MOTGAR :: Volume #17

#1696: BuyFun( tomorrow's one / five)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Truffle does not have the means to grow under the cold weather, that what to do?” “松露没办法在寒冷天气下生长吗,那怎么办？” In the morning, is sunny, brings the warm feeling sea breeze, blows from the Pacific sea level, can smell the salty sea fishy smell indistinctly. 上午时分,阳光明媚,带着暖意的海风,从太平洋海面上吹来,能够隐约闻到咸咸的海腥味。 Anya rides in immediately, decides to go out in the morning rides a horse, she wore the color white jeans specially. 安雅骑在马上,早晨就决定出门骑马,她特意穿了条颜色白的牛仔裤。 Outside the white woolen sweater wrapped the wool windproof coat, in the woolen sweater also had the maintaining warmth garment, went out under this weather just. 白色毛衣外面套了件羊绒风衣,毛衣里面还有保暖衫,在这种天气下出门刚好。 The black long model of windproof coat, looks cool, the person puts on anything to be attractive attractively, the aspic purple head throws over on her shoulder, was blown by the breeze and falls. 黑色的长款风衣,看起来蛮酷,人漂亮穿什么都好看,薰衣草紫色的头披在她肩膀上,被微风吹起又落下。 „, Even the hypha possibly froze to death steadily, in the truffle growth period time, just does not have the suitable temperature not to mention. “长不出来,连菌丝都可能被冻死,更别提在松露生长期时候,刚好没有适合的温度。 A while ago, wants to make him deliver some fresh truffles, celebrated Gates's youngest son Lourie John Gates was born, afterward I know, the truffle simply cannot grow in Snow Mountain Ranch, luckily these for the ginseng that I brought the huge profit, compared with adapting to the climate in Montana state. 前段时间,本想让他送一些新鲜松露,庆祝盖茨的小儿子罗里・约翰・盖茨出生,后来我才知道,松露根本没能在雪山牧场生长起来,幸好那些为我带来庞大利润的人参,比较适应蒙大拿州的气候。 Therefore delayed for several years, he arranges the person now, truffle that these manpower cultivate, plants to me in that Gaud manor in France, local climate more suitable truffle growth. 因此耽误了几年时间,他现在安排人,把那些人工培育出来的松露,种植到我在法国的那座高德庄园里,当地的气候更适合松露生长。 In this period from Snow Mountain Ranch, will transport the organic fertilizer and soil unceasingly, provided to their suitable habitats, what truffle I must have a look to be able but actually to plant finally, hoped do not waste the time and energy in vain. 期间会不断从雪山牧场,运送有机肥料和泥土,提供给它们适合的生长环境,我倒要看看最后能够种出什么样的松露,但愿不要是在白白浪费时间和精力。 Possibly needs to wait till for 1-2 years later, can see the effect, this year do not count on that eats truffle that we plant...... ” 可能需要等到1-2之后,才能见到效果,今年别指望吃上我们自己种植的松露了……” Body of Han Xuan, as under the buttocks Arabic pure blood horse proceeds, slight up and down bumpy, to experience their limit, that needs to go to the specialized racetrack. 韩宣的身体,随着屁股底下的阿拉伯纯血马往前走,轻微上下颠簸,假如想要体验它们的极限度,那需要去专业的赛马场。 Walks on the seashore road, not far away is exuding the purple sand beach, these two Arabic pure blood horses are leisurely, the mood is on the rise to wait and see, flutters several hot-air balloons in midair, the color is colorful. 行走在海边公路上,不远处就是泛着紫色的沙滩,这两匹阿拉伯纯血马悠哉悠哉,还有心情抬头观望,飘在半空中的几个热气球,颜色五彩斑斓。 Listens to sit Hernan steward in golf car(riage) mentions, Han Xuan knew that to 17 li (0.5 km) bay not far away, newly-opened rode the club of hot-air balloon for the tourists, the tone has the regret, said: 听坐在高尔夫球车里的老艾尔纳管家说起,韩宣得知离十七里湾不远处,新开了一家供游客们乘坐热气球的俱乐部,语气带着遗憾,说道: „ Before forgot this matter. “之前忘记这件事了。 The resort of my family pasture has the hot-air balloon, should move to here these projects, comes Montrie Bay to travel tourists that to be many, can get a big profit absolutely, this business gains steadily does not compensate. ” 我家牧场的度假村就有热气球,应该把那些项目搬到这里来,前来蒙特利湾旅游的游客人数非常多,绝对能够获得不小的利润,这桩生意稳赚不赔。” Gabriel is unable to continue watching, he said with a smile loudly: „ Hey! Young boss! 加布里尔看不下去,他笑着大声说道:“喂！小老板！ You think that a person does complete the business on Earth completely? Gives them means of livelihood, believes that opens the investor in this club, will therefore thank your! ” 难道你想一个人就把地球上的生意全部做完么？给他们一条活路吧,相信开设这家俱乐部的投资人,会因此而感谢你的！” „Haha! Now to you this is only the small-scale business!” “哈哈！现在对你来说这只是小生意！” Hernan steward connection said: „ That club and we signed the agreement, we are responsible for attracting the tourist for it, the profit that finally gets will apportion our part. 艾尔纳管家接口说道:“那家俱乐部和我们签订了协议,我们负责为它吸引游客,最后获得的利润会分给我们一部分。 Opens in the hotel and playing near project and travel agency 17 li (0.5 km) bay, has almost the cooperation with us, it is for this reason that I will be unbearably busy, finally calls to ask you to help. 开设在十七里湾附近的饭店、游玩项目、旅行社,几乎都跟我们存在合作关系,正是因为如此,我才会忙不过来,最后打电话请你帮忙。 The entire 17 li (0.5 km) bay, looks like a giant company now, the profit that this year has not counted, but will not be absolutely few. 整座十七里湾,现在就像是一家巨大的公司,今年产生的利润还没统计出来,但绝对不会少。 Other company I do not know, but have listened to others to mention several times, the name of gossip online shop. 别的公司我不知道,可已经好几次听别人说起,gossip购物网站的名字。 The certain travel agency bosses in Monterey town/subdues told me, some tourists purchased the aquarium, zoo and meal tickets of museum these three places from the online shop directly, this made them reduce the income. 蒙特利镇的某些旅行社老板告诉我,少部分游客直接从购物网站上购买水族馆、动物园、博物馆这三个地方的套餐票,这让他们减少了收益。 The bosses in special product shop also said, sometimes the tourists will purchase from the Internet directly, avoiding needing to consume the energy to bring them . Moreover the price purchases from the shop is lower. 特产店的老板们也说,游客们有时候会直接从互联网上购买,避免需要耗费精力将它们带回去,而且价格比从店里购买更加低。 Must know that this is only the situation that our Monterey town/subdues has, likely entire United States is this, if continues such show/unfolds to get down, that means perhaps in the future some day, the entity shop front will go out of business completely? These people what to do? ” 要知道这只是我们蒙特利镇出现的情况而已,很可能整个美国都是这样,假如继续这样展下去,那岂不是意味着未来某一天,实体店面也许会全部倒闭？那些人怎么办？” ...... …… Han Xuan instantaneous is silent, the complexion somewhat is slightly strange. 韩宣瞬间沉默下来,脸色微微有些奇怪。 Whether or not score a lucky hits, 无论是不是歪打正着, This question fully showed, the commercial sense of smell of Hernan steward is very keen, his question is also the issue that now many experts are worried about. Several years ago the time, thought that the gossip shopping network unfolded similarly, Han Xuan then started to attempt c2c of previous generation Taobao( personally pattern to individual), slightly after the modification, moved to United States to come that pattern, truly therefore made certain progress. 这个疑问都足以说明,老艾尔纳管家的商业嗅觉挺敏锐,他的疑问也是现在许多专家担心的问题。前几年时候,觉得gossip购物网展得差不多了,韩宣便开始试图将前世淘宝的c2c(个人对个人)模式,稍微改动后将那套模式搬到美国来,确实因此取得了一定的成效。 Personal secretary Miss Olivia who just worked, is the private shop owner in gossip online shop, that just changed name to as „BuyFun” the website is the gossip branch, but the stockholder's rights were completely independent, could not pull too to relate with gossip Corporation. 刚来工作的生活秘书奥利维亚小姐,就是gossip购物网站里的私人店主,那个刚改名为“BuyFun”的网站算是gossip分支,但股权完全独立,和gossip公司扯不上太多关系。 Using the existing customer segment of gossip online shop, display own faithful user, this naturally is not being the free help, every year the hope group needs therefore to pay to a gossip big pen „advertising expenditure”, it is the listed company, the blood brother must clearly do accounts. 正在利用gossip购物网站的现有消费群体,展出属于自己的忠实用户,这当然不是无偿帮助,每年hope集团需要因此支付给gossip一大笔“广告费”,它已经是上市公司,亲兄弟也要明算帐。 „Buy” the meaning refers to „transaction and purchase” and so on behavior. “Buy”的意思是指“交易、采购”之类的行为。 „Fun” refers to „gives the entertainment, to enjoy or joyful activity”, about in the same place expressed that „pleasure of purchase”, combining is also Tesco, the name is easy to understand. “Fun”是指“给人以娱乐、享受或快乐的活动”,合在一起表示“购买的乐趣”,组合起来也就是“乐购”,名字通俗易懂。 This website the time also no one pays attention at first, people feel compared with gossip, inside thing is cheaper, but does not have too many quality safeguards, after all is personal opens the network store, the quality is not necessarily high enough, therefore still likes from the official gossip purchase commodity. 这个网站起初时候还没人关注,人们只是觉得和gossip相比,里面的东西更加便宜,但是却没有太多质量保障,毕竟是私人开设网络商店,素质不一定足够高,因此依然更喜欢从官方gossip购买商品。 Among them the relations, look like the previous generation Huaxia Jingdong and Taobao, role of gossip actor Jingdong, but BuyFun is Taobao, the different user communities have the different choices. 它们之间的关系,就像是前世华夏的京东和淘宝,gossip扮演者京东的角色,而BuyFun则是淘宝,不同用户群体有着不同的选择。 The subscribers of two online shops continually rise, currently speaking, uses the subscriber of gossip online shop, has about used BuyFun 8.3 times, this explained that the BuyFun user grows swiftly and violently. 两家购物网站的用户数量不断上升,就目前而言,使用gossip购物网站的用户数量,大约是使用过BuyFun的八点三倍,这说明BuyFun的用户迅猛增长。 the hope group, as well as 6 continued the purchase afterward some companies, can use the account of same o chat software to ascend 6, avoided many unnecessary trouble, this is Han Xuan is also used to bind one of the user secret magic weapons, these Internet companies in his hand lead in the same industry, temporarily could not have seen by other Internet company's more possibilities. hope集团,以及后来六续收购的一些公司,都可以使用同一个o聊天软件的账户进行登六,避免了许多不必要的麻烦,这也是韩宣用来绑定用户的秘密法宝之一,他手中的那些互联网公司在同行业内遥遥领先,暂时还看不到被其他互联网公司越的可能性。 As the industry leader, every action and every movement of these companies were being paid attention, BuyFun newly was established the time, people think that it is only another gossip online shop, as the scale is getting bigger and bigger, rule to be getting more and more perfect, has expert who is engaged in the Internet industry, appears the problem that possibly has keenly. 作为行业领导者,那些公司的一举一动都被人们关注着,BuyFun刚成立时候,人们以为它只是另一家gossip购物网站,随着规模越来越大、规则越来越完善,有从事互联网行业的专家,敏锐从中现出可能存在的问题。 In March of this year, Han Xuan just ended the vacation, returning to University of Cambridge to prepare to continue to study, a professor leads him in the vacation, the economic model data that the research establishes, pays a visit Han Xuan. 今年三月份,韩宣刚刚结束假期,回到剑桥大学准备继续念书,一位教授带着一份他在假期内,研究建立起来的经济学模型数据,登门拜访韩宣。 That professor expressed the concern, to Han Xuan told that BuyFun online shop perhaps in the future, impacted the entity sales fiercely, causes possibility that the mass unemployment and economy slid to...... 那位教授表示出担心,向韩宣讲述BuyFun购物网站也许会在未来,剧烈冲击实体销售行业,导致大规模失业、经济下滑的可能性...... ps: Sought the subscription ps:求订阅 Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button