MOTGAR :: Volume #16

#1540: Growth and transformation( one / four)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Old Man Han very loves the liquor. 韩老爷子挺爱酒。 Han Xuan Grandma does not permit him to smoke the cigar, thinks that thing wound body, moreover she does not like smelling the smell of cigar, therefore drank became the old man usually , the optimization of affable working pressure. 韩宣的奶奶不准他多抽雪茄,认为那东西伤身体,另外她也不喜欢闻到雪茄的气味,所以喝酒就成了老头平日里,舒缓工作压力的最佳选择。 He likes being all right time drinking a liquor slightly, but is actually not addicted to alcohol, can start from scratch, makes the big person the company size, without that willpower weak ordinary person. 他喜欢没事时候稍微喝点酒,但是却不嗜酒,能够白手起家,把公司规模做得那么大的人,没有那种意志力薄弱的等闲之辈。 Nowadays in the Western society, has a very interesting phenomenon, contaminates the rich and powerful people of poison, liquor and gambling to be many, frequently can see them, appears and disappears in the Las Vegas major casinos, in the micro blog personal web page, exposes to the sun the beautiful woman and handsome guy, or the mansion luxury car picture, the athlete and in the middle of the star community, likes like this dry/does. 现如今西方社会上,存在一个挺有趣的现象,沾染毒、酒、赌的富豪多,经常可以看见他们,出没于拉斯维加斯各大赌场,在微博的个人主页上,晒美女、帅哥,或者豪宅名车图片,运动员、明星群体当中,很多都喜欢这样干。 However the super rich and powerful people of contamination these things are few, even if were patted by the reporters, incomparable luxurious private plane, sky-high price mansion, that is still only part in their daily life. 但是沾染那些东西的超级富豪却很少,即使被记者们拍到,所拥有的无比奢华的私人飞机、天价豪宅等,那也只是他们日常生活中的一部分而已。 The life of super rich and powerful people was colorful, had been filled up all time by the things of various being able to finish, does not need to look for other ways again, makes up the psychological void, stands in the different periods of social pyramid, the scenery that can see is also different. 超级富豪们的生活本就丰富多彩,已经被各种各样忙不完的事情填满所有时间,不需要再找其他方式,去弥补自己心理上的空虚,站在社会这个金字塔的不同阶段,所能看见的风光也不同。 Even the beautiful woman, becomes the scenery that the male super rich and powerful people did not care about, chooses the companion time, pays great attention to the innermost feelings level, has a look at Gates, Alison, as well as this whole life does not know where Zuckerberg and the others the wives, will discover their all not that appearance, if angel beautiful woman. 甚至连美女,都成了男性超级富豪们不在意的风景,挑选伴侣时候,更加注重内心层面,看看盖茨、埃里森、以及这辈子不知道去了哪里的扎克伯格等人的妻子,会发现她们全都并不是那种貌若天仙的美女。 Can't these in the respective domain, the tycoon of controlling the forces of nature, attract the attention of super beautiful women? 难道这些在各自领域内,呼风唤雨的商界大亨,吸引不到超级美女们的关注么？ Of course not, the wealth that this group of people have, makes one neglect their faces and statures sufficiently, that several women, have the different characters, was the individuality attracted the attention of these super rich and powerful people...... 当然不是,这群人所拥有的财富,足以让人去忽视他们的脸和身材,那几位女人,都拥有不同的性格,是个性吸引了这些超级富豪们的注意…… The worth surpasses certain digit- according to a «Forbes» article content, now differentiates the boundary of rich and powerful people and super rich and powerful people, is about about 4 billion US dollars. 身价超过一定的数字-按照《福布斯》杂志的一篇文章内容来看,如今区分富豪与超级富豪的分界线,大约是四十亿美元左右。 The wealth that individual has, after surpassing this digit, these super rich and powerful people may go to the Las Vegas small gambling to be joyful, but is impossible to lose too, losing everything is more impossible, because of the attraction of money, is not to them big. 个人所拥有的财富,超过这个数字之后,那些超级富豪们可能会去拉斯维加斯小赌怡情,但是却不可能输太多,倾家荡产更不可能,因为金钱的吸引力,对他们而言已经没那么大。 Since does not care about this thing, why must be infatuated with it, these words sound like a little strange, but fact truly so. 既然不在意这东西,为什么又要迷恋它呢,这句话听起来似乎有点奇怪,可事实确实如此。 With Han Xuan, the Texas poker of 100 US dollars rising pouring, with the Texas poker of 1 million US dollars rising pouring, actually in his opinion distinguishes is not big, at gambling entertainment. 就拿韩宣来说,一百美元底注的德州扑克,和一百万美元底注的德州扑克,其实在他看来区别并不大,都只是在赌钱娱乐而已。 Winning 500 US dollars will be happy, winning 5 million US dollars will also be also happy, but will actually not care about the exciting feeling that gambling brings, he had higher pursue goal recently, for example protects the Earth ecological environment and protection species richness is not harmed and eliminated the puzzle human health the disease, to maintain the Earth sustainable development and exploration outer space domain wait/etc. 赢五百美元会开心,赢五百万美元同样也会开心,但却不会太在意赌博本身带来的刺激感,他最近产生了更高的追求目标,比如保护地球生态环境、保护物种多样性不被破坏、消除困扰人类健康的疾病、维持地球可持续发展、探索外太空领域等等。 These are the levels that the average person is unable to step, but the super rich and powerful people have the sufficient influence, there is sufficient financial resource, makes itself to change in one's power, even if only changes little, however actually really changed this world. 这些都是普通人无法涉足的层面,而超级富豪有足够的影响力,也有足够的财力,去做出自己力所能及的改变,哪怕只改变一点点,然而却真的将这个世界改变了。 If must investigate earnestly, as of late in University of Cambridge, actually he to learn anything, besides the knowledge of full library, remaining probably is transformation on some mentality, with the accumulation of influencing subtly, will awaken in some day suddenly, psychologically will complete a qualitative change. 假如非要认真追究,最近这段时间在剑桥大学,他究竟学到了什么,除了满图书馆的知识以外,剩下的大概就是某种心态上的转变,随着潜移默化的积累,在某天突然醒悟,心理上完成一种质变。 Before although Han Xuan was rich, but cannot surpass „average person” the category, the life of previous generation had a great influence on him, the vision is only staring at certain concrete things. 以前韩宣虽然有钱,但还是没能超出“普通人”的范畴,前世的生活对他影响很大,目光只盯着某些具体的事物。 Now he transforms, stands the super elite probably truly in pyramid most peak, that condition, the average person is unable to touch forever, even understands the mentality and approach of this group of people very much difficultly ....... 如今他蜕变得,更加像是一位真正站在金字塔最顶端的超级精英,那种状态,普通人永远无法触及,甚至很难去理解这群人的心态与做法....... Han Xuan establishes the family charity foundation, not only to evade the soaring tax revenue, the initial starting point, possibly is for this reason, but in his mind, this aspect only occupies few part of factors now. 韩宣成立家族慈善基金会,并不只是为了逃避高昂税收,最初的出发点,可能是因为这个原因,但如今在他心目中,这方面只占了很少的一部分因素。 He really wants, 他是真的想要, Helps this society make anything, the charity foundation had been initiating a project recently, the plan invests the entire 3 billion US dollars, divides for ten years the children for world poor area, vaccinates free various vaccines, the news had not formally announced, the media first kicked up a fuss the day, makes it is well known, causes the incomparably huge stir! Early in 1996, Han Xuan also only stared at the money of clothing in own pocket initially wholeheartedly, wanting them the more better, the old gentleman is also the same, charity donation only accounts for the annual revenue side few part, British «Economist», criticizing this to master grandson is: „Has gold mountain, alienates oneself in world the person.” 帮助这个社会做点什么,慈善基金会内部最近已经在立项,计划投入整整三十亿美元,分十年时间为世界贫困地区的孩子们,免费接种各类疫苗,消息还没正式宣布,媒体们先吵翻了天,闹得人尽皆知,造成无比巨大的轰动！早在1996年时候,当初韩宣还一心只盯着装在自己口袋里的钱,希望它们越多越好,老爷子也是一样,慈善捐赠只占公司年收入的极少一部分,英国《经济学人》杂志,批评这对爷孙俩是:“坐拥金山,自绝于世的人。” When the Han family charity foundation is founded, the old gentleman announced that donates 10 billion US dollars huge fund, Han Xuan also follows to donate about half net worth, Han father donates Snow Mountain Ranch. 而当韩氏家族慈善基金会成立,老爷子宣布捐赠出一百亿美元巨额资金,韩宣也跟着捐赠近半身家,韩老爹更是把雪山牧场捐赠出来。 The «Economist» editor, starts to regard with a special fondness about their manners, and highly praises them saying: „Is the philanthropy, the establishment new thing model, everyone should learn from Han Jia, obtains the people of heaven many allocation, returns the society should also be more.” 《经济学人》杂志的编辑,才开始对他们的为人另眼相看,并且盛赞他们道:“为慈善事业,创立出新典范,人人都应该向韩家学习,获得上天愈多赋予的人,回报社会的也应该更多。” ...... …… The children of super rich and powerful people, in the development process from infancy to maturity, looked at mistrusting each other of market generally, moreover did not care about money material level thing, therefore mostly will not choose to continue to do business, liked the industry that was engaged in itself being interested. 超级富豪们的子女,一般在从小到大的成长过程中,看多了商场的尔虞我诈,而且也不在乎金钱物质层面的东西,所以大多不会选择继续经商,更喜欢从事自己感兴趣的行业。 Stock god Buffett's daughter Susie, the present is an owner in Omaha knit goods store, eldest son Howie, is an ordinary farm operator in Illinois, youngest son Peter, is a New York musician. 股神巴菲特的大女儿苏茜,如今是奥马哈一家针织品商店的老板,大儿子豪伊,是伊利诺伊州的一名普通农场主,小儿子彼得,是纽约的一名音乐家。 The Han fathers are also the out-and-out super second generations of rich, as the Han second generation only child, is he actually in the young time, the choice gives up the family firm, led the Han Xuan mother to go to the Montana state operation pasture in the past years, and has not felt the regret, if did not present Act muddleheaded, Snow Mountain Ranch at best, can only calculate a quite good pasture. 韩老爹也算是不折不扣的超级富二代,作为韩家第二代唯一独苗,可是他却在年轻时候,选择放弃家族企业,在当年带着韩宣老妈去蒙大拿州经营牧场,并且从没对此感到过后悔,如果不是稀里糊涂出现Act,雪山牧场充其量,只能算一座比较不错的牧场而已。 The old gentleman cannot think through, however Han Xuan can actually understand that father's approach, the old man does not have the means to the son, will therefore expect pinned on the grandson, started to cultivate his doing business consciousness since childhood, center this under Han Xuan cherished. 老爷子想不通,然而韩宣却能够理解老爹的做法,老头对儿子没办法,于是将期望寄托在了孙子身上,从小就开始培养他的经商意识,这正中韩宣下怀。 Before oneself do not have money, Han Xuan likes money, now also still likes, but has not liked at that time, initially after realizing journey of the doing business, the interest gradually starts becomes pale, without the memory and concept of previous generation causes trouble, should look pale is more right. 在自己没有钱之前,韩宣非常喜欢钱,现在也依然喜欢,不过已经没当时那么喜欢了,当初体会一段经商之旅后,兴趣逐渐开始变淡,如果没有前世的记忆和观念作祟,应该会看得更加淡才对。 According to this logic, no wonder in family/home, only then rich and powerful people of children, likes the establish trust fund, possibly is because fight „landscape”, frequently faced with the awkward position that the descendant is not willing to want, the average person feels the children of these people, because certainly will compete for the family property to make badly beaten, in fact many people will not want. 这样说来,难怪家里只有一位子女的富豪们,也喜欢成立信托基金,可能是因为自己打拼出来的“江山”,常常面临后代不愿意要的尴尬境地吧,普通人觉得这些人的子女,一定会因为争夺家产闹得头破血流,实际上很多人根本不想要。 In brief, Han Xuan recently somewhat because of social environment influence, concept had to be different from the past cognition, was busy exchanging the matter in this aspect with the father a moment ago, Han father said that he was finally mature, no longer the brain was money. 总而言之,韩宣最近多多少少因为社会环境影响,在观念上产生了点不同于以往的认知,刚才忙着跟老爹交流这方面的事情,韩老爹笑着说他终于成熟,不再满脑子都是钱。 At this time, he leads the father, arrived by a restaurant wine cellar entrance across the corridor, the sunlight by the window according to the brown red wooden door, the servants bustled about in cleaning up, out of the window was a stretch of clean green space...... 这时候,他带着自己老爹,穿过长廊来到餐厅旁边的一间酒窖门口,阳光透过窗户照在棕红色木门上,佣人们忙碌于打扫卫生,窗外是一片干净绿地...... Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button