly, when the bodyguardshelpeddrivefrom the engine room the Rolls-Royceautomobile, Han Xuansaid: „Firstboardsto go home, suddenlybecomessuchcold, a littlecannot adapt.”
在这冰天雪地的环境下聊天,怎么看都显得很傻,等到保镖们帮忙将劳斯莱斯汽车从机舱底部开出来,韩宣笑着说:“先上车回家吧,突然变得这么冷,有点适应不了。”
After finding the son, veryexcitedmother, responded that told: „Ok, Ithat sideresortchefWutaoshouted that helped, nowshouldmake the lunch, the proficienttimejusteats......”
瞧见儿子后很激动的老妈,也反应过来告诉说:“行,我把度假村那边的厨师吴涛喊来帮忙了,现在应该已经做好午饭,到家时候刚好吃……”Seatsin the car(riage)to go home, Han Xuan and fatherandgrandfatherride a car(riage), but the motheris accompanyingAnyaandIsabeli, regardingIsabeli, the Han Xuanmotheris very familiar, hasher not to worrynot to have the topic.
坐进车里回家,韩宣和老爸、外公坐一辆车,而老妈则在陪安雅和伊莎贝莉,对于伊莎贝莉,韩宣老妈已经很熟悉,有她在不愁没话题。Verylonghas not lookedplace that wellthispiece of grow upsince childhood, Snow Mountain Ranchorsame as usual, butmanyhad a change, for example of under footby the snowis covering the asphalt road, before is not so wide, nowturned into the two-lane, enoughmakestwotruckfront surfacesroll by.
已经很久没有好好看一看这片自己从小长大的地方,雪山牧场还是老样子,可多少产生了点变化,比如脚下的这条被雪覆盖着的柏油路,以前没有这么宽,如今变成了双车道,足够让两辆大卡车迎面驶过。
The street lightalsotraded, oncecansee the telephone pole, nowtheseelectric wiresare gotten buried intounderground, initiallysomepeoplerode the hot-air balloon, the landingtimewindingin the electric wire, almostleads to the disaster, it seems likeHanfathersolved the trouble in thisaspectfinally.
路灯也换了,曾经能够看见电线杆,现在那些电线都被埋进了地下,当初有人乘坐热气球,降落时候缠绕在了电线上,差点酿成灾祸,看来韩老爹终于解决了这方面的麻烦。Otherplacesdiffer not in a big way, Han Xuanhas not at least seen, the visionis looking at the snowscape of out of the window, cansee that the white-tailed deergroupis walkingin the snowy area, cansee the North Americawildherdto cross the street, in the skyhas the bald eagleto fly, the rabbitsteps on the snowto flee, isheveryfamiliarscenes.
其他地方相差不大,至少韩宣还没看见,目光望着窗外的雪景,能见到白尾鹿群正在雪地里行走,也能看见北美野牛群正在横穿马路,天空中有白头海雕飞过,兔子踩着雪一路奔逃,都是他很熟悉的场景。Has no strangenesstohere, butfeelscomfortable, dozes offto lie downon the chairseat back cushion, was asking that the fathersaid: „ How manypastures did nearbyhaveto be purchasedbyyou?
对这里没有任何陌生感,只是觉得舒服,打了个瞌睡躺在椅子靠背上,笑着问老爹说:“附近有几座牧场被你收购了?
Did Ifrom the newssee the report, XiaogangSaarresto be willingto sell out the pasture?
我从新闻里看见了报道,小冈萨雷斯怎么会舍得卖掉牧场?Shouldnot beyouwill use the high priceto seducethem, neighbororiginallyfew, nowtheywalk, youmustwork as the loner, monopolizes the pasture in thisstretch of area? ”
该不会是你用高价诱惑他们吧,邻居本来就少,现在他们都走了,难道你要当孤家寡人,独享这片地区的草场?”
The Hanfathersstare, immediatelyis smilingshaking the headto reply: „ Imaynot have, istheylooks forme, asked that Ipurchase the interest of theirpasture.
韩老爹一愣,随即笑着摇头回答说:“我可没有,是他们自己来找我,问我有没有收购他们牧场的兴趣。Theirpasture, did not haveact, the beefprice and current price on marketare similar, was onlyslightlyhigh, because ofclose tohere, was the land is very on the contrary valuable.
他们的牧场,本就没有act,牛肉价格和市场价差不多,只是稍微高了些,而因为靠近我们这里,反倒是土地很值钱。Sold tome after the pasture, thatseveralfellowsform a partnershipto go toTexas, bought a 700,000acresultra-largepasture, according to the investment amountshares the stock, astute.
将牧场卖给我之后,那几个家伙合伙去德克萨斯州,买了一块七十万英亩的超大牧场,按照投资金额分摊股份,精明着呢。Does not needto endureherecoldclimateagain, is also nearerto the developed area, the journeyis very convenient, comes to seelong-term can also makea lot ofmoney, thatis a goodpasture, several years agoevery yearprofit, istheynow over twotimes of gross profit, ifwill bemyIwill also choosethis. ”
不用再忍受这里寒冷的气候,离发达地区也更加近,出行很方便,长远来看还能多赚不少钱,那是一座挺不错的牧场,前几年每年的盈利,都是他们现在总利润的两倍以上,如果是我我也会选择这样做。”As the matter standsis not strange, is defending the preciouslandspatially, actuallycannotbring the profitforoneself, thinkstrulynot to supportcost-effective, but an areabiggerpasture, canbringmorebenefitsforthem, XiaogangSaarresand the otherschooselike this, is the matter in reason.
这样一来就不奇怪了,空守着宝贵的土地,却不能为自己带来利润,想想确实挺不划算,而面积更大的牧场,可以为他们带来更多利益,小冈萨雷斯等人这样选择,也是情理之中的事情。
The Han Xuannodapproval , to continue saying: „ The Montanastate the really not suitablehousing, the weather of Texasis goodin the winter, was only the summerheat.韩宣点头赞同,继续说道:“蒙大拿州冬天真不适合居住,德克萨斯州的天气挺好,只是夏天热了点。Then the pasture of ourfamily/home, nowactuallybig? ”
那么我们家的牧场,现在究竟有多大?”„340,000acres, are counted the vegetablesplantation, probablyisthisscale, if countedthat sideAustralia, was bigger.”
“三十四万英亩吧,算上蔬菜种植园,大概是这个规模,如果算上澳大利亚那边,就更大了。”
The Hanfathersthentold: „ Has used the railingto encircle, next yearwecanbreedmorecattle, ifwith the way of nomadic, canguarantee that theyeat the foddercontainingact, the finaltwomonths of fatteningperiod, enoughmakesthesecattlewithin the bodybe full ofactin any case.
韩老爹接着告诉说:“已经用围栏圈好,明年我们可以养殖更多的牛羊,如果采用游牧的方式,可以确保它们吃到含有act的草料,反正最后两个月育肥期,足够让那些牛羊体内饱含act。
The pasturenowis too big, when the time, Iwill planto recruita group ofcowboys in the spring of next yearagain, needs about 100probably, theirpastureoriginalcowboy, thencontinuesto workforme, regardingcomingto workforme, thesefellowswere happily bad.
牧场现在太大了,等到明年春天时候,我打算再招收一批牛仔,大概需要一百位左右,他们牧场原本的牛仔,接下来继续为我工作,对于来为我工作,那些家伙们开心坏了。XiaogangSaarres the timealsocomplainedjust before leaving, the cowboys of theirfamily/homelooked forward tohimto walkquickly, but alsopraised after hetook over the pasture, made the wisestdecisionsells outit. ”
小冈萨雷斯临走时候还抱怨说,他们家的牛仔巴不得他赶快走,还夸赞说他接手牧场之后,做得最英明的决定就是卖掉它。”„Hahahaha!”Han Xuanheardfinalthese wordsto go badhappily, smiledgrins with ear to ear, Gonzalezcannottreatthatpersoninpasturesafely, bought a helicopterspecially, frequentlyflew to the Seattle of Washingtonto make merry.
“哈哈哈哈!”韩宣听见最后这句话开心坏了,笑得合不拢嘴,冈萨雷斯本就不是能够安心待在牧场的那种人,专门买了一架直升机,经常飞往华盛顿州的西雅图吃喝玩乐。Hesells out the pasture, gave the pasturestaffgoodfuture, mustknow that the wages of snowy mountainforage grasshigh-gradecowboy, maybeGonzalezworksto be higher, inSnow Mountain Ranch, so long asworksdiligently, does not worry unable to receive the bigbonusesat the end of the year, the cowboys in surroundingspasture, have enviedare very long.
他卖掉牧场,给了牧场员工们好前程,要知道雪山牧草高等级牛仔的工资,可比为冈萨雷斯工作高多了,在雪山牧场只要努力干活,不愁年底拿不到大笔奖金,周围牧场的牛仔们,已经羡慕很久。
The midwayruns into the staff in manypasture, the bossusuallygoes outwill not have such bigostentation, even if the FrenchFirst Ladyvisitedto travellast month, has not usedso manycar(riage)s, after findingtheselicense numbers, understands that wasHan Xuancomes back.
中途遇到不少牧场的员工,老板平时出门不会有这么大排场,即使是上个月法国第一夫人前来参观旅游,也没动用这么多辆车,瞧见那些车牌号之后,明白是韩宣回来了。In the crowdhas a robust man, was happy that carriesdeerleg in the hand, referred to the silentinquirywanting, hewasAlexander, Han Xuanhas not seenthisfellowfor a long time......
人群里有位壮汉,高兴起拎起自己手中的鹿腿,指了指无声询问要不要,他是亚历山大,韩宣好久没见到这家伙了……
To display comments and comment, click at the button