MOTGAR :: Volume #16

#1549: Plan

LNMTL needs user funding to survive Read More

Messner Station freezes in the entrance, pulls out the blueberry cell phone from the pocket, saw the contact person name time on the screen demonstrating, cannot bear show the smile. 梅斯纳尔站在门口原地不动,从口袋里掏出蓝莓手机,见到屏幕上显示的联系人姓名时候,忍不住露出笑容。 This is in 50 minutes, the third phone call that the opposite party makes, he feels «Los Angeles Times» here urgent at this moment. 这是五十分钟内,对方打来的第三个电话,他此刻更加感受到《洛杉矶时报》这边的急迫。 Each dozen a telephone, then at heart for own hand in „chip”, increases a value secretly, the digit to has been able to make Messner intense high. 每打来一个电话,便在心里为自己手中的“筹码”,暗自增加点价值,数字已经高到能让梅斯纳尔自己都紧张起来。 Like Chief Editor White's nephew's speculation, the value that his truly not too clear irritable exclusive report can add, usually has contacted several not popular free-lance writers, they sell several hundred US dollars the picture, will be jubilant. 如同怀特主编侄子的猜测,他确实不太清楚火爆独家新闻所能带来的价值,平时接触过几位不入流自由记者,他们将照片卖出几百美元,都会兴高采烈。 Before, Messner is also this, sold the picture to attain 630 US dollars high, this made him believe subconsciously, previously sent out is an extraordinary high price. 以前,梅斯纳尔自己也是这样,卖照片最高拿到过六百三十美元,这让他下意识认为,先前报出的已经是一个了不得的高价。 The person who does not involve the media industry, clearly knows the newsworthy very much difficultly, the general public never watch the news in this aspect, they only care about the news content to be interesting, the industry will not arrive to expose the unspoken rule bored. 不涉及传媒行业的人,很难清楚知道新闻价值,普通民众从不关注这方面的消息,他们只在意新闻内容有没有趣,行业内部也不会无聊到去揭露潜规则。 both sides understood the information that is not coordinated, makes now such aspect, regards the fool the opposite party respectively, each other is anticipating meeting. 双方了解到的信息不对等,才造成现在这样的局面,各自把对方当成冤大头,彼此期待着见面。 After connecting the call, Messner said: „Hi, I in your company entrance , where I should toward walk now, goes to your office directly?” 接通电话后,梅斯纳尔说:“嗨,我已经在你们公司门口了,现在呢,我应该往哪走,直接去你的办公室吗？” The nephew is opening amplifying, White editor-in-chief hears word puts on the eyeglasses, side looks in the entrance direction. 侄子开着扩音,怀特主编闻言戴上眼镜,侧头往门口方向看去。 A hair is chaotic, the whole face full beard, the stature slightly fat middle-aged man stands in that in the hand takes the cell phone, proceeds the time not to hit the pot carefully, puts out a hand to support it hastily, the racket the chest was frightened probably, as if is really not that very astute fellow, his expression becomes ponders immediately...... 一位头发乱糟糟,满脸大胡子,身材微胖的中年男人站在那,手里拿着手机,往前走时候不小心撞到花盆,连忙伸手扶住它,拍拍胸口好像被吓到了,似乎真不是那种很精明的家伙,他表情顿时变得玩味起来...... Listens to Messner this name, can know that the opposite party is the Italy person. 听“梅斯纳尔”这个名字,就能知道对方是位意大利人。 White's mother similarly is also the Italy lineage, just the birth study language stage, he then proficiently grasped bilingual, stood to slow pace to welcome the past, greeted to Messner in the Italy language: „ Haha! 怀特的母亲同样也是意大利裔,刚出生学语言阶段,他便熟练掌握双语,站起来慢步迎过去,用意大利语对梅斯纳尔打招呼说:“哈哈！ Welcome goes to our company, friend of mine! 欢迎来到我们公司,我的朋友！ Side has a cafe, is my madame opens, there coffee is delicious, I lead you to taste, the peaceful bad boundary is more suitable to discuss. ” 旁边有一家咖啡馆,是我夫人开的,那里咖啡非常美味,我带你去尝尝吧,安静坏境更适合商谈。” Displays warmly, Messner a little felt extremely flattered, looked to former understanding the nephew of editor-in-chief White, silent inquired him with the vision, who in front of oneself this was. 表现得过于热情,梅斯纳尔有点受宠若惊了,看向以前就认识的怀特主编的侄子,用目光无声询问他,自己面前这位是谁。 In the belt/bring to the square features smiles, the enthusiasm said: „ You came finally, we are preparing to go out. 对方脸上带笑,热情介绍说:“你终于来了,我们正准备出门呢。 He is our «Los Angeles Times» editor-in-chief, D-J- White, my boss, was he settled on your news. 他是我们《洛杉矶时报》的主编,D-J-怀特,我的上司,就是他看中了你的消息。 You should know, the influence of Han is very big, other company managers are not willing to provoke him, therefore the thing on your hand is very difficult to sell. 你应该知道,韩家的势力很大,公司其他主管们并不愿意招惹到他,所以你手上的东西很难卖。 I can only help you come here, convinced Mr. White to have a look, hoping you with great difficulty not to deceive me. ” 我只能帮你到这里了,好不容易才说服怀特先生过来看看,但愿你没有骗我。” Goes through the motions right, but he is not stupid, with a not caring at all tone, builds not to take seriously this news intentionally the fake, can little spend. 走后门进来没错,但是他并不蠢,故意用一种满不在乎的语气,营造出不怎么重视这件新闻的假相,可以少花点钱。 Messner had not detected that is not right, he shows being suddenly enlighted expression, gripped the hand of White hastily excitedly, the mouth is saying: „ Thanks, was really thanks! 梅斯纳尔没察觉出不对劲,他露出恍然大悟表情,连忙激动握住老怀特的手,嘴里说着:“谢谢,真是太感谢了！ I also thought that other newspaper offices will not publish, therefore found your here, after all before made is not happy, I know that the initial that matter, it can help you revenge. 我也觉得其他报社不会刊登,所以才找到你们这里,毕竟以前闹出过不愉快,我知道当初的那件事,它可以帮你们报仇。 Similarly also thanked your help, Sahade. 同样也感谢你的帮忙,萨阿德。 Mr. White, I likes drinking the coffee very much, if in the shop has caramel Madge, that was better. ” 怀特先生,我很爱喝咖啡,如果店里有焦糖玛奇朵,那就更好了。” „ Naturally, this definitely has, the flavor makes you satisfy absolutely. “当然,这个肯定有,味道绝对让你满意。 What enmity can we have with Han Xuan? Is others' false reports, actually our newspaper office relates very well with him. 我们能跟韩宣有什么仇呢？都是别人的误传,其实我们报社跟他关系挺好。 However business, this/should report will report, I always like the fair objective news. ” 不过生意嘛,该报道的还是会报道出去,我一向喜欢公正客观的新闻。” Editor-in-chief White on the face displays quite warmly, is actually despising him at heart secretly, thought that likes caramel Madge, dares to say unexpectedly oneself like the coffee, that thing looks like the drink radically, 怀特主编脸上表现得相当热情,心里却在偷偷鄙视他,心想喜欢焦糖玛奇朵,竟然也敢说自己喜欢咖啡,那东西根本就像是饮料, Not savors. Despises to turn over to despise, can plot together to swindle somebody this to the company was good, finds a peaceful place to discuss slowly, planned attains the news authorization from his hand, later the high price resells to the company, the so rare good opportunity, the middle profit big to letting White cannot bear try to take risk. 毫无品味可言。鄙视归鄙视,能把这家伙骗离公司就行了,找个安静的地方慢慢谈,打算从他手上拿到新闻授权,之后再高价转卖给公司,如此难得的好机会,中间利润大到让怀特都忍不住试图冒险。 He just bought the vacation manor in Palm Springs last year, this year actually cannot receive the year-end bonus, perhaps this time can solve the difficult position in the finance facing...... 他去年刚在棕榈泉买了栋度假庄园,今年却没能拿到年终奖金,或许这次就可以解决财务上所面临的困境…… In company insider many mixed, arrives at the cafe that the wife opens, editor-in-chief White was more relaxed. 在公司内部人多眼杂,来到自己妻子开设的咖啡馆,怀特主编就轻松多了。 This time, just without many customers , after ordering the meal , the low voice instruction service person, do not let others come. 这个时间,刚好没多少顾客在,点完餐后小声吩咐服务员,别让其他人过来。 Editor-in-chief White points at overlapping, places on the hand the desktop, smilingly inquired that Messner said: „Before Sahade had not listened in the telephone clearly, now can tell me in detail, that side the Chinatown, what you saw a moment ago? Also, these pictures your here?” 怀特主编手指交叉,把手放在桌面上,笑眯眯地询问梅斯纳尔说:“之前萨阿德在电话里没听清楚,现在能不能详细告诉我,刚才在唐人街那边,你都见到了什么？还有,那些照片在你这里吗？” „Picture in my camera, if the nearby has the darkroom, I can flush now, how long could not spend.” “照片就在我的相机里,假如附近有暗房的话,我现在就可以冲洗出来,花不了多长时间。” Messner pats the camera, then opening the mouth replied: „ At noon goes to the Chinatown to play, I thought that has the restaurant repair to be very unique, therefore goes to pat some partial. 梅斯纳尔拍拍相机,接着开口回答说:“中午去唐人街玩,我觉得有座餐厅装修很独特,所以进去拍一些局部。 Pats to prepare the coming out time, saw that a resident in a Chinese and Southeast Asian countries argues, their semblance difference is not big, but very obviously is not the same place. 拍完准备出来时候,见到一位华人和一位东南亚国家的居民发生争执,他们外表差别不大,但很明显不是同一个地方的。 After Mr. Sahade telephones, I try to inquire hit that however he drank, his friend heard that I was a reporter, therefore left me own contact method, and told me them is the Vietnamese. 跟萨阿德先生通完电话后,我试图询问被打的那位,然而他喝多了,他朋友听说我是记者,于是把自己的联系方式留给了我,并且告诉我他们都是越南人。 Was hit regarding the friend is angry very much, prepares the revenging time, actually sees Han Xuan with his father also , the owner in restaurant urged them to endure patiently, finally has not even attained the medical expenses to walk. ” 对于朋友被打很生气,准备报仇时候,却见到韩宣跟他父亲也在,餐馆的老板劝他们忍耐,最后甚至没拿到医药费就走了。” Editor-in-chief White listens is very earnest, but cannot clarify the key point, therefore inquired again: „ Then Han Xuan and his father? 怀特主编听的很认真,但还是没能弄清楚重点,于是再次询问说:“那么韩宣和他父亲呢？ Remembers that you have told Sahade, they knew the Chinese who that hits the person, the fellow hits the person time, what did they make? ” 记得你告诉过萨阿德,他们认识那位打人的华人,那家伙打人时候,他们做了什么？” „ God, speaking of this was too fearful! “上帝啊,说到这个就太可怕了！ The Han father and son stand, anything has not done, later also chatted with that Chinese intimately, was that with a smile chats, probably related very well, but also ate meal together, a point did not have manages that Vietnamese victim. 韩家父子俩站在旁边,根本什么都没做,之后还跟那位华人亲密聊天,就是笑着的那种聊天,好像关系很好,还一起去吃饭,一点都没管那位越南裔受害者。 Then live picture, I with the camera record, they had the value very much...... right? ” 当时的现场画面,我都用照片记录下来了,它们很有价值......对吧？” Said the situation intentionally very seriously, this cleverness in trivial matters has, has not told his father and son to go upstairs afterward, has not raised is the hand that Vietnamese first moves. 故意把情况说得很严重,这点小聪明还是有的,没告诉他父子俩后来才上楼,更没提是那位越南裔先动的手。 Editor-in-chief White has not inquired these processes in detail, in his opinion does not need to understand too clearly, according to Messner said a moment ago, so long as there are that several pictures to be enough. 怀特主编没有详细询问这些经过,在他看来不用了解得太清楚,按照梅斯纳尔刚才说的,只要有那几张照片就足够了。 «Los Angeles Times» is not the scientific report, if anything pursues the percentage hundred, might as well close earlier...... 《洛杉矶时报》不是科学报,如果什么都追求百分百真实,不如早点关门...... Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button