Because of the characterreason, Anyawent to schoolin childhoodis welcomebyotherordinaryfemale students, has not receivedotherunfriendlytreatment.
因为性格原因,安雅小时候去上学只是不被其他普通女生欢迎,并没有受到其他不友善的对待。Sheis notthat the character of liking the human relations, thereforefeelsgenerally speakingalsogood, samewas not treated the female student who seeswithherbyothermiss, verylikesplayingwithAnyatogether, has the friendin the school.
她本就不是那种喜欢交际的性格,所以总的来说感觉还行,一些和她一样不被别的姑娘待见的女生,挺喜欢和安雅一起玩,在学校里也是有朋友的。Han Xuanwrested away the chair that is the grandfather, Guo Muzhou can only sitopposite ofhim, the complexionobviouslysomewhatshamesangry, hisageis big, has not thoughtlooks for a wifeagain, butthought that comparesto chatwithhercomes, the single motherleads the daughterto arrive atUnited States, moreoveris the oldacquaintance, can therefore helphelponegroup.韩宣霸占了属于外公的椅子,郭穆州只能坐在他对面,脸色明显有些羞恼,他的年纪已经不小,并没有想过再去找一位妻子,只是觉得和她比较聊得来而已,单身母亲带着女儿来到美国,而且又是旧相识,因此能帮就帮一帮。
This old man'ssame-sex friendare many, but the opposite sexfriendalmostdoes not have, Han Xuanhas not at least seen, thishas the relationswith the traditionalChinesefemalebehavior, amongthemis very difficultto present the oldgodmothersuchoutstandingfemale in United States, the ordinaryChinesefemaleis very difficultto enterGrandfatherHan Xuanlife circle.
这老头的同性朋友很多,但异性朋友几乎没有,至少韩宣没见到过,这跟传统华人女性的生活作风有关系,她们当中很难在美国出现老干妈那样的杰出女性,普通华人女性很难进入韩宣外公的生活圈。Ifthere arelooks for a thought of female companion, the youngtimecanfind, initially was also diamondbachelor who the personled the multi-gold/metal, wherewill be short of manpowerto like, buthereLos Angeles, the attractivestarandmodelgraspedbig.
如果有重新找一位女伴的念头,年轻时候就能找到,当初也算是人帅多金的钻石王老五,哪里会缺人喜欢,这里可是洛杉矶,漂亮的女星、模特一抓一大把。Feared that sexually harasses the grandfatherto be really angryagain, Han Xuanstoppedfor a long timechattinginjustthattopicvery muchtactful, asked that hesaid: „ Howrecently the incomesituation of emperorgatemovie industrygroup, remembersprevioustimeyoutoldme saying that plannedto expand the scale of Pixar, thatdoes not mean that canmanufactureseveralanimated cartoonssimultaneously?
怕再调戏下去外公真的会生气,韩宣很识趣地停止在刚刚那个话题上久聊,问他说:“最近帝门影业集团的收益情况怎么样,记得上次你告诉我说,打算扩大皮克斯动画工作室的规模,那不就是意味着可以同时制作好几部动画片?At present the production efficiency of Pixarwas truly low, the film industryhas very biggapin3Danimation, butcalculated the time, the animationdepartments of othercompaniesshouldsoonaccumulate the maturetechnology, thereforeIthink that expandeditsscale is quite goodquickly.
目前皮克斯动画工作室的生产效率确实是低了点,电影行业在3d动画方面存在着很大缺口,不过算算时间,其他公司的动画制作部门应该快要积累出成熟的技术了,所以我认为还是赶快扩大它的规模比较好。Our companyhasa group ofoutstandingengineers, canborrowthemto help, advance the computer animationfabrication technique, the player device in movie theater the renewal, is becomingclearer, the animation should also clearlybe better.
我公司有一批出色的工程师,可以借用他们帮忙,提升电脑动画制作技术,电影院里的播放设备正在更新换代,变得更加清楚,动画效果也应该更加逼真才行。
In July of last yearspent2.7 billionUS dollars, fromdirectorGeorge Lucasfirstin the poor hand, purchased the surplusstocks of Lucasfilm, " Star War » copyrighttomyhand, canrecently the projectphotographyhomologous seriesmovie.
去年七月份花了二十七亿美元,从导演乔治-卢卡斯先生手中,收购了卢卡斯影业的剩余股份,《星球大战》版权到了我手中,最近可以立项拍摄同系列电影了。In additionpurchases the potential adversaries of severalindustriallightdemonmoviespecial effectproduction companies, andinvestsabout40 millionUS dollarsfor the innovative technology, mustguarantee that ourfamily/homein the superiority in moviespecial effectmanufacture, mostmovies, with the special effectfabrication technique, thiswill have very bigrelationswith the development of Internetin the future...... ”
另外还收购几家工业光魔电影特效制作公司的潜在对手,并且投入大约四千万美元用于革新技术,一定要确保我们家在电影特效制作方面的优势地位,未来绝大多数电影当中,都会用到特效制作技术,这跟互联网的发展存在很大关系……”
„ Ourcompanyis filming the movieto haveeight, «SpiderHero», «Harry Potter», «Patriot», «InterstellarLegend», «xFightsPolice»thesefiveis the biginvestment.
“我们公司正在拍摄电影有八部,其中《蜘蛛侠》、《哈利-波特》、《爱国者》、《星际传奇》、《x战警》这五部都是大投入。In additioninvestedsomemovies, has been unbearably busy, the matter of «Star War»seriessaidafter a period of timeagain,in the first half of next yearsixmovieswill soon be in the photographystage, this year the Christmasseasonourcompanyprincipal«InterstellarLegend»andcomedy«Pays a visitFather-in-lawSir».
另外还投资了一些电影,已经忙不过来,《星球大战》系列的事情过一段时间再说,明年上半年又有六部电影即将进入拍摄阶段,今年圣诞季我们公司主打《星际传奇》和喜剧《拜见岳父大人》。
The companyverymakes money, but the earlier period of photographymovieinvests the income of big, peripheralcommodityhas also exceeded the box office that the moviebrings, theseroles that Pixarcreatesare very famous, the peripheralcommoditysellsirritablyinyourHasbroStore, sincestartsto developMarvel Film Company, thesesuperheroesare again irritable, the sales volumepromotedfivetimesto continuecompared withbefore.
公司挺赚钱,但拍摄电影的前期投入也大,周边商品的收入已经超过电影本身带来的票房收入,皮克斯动画工作室创造出来的那些角色很出名,周边商品在你的孩之宝公司商店里销售火爆,自从开始发展漫威影业公司,那些超级英雄再次火爆起来,销量比以前提升了五倍都不止。Moviespecial effecttechnologytrulymustattach great importance, Ialsodiscovered that more and more moviesneedto conduct the special effectmanufacturein the later period, with«SpiderHero», the investment of special effectpart, it is expected thataccounts for about 35% of total investment, in the future the market prospect of industriallightdemonspecial effectcompanywill be very big, do not discardthis.
电影特效技术这一块确实要重视,我也发现越来越多的电影需要在后期进行特效制作,就拿《蜘蛛侠》来说,特效这部分的投入,预计占到投资总额的百分之三十五左右,未来工业光魔特效公司的市场前景很大,你别把这一块丢掉了。
The technology of Pixarcontinuallypromotes, in this periodImayspenda lot, wantto continuein the 3Danimationindustryto have the advantage, mustconstantlyinnovate, thisIknow.
皮克斯动画工作室的技术不断提升,期间我可没少花钱,想要继续在3d动画行业占据优势,必须不断创新,这点我是知道的。
Since " ToyGeneral mobilization » firstacquisitionunexpectedultra-highbox office,
自从《玩具总动员》第一部取得让人意想不到的超高票房之后,Otherfilm companiestake seriouslythisaspectfrom the beginning, particularlydisney, thiscompanyinvestedabout300 millionUS dollars, buildsown3Danimation creationteam. ” The Guo Muzhouspeechtime, brought the cupto helpAnya and grandchildmadetwocups of pu-erh tea, looked atoutsidethatPu'ertea brickplainpacking paper, canknow that wason the oldtea brick of age.
其他电影公司一开始重视这方面,尤其是disney,这家公司投入了将近三亿美元,打造属于自己的3d动画创作团队。”郭穆州说话时候,拿来杯子帮安雅和外孙泡了两杯普洱茶,瞧那普洱茶饼外边的古朴包装纸,就能知道是上了年代的老茶饼。Hethensaid: „ Howpurchased the matter of Time Warner Groupto process, ifcantake the Warnermovie industry, Ihad the confidenceto build the world some industriesin five yearsfirst.
他接着说:“收购时代华纳集团的事情处理得怎么样了,如果能够把华纳影业拿下来,我有信心在五年内将这部分产业打造成世界第一。
It is not Iwas boasting, even ifonlyhas the presentemperorgatemovie industry, Ido not pay attention totheseestablishedfilm companies, if notbecausetheyare time-honored, has the large-scalemoviedatabaseresources, bringsperipheralincomesingleregard asin the past five yearsto distribute the income that the newmoviebringsby the hiringindustry, mycompany placed firstthree, couldbe the Hollywoodfirst-classfilm company...... naturally, thisis relatedwithyoursuggestion. ”
不是我在自夸,就算是只拥有现在的帝门影业,我都不把那些老牌电影公司放在眼里,假如不是因为它们历史悠久,拥有着规模庞大的电影片库资源,凭借出租行业带来周边收益单算最近五年来发行新电影带来的收益,我的公司排在前三,已经能够算是好莱坞一流的电影公司……当然,这跟你的建议有关。”Guo Muzhoudiscoveredoneselfseem likesomesmallinflation, thereforeinhas not forgottento praiseHan Xuanonefinally.郭穆州发现自己似乎有些小膨胀,所以在最后还不忘夸了韩宣一句。
In 1994was the turning point of Han, the reasonisHan Xuanstartsto step in the business, that yearGuo Muzhoustartedto enter the film industry, Han Xuanalsojustdid business, the short more than fiveyears the familyindustrial developmentpresentthisscale, letallmembers of Hansufficientlyproud, before said that regardless oftheynow the focus who goes towhichsituationisdeserves.
1994年算是韩家的转折点,原因是韩宣开始涉足商业,那年郭穆州才开始进入电影行业,韩宣也刚做生意,短短五年多时间将家族产业发展成现在这种规模,足以让韩家的所有成员自傲,如同之前所说,他们现在无论去哪个场合都是当之无愧的焦点人物。Before the Internet bubblehas not crashed, theirfamily'sallindustriesput together, the overallscalealmostbreaks through1 trillionUS dollars, is so littleon the difference!
在互联网泡沫还没有崩塌之前,他们家族的所有产业加在一起,总规模差点突破万亿美元,真的就差那么一点点!Han Xuanthinks that thismatter feels a pity, missed such goodopportunity, at leastusesfivetotenyears, canpush to a newpeak the familyindustry, this1 trillionUS dollarssmall target, canbe realizedmost likely, nowonlyneedsto fight steadilydevelopswell, after the Internet bubblecrashescompletely, the newround of rebound will also arrive.韩宣想到这件事就觉得可惜,错过了这么好的机会,至少还有用五到十年时间,才能将家族产业推向一个新的巅峰,这个万亿美元的小目标,十有八九能够实现,现在只需要稳扎稳打地发展就好,等到互联网泡沫全部崩塌之后,新一轮反弹也会随之到来。Drank the pu-erh tea of mouth'ssecondbubble, the tastebroughtsomebitter and astringent, oldPu'ermoreto soak the flavorto be sweeterslightly, a trainingis unable to tasteto the merit of thistype of tea leaves, put down the cupto open the mouthto tell the grandfather saying: „ AttainsTime Warner Groupholding power is not a problem, the Democratic Partythat sideIhave almost communicated, Republican Partyissupportsmeabsolutely, butalsopossiblyis in flux, Icandeal.
喝了口第二泡的普洱茶,口感微微带着些苦涩,老普洱越泡味道越甜,没点修养无法品尝到这种茶叶的优点,放下杯子开口告诉外公说:“拿到时代华纳集团控股权不成问题,民主党那边我差不多已经沟通好了,共和党绝对是支持我这边,但也可能存在变数,我能够应对。MovieIdo not understand, when the time comesourcompanymerges, youare the chief executive officer in newcompany. ”
电影这一块我不懂,到时候我们的公司合并,你来当新公司的首席执行官。”Old ManGuohas a look atHan Xuan, shakes the head saying: „Reallywas different, standsspeaksinwhatposition, Iactuallydid not think that your wordsappearrampant”
郭老头看看韩宣,摇头笑着说:“果然不一样了,站在什么位置说什么话,我竟然不觉得你这番话显得嚣张”
To display comments and comment, click at the button