At the Han Xuancurrentage, heandAnthonyexecutive officerandCharlieexecutive officerand the others the ideological concepts, have the hugegeneration gap.
以韩宣目前的年纪来看,他和安东尼执行官、老查利执行官等人的思想观念,存在着巨大代沟。
The rebirthonetime, does not mean that must the beforehandage, in additionin the presentage, hismental agewas more likestays on the firstconclusiontime.
重生了一次,并不意味着要将以前的年纪,加在现在的年纪上,他的心理年龄更像是停留在了上一世结束时候。Not onlyhas not aged, ideologicallyinsteadbecomesyoung, a few years agofrequentlypretended the child, thought ofinsteadreallysoonto turn into the child.
不仅没有变老,思想上反而变得年轻,前些年经常装作小孩子,装着装着反而真的快要变成小孩子了。
The previous generation over 20 years old, bewilderedfall downfrom the Dubaitower, at that timejustfrom the schoolgraduationshortly, startedto studyto do businesswith the father of previous generation, a newly emergedyoung fellow, the mental ageis not mature.
前世才二十多岁,就莫名其妙从迪拜塔上掉下去,那时刚从学校毕业没多久,开始跟前世的老爹学习做生意,一位初出茅庐的毛头小子而已,心理年龄并不成熟。This whole life, was regarded the childto treatin childhood, evento the present, peopleare accustomed toregard over ten -year-old youngsterhim, a lotdo not makehimexperience.
这辈子,小时候被当成小孩对待,即使是到现在,人们习惯于把他当成十多岁的少年,很多事情不让他经历。Livedsecond, just now**fewmonths, regardingfamilyresponsibilityanything, toohad not realizedmuch, butwinin the socialstory and knowledgeare rich, the attitude of behavior and conduct is still very immature.
活了两世,也才刚**没几个月,对于家庭责任什么的,没太多体会,只是胜在社会阅历和知识丰富,为人处世的作风依然很稚嫩。For exampleFranklin who treats the betrayalsnowy mountaingroup, is very difficultto be determinedto be cruel-hearted, solveshimto eliminate the future trouble, if the mental age and Anthonyexecutive officertheyare similar, decided to be definitely easier.
例如对待背叛雪山集团的富兰克林,很难下定决心狠下心来,解决掉他消除后患,如果心理年龄和安东尼执行官他们差不多,决定起来肯定会容易许多。Canwithfrontthesetwoexcellent managementtalents, develop that deepfriendship, morebecause of the matter in business, butinvolves the life, AnthonyandCharliewill then adopt an elderstanceto educatehim.
能和面前这两位优秀管理人才,发展出那么深的交情,更多是因为生意方面的事情,而牵扯到生活,安东尼和老查利便会摆出一副长辈姿态教育他。For examplenow.
比如现在。AnthonyandCharlie, after meeting, fully the mouthaddiction, having heardHan Xuanto askaboutquitemade the imposinghomosexualitylegalizationlawsuitrecently, ideologicalconservativecatholic schoolfollowerCharlie, shook the headto tell:安东尼和老查利两人,见面后过足了嘴瘾,听见韩宣问起关于最近闹得轰轰烈烈的同性恋合法化诉讼,思想比较保守的天主教派信徒老查利,摇摇头告诉说:
„ Reallycannot think through, thisworldactuallyhow.
“真想不通,这个世界究竟怎么了。
The homosexualitycango to the streetswaggering, protestedin the White Houseentrance, the requestobtains the specialright , like the counter-racial discriminationbill, can the lawlimit the thought of people?
同性恋可以大摇大摆走上街头,在白宫门口抗议,要求获得特殊的权利,就跟反种族歧视法案一样,难道法律可以限制人们的思想吗？
...... Was sorry,Ido not discriminate against the homosexuality, but does not understand that theyattemptwith the law, limitsothersopinion the approach, to be actually useful, was more attractiveexcept for the face, cannot change the present situationradically.
……抱歉,我不歧视同性恋,只是搞不明白他们试图用法律,限制别人言论的做法,究竟有什么用,除了面子上好看一些,根本改变不了现状。Regardless oflikes the homogeneityor the opposite sex, thisistheirfreedoms, althoughis not familiar withvery much, butIwill maintain the respectattitude.
无论喜欢同性还是异性,这都是他们的自由,虽然很不习惯,但我会对此保持尊重态度。In the thought a smallissue, cannotblamethemcompletely, humanis unable to chooseto take the homosexualityor the heterosexual love, the sex orientationnot the thing that canchangeby the will, thereforein factthisis nottheirmistakes, inmein childhood, the courtwill even condemn the homosexualityto be guiltyvery much.
思想上出了点小问题,不能完全责怪他们,人类无法选择作为同性恋或异性恋,性取向不是能够由意志改变的东西,所以事实上这不是他们的错,在我很小时候,法庭甚至会判处同性恋有罪。
The World War II, Hitlerkilledthiscommunitycruelly, othercountriestreated the homosexualityvery is not inhumane, know that inventedMr.Alan Mai of Turingcomputer?
二战时期,希特勒残忍地杀害这个群体,其他国家对待同性恋也很不人道,知道发明了计算机的艾伦・麦席森・图灵先生吧?RecentlyIheard,hisold agewas very pitiful, youpossiblydo not know,Mr.Turingliked the man...... ”
最近我才听说,他的晚年挺凄惨,你们可能不知道,图灵先生喜欢男人……”In the past several months, manygays and lesbianscommunityholds the assembly, requests the United Statesfederal government, bestows onthemfree to choose a mate, the right of marriage, the Vermontfederal courthas accepted the lawsuitrequestofficially.
近几个月时间以来,不少男女同性恋群体发起集会,要求美国联邦政府,赋于他们自由恋爱、结婚的权利,佛蒙特州联邦法院已经正式受理诉讼请求。In the United Stateshistory, this is the first time that triedto rectify namesfor the gaycommunity, ifadoptedtheirrequest, Vermontwill becomein the middle of the United Statesfederation, first areas that allowamong the homogeneitiesto get married.
在美国历史上,这是第一次试图为同性恋群体正名,如果通过了他们的请求,佛蒙特州就会成为美国联邦当中,第一个允许同性之间结婚的地区。Because ofthisclassconflict, has made for dozensyears, before this yearChristmas, canobtain the result.
因为此类的争端,已经闹了好几十年,今年圣诞节之前就能会得出结果。According to the news of Han Xuanunderstanding, thisVermontSupreme Courtwill acknowledgeamong the gaycompanions, shouldwith the heterosexual lovecompanioncommunityafter marriage, enjoy the similartreatment and protection.
按照韩宣了解的消息,本次佛蒙特州最高法院会承认同性恋伴侣之间,应该与婚后的异性恋伴侣群体,享受同样的待遇和保护。Andin the Vermontrange, the citizenswill not allowto discriminate againstorinsult the gaycommunitypublicly, otherwiseinsultedtheirfellows, might receive the court summon, the order of severitywas equalto slander the crime, insulted others inUnited Statesin the spoken language, similarly was also the criminality, moreoverpunishedveryseverely.
并且在佛蒙特州范围内,公民们将不允许公开歧视或者侮辱同性恋群体,否则侮辱他们的家伙,很可能会接到法院传票,严重程度等同于污蔑罪,在美国用言语侮辱他人,同样也是犯罪行为,而且处罚挺严厉。Ata moment ago, the accident/surpriseknew that Snow Mountain Ranchthatold acquaintanceMiss, couple of days agoalsowent toVermont, family'sfemalestewardJoannawas in suspense, callsto askhimto help,
就在刚才,意外得知雪山牧场的那位老熟人戴妮小姐,前两天也去了佛蒙特州,家里的女管家乔安娜放心不下,打电话过来请他帮忙,Han Xuanspoke thoughtlesslyto raisethismatter...... Mr.Alan MaiTuring, was calledfather and the artificial intelligencefather of the computer science, washismistake arising out of chance circumstances the computer, broughtinthisworld, heproposedpresentpeopleappraise the machinewhetherhad the way of intelligence, the developedturning machinemodel, laid the foundationfor the modernlogic of machineworking method.韩宣才随口提起了这件事情……艾伦・麦席森・图灵先生,被人们称为计算机科学之父、人工智能之父,就是他阴差阳错将计算机,带到了这个世界上,他提出了如今人们鉴定机器是否具有智能的方式,研制出来的图灵机模型,为现代计算机逻辑工作方式奠定了基础。Han Xuanknows certainly that thisperson, the previous generationtimeevenlooks atMr.Benedict Cumberbatchto act the leading role, takeshimasprototypemovie«ImitationGame».韩宣当然知道这个人,前世时候甚至看过本尼迪克特・康伯巴奇先生主演的,以他为原型的电影《模仿游戏》。In1952, Turing'shomosexual companionshipand a connivance, rushed inTuring'shouseimplementationburglary.
早在1952年,图灵的同性伴侣和一名同谋,闯进了图灵的房子实施盗窃。Hethereforereported to the police, however the findings of police, makingMr.Turingbe accused„obviousindecentandnaturalinversionbehavior”, becausehas not protested, finallywas determined guiltdirectly, according tothatageconservativeideological concept, similarmatter happened frequently.
他因此而报警,但是警方的调查结果,使得图灵先生被控“明显的猥亵和性颠倒行为”,由于没有申辩,最终直接被定罪,按照那个年代保守的思想观念,类似事情经常发生。Afterfamouspublic trial, hefaced withtwochoices: Is imprisonedortakes the hormonetherapy, Mr.Turingalsoneedsto continueto study, cannotbe imprisonedto lose the freedom, helpless the choiceinjectionmalehormone, in more than one year, the medicineproducedincluding**growsunceasingly, illusion, vomitwait/etcside effects.
经过著名公审后,他面临两个选择:坐牢或者接受荷尔蒙疗法,图灵先生还需要继续进行研究,不能坐牢失去自由,无奈选择注射雄性荷尔蒙,在一年多时间里,药物产生了包括**不断发育、幻觉、呕吐等等副作用。At that time the scientific circlesbelieve, the malehormonecanlet the homosexuality, restored the normalsex orientation, finallyactuallycausedhimto take poisonto commit suicide.
当时科学界认为,雄性荷尔蒙能够让男性同性恋,恢复正常的性取向,结果却导致他服毒自杀。Untilrecently the Britishofficialannounced the decipherdocument, peoplediscovered that originallyin the World War II, Mr.Turingwith„computerprototype that”oneselfinvent, broke the German arm forcecomplexpassword, winsto the anti-fascist coalitionarmy, plays very bighelp.
直到最近英国官方公布解密文件,人们才发现原来在二战时期,图灵先生用自己发明的“计算机原型”,破译了德军复杂的密码,对反法西斯联盟军队获胜,起到了很大帮助。Thatcrudemachine, saves various European countriesinnumerablepersonlives, butBritain still has not permitted the homosexualitylegalizationnow, hisstain, has not been scrubbeduntil nowcleanly.
那台简陋的机器,挽救欧洲各国无数人性命,但如今英国仍然没有允许同性恋合法化,以至于他身上的污点,直到现在都没有被洗刷干净。
„ Had heardthisperson, hisdeathwas the loss of Britain.
“听说过这个人,他的死亡是英国的损失。Ifcontinuesto study, perhapsSilicon Valleywill appearinBritain, the development of computerpossiblyis also more rapid than the present, was really a pity. ”
如果继续研究下去,说不定硅谷会出现在英国,计算机的发展也可能比现在迅速,真的非常可惜。”Han Xuansighed saying that hedid not discriminate againstthesepeople, the relationswithwas good, althoughonherhadin the United Statesveryuniversalself-centeredindividuality, worked as the friendto be good.韩宣叹了口气说道,他并不歧视这些人,跟戴妮的关系就挺好,虽然她身上带有在美国很普遍的以自我为中心的个性,不过当朋友挺不错。According to an investigationshowed,has the person of homosexualitytendency, the intelligence quotientis slightly higher than the average person . Moreover the average incomesare also higher, in the snowy mountaingrouphas, particularlyamong the scientific researchers.
根据一项调查显示,带有同性恋倾向的人,智商比普通人略微高一点,而且平均收入也更加高,雪山集团里就有许多,尤其是科研人员当中。
The Anthonyexecutive officerhas been unalarmed by strange sights, said: „ Compares the homosexualityto rulelegitimately, Icare aboutAogateto return, the invitationhas delivered to myhand.安东尼执行官已经见怪不怪,笑着说:“相比起同性恋合法判决,我更在意奥门回归,邀请函已经送到我手上了。Youngboss, after the return, can yoube affectedin the lottery industrybusiness of mysteriousgate? ”
小老板,等到回归之后,你在奥门的博彩业生意会不会受到影响？”
......
……
To display comments and comment, click at the button