MOTGAR :: Volume #18

#1759: Itouchuu Co. , Ltd

LNMTL needs user funding to survive Read More

Warner Bros. Film Company, with is been same by Colombia Film Group that Japan Sony purchased in the 80's time, lots of stocks flowed in the Japanese hand, said that it was the United States enterprise, manager in fact was actually one group of Japanese. 华纳兄弟影业公司,早在八十年代时候就和被日本索尼公司收购的哥伦比亚电影集团一样,大量股份流入了日本人手中,说它是美国的企业,实际上的管理者却是一帮日本人。 Although said during the 80's, they by the American pit very miserably, but they also truly attained a stock of large quantities of United States high-quality enterprise, integrated into the middle of the commercial system of United States smoothly. 尽管都说八十年代期间,他们被美国人坑得很惨,可他们也确实拿到了一大批美国优质企业的股份,顺利融入美国的商业体系当中。 With film industry, dozens years ago as then the large inflows of capital, become no longer purely, the inflection point of history is „movie release and institute line separates” policy to start to implement the time probably, these traditional movie tycoons lost screened the channel, can only , whatever the capital financial groups butchered. 就拿电影行业来说,几十年前便随着资本的大量流入,变得不再纯粹,历史的拐点大概是“电影发行与院线分离”政策开始实行时候,那些传统的电影大亨们失去了上映渠道,只能任由资本财团们宰割。 Hollywood develops from this since the new period, a good age of bright magnificent film industry rapid rise, by the United States bank note capturing, present people, always fondly remembers that pure Hollywood, the major film companies film the movie, had the benign competition, various types of classical movies emerge in abundance. 好莱坞发展由此进入新时期,一个灿烂辉煌的电影行业迅速崛起的好年代,被美钞给攻陷了,如今的人们,总是怀念那个单纯的好莱坞,各大电影公司争相拍摄好电影,产生了良性竞争,各种类型的经典电影纷纷涌现出来。 But to the present, the illustrious film company name, can only, as well as in the movie museum sees initially in the opening of old movie, the world constantly is always changing, perhaps hundred years later, including company that Han Xuan organized now, will vanish in the river of history. 而到了现在,很多当初赫赫有名的电影公司名称,只能在老电影的开头、以及电影博物馆里看见,世界总是在不断变化,说不定百年之后,连韩宣如今创办的公司,都会消失在历史长河中。 He recently acquired a number of established enterprises, for example KFC, Time Warner Group wait/etc, because regards as important their lasting vitalities, the crashing event of Internet industry told him, these emergent industries have the fatal weakness, developing quickly, the decline speed was also quick. 他最近收购一批老牌企业,比如肯德基、时代华纳集团等等,正是由于看重它们持久的生命力,互联网产业的崩盘事件告诉他,这些新兴产业存在着致命的弱点,发展快、衰落速度也快。 For several days, the market value reaches as high as hundreds of billions US dollars Sun Microsystems ( SUN ) early this month, at present only value more than 80 billion US dollars, moreover in the middle of unceasing falling, this cliff falls the scene would hardly happen on the established enterprise, their composition and structures are more perfect. 短短几天时间而已,月初市值高达数千亿美元的太阳微系统公司(SUN),目前只值八百亿多美元,而且还在不断下跌当中,这种断崖式下跌场景几乎不会发生在老牌企业身上,它们的组成结构更加完善。 That Japanese who catches up in a hurry, searched for the body to allow to pass in front of Han Xuan by the bodyguards, to rich and powerful people, was treated by others like this, obviously somewhat loses face, his complexion is especially awkward. 匆匆赶来的那位日本人,被保镖们搜完身才放行到韩宣面前,对一位富豪来说,被别人这样对待,显然有些丢人,他的脸色格外尴尬。 However because is Han Xuan, that small not happy mood was pressed immediately, after all is related to the security, how is not overrated again discretely. 不过因为是韩宣,那点小小的不愉快情绪随即就被压下去了,毕竟事关安全,再怎么谨慎都不为过。 Introduced oneself, Han Xuan knows that the opposite party was the vice-president of Itochu Corp, this time came the United States preparation and snowy mountain group specially discussed, sold in the hand the things of 21% Time Warner Group stocks. 自我介绍完,韩宣才知道对方是伊藤忠商事株式会社的副社长,这次专门来美国准备和雪山集团商谈,出售手中百分之二十一时代华纳集团股份的事情。 Before 1990 the time and Warner merged, the 56% stocks of Warner Bros. movie industry, by this Japanese Giant Enterprise purchasing, with the matter that the time company annexed, was the policy-maker by this enterprise facilitates, now Time Warner Group's nominal chairman Mr. Kyes, because had the support of this company, can attain the company decision-making power. 在1990年时代和华纳合并之前,华纳兄弟影业的百分之五十六股份,被这家日本巨头企业给收购了,和时代公司兼并的事情,就是由这家企业的决策者促成,如今时代华纳集团名义上的董事长凯斯先生,因为得到这家公司的支持,才得以拿到公司决策权。 Han Xuan and this Japanese Financial group Enterprise contact are not many, but its advances into the global 500 enterprises first ten strengths, cannot be underestimated absolutely, just like the United States enterprise, Japanese Enterprise also likes hiding the strength, particularly this type develops more than 140 years of veteran financial group members in Japan, strongly actually no one can guess correctly its back influence. 韩宣和这家日本财团企业接触不多,可它那跻身世界500强企业前十名的实力,绝对不容小觑,和美国的企业一样,日本企业也喜欢隐藏实力,尤其是这种在日本发展一百四十多年的老牌财团成员,谁都猜不到它背后的势力究竟有多强。 The enterprise in Japan unites especially, initially had the world copper ore market conflict time, Sumitomo Financial group easily attains an unspecified number of huge loan, if not United States and British government releases the policy help, who loses who wins also really perhaps, can despise Japan in military power, but the Japanese does business really has one set very much. 日本的企业格外团结,当初发生世界铜矿石市场争端时候,住友财团轻易就拿到一笔数目不详的巨额贷款,假如不是美国和英国政府出台政策帮忙,谁输谁赢还真说不定,可以在军事力量方面轻视日本,但日本人做生意真的很有一套。 In 1985 the time, the treasury secretary and Central Bank president in United States, Japan, Federal Republic of Germany, France as well as Britain held the conference in the New York Plaza Hotel, achieved five country governments jointly to intervene the foreign exchange market, the exchange rate orderly depreciation of induction US dollar to major currencies, to solve United States enormous trade deficit problem agreement. 1985年时候,美国、日本、联邦德国、法国以及英国的财政部长和中央银行行长在纽约广场饭店举行会议,达成五国政府联合干预外汇市场,诱导美元对主要货币的汇率有秩序贬值,以解决美国巨额贸易赤字问题的协议。 Before then the Japanese economy develops rapidly, the growth achieves a fearful digit, the all over the world filled product manufactured by Japan, has a lot of foreign exchange, is United States biggest „creditor”. 在此之前日本经济迅速发展,增长速度达到一个可怕的数字,世界各地充满了由日本制造的产品,同时也持有大量外汇,是美国最大的“债主”。 Looked over the Japanese economy development in the past 15 years, in 1985 the plaza agreement was a turning point, 纵观日本经济近15年来的发展,1985年广场协议是一个转折点, After plaza agreement, receives the Japanese Yen appreciation to affect, although they can clamor „buy entire United States!”, However the export competitiveness of Japan by the attack, the economy was unable to recover after that for nearly ten years. Now in the economic circles, some large number of people believes, the plaza agreement is United States, for entire breaks down Japan, but a startled huge plot under arrange/cloth, the United States trade export measured, but the development speed of Japan drastically reduced, in this period also had the real estate bubble. 广场协议后,受到日元升值影响,虽说他们可以叫嚣“买下全美国！”,然而此后日本的出口竞争力备受打击,经济一蹶不振了近十年。如今在经济学界,有相当一部分人认为,广场协议是美国为了整垮日本而布下的一个惊天大阴谋,美国的贸易出口量上去了,而日本的发展速度大幅降低,期间还发生了楼市泡沫。 Han Xuan knows are more than others, through all sorts of facts, he also thinks that is the plot that the United States interest groups formulate, without „elder brother” hopes that was exceeded by „little brother”, Mr. Keynes once told Han Xuan saying that after his as the teacher of renowned economist passed away, in the diary that leaves behind recorded the data of part about Japanese economic study, the time signed first two years in the plaza agreement. 韩宣知道的比别人更多一些,通过种种事迹来看,他同样也认为那是美国利益集团们制定的阴谋,没有“老大哥”会希望被“小弟”超越,小凯恩斯先生曾告诉韩宣说,他那身为著名经济学家的老师去世后,留下的日记本里记载了一部分关于日本经济研究的数据,时间就在广场协议签订前两年。 From the initial situation, United States is still refusing to compromise with the former Soviet Union, but Japan seizes the chance to develop rapidly, wish makes the development speed of Japan slow, besides launching war, the only means are to let the Japanese currency revaluation, reduces the competitiveness of Japanese commodity in international market. 从当初的情况来看,美国还在和前苏联僵持不下,而日本则趁机迅速发展,想要让日本的发展速度慢下来,除了发动战争以外,唯一的办法就是让日本货币升值,降低日本商品在国际市场上的竞争力。 Similar situation, appears on future Huaxia, European United States does everything possible, the Huaxia monetary exchange rate, exchanges eight point several Renminbi from present one US dollar, will climb to one US dollar to exchange six point several Renminbi. 同样的情况,也出现在未来的华夏身上,欧美国家想尽办法,将华夏的货币汇率,从如今的一美元兑换八点几人民币,升至一美元兑换六点几人民币。 But Huaxia is trying to prevent the currency international exchange rate rise, the currency revaluation to going abroad to purchase the thing to be good very much right, may from the longer-term perspective, then to taking exporting for main trade point of growth country, is very disadvantageous, once the export trade competitiveness drops, the economic growth rate will become slower inevitably. 而华夏则在尽全力阻止货币的国际汇率上升,货币升值对出国购买东西很有好处没错,可从长远角度来看,那对以出口为主要贸易增长点的国家来说,十分不利,一旦出口贸易竞争力下降,经济增速势必会放缓。 Therefore recently these first two years of the Southeast Asian countries that has suffered the economic crisis, are ready to fight to try to rely on the low labor cost now, seizes the international trade market again, various attracting investments policies are released unceasingly, the presidents in several countries even project on Han Xuan here the telephone, attempt makes him go to invest...... 所以最近那些前两年遭受过经济危机的东南亚国家,如今正摩拳擦掌试图凭借低劳动成本,再次抢占国际贸易市场呢,各种招商引资政策不断出台,几位国家的总统甚至将电话打到韩宣这里,试图让他去本国投资...... The vice-president of this Itochu Corp, is the company very high position, the self introduction time knew that the name of opposite party is called Shouji Fujiwara one, Han Xuan asks he said: „ Hearing this news is really accidental, I truly relate to make Anthony contact with you, but without thinking to catch up quickly. 这位伊藤忠商事株式会社的副社长,已经算是公司内部很高的职位了,自我介绍时候得知对方的名字叫做藤原正一,韩宣开口问他说道:“听到这条消息真意外,我确实联系让安东尼联系你们,但没想到这么快就赶过来。 How your side decided, agreed the Time Warner Group stock of holding did resell to me? 你们那边是怎么决定,同意将持有的时代华纳集团股份转卖给我了？ To be honest, I thought that this is a wise decision...... ” 老实说,我觉得这是个明智的决定……” Browsing reading address: 浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button