MOTGAR :: Volume #17

#1695: Famous horse( three / three)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Gabriel is an experienced senior driver. 加布里尔是个经验十足的老司机。 He from the young boss and Anya mental outlook, saw what not normal thing, told Owen to say on the quiet: „Their two people, get out of bed after this morning, does *?!” 他从小老板和安雅俩人的精神面貌,就看出了点什么不正常的东西,悄悄告诉欧文说:“他们两个人,今天早上起床后做*?了！” When Irvington startled is the Celestial, the expression asks him panic-stricken: „ Your this does know? 欧文顿时惊为天人,表情惊恐问他:“你连这个都知道？ Where can look how I thought anything changes does not have. 从哪里能够看出来,我怎么觉得什么变化都没有。 Teaches me ? Such later who goes off track, I can distinguish, does not need to be worried that will be kept in the dark. 教教我,?这样以后谁出轨,我可以分辨出来,不用担心会被蒙在鼓里。 In the words of young boss, was the head wore a green hat...... ” 用小老板的话说,也就是头上戴了一顶绿色的帽子……” The Chinese know that „green hat” this word, the Western society does not have, permanently was affected by Han Xuan, Irvine will understand the meaning of green hat. 华人都知道“绿帽子”这个词,西方社会却没有,长期受到韩宣影响,欧文才会懂得绿帽子的含义。 About „green hat”, people often said right, but few people know that its origin, the most credible guess, was a stipulation that «Yuan Decrees and regulations» in wrote: „The guardian and the relative man prostitute, binds the azure kerchief.” 关于“绿帽子”,人们经常挂在嘴边没错,可很少有人知道它的来历,最靠谱的猜测,是《元典章》里面所写的一则规定:“娼妓之家长和亲属男子,裹青头巾。” This «Yuan Decrees and regulations», was equivalent to Yuan Dynasty time «Constitution» probably, the function was to let the officials condemns the case time, can act according. 这部《元典章》,大概就相当于元朝时候的《宪法》,作用是让官员们判处案件时候,能够有所依据。 After this, „azure kerchief” had the close relation with the male relatives of prostitute, because the azure and green these two colors are quite approaches, was the inexpensive color in ancient certain periods, therefore people were accustomed to saying „green kerchief”. 从此之后,“青头巾”就与娼妓的男性亲属之间有了密切联系,由于青、绿这两种颜色比较接近,在古代某些时期又同属贱色,因此人们习惯于说“绿头巾”。 Again then, as wears the custom of kerchief to vanish from the life, slowly evolved „green hat” this word, the situation probably was this. 再然后,随着戴头巾的习俗从生活中消失,慢慢演变成了“绿帽子”这个词,情况大概就是这样。 On Gabriel face the smile is meaningful, is not concerned about face very much the dai Chinese zither say/way: „ You have picked up the woman were too few, waited till my boundary time, can look. 加布里尔脸上笑容意味深长,很不要脸地嘚瑟道:“你泡过的女人太少了,等到了我这种境界时候,一眼就能看出来。 Moreover...... on Miss Dollot Liz's neck has the kiss mark, clearly shortly after just now stays behind, considering today's getting out of bed time was later than much before, I concluded that they are willing to make to order that matter. ” 而且……多洛莉丝小姐的脖子上有吻痕,分明才刚留下不久,考虑到今天的起床时间比以前迟了不少,我断定他们肯定做那种事了。” Owen had nothing to say in reply, good long while supplemented the sentence: „If you thoughts flower to the aspect, could become an outstanding detective.” 欧文无言以对,好半天才补充了句:“如果你把心思花在对的方面,说不定能成为一名出色的私人侦探。” „I also felt like this, waits later to think your wife possibly goes off track, remembers that informs my one, after all relates such well, will not collect your money......” “我也这样觉得,等以后认为你老婆可能出轨,记得通知我一声,毕竟关系这么好,不会收你钱……” Irvine stupidly replied the sentence: „Thanks, you are really a good person.” 欧文傻乎乎回答了句:“谢谢,你果然是个好人。” Gabriel is dumbfounded, felt oneself fought with the fists on the cotton, was depressed suffocated to the chest. 加布里尔目瞪口呆,感觉自己一拳打在了棉花上,郁闷到胸口堵得慌。 After all is an Irvine of head muscle, can say anything to him...... 毕竟是脑袋一根筋的欧文,能跟他说什么呢...... The breakfast ate the sweet dumplings, to Anya, eats this type of food to work as the breakfast, is a first rare event. 早餐吃了汤圆,对安雅来说,吃这种食物当早餐,算是头一回的稀罕事。 The flavor very suits her taste, ate five sweet dumplings to stop , the Han Xuan recent two years of appetite was bigger, after finishing eating, took a sandwich, went out the time walked while ate. 味道挺合她口味,吃了五个汤圆才停止,韩宣最近两年胃口更大,吃完后还拿了个三明治,出门时候边走边吃。 Ahead of time informed Hernan steward, he told that the horse breaker brought two Arabic pure blood horses to come. 提前通知了老艾尔纳管家,他吩咐驯马师带了两匹阿拉伯纯血马过来。 Regarding the type of horse racing, circles the name of Arabic horse absolutely, at this time to the lawn of Han Xuan not far away on, stands the Arabic horse that two Dubai imperial families are bestowing. 谈起赛马的种类,绝对绕不过阿拉伯马的名字,此时离韩宣不远处的草地上,就站着两匹迪拜皇室赠送的阿拉伯马。 Prince Sayeed divides three times, altogether delivered seven young Arabic horses to him, the Dubai imperial family has a special construction breaking a horse field in the suburbs of Dubai, inside is raising about 600 Arabic horses. 赛义德王子前后分三次,总共送了七匹年轻阿拉伯马给他,迪拜皇室在迪拜郊区有一座专门建造的驯马场,里面饲养着将近六百匹阿拉伯马。 But gives Han Xuan these, even if in that breaking a horse field is the outstanding people, regardless of the body bloodline , may be called perfect, this is Prince Sayeed tells his news personally. 而送给韩宣的这几匹,即使在那座驯马场中都算是佼佼者,无论身型还是血统、度,都堪称完美,这是赛义德王子亲口告诉他的消息。 In order to learn/study the life training of other top rich and powerful people, Han Xuan invested about 6.5 million US dollars, here constructs a breaking a horse field specially, now is raising various specific name horses, altogether more than 50, middle include these Ahaerjie golden horse that make from Central Asia, is people are usually called „blood and sweat BMW”. 为了学习其他顶级富豪们的生活修养,韩宣投入了大约六百五十万美元,在这里专门建造一座驯马场,如今饲养着各种名马,总共有五十多匹,当中包括从中亚地区弄来的那些阿哈尔捷金马,也就是人们通常所说的“汗血宝马”。 The staff division of labor of horse ranch is very thin, has the nutritionist, horse breaker, cleaner and veterinarian, the special horse's hoof artisan, the specialist is responsible for taking a bath to the horses every day, but also needs the horse breaker to exercise the muscle and breath of function horses and ensure they are in top form for a long time. 养马场的工作人员分工很细,有营养师、驯马师、保洁员、兽医,还有专门的马蹄匠,专人负责每天给马匹洗澡,还需要驯马师锻炼马匹的肌肉和呼吸功能等,确保它们长期处于最佳状态。 Every month is to only raise these horses, needs to invest 300,000 US dollars, 每个月光是饲养那些马,就需要投入三十万美元, Accumulating over a long period of time is also big expenses, in fact Han Xuan one year could not ride sometimes one time, however „beloved horse person” the reputation buckled above him. Perplexed, people but who want to maintain the relations with him, will deliver some horses to come frequently free, these spend money like it is going out of style oneself to buy the horse the rich and powerful people, can only say that their strength has not arrived at some stage. 日积月累也是一大笔开销,实际上韩宣有时一年都骑不了一次,然而“爱马人士”的名头还是扣在了他头上。不明所以、但是想跟他搞好关系的人们,经常会免费送一些名马过来,那些一掷千金自己买马的富豪,只能说他们实力还没到达某个阶段。 The previous generation time, Boss horse facing the reporter, said that he radically with less than money, these words are very likely, but the Han Xuan present position, was higher than several times compared with then Boss horse...... 前世时候,马老板面对记者,说他根本用不到钱,这句话很有可能是真的,而韩宣如今的地位,比当时的马老板还高出好几倍...... Two Arabic horses, one all over the body is the silver, another is the light brown, the Arabic pure stud horse is famous for the beautiful appearance, the whole body is smooth, without the mixed wool, the neck child long/grows, the tail stands tall and erect high. 两匹阿拉伯马,一匹通体为银色,另外一匹则是和浅棕色,阿拉伯纯种马以美貌著称,全身光滑,没有杂毛,脖子长,尾巴高高耸起。 Heard that the Arabic pure blood horse is attractive , because it has the unique skeleton proportion, the horses of other varieties are constituted by 18 ribs, 6 lower backbones and 18 coccyges generally, but the Arabic horse is „17 : 5 : 16” the structure, this proportion is equivalent to the ratio of middle to outside of horse class stature, conforms to the vision of people aesthetic. 听说阿拉伯纯血马之所以漂亮,是因为它有着独特的骨骼比例,其他品种的马一般由18根肋骨、六根腰骨、18根尾椎骨构成,而阿拉伯马则是“17:5:16”的结构,这种比例相当于马类身材的黄金分割,符合人们的视觉审美。 The Arabic pure blood horse that chooses that silver wool, Han Xuan skilled cross sits, Anya also follows to sit starts, he asked that a horse breaker said: „These Ahaerjie golden horses that this mister, I send, their present situations how?” 挑选那匹银色毛的阿拉伯纯血马,韩宣熟练跨坐上去,安雅也跟着坐上马,他问一位驯马师说:“这位先生,我送来的那些阿哈尔捷金马,它们现在的情况怎么样？” „ Also good, just came the time to be somewhat troublesome, had gradually adapted to the weather environment of California. “还不错,刚来时候有些麻烦,已经逐渐适应了加利福尼亚州的气候环境。 What a pity their bloodlines are not good, this aspect are not related, don't you also bring them not to participate in any case? ” 可惜它们的血统并不是太好,这方面没有关系,反正你又不带它们去参赛不是吗？” This horse breaker replied him with a smile. 这位驯马师笑着回答他。 Han Xuan continued: „Also right, heard that Ahaerjie golden horse and between the Arabic horses has the relations, is this?” 韩宣继续说:“也对,听说阿哈尔捷金马和阿拉伯马之间有关系,是不是这样？” „ You should make a mistake, they are the different branches, but also some people think that Ahaerjie golden horse is one in Arabic horse entire family. “你应该弄错了,它们属于不同的分支,但也有人认为阿哈尔捷金马是阿拉伯马整个家庭中的一种。 Usually eats the fodder that sends from Snow Mountain Ranch, this will improve their body conditions slowly, when the next generation birth time, the physique situation should be improved, Ahaerjie golden horse has been pregnant...... ” 平时都吃从雪山牧场运送过来的草料,这会慢慢改善它们的身体状态,等到下一代出生时候,体质情况应该会被变好,有一匹阿哈尔捷金马已经怀孕了……” ************************* ************************* The horse's hoof dá dá makes noise, rides a horse near the road along coast to proceed, they on the road that goes to Secretary Dawson the family/home to drop around. 马蹄哒哒作响,骑马沿着海岸边的公路往前,他们正在去道森秘书家串门的路上。 Han Xuan remembers anything suddenly, he said to Anya with a smile: „ Vegetables big manager Mr. Louise in my family pasture, did a foolish matter. 韩宣突然想起什么,他笑着对安雅说:“我家牧场的蔬菜大总管刘易斯先生,干了一件蠢事。 Several years ago starts to cultivate the artificial truffle, however recently actually suddenly presently, the picking season of truffle, is just the gate Montana state by the winter that the snow covered and spring. 从好几年前就开始培育人工松露,然而最近却突然现,松露的采摘季节,刚好是门蒙大拿州被雪覆盖的冬季和春季。 Before also planned that said led you to pick the pine mushroom, these tree estimates were the white race, perhaps the hypha had frozen to death. 之前还打算说带你去采松茸,那些树估计是白种了,说不定菌丝都已经被冻死。 A little thought of that the wonderful taste of pine mushroom, the present is the season that the Italy white pine reveals to produce, Olivia, you make the restaurant deliver come, in my father's meeT restaurant should the somewhat fresh inventory...... ” 有点想念松茸的美妙口感,现在是意大利白松露出产的季节,奥利维亚,你让餐厅送一些过来,我老爹的meeT餐厅里应该会有些新鲜的存货……” Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button