MOTGAR :: Volume #17

#1676: Inspection

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, around 7 : 00 get out of bed. 第二天上午,七点多钟起床。 As a result to the winter reason, the Northern Hemisphere weather shone very late, in the evening is very early on the darkness. 由于到了冬天的缘故,北半球天色亮得挺迟,晚上很早就天黑。 Just getting out of bed time, the sky was cloudy, the North Pole Cold air mass just arrives at California today, looked at the out of the window withered and yellow lawns and bare trees, in the winter the aura was so obvious. 刚起床时候,天空阴沉沉的,北极冷气团今天刚到达加州,看窗外枯黄的草坪、光秃秃的树木,冬季气息如此明显。 Situated in North America continent southern California, in the winter of every year even again cold, the temperature will not be terrifying, but Montana state Snow Mountain Ranch met with a disaster, father Han Qianshan telephones very early in the morning, borrows the airplane to Han Xuan. 位于北美洲南部的加利福尼亚州,每年冬天即使再冷,气温也不会太恐怖,而蒙大拿州雪山牧场遭殃了,老爹韩千山一大早打电话过来,向韩宣借用飞机。 SOS group that several are used to transport freight, delivers to the airplane from all over the world rich and powerful people hand the vegetables, fruit and milk, entire was buried by the heavy snow, now can only see an outline, he needs to borrow temporarily. SOS集团那几架用来运货,将蔬菜、水果、牛奶送到世界各地富豪们手中的飞机,被大雪整个掩埋起来了,如今只能看到个轮廓,他需要临时借用。 The Han Xuan airplane, must go to the Italy Florence to meet Anya today, two people telephoned last night, the matter of art exhibition had almost ended, she does not need to continue to treat in Italy, therefore helped the father look for several airplanes from other places, the quantity was reluctantly sufficient. 韩宣的飞机,今天要去意大利佛罗伦萨接安雅,两人昨晚通了电话,画展的事情差不多已经结束,她不需要继续待在意大利,于是从其他地方帮老爹找了几架飞机,数量勉强够用。 These competent rich and powerful people, will give a Snow Mountain Ranch big pen every year „membership fee”, even if using the airplane to deliver goods, can still gain to a big profit, the business turns over to the business, the favor to turn over to the favor, this/should money of receiving must receive. 那些有实力的富豪们,每年会交给雪山牧场一大笔“会员费”,即使动用飞机送货,也能从中赚到不小的利润,生意归生意,人情归人情,该收的钱还是要收。 Through the telephone from the father mouth, knew that the cowboy Martinez third child was just born recently, Han Xuan can only sigh with emotion in...... black's focus to the child, regardless of lives many to find it not enough. 通过电话从老爹口中,得知牛仔马丁内兹的第三个孩子最近刚出生,韩宣只能感慨于……黑人对孩子的执着,无论生多少都觉得不够。 Very long has not gone home, tells the father saying that finished the recent matter, before Christmas, goes home to look. 已经很久没有回家,告诉老爹说等忙完最近的事情,圣诞节之前回家看一看。 Old Patton recent is not healthy, his is very old, last month has related Han Xuan, from the meaning in that old man tone, as if very thinks of Han Xuan, told Lake Rota frozen, can cast a net to catch fish. 老巴顿最近身体不舒服,他的年纪已经挺大,上个月联系过韩宣,从那老头语气里的意思来看,似乎挺想念韩宣,告诉说罗塔湖被冰封起来,又可以撒网捞鱼。 ...... …… The apartment is located in top level of Gamma Building, surrounding one is the translucent glass, the seascape of Sao Francisco gets a panoramic view, but can also see the scale already big Santa Clara. 公寓位于伽马大楼顶层,周围一圈都是半透明玻璃,圣弗朗西斯科湾的海景尽收眼底,还能看见规模已经蛮大的圣克拉拉镇。 Recently the custom hated to get out of bed, after personal secretary Olivia awakened, the Han Xuan head is murky, blurry cleaned the teeth to wash the face, wears the pajamas to finish eating the breakfast. 最近习惯赖床,被生活秘书奥利维亚叫醒后,韩宣脑袋昏昏沉沉,迷糊中刷牙洗脸,穿着睡衣吃完早餐。 Then went to the room to change western-style clothes, because the weather was too cold, but also added a coat outside, the preparation went out inspects various factories. 接着又回房间换了套西服,因为天气太冷,还在外面加了件大衣,准备出门视察各家工厂。 Rides the elevator going downstairs time, the Anthony executive officer has been waiting for in a building hall, after he sees Han Xuan, cracked a joke to tell: „ Good morning, the young boss, we cannot be the same to other companies, in building Zhongxie a flower and a lane fountain and so on thing? 乘坐电梯下楼时候,安东尼执行官已经在一楼大厅里等待着,他见到韩宣后,开玩笑告诉说:“早上好,小老板,难道我们就不能跟其他公司一样,在一楼种些花、弄个喷泉之类的东西吗？ Places this blue whale specimen, after the time, I can always smell salt fish taste each time, do they preserve with the salt souse? ” 把这头蓝鲸标本放在这,以至于每次经过时候,我总能闻见一股咸鱼味,难道他们是用盐腌制保存？” After Han Xuan hears, smiled, shook the head saying: „ That is how possible. 韩宣听见后笑了,摇摇头开口说:“那怎么可能呢。 You should think toward the advantage, when which day our company went bankrupt, cannot afford the hot dog again, at least can also eat it, I thought that should eating the earth is better. ” 你应该往好处想,等到哪天我们公司破产了,再也买不起热狗,至少还可以吃掉它,我觉得应该比吃土好吧。” „You should know, in it is only the skeleton, outside on the remaining skins is right?” “你应该知道,它里面只是骨架,外面就剩下一层皮对吧？” „I know, such big whale dried shark skin, enough we eat very for a long time, the premise had not been killed by poison by the white arsenic.” “我知道,这么大张鲸鱼皮,也足够我们吃很久,前提是没有被砒霜毒死。” The Anthony executive officer lets go with a smile, the shift topic said: „ You won. 安东尼执行官笑着摊手,转移话题说:“你赢了。 Last night some people caught a thief, he tried to enter our archive office, I felt, only then this year's financial statement can attract certain people. 昨晚有人抓到个小偷,他试图进入我们的档案室,我觉得只有今年的财政报告能够吸引某些人。 But that thief bit to death, said that wants to go to East West Bank Headquarters to steal the bearer bond also to have the gold, you know that what I did study? ” 但那位小偷一口咬死了,说是想去华美银行总部偷不记名债券还有黄金,你知道我从中学习到了什么吗？” Han Xuan thinks, does not determine saying: „After being held, regardless of the lie is inferior, can die to support?” 韩宣想了想,不确定说道:“被抓住之后,无论谎话多么蹩脚,都一定要死撑下去？” „......” “……” The Anthony executive officer expression is splendid, laughs saying: „ Right, is this! 安东尼执行官表情精彩,哈哈大笑说道:“没错,就是这个！ That thief has the case history, I will make him be imprisoned very for a long time, East West Bank Headquarters in No. 2 building beta, are very difficult to make me believe that the plan is so long, where has not actually made clear the goal that the plan steals to be. 那位小偷有案底,我会让他坐牢很久,华美银行总部在二号楼贝塔,很难让我相信策划那么久,却还搞不清楚打算偷的目标在哪。 What is worth mentioning is, perhaps Franklin's office also in that matter building, he hid anything in own office, or in the archive office. 值得一提的是,富兰克林以前的办公室也在那层楼,或许他藏了什么东西在自己的办公室、或者档案室里。 From this can also guess, perhaps Lawrence knows certain news, conducted to cooperate with certain people, possibly was Franklin leaves room for maneuver. ” 由此也可以猜测,也许劳伦斯知道了某些消息,跟某些人进行合作了,也可能是富兰克林留了后手。” „...... Asked that from the thief mouth he wants to steal anything, intimidates or tempts with the promise of gain, Ok, I never believe that these people have any work ethics.” “……从小偷嘴里问出他想偷什么,无论是威逼还是利诱,都可以,我从不相信这些人有什么职业道德。” Han Xuan believes that the Anthony executive officer and old gentleman will help handle this matter, therefore did not plan that fell into the puzzled condition by oneself , to continue saying: „ Which factory first goes to? 韩宣相信安东尼执行官和老爷子会帮忙处理好这件事,因此并不打算让自己陷入纠结状态里,继续说道:“先去哪座工厂？ You guide, I did not know that my own company, has magcard that rents these electric automobiles? Today wants to try the electric car. ” 你来带路,我不认识我自己的公司,有租用那些电动汽车的磁卡吗？今天想试一试电动车。” „ Mentioned that the electric automobile project made me have a headache, plans the section that side to try to find many solutions, but actually cannot enhance their sales volumes. “提到电动汽车项目就让我头疼,策划部那边想了许多办法,但是却一直不能提高它们的销量。 Now the capacity is slightly surplus, more than 23,000 brand-new automobiles, stop in the automobile tomb, part has planned to force to discard, with means of sales how? ” 如今产能略微过剩,大约有两万三千多辆崭新的汽车,停在汽车坟墓里,一部分已经打算强制报废,用降价促销的办法怎么样？” The Anthony executive officer speech time, wanted a magcard to an own assistant, can rent the electric automobile, the electric motorcycle and sharing bicycle to achieve the one pass to use by it truly, moreover is free. 安东尼执行官说话时候,向自己的一位助理要了张磁卡,靠它能够租用到电动汽车、电动摩托车、共享自行车真正做到了一卡通用,而且还是免费的。 „ My rather they discard, does not hope that saw these electric automobile price cuts sell. “我宁愿它们报废,也不希望见到那些电动汽车降价销售。 Now accesses the net to search the material time, had seen that said the electric automobile does not have the market, the person who incomparably pays attention to the terrestrial environment will purchase them and so on opinion. 如今上网查找资料时候,已经见到许多说电动汽车没市场,只有无比关注地球环境的人才会购买它们之类的言论。 People thought that the Maserati automobile is high-end, actually thinks that the electric automobile is not cool, reason that has such idea, was very bad because of the a few years ago electric automobile contour, was located in the inexpensive auto market. 人们觉得玛莎拉蒂汽车高端,却认为电动汽车不酷,之所以产生这样的想法,是因为前些年的电动汽车外形都挺糟糕,被定位在廉价汽车市场中。 We should produce the electric automobile, making the person productivity drive the Maserati electric automobile is the concepts of rich man, this will popularize the electric automobile to play the help to the future, the new market is not one day two days can open, must be a little patient. ” 我们应该把电动汽车造得更酷,让人产生能开玛莎拉蒂电动汽车都是有钱人的概念,这样会对未来普及电动汽车起到帮助,新市场不是一天两天就能打开的,必须要有点耐心。” Han Xuan is not accidental/surprised regarding the low sales volume of electric automobile, even if cannot sell still to continue to produce, rather discards, does not plan to tow to lower the high selling price of automobile, the reason is very complex, two could not explain, this slightly loses him to accept. 韩宣对于电动汽车的低销量毫不意外,即使卖不出去也要继续生产,宁愿丢弃,都不打算拖低自己汽车的高昂售价,其中原因挺复杂,一句两句解释不清楚,这点小损失他可以接受。 The Anthony executive officer then said: „ I understand, in the future every year will put in a sum of money, slowly affects the concept of people using the advertisement, although the growth rate is quite small, but the sales volume of electric automobile is truly increasing. 安东尼执行官接着说:“我明白,未来每年会投入一笔钱,慢慢利用广告影响人们的观念,虽然增长幅度比较小,但电动汽车的销量确实在增加。 You hope that what contour the electric automobile designs, super race car such? ” 你希望把电动汽车设计成什么外形,超级跑车那样的？” „ This is insufficient but actually, but can try to research and develop electric ultra runs, will make uses to me, waits for the having free time time I to think the contour, will design a brand-new family automobile series. “这倒不至于,但是可以试一试研发电动超跑,制造给我自己使用,等有空时候我会想想外形,设计出一款全新的家族式汽车系列。 The entire electric automobile was too as if radical, many people are worried to present long distance driving, could not find the situation of place charge in midway, should first try the electricity and oil hybrid power. ” 全电动汽车似乎太激进了,许多人担心出现长距离驾驶,中途找不到地方充电的情况,应该先尝试电、油混合动力。” „Un...... very good idea, sells to be much more relaxed like this, I this idea, will pass on to Kaisten Mr. Mill.” “嗯……非常棒的想法,这样推销起来会轻松得多,我会把这个主意,转告凯斯滕米勒先生。”
To display comments and comment, click at the button