Han Xuanhad seenLiu Qianqian'smother, shelived away from homeoutside the governmentat that time, becauseafterwardfearedto spread the baseless rumor, thereforequickmoved.韩宣曾经见过刘茜茜的母亲,她当时寄住在外公家,后来因为怕传出风言风语,于是很快又搬了出去。During that time , the Han Xuanmothersuspectedoneselfwanted the multi-going too farstepmother, moreoverageat the worst young, Hanfatheralsoindisconsolate, shouldcallthisagewithoneselfgenerallybigmother-in-lawanything.
那段时间里,韩宣老妈怀疑自己要多出位继母,而且还是年纪比自己大不了几岁,韩老爹也在惆怅于,应该叫这位年纪跟自己一般大的丈母娘什么。Han Xuanis first hugging the mentality of looking at the joke, anticipatesto seeownparentsandLiu Qianqianpeer, thinkslater,shewill also turn intooneselfeldersimilarly, is not immediately calm.韩宣先是抱着看笑话的心态,期待见到自己爸妈和刘茜茜同辈,随后才想起来,她同样也会变成自己的长辈,顿时就不淡定了。Thisageobviouslyis smaller than on a section of divorcewomangrandfatherGuo Muzhou, is very traditionalclassicalbeautiful woman, this year is also less than40 years old, in a womanbestage, the characteris good, has the relationswith the home educationprobably, ispeaceful.
这位年纪比外公郭穆州明显小上一截的离婚妇人,算是位很传统的古典美女,今年还不到四十岁,处于一位女人最好的年纪当中,性格非常好,大概跟家庭教育有关系,一直都是安安静静。To be honest, Han Xuan their works as the family of three of younger generation, hopesvery muchsawGuo Muzhoucomesoneto be in loveagain, at leastsomepeoplecantake care ofhiminlife, invited the feeling and companion of stewardhas very wide difference.
老实说,韩宣他们这当晚辈的一家三口,很希望见到郭穆州再次来一段爱恋,至少有人能够在生活方面照顾他,请管家的感觉和伴侣存在很大差别。MotherGuo Fengabsolutelydoes not have mother of impressionto that does not harbortoo the fantasy, in childhoodis always thinkingshewill appearinsomefutureoneday, the whole familycontinuesto live togetherjoyfully, butnowreaches middle-age, has seen throughthesethings.
老妈郭枫对那位完全没有印象的母亲,早已经不抱有太多幻想,小时候总想着她会在未来某一天出现,一家人继续快乐地生活在一起,而现在人到中年,早已经看开了那些事情。Whendaughter'snaturehopesownfathercrossesjoyfully, initiallysheheard after moving, is only the friendrelated, but alsostirs upsonHan Xuanto offer advice, helpingthemreconcile.
当女儿的自然希望自己父亲过得快乐,当初她听说搬出去了、只是朋友关系之后,还煽动儿子韩宣出出主意,帮他们撮合撮合。Compared withone over 50years old, and fatheragesuitablestepmother, the Han Xuanmotherthinks that the prettyandvirtuousstepmotheris quite good.
比起一位五十多岁、和父亲年纪相当的继母,韩宣老妈认为还是漂亮又贤淑的继母比较好。Somecommon interestsdo not discussfor the time being,at leastlooksquitepleasing to the eyes, moreoveris temperate, does not needto be worriedto let a wolf into the fold, stirs the family/home about onegroup, hereisUnited States, differing over tenyears old is not the extraordinarybigmatter......
有共同话题暂且不谈,至少看得比较顺眼,而且性格温和,不用担心引狼入室,将家里搅合得一团遭,这里是美国,相差十多岁并不是什么了不得的大事情......
The men, Han Xuanunderstand, even ifon the mouthsaid that is indifferent, actuallystill the meetingwantsto ask the woman who liketo accompanyin the same place, especiallythismiddle-agedwoman is so pretty, listening to the stewardmaidsto gossip, as iftwo peoplecommon interests are also quite many.
男人嘛,韩宣懂的,就算嘴上说再多无所谓,其实也会想找位自己喜欢的女人陪在一起,尤其这位中年女人还那么漂亮,听管家女佣们八卦,似乎两人的共同话题也比较多。Recently the entertainment worldspread an important matter, acted the leading role in " Titanic » Leonardo DiCapriounexpectedlylove, that love of after a period of timenot trading, butreallypreparedto be in lovewell.
最近娱乐圈传出一件大事,主演《泰坦尼克号》的莱昂纳多-迪卡普里奥居然恋爱了,不是过一段时间就换的那种恋爱,而是真的准备好好谈恋爱了。Last year, ershishijifukesi and emperorgatemovie industryrelied on«Titanic»together, won11Oscarawards, only 22-year-oldLeonardobecame the Hollywoodtopgiant star.
去年,二十世纪福克斯和帝门影业共同凭借《泰坦尼克号》,获得了十一项奥斯卡大奖,年仅22岁的莱昂纳多一跃成为好莱坞顶级巨星。
By the perfectperformanceinmovie, makinghimbe called„the box officebomb of century's end”by the media, the charmtornadoengulfs the entire world, the seduction that becomes famousyoung, makingLeonardolose.
凭借在影片中的完美表演,让他被媒体们称为“世纪末的票房炸弹”,魅力旋风席卷全球,年少成名的诱惑,让莱昂纳多迷失了。Short more than oneyear, heganged up withfivesupermodels, thisfellowhasspecialfondnessto the long leg, allfemale companions are almost a moldcarve, recentlythe one whowas in lovewithhimis20 -year-old supermodelGisele Bundchen.
短短一年多时间里,他先后勾搭到了五位超级模特,这家伙对长腿有着特殊的喜好,所有的女伴几乎都是一个模子刻出来的,最近跟他热恋的是二十岁名模吉赛尔・邦辰。Even the dandiescannot escapethistribulation, for a long timegrandfather, the smile on Han Xuanfacecould not have bornenot to mentionalone, becausehenever forgetstoherinunstated criticismGrandfatherin, seesinherhand the foldertime, a more definitegrandfatherarrangesto go to workinoneselfsideher.
连花花公子都逃不过这一劫,更别提已经单身好久的外公,韩宣脸上的笑容怎么也忍不住,因为他在腹诽于外公对她念念不忘,见到她手里文件夹时候,更加确定外公将她安排在自己身边上班。So manyblack clothesguys, do not wantto bring to the attention is very difficult, Ms.Liusaw that the Han Xuantimeexpressionstares, latershows the smile, saidin the falteringEnglish: „Hello, long time no see.”
那么多黑衣大汉,不想引起注意都很难,刘女士见到韩宣时候表情一愣,随后露出笑容,用蹩脚的英语说:“你好,好久不见了。”
„ Hello.
“你好。Qianqianis good, for a long timehas not seenher, nowalso attended classright? ”
茜茜还好吗,很长时间没见到她了,现在还上课对吧?”Han Xuanpreparedto greetsimply, butEight Trigrams (gossip)at heartaflamecombustion, finallycould not bear, thenmade a veiled attackto ask the sentence: „Did youcome tohereto go to work?”韩宣本来准备就简单打个招呼,但心里的八卦之火熊熊燃烧,最终还是没忍住,接着旁敲侧击问了句:“你来这里上班了?”Ishearstheirto the speech sound, Guo Muzhouto walkprobablyquicklyfrom the office, interruptstwo peopledialogues, saidtoHan Xuanwith smile on the face: „ Youcome, thisbear, on the roadwhat to dowalksto frightenothers.
大概是听见他们的对话声,郭穆州急急忙忙从办公室里走出来,打断两人的对话,面带笑容对韩宣说道:“你们来啦,这头熊怎么也在,走在路上吓到别人怎么办。Anya, severalmonthshas not seen, grew into the big miss, manydirectorspaid the high price, wantsto makeyouhelpin the soap operabe a guest performer, the soap operas of othercompaniescannot gonot to relate,安雅,好几个月没见,都长成大姑娘了,好多导演出了高价,想让你帮忙去电视剧里客串,其他公司的电视剧去不去没关系,Soap opera that wemake, ifcantry, takingseveralfootagesis good, spendsquite a while the timeenough...... ” at this moment, in the Han Xuanheademits the bigtwocharacters: Afraid!
我们自己拍的电视剧,如果有空可以去试一试,拍几个镜头就好,花半天时间足够......”此刻,韩宣脑袋里冒出大大的两个字:心虚!Onface the smile of empty boasting, oneis usedto shift the topiclong stringly the topic, in his opinionis the grandfatherdisplaysafraid, beforehad sexually harassed the grandfatherwithhermatter, if no ghostat heart, should not be so flurried, the side can also reflect that the grandfatherat leasthas the favorable impressiontoher.
无论是脸上浮夸的笑容,还是一长串用来转移话题的话题,在他看来都是外公心虚的表现,之前曾经用她的事调戏过外公,但是假如心里没鬼,不应该这么慌乱,侧面也能反映出外公至少对她有好感。Beforesaid, the actual combat experience of Han Xuanare not many, but the theoryexperienceis truly rich, particularlyafterhelearned/studiedmassivepsychologycurricula, may be called the realisticversion„Dr.Carl Letterman”( «Don'ttoMyLying»actor), according to the investigationindicated, an average personduring the meeting with people, mustspeakthreelieson average every ten minutes, heis interestedinthisaspect......
如同之前所说,韩宣的实战经验不多,而理论经验确实非常丰富,尤其是在他学习了大量心理学课程后,堪称现实版的“卡尔-莱特曼博士”(《别对我说谎》男主角),根据调查表明,一位普通人在与人谈话的时候,平均每十分钟要说三个谎话,他对这方面非常感兴趣......Chattedseveralsimply, discoveredHan Xuanthatthief the eyeunceasinglyandQianqianmotherstakes a fast look aroundbetweenoneselfback and forth, thisfeelingmadeGuo Muzhouquiteuncomfortable, coughed the sound, saidtoher: „Youfirstgobusily, soonto being on vacation from schooltime, finishedgets off workearlier.”
简单聊了几句,发现韩宣那贼兮兮的眼睛不断往自己和茜茜母亲之间来回扫视,这种感觉让郭穆州相当不舒服,干咳了声,对她说:“你先去忙吧,快要到放学时间了,忙完早点下班。”„Un, youfirstchatted.”
“嗯,那你们先聊。”Notis ripewith the relations of Han Xuan, standsfeelsawkwardbythem, after speakingthese words, Qianqianmothershows a smile, laterleft.
和韩宣的关系并不算熟,站在他们旁边觉得尴尬,说完这句话之后,茜茜母亲露出个笑容,随后就离开了。
After entering the grandfatheroffice, Han Xuansitsoncarelesslybeinggrandfather'schair, the line of sighttakes a fast look around, triedto find the grandfatherlove the evidence, what a pity nothing canindicatethis, disappointinghimsomewhat.
进入外公办公室后,韩宣大大咧咧坐在属于外公的椅子上,视线扫视一圈,试图找到外公恋爱的证据,可惜没有什么东西能够表明这点,让他有些失望。
The visiongoes to the grandfather, both handsplaces the chest frontalternately, the tonehas the meaning of interrogation, asked that hesaid: „Secretary?”
目光投向外公,双手交叉放在胸前,语气带着些质问的意思,问他说:“秘书?”„Whatsecretary?”Guo Muzhoufeigns madness and plays dumb, henaturallylistened, butdoes not wantto reply,by his traditional thought that was bumped intothismatterby the junior, was actually at heart awkward.
“什么秘书?”郭穆州装疯卖傻,他自然听出来了,但是不想回答,以他那传统的思维,被小辈撞见这种事情,其实心里非常尴尬。Han Xuanhas not plannedto let off the grandfather, thenasked: „Imeant that justthatMs.Liu, nowturned intoyoursecretaryright?”韩宣没打算放过外公,接着问道:“我是说刚刚那位刘女士,现在变成你秘书了对吧?”
„ She?, Had almost not found the workrecently, thereforeImakehercomehereto help, Qianqiangoing to schoolexpensesare big, shehopes that shemakes money.
“她?差不多吧,最近没找到工作,所以我让她来我这里帮帮忙,茜茜上学开销蛮大的,她希望自己赚钱。Beforepreparedto makeQianqiango toyoursnowy mountainmiddle schoolto study, butschoolinNew York, moreoverin the schoolgenerallywas the Caucasianstudents, Iworried that shewill be isolatedbyotherstudents. ”
之前准备让茜茜去你的雪山中学念书,不过学校在纽约,而且学校里一般都是白人学生,我担心她会被其他学生们孤立。”Anyahearswordnodsearnestly.安雅闻言认真点头。Regardless ofUnited Stateswhich the schoolhas the campusto humiliate the event, shein childhoodcontinuouslynotbyexistence that peoplewelcome, has very deepcognitiontothis, a Chineseentered the girl's school, was bulliedis the matter of being doomed.美国无论哪所学校都存在校园欺凌事件,她小时候一直是不受人们欢迎的存在,对这点有着很深的认知,一位华人进入女子学校,被欺负已经是注定的事。Only if being coveredbyHan Xuandirectly, heinthatgroup of young girleyes, isGodgeneralgreatexistssimply......
除非直接由韩宣罩着,他在那帮少女眼中,简直是上帝一般的伟大存在......Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:. Read the cell phoneversionreadingwebsite:
请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1740: Love in the evening of life?