Visits the pasture countryside scenery . 一路参观牧场田园景色。. Anya is very familiar with here, after being proficient, first lays aside the good baggage, then she goes to the entrance lawn to accompany the animals to play, under Han Xuan urges, rides volume huge Wigny to saunter everywhere. 安雅对这里很熟悉,到家后先放置好行李,接着她去门口草地上陪动物们玩耍,在韩宣撺掇下,骑着体积庞大的维尼到处转悠。 The black leopard and Obama they meet again after a long separation with Anya, saw that the old acquaintance follows on the heels cheerfully, the pets like her flavor very much. 黑豹、奥巴玛它们跟安雅久别重逢,见到老熟人欢快跟在后面,宠物们都很喜欢她身上的味道。 Plump and fair-complected galesaur Miki, stands in the palm of Anya, the chest front holds a raisin, ate the time whole face to write the happiness, the eye was narrowing the eyes, the appearance sprouted. 白白胖胖的龙猫米奇,站在安雅的掌心里,胸前捧着颗葡萄干,吃得时候满脸写着幸福,眼睛都眯了起来,样子非常萌。 Regarding the South American squirrel, the raisin and apple do are the world's most delicious food, usually their principal grains eat the dry red indigo alfalfa, this thing in Snow Mountain Ranch everywhere is, but also was processed the pet food, sold to these to have money not to have the place flower rich people at the high price. 对于南美洲栗鼠而言,葡萄干和苹果干就是世界上最美味的食物,平时它们主粮吃干燥的紫花苜蓿草,这东西在雪山牧场遍地都是,还被加工成宠物饲料,以高价卖给那些有钱没地方花的富人们。 Ran a small circle, Wigny plays a dirty trick picks up the speed suddenly, it is very fat right, the jogging speed is quick, frightens a Anya scream, bends down to grasp it hastily. 跑了一小圈,维尼使坏突然加快速度,它很胖没错,跑步速度却很快,吓得安雅一声尖叫,连忙俯下身子抓紧它。 Han Xuan looks from afar, the corners of the mouth turn upwards upward, sit sway on the wooden swing, liger beast little white lies in his leg lazily sunbathes, opens the mouth dozing off time, reveals the mouthful canine, its temperate character is not completely in line with the aggressive image, in like has not threatened the big kitty, occasionally will also be bullied by the alpacas of self-confidence no upper limit 韩宣远远看着,嘴角往上翘起,坐在木秋千上晃荡,狮虎兽小白懒洋洋地趴在他腿边晒太阳,张开嘴巴打瞌睡时候,露出满嘴尖牙,它的温和性格跟凶悍形象完全不相符,如同没有威胁里的大猫咪,偶尔还会被自信心无上限的羊驼们欺负 „ Respectable Miss Joanna, please prepare ahead of time, we prepare to go to that side the natural gas fiery pit to bake in the evening again, previous beef souse well, this many lanes, otherwise you cannot eat to the full, do not blame me not to remind. “尊敬的乔安娜小姐,请你提前准备一下,我们晚上准备再去天然气火坑那边烧烤,上次牛肉腌制得不错,这次多弄点,不然你们吃不饱,可别怪我没提醒。 The mutton and venison also want, Old John did not say yesterday, the tourist drove to kill a elk accidentally/surprisingly, you helped me ask that he also had not to have the remaining meat, the caribou and white-tailed deer I have eaten, the elk has not opened the hunting permission consecutively for several years, I want to taste its flavor again. ” 羊肉和鹿肉也要,老约翰昨天不是说,游客开车意外撞死了一头麋鹿么,你帮我问问他还有没剩下的肉,驯鹿和白尾鹿我都吃过,麋鹿连续好几年没开放狩猎许可,我想再尝尝它的味道。” Waited for Han Xuan saying that Joanna nods, tells him: „ In the morning Aunt Kelly delivered an egg and elk keel meat comes, now in the refrigerator, the beef are not many, I go to that side the cafeteria to take later. 等韩宣说完,乔安娜点点头,告诉他:“早上凯丽大婶送了点鸡蛋和麋鹿脊肉过来,现在就在冰箱里,牛肉不多了,我待会儿去食堂那边拿。 Discovered that the staff in our pasture is really bored, every day likes baking, I go with frequently together, recently was fat much. 发现我们牧场的员工真无聊,每天都喜欢烧烤,我经常跟戴妮一起去,最近胖了不少。 Is fat to be very easy, but wants to lose weight very troublesome, no wonder the women in our pasture are fat, probably is because the evening eats many, I hear in the big city, now the popular thin woman, is very thin, regardless of she will eat many is not fat. ” 胖起来很容易,但想减肥挺麻烦,难怪我们牧场的女人都胖,大概是因为晚上吃得太多,我听说大城市里,现在流行瘦的女人,戴妮就很瘦,她无论吃多少都不会胖。” „Baking the time can talk, otherwise is bored in the evening.” “烧烤时候可以交谈,不然晚上多无聊。” Han Xuan looked at Joanna, looked to despise the look, the mouth is saying: „ Where your was fat, the stature was just good, how really cannot comprehend your women to think that so long as is a little fat, arrived with the judgment day. 韩宣看了看乔安娜,面露鄙视神色,嘴里说着:“你哪里胖了,身材刚刚好啊,真搞不懂你们女人怎么想的,只要有一点胖,就跟世界末日到来了似的。 The vegetables that the fragrant-flowered garlic, eggplant and bell-ring insect potato chips these can bake also prepare to select, in addition has the greens, the light ate the meat is too greasy, wrapped with the greens can the disappearing oil. ” 韭菜、茄子、马铃薯片这些能够烧烤的蔬菜也准备点,另外还有生菜,光吃肉太腻了,用生菜包着能够消油。” „ Good, these things have, in the afternoon prepares again. “好的,这些东西都有,下午再准备。 Now the entertainment urban construction got up, being all right to look that the movie, eats the good food, before was more bored, the movie theater equipment of Augusta town/subdues is too old, must go to Great Falls to see the latest movie. 现在娱乐城建起来了,没事可以看电影、吃美食,以前更无聊,奥古斯塔镇的电影院设备太老,要去大瀑布城才能看到最新的电影。 Han, I thought that the gym was small, moreover should separate the men and women, in the newly-opened gym full is the perspiration stink, rather exercised at home does not want to go to there. ” 韩,我觉得健身房小了点,而且应该将男女分开,新开的健身房里面已经满是汗臭味,宁愿在家锻炼也不想去那里。” The previous going home time, is constructing to the casino of cowboys entertainment, several months of past has finished, in oneself villa also has the gym, the bodyguards will use occasionally, to Han Xuan this person, it basically is only the ornaments. 上次回家时候,给牛仔们消遣活动的娱乐城就在建造,几个月过去已经完工,自家别墅里也有健身房,保镖们偶尔会使用,对韩宣这家人来说,它基本只是摆设。 „Such as you hope, yourself make old Patton change, said that I agreed” “如你所愿,你自己让老巴顿去改吧,就说我同意了” Wigny brought Anya to go out to run the circle to come back, Miki Station on the brown bear head, opened both hands, the posture like shouting „me is being the king of the world!”, Was joined to moe moe's semblance, the modeling moe to turn Han Xuan. 维尼带安雅出去跑了圈又回来,米奇站在棕熊脑袋上,张开双手,姿势如同大喊着“我是世界之王！”,配上萌萌的外表,造型萌翻了韩宣。 Anya quickly jumps down Wigny's back, in the hand holds a furry little fellow, shouts to Han Xuan: „Visited me to seize anything!” 安雅急忙跳下维尼的背,手里捧着个毛茸茸的小家伙,对韩宣喊道:“看我捉到了什么！” Sees only a furry small rabbit, the height is about ten centimeters, at this moment is shrinking in her palm. 只见一只毛茸茸的小兔子,身长不过十厘米,此刻正缩在她的手心里。 The rabbit just the birth time, with the mouse same was the red, 兔子刚出生时候,跟老鼠一样是红色, The body does not have the wool, hides in the wool that mother pulls out, will then be over the next several days long a down, at this time was most lovable. The small rabbit is easy to encounter the danger, generally hides in the cavern, after waiting to grow up slightly, runs, this year on the prairie the rabbit are many, the marmot and mouse are also many, feeds the quantity to rise red the fox, owl, yellow weasel, weasel and other carnivores, this is the ecology unbalanced performance. 身上没有毛,躲在母亲拔下来的毛里,随后几天便会长出一层绒毛,这时候最可爱。小兔子容易遇到危险,一般都躲在洞穴里,等稍微长大以后才跑出来,今年草原上兔子多,土拨鼠和老鼠也多,把红狐狸、猫头鹰、黄鼠狼、鼬鼠等食肉动物喂得数量疯涨,这是生态失衡的表现。 Han Xuan from the Anya hand, meets the grey small rabbit to hold in the palm, asked that she said: „Where do you catch?” 韩宣从安雅手中,接灰色小兔子捧在手心里,问她说:“你从哪里抓到的？” „On road, after it sees Wigny, frightens cannot walk, lies in the grass, then I picked it.” “路上啊,它看见维尼后,吓得走不动路,就趴在草里,然后我把它捡回来了。” Anya likes the lovable small creature, has the affection very much, in the past she was because abandoned Fatty, knew with Han Xuan. 安雅喜欢可爱的小动物,也很有爱心,当年她就是因为被遗弃的胖丁,才跟韩宣认识。 Han Xuan remembers the matter that had initially, said: „ In childhood you met Fatty, wants to pick it. 韩宣想起当初发生的事情,笑着说:“小时候你遇到胖丁,也想把它捡回去。 Because of it, we becomes will not know perhaps each other passer-by, possibly meets until the future some day, at that time I will definitely also confuse by your eye. ” 要不是因为它,或许我们会成为不认识彼此的路人,可能直到未来某天才相见,那时我肯定还会被你的这双眼睛迷到。” Anya remembers scene that two people meet, that year Han Xuan was only a tiny tot, Han Qianshan also is very young, at this time narrowed an interrogation saying: „I can attract your, only then eye? If I am having the double blue color or the brown eye?” 安雅记得两人相见的场景,那年韩宣还只是个小不点,韩千山也很年轻,这时候眯眼质问说:“难道我能够吸引你的,只有眼睛吗？假如我长着双蓝色或者棕色的眼睛呢？” This time Han Xuan does not dare to speak at a venture, again the good nature woman is also the woman, the blinking opens the mouth: „...... That I also like. 这种时刻韩宣可不敢乱说话,再好脾气的女人也是女人,眨眨眼睛开口:“……那我也喜欢。 The purple eye makes you more outstanding, but does not mean completely, I like your character. ” 紫色的眼睛让你更出色,但并不意味着全部,我更喜欢你的性格。” Does not like the cunning and unreasonable lover, replied that enough makes Anya satisfy, but spoke thoughtlessly asked, she shifted the topic saying: „ Right, gave your gift in my suitcase, you wait/etc, I took to you. 不是喜欢刁蛮的恋人,回答足够让安雅满意,只是随口一问,她又转移话题说:“对了,给你的礼物在我行李箱里,你等等,我去拿给你。 Is a sculpture, altogether made three, it most makes me satisfy, remaining pinches the mud. ” 是一件雕塑,总共做了三件,它最让我满意,剩下的都重新捏成泥巴。” „Good, happen to had a look at you to learn anything in Royal Academy of Arts.” “好啊,正好看看你在皇家艺术学院学到了什么。” „Learned, usually was busy at without time, last week Isabeli my one time, the Oxford university that went to her to be at has visited, there very attractive......” “学到了很多,平时忙得都没时间了,上周伊莎贝莉约过我一次,去她所在的牛津大学参观,那里很漂亮……” Han Xuan knows that this matter, has mentioned in telephone, walks toward the room in her together, replaces the shoes to pass through from the living room, goes upstairs to arrive at Room Anya. 韩宣知道这回事,在电话里说起过,跟她一起往屋子里走,换掉鞋子从客厅穿过,上楼来到安雅。 She opens oneself suitcase, inside thing tidies up especially neatly, do not count on that Madame Cecilia will help tidy up, definitely is she reorganizes, inside has not a big small box, Anya squats down to take it, is sideways to give Han Xuan. 她打开自己的行李箱,里面东西收拾得格外整齐,别指望塞西莉娅夫人会帮忙收拾,肯定是她自己整理的,里面有个不大的小箱子,安雅蹲下把它拿出来,侧身递给韩宣。 Opens the box, the soft cloth middle is putting a fat Cupid bronze sculpture, in the hand takes the bow and arrow, behind is being a pair of small wing, the modeling is very lovable. 掀开盒子,软布中间放着一尊胖胖的丘比特青铜雕塑,手里拿着弓箭、背后是一双小翅膀,造型很可爱。 Takes up it to stare at the small face to look, appearance very being pregnant feeling, compared with the Han Xuan imagination in fine, inquired: „How does sculpture do? First carves the mold with the mud, then fills the copper water?” 拿起它盯着小脸看,模样很有喜感,比韩宣想象中精致,询问说:“雕塑怎么做？先用泥刻好模子,然后灌铜水？” „ Almost is this, is completely manual, I made for two months to complete it. “差不多是这样,全部都是手工,我弄了两个多月才做好它。 However has not been doing, has the time to make, before had not studied the sculpture, therefore progresses is very slow, felt more difficult than the oil painting. ” 不过不是一直在做,有时间就弄一点,以前没学过雕塑,所以进展很慢,感觉比油画难。” Rides the bicycle to ride Rolls-Royce, the too wide difference to Anya, her anything cannot endure, but actually cannot endure the artware that oneself created to be flawed. 坐自行车还是坐劳斯莱斯,对安雅而言并没有太大差别,她什么都可以忍,但却忍受不了自己创作的艺术品存在瑕疵。 Now before looking at her these oil painting works, only then the theme is quite outstanding, in the technique exists insufficient, but that is the pinnacle that she can achieve at that time, Han Xuan has not despised her focus to the artistic creation. 如今看她以前的那些油画作品,只有题材比较出众,技法上存在着不足,不过那已经是她当时所能做到的极致,韩宣从没小看过她对艺术创作的执着。 To find the interest that can make the person wholeheartedly invest loves with great difficulty, even if faces separates two places with Anya for a long time the aspects, he has not demanded her to come back, but is supporting Anya silently from some perspective, this concern truly seems like the father love, Anya will have the strange feeling no wonder. 想找到可以让人全身心投入的兴趣爱好不容易,所以即使面临长期跟安雅分隔两地的局面,他也从没强求过她回来,只是默默支持着安雅从某种角度而言,这种关怀确实像是父爱,也难怪安雅会产生奇怪的感觉。 The small bronze suspends, can by it imagine that in innumerable days and nights, Anya manufactures its appearance earnestly, touches the head of young girl, the Han Xuan praise said: „Thing is really good, the small sculpture is more difficult than to manufacture the big sculpture, next step you can attempt to do large-scale.” 小小一尊青铜摆件,可以透过它想象到在无数个日日夜夜里,安雅认真制作它的模样,摸摸少女的头,韩宣夸赞说:“东西真不错,小雕塑比大雕塑更难制作,下一步你可以尝试着做大型的。” „ Un, next semester will try. “嗯,下学期会试试。 Moreover I also make two tea sets, remembers that your grandfather and grandfather like drinking tea, they in the airplane, please help me make a gift of what one has received as a gift to them. ” 另外我还做出两套茶具,记得你爷爷和外公喜欢喝茶,它们在飞机里,请帮我转赠给他们。” The Chinese family's relations are different from traditional American, Anya this is attempting the elder who flatters Han Xuan, without the belt/bring merit thoughts of gain, saves the essence like treating the elder respects them. 华人家庭的关系跟传统美国人不同,安雅这是在尝试着讨好韩宣的长辈呢,没有带功利心,存粹是像对待自家长辈一样尊敬他们。 Han Xuan can understand this, returns in the bronze sculpture the box, told: „My grandfather will certainly like with the grandfather very much, when the time comes discards their tea sets, can only use your.” 韩宣能明白这点,把青铜雕塑放回盒子里,告诉说:“我爷爷跟外公一定会很喜欢,到时候把他们的茶具都扔掉,只能用你的。” After Anya hears, pū laughed, loses to his supercilious look. 安雅听见后噗嗤笑了出来,丢给他个白眼。 „ Speaking of drinking tea to remind me, here had the good tea, to you how soaked tastes the flavor? “说到喝茶提醒我了,我这里有好茶,泡给你尝尝味道怎么样？ Such pot old pu-erh tea can soak 40 times, behind more arrives is tastier, hoping you also to have the belly to eat meal when the time comes ” 这样一壶老普洱茶能泡四十次,越到后面越好喝,但愿到时候你还能有肚子吃饭” Moves to outside under the making tea tool the room grape trellis, Han Xuan was really Anya makes the tea. 把泡茶工具都搬到屋子外面的葡萄架下,韩宣真的为安雅泡起了茶。 Should have the step that to have, he knows how should soak, but was short of several points of old man the indifference of their making tea time, the person who likes drinking tea not only cares about the tea, cares about the special sensation of making tea time. 该有的步骤都有,他知道应该怎么泡,只是少了几分老头他们泡茶时候的淡然,喜欢喝茶的人不仅只在意茶本身,也在意泡茶时候的特殊感觉。 Drinks the 16 th bubble, the Anya decisive surrender admits defeat, goes upstairs to look for the restroom, a person drinks tea not to have the meaning, therefore Han Xuan does not understand the tea Irvine to look, he with drinking water drinks one after another, is completely the zhubajie to eat the sapodilla plum, spoiled the good thing 喝到第十六泡,安雅果断投降认输,上楼去找厕所,一个人喝茶没意思,于是韩宣把根本不懂茶的欧文找来,他跟喝水似的一杯一杯地喝,完全属于猪八戒吃人参果,糟蹋了好东西 Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址: