The pride of greatly state-owned great nation, the bottom line in small country must be slightly lower. 大国有大国的骄傲,小国的底线则要稍微低一些。 Position internationally is not high, causes rarely to have the prominent figure to visit, Premier Thethi Ismail hears the news from airport, finds the time to catch up specially, one of highest achievements the merchant can achieve is the world is rich, makes him run by position worth of Han Xuan. 在国际上的地位不高,导致很少有知名人物造访,塞西-伊斯梅尔总理从机场方面听说消息,专门抽时间赶来,商人所能做到的最高成就之一就是世界富,以韩宣的地位值得让他跑一趟。 The motorcade was blocked, after knowing the clear situation, Han Xuan in the terminal, with this group of Egypt government officials, conducted a simple meeting. 车队被拦下,了解清楚情况后,韩宣就在候机楼里,跟这帮埃及政府官员们,进行了一场简单的会面。 Had heard he supplies ideas for the Dubai show/unfolds, and really achieves the extraordinary achievement in a short time, Prime Minister Ismail inquired modestly the opinions in some exhibitions, Han Xuan is glad to express own opinion very much. 听说过他为迪拜展出谋划策,并且真的在短期内取得非凡成就,伊斯梅尔总理虚心询问了些展上的意见,韩宣很乐意对此表达自己的见解。 The condition is a little crude, the weather was too hot can only blow with the electric fan, knew that Prince William also in time, the reporters were quite joyful, made many pictures, but how also inquired Han Xuan and he impression to Egypt. 条件有点简陋,天气太热了只能用电风扇吹,得知威廉王子也在时候,记者们相当欣喜,拍了许多照片,还询问韩宣和他对埃及的印象怎么样。 Regarding this, what can Han Xuan say? 对此,韩宣能说什么呢？ Has not left the airport range by the present, spoke several pleasantries, quietly shift this topic...... 到现在还没离开过机场范围呢,说了几句客套话,悄悄转移这个话题...... Does not understand that the welcome ceremony well, how turns into this appearance, probably the talk show, chatted for about an hour, after accepting representative Egypt government friendship golden pyramid, was interviewed about a half hour by the reporter, this can leave, under escorting of two police vehicles, starts the travel of this Egypt...... 不明白好好的欢迎仪式,怎么变成这种样子,像是访谈节目,聊了将近一个小时时间,在收下代表埃及政府友谊的黄金金字塔之后,又被记者采访半个小时左右,这才得以离开,在两辆警车的护送下,展开本次埃及之旅…… The motorcade sailed to the high road, Han Xuan is shocked immediately. 车队驶进高公路,韩宣顿时被惊呆了。 It is difficult to imagine takes Egypt Cairo, in the road surface unexpectedly is the trash, the roadside is also, probably many years have not swept clear, various types of plastic bags and beverage bottles were discarded at will. 很难想象作为埃及都的开罗,路面上竟然全都是垃圾,路边也是,好像许多年没有清扫过,各种塑料袋和饮料瓶随意被丢弃。 The roadside towers the messy building that the innumerable height are varying, with that the red brick builds, the reinforced concrete also reveals outside, downstairs are piling up unmanned the trash of cleaning up, with place hill. 路边耸立着无数栋高矮不一的烂尾楼,用红砖砌成的那种,钢筋水泥还露在外面,楼下堆积着无人清理的垃圾,跟座小山似的。 The sardine group of fly in like the sea, is dancing in the air in the midair in groups, the dense big piece, the environment and has seen in India the slum are similar, the thick black smoke that the burning down trash raises, making Han Xuan produce plants here the bleak misconception of going to war. 苍蝇如同海中沙丁鱼群,成群结队在半空中飞舞着,黑压压一大片,环境和在印度见过的贫民窟差不多,焚烧垃圾升起的浓浓黑烟,让韩宣产生种这里正在打仗的荒凉错觉。 The house has not installed the window, but also some people live in inside, can see the furniture indistinctly, the roof is various types of antennas, is used to receive the television signal probably. 房子都没有安装窗户,还有人居住在里面,隐约能看见家具,楼顶都是各种天线,大概是用来接收电视信号的。 In Egypt, regardless of the city or the rural area, the government currently does not have the ability, unifies the installment cable TV for the resident, can only , whatever the inhabitant erects the antenna. 在埃及,无论城市或者农村,政府目前都没有能力,为居民统一安装有线电视,只能任由住户自行架设天线。 The slightly able family, will install a pot cover shape the satellite reception antenna to watch the television in the roof, the government has not controlled regarding the television reception signal, the residents can through the antenna, receive on Earth luck the television signal of any country, as for hearing other countries' language, that was a different matter...... 稍有能力的家庭,都会在屋顶安装一个锅盖状的卫星接收天线收看电视,政府对于电视接收信号没有进行管制,居民们可以通过天线,幸运地接收到地球上任何国家的电视信号,至于听不听得懂别国语言,那就是另外一回事了...... „ Yesterday I saw in the book, said that Egypt governmental regulation Nile both banks did not allow to construct the building, can only be used to cultivate the crops the land. “昨天我在书里看见,说埃及政府规定尼罗河两岸不允许建楼,只能将土地用来耕种农作物。 Therefore people exploited the loopholes of law, was occupied by to half building Jian, because has not constructed, the government did not have the means to punish them, moreover can save money, therefore turned into this appearance. ” 所以人们钻起了法律的空子,将楼建到一半就住进去,因为没有建好,政府没办法惩罚他们,而且还可以省钱,于是才变成这种样子。” The Anya low voice introduction said that tourist handbook of her last night had not looked white/in vain, the face god somewhat is obviously disappointed, this city takes to her impression, in the dropping variance with the imagination is huge. 安雅小声介绍说道,她昨晚的那本旅游指南没白看,脸神明显有些失望,这座城市带给她的印象,跟想象中落差巨大。 Sits in her Han Xuan, then said: „ I presently the country of nearby regions, probably is this, the residents do not love cleanly, was very difficult to find the cleaner. 坐在她身边的韩宣,接着开口说:“我现附近地区的国家,好像都是这样,居民们不太爱干净,很难找到清洁工。 The Egypt area is very big, but over 95% national territory were covered by the yellow sand, can live in the region of person truly, is so little, east , south three were being surrounded by Sahara, has Nile to flow, here should also be a stretch of deathtrap. 埃及面积挺大,可百分之九十五以上的国土都被黄沙掩盖,真正能够住人的区域,就只有那么一点点,东、西、南三面都被撒哈拉沙漠包围着,要不是有尼罗河流淌而过,这里应该也是一片死地。 Cairo now is the African biggest city, compares the show/unfolds disparity to be really astonishing with the Western country, cannot think that entire African liveliest city, unexpectedly is this appearance, according to the truth, here should calculate area that Africa very reaches, is very difficult to imagine other places is what scene, but should be worn-out. 开罗现在是非洲最大的城市,跟西方国家相比展差距真惊人,想不到整个非洲最繁华的城市,竟然是这种样子,按道理来说,这里应该算非洲挺达的地区,很难想象其他地方是什么场景,不过应该更破旧。 I do not know a moment ago, otherwise definitely let Prime Minister Ismail, first renovated the good local health problem, even some plans of investment, 刚才我不知道,不然肯定让伊斯梅尔总理,先整治好当地卫生问题,即使有投资的打算, Sees the order and hygienic so dirty , noisy and disorder city, will be cancelled the thought...... ” the future Cairo new town near the airport, now just starts the planning and construction, this age show/unfolds disparity is between countries big, the long-term life in the well-organized metropolis, is very difficult to accept the so messy and dirty environment. 看到秩序和卫生如此脏乱差的城市,也会被打消念头……”未来开罗新城就在机场附近,现在刚开始规划建设,这个年代国与国之间展差距非常大,长期生活在秩序良好的大都市里,很难接受如此脏乱的环境。 The Prince William expression is difficult to cover disappointedly, sits in the copilot place, then taunted: „Will really find the place to play, goes to your is in the island of animal travels not well?” 威廉王子表情难掩失望,坐在副驾驶座上,回头嘲讽说:“真会找地方玩,难道去你那座全是动物的小岛上旅游不好吗？” „ Cerralvo? “塞拉尔沃岛？ There is very interesting, you can rest in the territory of tiger and elephant, I have tried. ” Gabriel of driving replied with a smile. 那里很有趣,你可以睡在老虎和大象的领地里,我试过。”开车的加布里尔笑着回答。 The roadside has many Islamic temples, among each is away from not far, the quantity are many. 路边有许多清真寺庙,每座之间都隔着不远,数量非常多。 Han Xuan side looked at the Anya snow white big long leg, told her saying: „ Do not get out later, I first find a place to help you buy a long gown, should wear the trousers a moment ago. 韩宣侧头看了看安雅雪白的大长腿,告诉她说:“你待会儿别下车,我先找个地方帮你买件长袍,刚才应该穿长裤。 The custom concept of this country is different, the woman takes to the streets to reveal the leg unable even the knee, your shorts were too short. ” 这个国家的习俗观念不同,女人上街就算露腿也不能过膝盖,你的短裤太短了。” „ Because is too hot. “因为太热啊。 Good, I understood, the Egypt weather is really good, the sunlight is dazzling, best buy a hat again. ” 好的,我明白了,埃及天气真好,阳光刺眼呢,最好再买顶帽子。” „ Arid region, this. “沙漠地区嘛,都这样。 In my last wish list, has to come to Sahara to walk and visit pyramid these two on foot, perhaps but this time also arranges to enter the desert, after waiting, said. 我的遗愿清单里,就有来撒哈拉沙漠徒步行走和参观金字塔这两项,但这次还没准备好进入沙漠,等以后再说。 The rainy season arrived, perhaps our times can go to the African prairie to have a look, is not far from here, can rent several helicopters. ” 雨季到了,或许我们这次可以去非洲大草原上看看,离这里不算远,可以租几架直升机。” Prince William heard afterward the interest, raised hand to register immediately: „Takes me, is one!” 威廉王子听见后来了兴趣,立马举手报名:“带上我,算一个！” ...... …… Enters the city. 进入城区。 Has the preparation, but slightly was shocked. 早已有心理准备,但还是被小小地震撼了一番。 The street is very narrow, various types of automobiles create the crowd, many people pull the camel to take to the streets, stays behind corpulently, the big lump does not clean up. 马路挺窄,各种汽车造成拥堵,不少人牵着骆驼上街,以至于留下许多便便,好大一坨也不清理。 ancient mausoleum and building of residence next to the same place, because is in disrepair after many years, has become shabby. 古陵墓和居民楼紧挨在一起,因为年久失修,早已变得破旧不堪。 The ancient carved stone sculpture with a history of 3000 years, was placed the entrance at will, in 3000 is not long, here sculpture with a history of 6000 years are also very many. 拥有3000年历史的古老石刻雕塑,被人们随意放在门口,三千年不算久,这里具有6000年历史的雕塑也挺多。 Han Xuan has the wishful thinking, immediately decided purchases one batch to go home to make the decoration, once wants to buy being pregnant sculpture in Easter Island, what a pity finally cannot succeed, UN admitted the culture heritage protection name list them, does not permit the business. 韩宣动起小心思,当即决定采购一批回家做装饰,曾经想在复活节岛买个大肚子雕塑,可惜最后没能成功,联合国将它们放进了文化遗产保护名录,不允许买卖。 All around the town, the men and women wear the long gown to bind the kerchief, which this custom knows from anyone, from thought to habits and customs by surroundings country influence, therefore passes on the Egypt culture not to exist. 街头街尾,男女都身穿长袍裹着头巾,这种风俗来自哪谁都知道,从思想到生活习惯都被周围国家影响,所以说古埃及文化已经不复存在。 The natives meet the expensive car, the first thought does not hide far, but collects the examination appreciation all round, later took the police of night stick expelling. 当地人们遇到豪车,第一个念头不是躲远,而是团团凑过来查看欣赏,随后就被拿着警棍的警察们给赶跑了。 Even if the urban district, has the house of windows and doors is not many, the block environment of Europeanization is slightly cleaner, there is lives to the rich people. 即使是市区,有门窗的房子也不多,欧化的街区环境稍微干净些,那里是给富人们住的。 Nile is divided into the heaven and hell two parts Cairo this city, the Egypt government that the east bank had been incapable of conducting the relocation gives up, a few years ago will decide to establish the new town in west of the river. 尼罗河将开罗这座城市分成天堂和地狱两个部分,东岸已经被无力进行拆迁的埃及政府放弃,前些年决定将在河西建立新城。 Now many local rich people purchase the land construction house, moves to west of the river to live own home, the business district was also moved with the new government office building to the river opposite shore. 如今许多当地富人购买土地建造房子,把自己家搬到河西生活,商业区跟新政府办公大楼也被搬迁到河对岸。 According to Secretary Dawson previously told the Han Xuan investigation news, the grandfather of this little girl, lives in western Nile, as one of the Egypt rare trillion rich and powerful people, he is capable of living on the luxurious life. 按照道森秘书先前告诉韩宣的调查消息,这位小女孩的爷爷,就住在尼罗河西边,做为埃及少有的亿万富豪之一,他有能力过上奢华生活。 Understood probably the appearance of east bank of Nile, Han Xuan feels no playing place, therefore then uses Arabic, making the police lead itself to arrive in west of the river. 大概了解到尼罗河东岸的样子,韩宣觉得没什么玩的地方,于是便用阿拉伯语,让警察们带自己到河西。 Bridges over the obsolete bridge, finally the choice moved in just to come to here to construct in the middle in Hilton a new building, it was this age entire Cairo most luxurious hotel. 跨过老旧大桥,最后选择入住在希尔顿酒店刚来这里建好一栋新楼当中,它算是这个年代全开罗最豪华的酒店。 Local time is at noon, in the hotel best room installed the air conditioning, after washing the face, Han Xuan makes Secretary Dawson arrange the lunch, oneself , then the boiling blister milk, feed to the little darling who that just awoke...... 当地时间已经是中午,酒店最好的房间里安装了空调,洗了把脸之后,韩宣让道森秘书去安排午餐,自己则烧开水泡牛奶,喂给那位刚睡醒的小宝宝…… Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址: