Makes the mediaindustry the companynotnecessarilyto make money, but the managers in thesesupergiantcompanies, more or lesshave the arrogantpsychologygenerally.
做传媒行业的公司不一定赚钱,但是那些超级巨头公司的管理者们,或多或少一般都存在着自大心理。Fosters the arrogantpsychology, not only the shareholders of Time Warner Group, Han Xuanplaceshighfor a long time, fostered the competitivecharacter.
养成自大心理的不只是时代华纳集团的股东们,韩宣长期身处高位,也养成了不服输的性格。
Because very powerfulperson, runs intothemstillto greet with a smile, mostlyin the situationwill not tear up the facial skin, graduallyfosters the character of being supercilious is very normal, will regard„uncrowned king”truly.
由于即使是很有权势的人,遇到他们也会笑脸相迎,大多情况下不会扯破脸皮,久而久之养成目中无人的性格也挺正常,真正将自己当成了“无冕之王”。
The merchantpolitician, is the starmodel, in the influencerange of media, theyevencanaffect the global economymoves towardwith the presidential election, so long asdoes not crossto annoy the popular anger, fewis willingto opposewith a large-scalemedia company.
无论是商人政客,还是明星模特,都在媒体们的影响力范围内,他们甚至可以影响到全球经济走向和总统大选,只要不越过界惹到众怒,几乎没人愿意和一家规模庞大的传媒公司作对。Han Xuanalsowantsto havesuchinfluence, but the shareholders of Time Warner Groupwere not gladto sell tohisface, thereforebecame the opponentinevitably, the Han Xuanpower and influencewas luckily bigenough, oneselfalsohad the influencebigestablishedandnewmedia channel, otherwiseis doomedto suffer a lossinthistimeconflict.韩宣也想拥有那样的势力,但时代华纳集团的股东们不乐意卖给他面子,所以必然成为对手,幸好韩宣的权势足够大,自己也拥有影响力不小的老牌和新媒体渠道,要不然注定会在这次的争端中吃亏。In fact, yesterdayTime Warner Group'saffiliatedUnited StatesCNN( n ), him after the news that dumps the Internet industrystockmassivelywas released, the investorssuddenlydiscovered that is busyunderselling the stock of company the company bosses, undersomecompanytoHan Xuanwill definitely lose the confidence, is fiercer, in a day that the stockfellhas madeHan Xuanloseseveral billionsUS dollars.
实际上,昨天时代华纳集团旗下的美国有线电视新闻网(n),将他大量抛售互联网产业股份的消息公布出去后,股民们突然发现连公司老板都在忙着抛售自己公司的股票,肯定会对韩宣旗下的某家公司失去信心,股票下跌的更厉害,一天内已经让韩宣损失了数十亿美元。These dayssell-offactionis conducting secretly, nowbyTime Warner Groupexposingin the publiceye, without the meanscontinues the bigre-steamingfundsagain, wasby the directors of Time Warnersuspendingone.
这段时间的抛售举动都在暗地里进行,现在被时代华纳集团给暴露在了公众眼中,没办法再继续大笔回笼资金,也算是被时代华纳的董事们给摆了一道。Thisis a developmentage of informationrapidexchange, butinso far, the conventional mediastilloccupies the overwhelming majoritymarkets of mediaindustry, the before major stockholders of Time Warner Groupdecidesto emitto undersell the news, Han Xuanhas been ahead of timefromolddoesin the executive officermouthto receive the news.
这是一个信息迅速交流的发展年代,而在目前为止,传统媒体依然占据着传媒行业的绝大部分市场,时代华纳集团的大股东们决定放出抛售消息之前,韩宣就已经提前从老洛干执行官口中接到了消息。Therefore the bad newsaboutTime Warner Group, will let outlast nightpromptlyahead of time, andattains the stocks about 3%Time Warner Groupfromseveralsecurity dealerhands, inthis morning conducted crazed„damagesplan”.
所以及时将关于时代华纳集团的不利消息,在昨晚提前放了出去,并且从几家证券交易商手中拿到大约百分之三时代华纳集团的股票,在今天早上进行了丧心病狂的“自损”计划。
The high pricebuys up the stock, undersellswith low price, hehas been shorting the stock price of Time Warner Group, thereforehas not in fact not only owed, becausealsoTime Warner Groupstockfallsto the fuse, butgainedonegreatly!
高价买进股票,低价抛售出去,他已经在做空时代华纳集团的股价,所以实际上不仅没有亏,还因为时代华纳集团股票跌到熔断而大赚了一笔!
The Han Xuanin the past several daysmovementis unceasing, the takeover plan is also very willful, hetriesto annex the news of Time Warner Group, making the major stockholders in thiscompanyfeel the pressure, thereforetriedto intendto threaten.韩宣近几天来动作不断,收购计划也很任性,他试图吞并时代华纳集团的消息,让这家公司的大股东们感受到了压力,于是才试图出手威胁一番。However the matterdevelops the aspect that presentthissnipefreshwater musselcontends with, hewill have lostplacednext, butwantsto attainTime Warner Group.
然而事情发展到现在这种鹬蚌相争的局面,他已经将损失放在了其次,只是想要拿到时代华纳集团。However, Han Xuanhas not lost the reason, hemakes the starting point of decisionisto thinkto purchaseTime Warner Grouptohimselfadvantageously, ifcantakeit, fewpartial lossin a short timecanaccept.
不过,韩宣并没有失去理智,他做出决定的出发点是认为收购时代华纳集团对自己有利,如果能够拿下它,短期内的少部分损失可以接受。
The soldiers and horseshave not moved, the grain and fodderadvances, the Anthonyexecutive officerhas helpedconvince, hasBlackRock Group of 4.5%Time Warner Groupstocks, has not mergedwithMerrill Lynch, the strength of BlackRock Group is not at present terrorist.
都说兵马未动,粮草先行,安东尼执行官已经帮忙说服了,拥有百分之四点五时代华纳集团股份的黑岩集团,还没有和美林证券合并,目前黑岩集团的实力并不算恐怖。
The policy-maker of thisFund Management Company, couple days agoinvoting by ballots the time, stoodthis sideHan Xuan, hopedTime Warner Groupselltohim, butactuallydid not planto sell the stock of Time Warner Group, favors the Han Xuanmanaged capacitypurely, hopes that in his handscanmake the stock of Time Warner Groupmore valuable.
这家基金管理公司的决策者,前几天在投票表决时候,站在韩宣这一边,希望将时代华纳集团出售给他,但却不打算卖出时代华纳集团的股票,纯粹是看好韩宣的管理能力,希望在他手中能够让时代华纳集团的股票更加值钱。BehindTime Warner Groupis standingonegroup of interest groups, butstandsis more terrifyinginHan Xuanhereinfluence, severalgiants who thisandHan Xuanshorts the NASDAQindextogether, heard that shortsTime Warner Group is also profitable, is gladvery muchduring the helpscoops upone.
时代华纳集团背后站着一帮利益集团,而站在韩宣这边的势力更恐怖,这次和韩宣一起做空纳斯达克指数的几家巨头,听说做空时代华纳集团同样有利可图,很乐意在帮忙的同时捞上一笔。Althoughwas taken awaypart of profits, butHan Xuanhadtheirsupport, had the help of theseworldfinancial giants, that side the governmentalmostlevelled.
虽然被拿走了一部分利润,但韩宣却得到了他们的支持,有了这些世界金融巨头们的帮助,政府那边就差不多摆平了。InitiallyNreportedPresidentClinton the zippergatenews, bynarrow-mindedClintononbearing a grudge,
当初n报道克林顿总统拉链门的消息,被小心眼的克林顿给记恨上,This morningClintongivesHan Xuanto make the phone callpersonally, in the spoken languagedisclosed that will helphismeaning. Onlycanblame the Time Warner GroupStationwrongteam, is at a disadvantagewith the resistance of Han Xuanincompletely, today the stock pricefalls the fuse, fullyexplainedmanyissues
今早克林顿亲自给韩宣打来电话,言语中透露出会帮他的意思。只能怪时代华纳集团站错队,在和韩宣的对抗中完全处于下风,今天股价跌到熔断,足以说明许多问题About10 : 30 am.
早上 10 点半左右。Han Xuanis telephoningin the office, the opposite partyhas the major stockholder of Time Warner Groupabout1.7%stocks.韩宣正在自己办公室里打电话,对方是拥有时代华纳集团大约百分之一点七股份的一位大股东。„Major stockholder”status is not correct, because some stocks can only be the company that the opposite partymanageshave, the stockis the investors.
“大股东”身份并不算正确,因为这部分股份只能算是对方管理的公司持有,股份属于投资者们。Thisis the thirdagreementat100 billionUS dollarsmarket value, sellsin the hand the major stockholder of stock, the share that threepeoplehaveputs together, the amountapproximatelyaccounts for4.4% of Time Warner Grouptotalcapital stock, do not think that thisis a decimal/small numberholds2%stocksintheseestablishedgiantenterprises, cancrush intotenmajor stockholderlists.
这已经是第三位同意以一千亿美元市值,出售手中股票的大股东,三人持有的份额加在一起,数额大约占到时代华纳集团总股本的百分之四点四,别以为这是个小数在那些老牌巨头企业中持有百分之二股份,都能挤进十大股东名单。Theseshareholders who in additionpromisedto sellin the past few daysearly, hein just several days, holdsabout8.9%Time Warner Groupstocks, todayalsoin the stock that the crazybuy-backinvestorsdump, some hadstocks, makingHan Xuanadvance into the Time Warner Group'sfirstmajor stockholderpositionofficially.
再加上前些天早早答应出售的那些股东,他在短短几天时间内,已经持有大约百分之八点九的时代华纳集团股份,今天还在疯狂回购股民们抛售的股票,持有的这部分股份,让韩宣正式跻身时代华纳集团第一大股东地位。Infiveminutesevaporate30%stocks, after ending the fuse, fall6%again, this is almost a myth!
五分钟内蒸发掉百分之三十股份,结束熔断后再次下跌百分之六,这几乎是一个神话!Han Xuanyesterdayin the news that in the micro blogissued, successfullyfrightenedmanyinvestors, newsinfluence that in addition the networkincreased speed, the investorssuddenlydiscovered the Time Warner Groupabouthalfprofit, almostestablishedinmomentarily the collapse„high tower”on, the Internetaccessbusinesswill vanishquickly!韩宣昨天在微博上发布的消息,成功吓到了许多股民,加上网络提速的消息影响,投资者们忽然发现时代华纳集团近半利润,几乎是建立在随时倒塌的“危楼”上,互联网接入业务很快就会消失!For these yearssupported the foundation that Time Warner Groupstock priceprogressed day by day, wasbecauseitoccupies the mostlandscape of United StatesInternetaccessbusiness, butinabctelevision station'syesterday'sreport, toldin detailwaits tillthe second half of next year, mostUnited Stateswill clear the wide bandone after another, whatwas fearfulwasin the middle of some markets, absolutelydid not have the share of Time Warner Group
这几年来支撑时代华纳集团股价蒸蒸日上的基础,就是因为它占据着美国互联网接入业务的大半江山,而在abc电视台昨天的报道中,详细讲述了等到明年下半年,大半个美国都会陆续开通宽带,可怕的是这部分市场当中,完全没有时代华纳集团的份Since the Internet bubblehas been disillusioned, the NASDAQindexfromrisingtofalling, the trend of collapsing, has made the smallheart of investorsraise, nowknows that the Time Warner Groupadvantagespatialnews, in additionHan Xuanarranges the peoplequantityto undersell, unexpectedlysuccessfullymakes the stock price of Time Warner Groupfall the fuse!
自从互联网泡沫破灭以来,纳斯达克指数由涨到跌跌跌,一路狂跌的趋势,早就让股民们的小心脏提了起来,现在又得知时代华纳集团利空消息,再加上韩宣安排人大量抛售,居然成功让时代华纳集团的股价跌到熔断!EvenHan Xuanhave not thought,will have that tremendousimpact.
连韩宣自己也没想到,会造成那么大的影响。Morningtimehas not passed by, the market value of thiscompanyfell94 billionUS dollars, these shareholders of Time Warner Groupwere frightenedignorant.
一个上午的时间还没过去,这家公司的市值就跌到了九百四十亿美元,那些时代华纳集团的股东们被吓懵。Theyrecallnowthatwords that the past few daystime, Han Xuanspoke, suddenlydiscovered,originallystock in the hand, was really not actually valuable
他们现在才回想起前些天时候,韩宣所说的那番话,忽然发现,原来自己手中的股票,其实真的不值钱
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1728: Domineering merger and acquisition!