MOTGAR :: Volume #15

#1435: Egypt good food

LNMTL needs user funding to survive Read More

„ According to your instruction, roasting the pigeon meat, Shaweima, fish and chips and Katakami, the vanilla chicken Arab rice and Mossa triangle stuffed dumpling and curry salmon...... these is the Egypt specials. “按照你的吩咐,烤鸽子肉、沙威玛、炸鱼、卡塔伊芙、香草鸡肉阿拉伯米饭、萨莫萨三角饺、咖喱三文鱼……这些都是埃及特色菜。 The fruit juice has the mango, sugar cane and orange juice, in addition has the mix taste, I recommend you to taste the sugar cane juice, usually the guests most like drinking it, Mister. 果汁有芒果、甘蔗、橙汁,另外还有混合口味,我推荐你尝尝甘蔗汁,平时客人们最喜欢喝它,先生。 Hopes you dine here happily, if there is any need to tell at will, I am waiting in the entrance. ” 希望你在这里用餐愉快,如果有什么需要请随意吩咐,我就在门口等候着。” After wearing the middle-aged hotel manager of black western-style clothes finishes attending the vegetable/dish personally , helping introduce the name of full table food, various types of dishes suspended two big tables fully, each dish altogether has two, led the bodyguards and an assistants beginning. 身穿黑色西服的中年酒店经理亲自上完菜后,帮忙介绍了满桌菜肴的名字,各种碗碟整整摆了两大桌,每道菜共有两份,带保镖和助理们一起点了。 „Thanking, the flavor is really fragrant.” “感谢,味道真香。” Han Xuan said to the restaurant manager, began to help itself but actually cup of sugar cane juices, in addition helped Anya but actually., the previous generation time he drank in the school entrance, has soon recorded unclear sugar cane juice the flavor cup 韩宣对餐厅经理说完,动手帮自己倒了杯甘蔗汁,另外还帮安雅倒了杯,前世时候他在学校门口喝过,已经快要记不清甘蔗汁的味道。 As the glutton , naturally must first taste the local good food at every stop. 身为吃货,每到一个地方,自然要先品尝当地美食。 The Egypt restaurant are not many in United States, both lifetime do not have the opportunity to eat, therefore returned after a moment ago the room washes the face, then let Hilton service person, arrange on all special several. 埃及餐厅在美国不多,两辈子都没机会吃到,所以刚才回房间洗了把脸以后,便让希尔顿酒店服务员,安排将所有的特色菜都上几份。 Hotel to the instruction of Han Xuan, can say grants every request, the least bit does not dislike troublesome, but said that must wait. 酒店方面对韩宣的吩咐,可以说有求必应,半点不嫌麻烦,只是说要等一等。 The reason that as a result of material underprepared, waited for about one -and-a-half hours to wait till these tables of vegetables/dishes, it can be said that Egypt version „sumptuous banquet”, all kinds of vegetable/dish class is all placing, can shake the eyes of flowered person, various types of fragrances mixed in together, making their index fingers move greatly. 由于材料准备不足的缘故,等了将近一个半小时才等到这几桌菜,可以说是埃及版的“满汉全席”,五花八门的菜类全都摆放着,能晃花人的眼睛,各种香味混合在一起,让他们食指大动。 Fatty squats on the table, the front is putting a small tray, it has wanted to eat the thing impatiently, just stretched out the claw then to see the master to threaten the vision, the expression puzzled little while does not dare to continue to extend eventually, was anxious quickly sways back and forth to be unruly. 胖丁蹲在桌子上,面前放着个小盘子,它已经迫不及待想要吃东西,刚伸出爪子便看见主人威胁目光,表情纠结会儿终究还是没敢继续伸,急得都快打滚撒泼了。 Han Xuan drinks the sugar cane juice that the mouth pressed out fresh, the sweetness was just good, this type of burning hot weather Riga several pack ice are suitable, the restaurant space is too big, air-conditioning effect not, at noon few. 韩宣喝了口鲜榨的甘蔗汁,甜度刚刚好,这种炎热天气里加几块冰再适合不过,餐厅空间太大,空调制冷效果不算好,中午几乎没人在。 Secretary Dawson stands side Han Xuan, starts to be busy the individual dining, by this table includes William, only then three people, definitely could not finish eating so many food. 道森秘书站在韩宣身边,开始忙着分餐,这张桌子旁包括威廉在内只有三个人,肯定吃不完那么多食物。 For Han Xuan, Anya and William minute/share, on the remaining possession another tables, the bodyguards and assistants in that everyone regard the buffet to enjoy with the tray, no one does not like eating the good food, but thought that the lunch is so sumptuous, was too greasy. 为韩宣、安雅、威廉分一点,剩下的拿到另一张桌子上,保镖和助理们在那,每人拿个盘子当成自助餐享用,没人不喜欢吃美食,只是觉得午餐这么丰盛,太油腻了点。 First eats Katakami, this type of sweets generally only then can eat in the month of fasting time, it is a bit like the Huaxia stuffed dumpling, but must be greatly many. 先吃卡塔伊芙,这种甜食一般只有在斋月时候才能吃到,它有点像华夏的饺子,但个头要大不少。 The stuffing were made by the raisin, pine, after wrapping securely, does not boil does not steam, but admits in the wok with cooking oil to explode, the flavor Han Xuan only ate one then to give up in any case, but also the water used rinsed mouth, in his opinion really cannot call the delicacy. 馅是由葡萄干、松仁等制成,包好后不煮不蒸,而是放进油锅里炸,味道嘛反正韩宣只吃一口便放弃了,还用水漱口,在他看来实在称不上美味。 Mossa is popular in India, Israel and other places, because Egypt is located in Middle East, therefore Mossa in Egypt is also quite popular food. 萨莫萨在印度、以色列等地非常受欢迎,由于埃及位于中东,所以萨莫萨在埃及也算是颇受欢迎的食物。 Han Xuan in the Indian time, has eaten Mossa of Indian taste, at this time in front Mossa triangle stuffed dumpling the filling, were turned into the beef to be broken by the curry, potato, green beans, cheese, the flavor and experience had the difference from before greatly. 韩宣在印度时候,吃过印度口味的萨莫萨,此时面前的萨莫萨三角饺里面馅料,由咖喱、土豆、青豆等变成了牛肉碎、奶酪等,味道和体验跟之前大有不同。 The Arabic rice is tall and slender, the taste is hard, in the vanilla chicken rice besides the chicken of bulk, various vanilla, spices and nut, the Han Xuan first second quality item tastes this type of taste food, in the modeling easy and India pilau links. 阿拉伯米饭细长,口感较硬,香草鸡肉饭里面除了大块的鸡肉以外,还有各种香草、香料及坚果,韩宣第一次品尝到这种口味的食物,造型上容易和印度手抓饭联系在一起。 The Egypt food taste stresses, a few are very delicious, most Han Xuan do not like, each type tastes, ate unable to distinguish the flavor finally quickly 埃及食物口味偏重,少数很好吃,大多数韩宣都不喜欢,每样尝一点,吃到最后都快分辨不出味道了 „ Do you usually have the lunch like this? “难道你平时都这样吃午餐？ I in the school time, the lunch ate a sandwich enough, the dinner cannot like today sumptuous, only if conducts the banquet time. 我在学校时候,午餐吃一个三明治就够了,晚餐不会像今天这样丰盛,除非是举办宴会时候。 The day passes really merrily, I will also think to have the day the same as realize the financial freedom with you in the future, food 0.1 on menu, only to taste their respective flavors. ” 日子过得真快活,我也想未来有天跟你一样实现财务自由,把菜单上的食物都点一份,只为了尝尝它们各自的味道。” Prince William is eating the pigeon brisket, the movement is very refined, but is quick. 威廉王子正在吃鸽胸肉,动作很斯文,但度很快。 Anya could not have eaten up, covers the mouth to hit the belch low voice, after Han Xuan hears, looked that smiles to her, says: „ This stretch of area has together the quite famous vegetable/dish, 安雅已经吃不下了,捂住嘴巴小声打饱嗝,韩宣听见后,看向她笑了笑,开口说道:“这片地区有一道相当著名的菜, Tonight we can taste, that is the world's largest food, enough makes 100 people eat to the full. ” Secretary Dawson heard, smiled immediately, he in the Dubai time, listening to the young boss to mention. 今晚我们可以尝尝,那是世界上最大的菜肴,足够让一百人吃饱。”道森秘书有所耳闻,立马就笑了,他在迪拜时候,听小老板说起过。 Prince William does not know, the surprised inquiry said: „Makes 100 eat to the full personally, that really many, what vegetable/dish?” 威廉王子不知道,惊讶询问说:“让一百个人吃饱,那真的很多,什么菜？” „ Roasts the camel. “烤骆驼。 The Arab country has almost this dish, the nomadic nation in the jubilation banquet time, frequently with roasting the camel entertains the honored guest. 阿拉伯国家几乎都有这道菜,游牧民族在喜庆宴会时候,常常用烤骆驼招待嘉宾。 This dish is much bigger, with the egg, fish, chicken or the duck, sheep and camel roasting, the boiled egg, will squeeze in the abdomen of fish, bakes after the fish again is ripe, forces in the abdomen of chicken or in duck. 这道菜大得惊人,用蛋、鱼、鸡或者鸭、羊、骆驼烘烤而成,他们将煮熟的蛋,塞入鱼的腹中,再将鱼烘烤熟后,塞进鸡或者鸭的腹中。 Then will roast the ripe chicken or the duck, forces in the abdomen of sheep, after sheep Kaoshu, squeezes in the abdomen of camel, finally will put in order only the camel to conduct the roasting, in addition the special seasoning, heard that is delicious. 然后又将烤熟的鸡或鸭,塞进羊的腹中,等到羊烤熟后,塞入骆驼的腹中,最后将整只骆驼进行烘烤,加上特殊的调料,听说非常美味。 Prime Minister Ismail told me to say a moment ago, has been preparing to roast the camel to be used to welcome us, must wait till can probably complete in the evening, forgot that asked which he went, should inform our place. 刚才伊斯梅尔总理告诉我说,已经在准备烤骆驼用来欢迎我们,大概要等到晚上才能做好,忘记问他去哪,应该会通知我们地点。 What kind of, tastes together in the past? ” 怎么样,一起过去尝尝？” Hears Han Xuan these words, Prince William puts down the fork in hand immediately, complained: „ Earlier told me, I did not eat so many. 听见韩宣这番话,威廉王子当即放下手中的叉子,抱怨说:“早点告诉我,我就不吃这么多了。 The camel can regard food unexpectedly, I heard for the first time, such unusual grand feast must certainly go. ” 骆驼竟然能当成食物,我还是第一次听说,这样奇特的盛宴肯定要去啊。” „Camel be made food the historical origin to for a long time, has the writing record, the East and West Silk Road period, some Western merchants multi- belt/bring camels, can make them draw the goods, comes the grain ration on circuit.” “骆驼被做成食物的历史由来以久,有文字记载,东西方丝绸之路时期,西方商人们会多带一些骆驼,既能让它们拉货,也是来回路上的口粮。” Han Xuan loses to Secretary Dawson quietly a look, continued to William: „In the afternoon I must bring Anya to process a single business, how in the evening comes back to ask you to gather?” 韩宣悄悄丢给道森秘书个眼神,继续对威廉说:“下午我要带安雅去处理一单生意,晚上回来找你集合怎么样？” The grandfather who must look for that little girl, not good also to take him, William listened to Han Xuan by the meaning that oneself also went , the nod is not said: „ Good, I go back to sleep. 要去找那个小女孩的爷爷,不好把他也带上,威廉听出韩宣没有让自己也去的意思,点头说:“好的,那我回去睡觉。 Remembers that board pay drop of this food, this time goes out me only to have 100 pounds. ” 记得把这顿饭的饭钱付掉,这次出门我只带一百英镑。” „100 pounds?” Han Xuan asked with amazement he said: „Only leads 100 you to dare to go out the traveling?” “一百英镑？”韩宣惊讶问他说:“只带一百你就敢出门旅游？” „Doesn't have you in? Knows that comes out to play with you, I have not considered the issue of money from the start.” “不是有你在么？知道跟你出来玩,我压根就没考虑过钱的问题。” William inherited a property from princess there, but currently has no right the use, money almost does not have the significance in his mind, the nationals in entire Britain are raising him, these words saying quite shameless. 威廉从王妃那里继承了一笔财产,但是目前无权动用,钱在他心目中几乎没意义,整个英国的国民都在养着他,这番话说得相当无耻。 „......” “……” Han Xuan had nothing to say in reply, has not cared about this minor matter, now only wants to deliver to her grandfather hand the child. 韩宣无言以对,没有在乎这点小事,现在只想把小孩送到她爷爷手上。 Wipes the face to scratch the hand with the clean wet towel, stood up saying: „Good, we first leave a while.” 拿条干净的湿毛巾擦脸擦手,站起身说:“那好吧,我们先离开一会儿。” To the manager said that the expense calculates in own on, Han Xuan boards to leave from the hotel entrance, the child makes Secretary Dawson hug as before. 对经理说费用算在自己头上,韩宣从酒店门口上车离开,小孩依旧让道森秘书抱着。 In restaurant. 餐厅里。 A bodyguard of Prince William is slightly disheartened, he from higher authority there, received at night order that takes away the girl, but cannot find the opportunity to start. 威廉王子的一位保镖略微丧气,他夜间从上级那里,接到了带走女孩的命令,可是一直没能找到机会下手。 Now presently Han Xuan leaves, can guess correctly that probably he does do, quickly hides in the restroom to report to the higher authority. 现在现韩宣离开,大概能猜到他去干嘛,急忙躲进厕所里向上级汇报。 Telephone that inquired carefully Prince William does know the circumstances of the matter, in addition inquired that the matter in detail about baby, finally, the order that this bodyguard is under is the plan cancels 电话那头仔细询问完威廉王子知不知情,另外还详细询问关于婴儿的事情,最后,这位保镖得到的命令是计划取消 Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button