Han Xuan fell into the difficult position. 韩宣陷入了两难的境地。 The vision looking out into the distance roof, thinks deeply about the look wear a look , the stetson was slightly crooked, covers the field of vision, pushed adeptly upward, continued to ponder again. 目光远眺房顶,面带思索神色,牛仔帽略微歪斜,遮挡住了视野,拿手往上推推,再继续思考。 On the one hand regarding sprouting/moe to favor, he absolutely does not have the resistivity, particularly this only Alaska sled dog. 一方面对于萌宠,他完全没有抵抗力,尤其是这只阿拉斯加雪橇犬。 It is very unexpectedly fat. 它居然很胖。 The fat this word, places on most human, may be the weakness that will make them feel inferior. 胖这个词,放在大多数人类身上,可能会是让他们自卑的弱点。 But places on the animal, that lets the charm that the person is unable to resist, to appearance party chairman Han Xuan, this only Alaska sled dog obviously in this ranks. 但放在动物身上,那就是让人无法抵挡的魅力了,对外貌党主席韩宣来说,这只阿拉斯加雪橇犬显然在此行列。 To bring back to the family/home it, actually feared own backyard is on fire, having Fatty this drinks the vinegar to grow up, jealousy to be small, can expect that many fellows struggle for favor with it again, in the family/home will become what appearance randomly. 想要把它带回家,却又怕自家后院起火,有胖丁这个喝醋长大、嫉妒心强得要死的小,可以预料再多个家伙跟它争宠,家里会乱成什么样子。 The cat dog in liked creating a disturbance together, if this dog, perhaps can also „keep an entire corpse” under the Fatty deterrent force intelligently. 猫狗在一起本来就喜欢打闹,要是这只狗聪明点的话,也许还能在胖丁的威慑力下“留条全尸”。 But the Alaska sled dog can together and is called „sled with husky, Satsuma stupidly three”, the obvious intelligence quotient will not be high. 而阿拉斯加雪橇犬能跟哈士奇、萨摩耶一起并称为“雪橇三傻”,明显智商不会太高。 Look, the roadside has a young miss to eat the sandwich, it sought the flavor to pursue...... 瞧,路边有位年轻姑娘在吃三明治,它就屁颠屁颠寻着味道追过去了...... This standpoint is not firm. 这立场也太不坚定了吧。 Han Xuan thought. 韩宣心想。 Squats down to call it, puts out a hand to rub the sled dog head, finds its with the husky similar face, the unexpected happening shouts to the father: „Father, I must buy it.” 蹲下把它唤过来,伸手揉揉雪橇犬脑袋,瞧见它那跟哈士奇差不多的脸,鬼使神差对父亲喊道:“老爹,我要买下它。” Father Han has not cared, the pet that in the family/home the animal over ten thousand, the son raises are also many, let alone an Alaska sled dog, even if raises 1000 to place Snow Mountain Ranch. 80,000 acres space also enough they lived. 韩父没怎么在意,家里动物过万,儿子养的宠物也不少,别说一只阿拉斯加雪橇犬,就算养一千只放在雪山牧场。8万英亩的空间也足够它们生活了。 Said indifferently: „Ok.” 无所谓道:“行。” Side also several Alaska sled dogs, with this, only then the difference, the boy father arrives at the entrance, pointing at the back wool is being smoky gray that. Asking: „It how? I feel compared with this have the anticipation.” 旁边还有几只阿拉斯加雪橇犬,跟这只有点差别,男孩父亲来到门口,指着背毛是烟灰色的那只。问道:“它怎么样？我觉得要比这只好看点呢。” Probably feels the boy to hesitate at this moment the mood, ground goods ear hangs immediately downward, turns around same place, buttocks to Han Xuan. 像是感受到男孩此刻犹豫情绪,地上这货耳朵立马往下一垂,原地转了个身,把屁股对着韩宣。 Entrance several people can only detect its sadness from the back. 门口几个人光从背影都能察觉出它的忧伤。 Father Han did not know whether to laugh or cry, goes down the stair to kick the puppy with the foot. 韩父哭笑不得,走下台阶用脚踢了踢小狗. The Alaska sled dog shuts out to stretch out the claw to shove open him, the big tail sweeps to sweep off on the ground. The dust ascends to fill the air under the sunlight, gave to choke it, sneezes leaves slightly far...... 阿拉斯加雪橇犬嫌弃伸出爪子推开他,大尾巴在地上扫来扫去。灰尘在阳光下升腾弥漫,把它自己给呛到了,打了个喷嚏稍稍离远…… „This little thing...... good, how much money?” “这小东西......好吧,多少钱？” „Many that you buy, this only 500 dollars even how?” Noah said. “你们买的多,这只就算500美金怎么样？”诺阿说道。 The Alaska sled dog is very common in Montana, therefore the price is not high. Father Han has no concept to money , the non- counter-offer, opens mouth saying: „Pays up with their these together, right, again with dog grain.” 阿拉斯加雪橇犬在蒙大拿很常见,因此价格不算高。韩父对钱没什么概念,也不还价,张嘴道:“跟他们那些一起结账,对了,再拿点狗粮。” „Was the reward that today wins, went back not to ask me to want again.” “算是今天获奖的奖励了,回去別再找我要。” These words were to Jones and John said that to Martinez was another: „No one accompanies you in the horse stable. Has this shar pei , the day will feel better, does earnestly, not a half year.” 这句话是对琼斯和约翰说的,对马丁内兹则是另外一句:“在马厩里没人陪你。有这只沙皮狗在,日子会好过点,认真干,不过半年而已。” Father Han teased, side Anderson seizing the chance low voice opens the mouth: „That, the boss...... I did not have......” 韩父调笑完,旁边安德森趁机小声开口:“那个,老板……我还没有呢……” He a moment ago do not buy the idea of pet, but saw that others have, is not at heart balanced immediately. Is thinking has not paid money with oneself, comes to profit. 他刚才还没有要买宠物的想法,但看到其他人都有,心里顿时不平衡了。想着还不用自己付钱,也过来占便宜。 Father Han kicked his foot with a smile, the mouth said: „Elects quickly, over 1000 yourself paid money, took the bonus also pit I.” 韩父笑着踢了他脚,嘴里说道:“快去选,超过一千你自己付钱,拿了奖金还坑我。” „Patton, what do you want to buy?” “巴顿,你想要买什么吗？” The cowboys are strange, even some snake many people raise, Dru's family/home entered bought many unusual animals and insects, Mrs. Guo with old Patton in the shop, the golden ceratophrys that looked at these chubbies, heard the speaking voice to turn head. 牛仔们性格怪异,连蛇都有不少人养,德鲁之家进购了不少稀奇的动物、昆虫,郭母跟老巴顿正在店里,看那些胖嘟嘟的金色角蛙,听到说话声回头。 Old Patton rejects with a smile: „Does not use, I have the pudding on the line, it was old, will drive the thing to go back the pudding to be sad again.” 老巴顿笑着拒绝:“不用了,我有布丁就行,它老了,再带动物回去布丁会伤心的。” Father Han hears word nods, discovered that Anderson stands in the face of numerous caninities, the balance is uncertain, points at the small ox head stem saying: „This how? Heard that grazes sheep ominously just.” 韩父闻言点点头,发现安德森站在众多狗类面前,权衡不定,指着小牛头梗道:“这个怎么样？听说蛮凶的,放羊刚好。” Anderson found this dog strange appearance, on the face the expression must cry: „Went home Sherrill to kill me.” 安德森瞧见这狗怪异模样,脸上表情要哭了:“回家谢丽尔会杀了我的。” Han Xuan removes father's stage, said: „Do not listen his, that Satsuma is only good.” 韩宣拆父亲的台,说道:“別听他的,那只萨摩耶就挺不错。” Dog simultaneous/uniform simultaneous/uniform in row of basket raised the head, you have a look at me, I have a look at you, seemed asking that who name was Satsuma, occasionally cried out two, the expression anxious mood. 一排笼子里的狗齐齐抬头,你看看我,我看看你,似乎在问谁叫萨摩耶,偶尔叫唤两声,表达急切情绪。 Having the bulldog self-sensation is good, in the throat howled in a low voice, the threat meant thickly, telling other dog was Satsuma! 有只斗牛犬自我感觉良好,喉咙里低声吼叫,威胁意味浓厚,告诉其他狗自己才是萨摩耶！ Next door feudal bully dog's first refusing to accept, splits the leg to urinate, a face despises, extinguishes its power and prestige, on the face clearly writes several characters: The father is Satsuma. 隔壁恶霸犬第一个不服,叉开腿撒了泡尿,一脸鄙视,灭灭它的威风,脸上分明写着几个字:老子才是萨摩耶。 Taunted or the going wild time in them mutually, the true smile angel sprouted to stand dull, makes an effort to sway the tail, attempted to win the attention. 就在它们互相嘲讽或抓狂时候,真正的微笑天使呆萌站立,使劲摇晃尾巴,企图博得注意。 Satsuma Ye Zuiba constructs other dogs is more special, is joined to the double pure eye and pure white hair, fox same sharp ear, mood good time, how to see that seems like smiling. 萨摩耶嘴巴构造比其他狗特殊,配上双纯净的眼睛、洁白毛发,还有狐狸一样的尖耳朵,心情好的时候,怎么看都像在笑。 Anderson obeys Han Xuan to suggest, before arriving at Satsuma basket , the squatting lower part of the body, turns on the cage doorknob to think that it emits to come to see. 安德森听从韩宣建议,走到萨摩耶笼子前蹲下身,打开笼门把想它放出来看看。 This 2-3 months of big puppy, the memory almost in the basket, the idea that does not seem to probably come out. 这只2-3个月大的小狗,记忆几乎都在笼子里,似乎没有要出来的想法。 Sees Anderson to extend, had liquor go to one's head rubbed rubbing on his arm, then fierce in the future will leap, stares the little while to continue to proceed. 见安德森手伸进来,拿脑袋在他胳膊上蹭了蹭,接着猛的往后一跃,愣了会儿继续往前走。 Good, Han Xuan knows, it is starting the cramp. 好吧,韩宣知道,它是在开始抽疯了。 The brown Alaska sled dog realized oneself „marry into rich and powerful family” henceforth, the vision is gazing at Satsuma complacently, seems approves in the nod. 棕色阿拉斯加雪橇犬意识到自己从此“嫁入豪门”,目光得意洋洋注视着萨摩耶,好似在点头认可。 After all world sled three silly kisses/intimate, later has a playmate is also good. 毕竟天下雪橇三傻一家亲嘛,以后有个玩伴也是好的。 „It, Boss.” “就它了,老板。” Anderson said with a smile: „I think that Sherrill will certainly like it, she soon celebrated a birthday, after this is the marriage , the first gift.” 安德森笑道:“我想谢丽尔一定会非常喜欢它的,她快要过生日了,这是结婚后第一份礼物。” „A sincerity does not have, money that my father pulls out.” The Han Xuan mouth awry ridicules to say. “一点诚意也没有,还是我老爹掏的钱。”韩宣歪嘴揶揄道。 Just said that a hand patted in his back of the head, Mrs. Guo ridicules saying: „Your child, does not know, the dog buys to tidy up, Joanna handles that big house with me, already enough busy , without the time to help you tidy up it.” 刚说完一只手拍在他后脑勺,郭母笑骂道:“你个小孩子,知道个屁,狗买回去自己收拾,乔安娜跟我打理那么大房子,已经够忙的了,没时间帮你收拾它。” „Does not have my father, over one month, I must return to Brown University, how long could not look.” “不是还有我爸,再过一个多月,我就要回布朗大学了,照顾不了多久。” Father Han standing a few words do not have the acting as a matchmaker son to buckle evil reputation suddenly on his forehead, at the scene half dead of air/Qi. 韩父站在旁边一句话没说亲儿子突然把屎盆子扣在他脑门上,当场气的半死。 „In family/home the pet are many enough, I do not help you, Wigny is so heavy, previous time stepped on the staircase ceramic tile badly, Fatty, from the new year's celebration to the present does not know how many bowls destroyed, your payment for published piece? Compensates!” “家里宠物已经够多,我可不帮你,维尼那么重,上次把楼梯瓷砖都踩坏了,还有胖丁,从过年到现在不知道打碎了多少个碗,你那些稿酬呢？赔！” Sees the topic to pull to oneself on, Han Xuan disregards directly. 见话题扯到自己身上,韩宣直接无视。 In the bag from the gate, grasped the small bone shape dog grain, squats to sit on the stair, the front encircled four different types dogs, the mouth was whispering: „Ate the thing, puppy dog......” 从门边袋子里,抓了把小骨头形状的狗粮,蹲坐在台阶上,面前围了四只不同种类的狗,嘴里嘀咕着:“吃东西了,小狗狗......” Father Han is speechless. 韩父无语。 Martinez they could not prepare with Anderson, but now the situation changes, wants to go home good to come the dog calmly again, brings in Honda Pickup Truck trunk several basket, carries the dog wolf to throw. 马丁内兹跟安德森他们原本准备不回去,不过现在情况有变,想回家把狗安顿好再过来,将几个笼子搬进本田皮卡的后车箱,扛着狗狼扔进去。 Han Xuan saw to tidy up, put on airs to clap to pound the lower back, is studying the Martinez tired look. 韩宣见都收拾好了,装模作样拍手捶腰,学着马丁内兹劳累神色。 Mouth inside lane: „Walks, father.”( To be continued.) 嘴里道:“走吧,老爹。”(未完待续。)