„The «Blade edgeSoldier»box officeis good, how manygained?” After the grandfatherputs down the telephone, Han Xuanasked that hesaid.
“《刀锋战士》的票房挺不错啊,赚了多少?”等外公放下电话后,韩宣问他说道。
„ Has not counted.
“没统计出来呢。Someplacesare still screening, butare not many, the homeonlyhas600screens, Americanlikesthismovie, is the same in the Europeanthat sideresult.
有些地方还在上映,但是不多了,国内只剩下六百块屏幕,美国人喜欢这种电影,在欧洲那边成绩一般般。Howyouhave free timetoday my , right, yourmoviemustchoose the corner/hornis right?
你今天怎么有空来我这,哦,对了,你的电影要选角对吧?Not to be why good, mustbe the actor, whichcompany bosshaving a look atto be likeyou, is all rightplaysrandomly? ”
干什么不好,非要去当演员,看看有哪个公司老板跟你一样,没事乱玩的?”„Howard Hughes.”
“霍华德-休斯。”„...... The preparationmakesmeinvestmany.”Guo Muzhousees the grandchildreallyto discover an example, the shifttopic, „scriptIhave lookedimmediately, the plotis good, in additionyourfame, so long asis notdevelopstoobadly, the box officeshouldbe good.”
“……准备让我投资多少。”郭穆州见外孙真找出一个例子,立马转移话题,“剧本我看过了,剧情挺好,再加上你的名气,只要不是演得太差,票房应该还行。”Han Xuanlooks the doubt, thismovieplannedoneselfinvest himselfto shoot, is the independent film, but the grandfatherpreparesto turn into the emperorgatefilm companyitevidently, inquired: „ Do youinvest?韩宣面露狐疑,这部电影本来打算自己投资自己拍,算是独立电影,但看样子外公准备把它变成帝门影业公司的,询问说:“你投资?Also can meandFattysalary, letswhichcompanyracket? ”
难道还要给我和胖丁片酬吗,让哪家公司拍?”„The Marvelmovie industryhasyourhalf ofstocks, howmaking the Marvelmovie industrypat, makes moneyourminute/share of half.”
“漫威影业有你一半股份,让漫威影业拍怎么样,赚钱我们各分一半。”
„ Ok, makes the emperorgatemovie industrycome.
“算了,还是让帝门影业来吧。
The Marvelmovie industryonlyhas the superheroicmovie, thisconceptmustfirstinstill intotopeople, cannotmess up.
漫威影业只出超级英雄电影,这个概念要先灌输给人们,不能弄乱了。Considers the project of emperorgatemovie industryplan, manycanhelp the companyenhance the roll-callair/Qi...... ”
就当是帝门影业策划的项目,多少能帮公司提高点名气……”NowGuo Muzhouis grasping the emperorgatefilm company, but the Marvelmovie industryhas the Han Xuan40%stocks.
如今郭穆州掌握着帝门影业公司,而漫威影业则有韩宣百分之四十股份。WhichcompanyracketHan Xuandoes not matter, heis interestedinanothermatter, thenasked: „Grandfather, chatted the salary, how many did youpreparetomeandFatty?”
哪家公司拍韩宣都无所谓,他对另外一件事更感兴趣,接着问道:“外公,谈谈片酬啊,你准备给我和胖丁多少?”Is the whole families, thereforeGuo Muzhouhad not consideredfrom the start the matter of salary, in his opinion the grandchildhelps the companyact in the movie, but alsowithdisbursing money?
都是一家人,所以郭穆州压根没考虑过片酬的事,在他看来外孙帮自己公司演电影,还用出钱么?ButHan Xuanraised, cannotmakehimdisappointed, Guo Muzhouis afraid to say a word, on the facehas the probelook: „...... Fattydoes not use, do Igiveyou1 millionUS dollars?”
但韩宣提起了,总不能让他寒心,郭穆州吞吞吐吐,脸上带着试探神色:“……胖丁就不用了吧,我给你一百万美元?”Oneselfgrandfather, salivaon the upper eyelid, the Han Xuancomplexion was extremely depressed, staredtofrontold man: „ Icannot losethatperson! MoreoverFatty must give!
要不是自己外公,一口唾沫就上脸了,韩宣脸色极其郁闷,对面前老头瞪眼:“我丢不起那人!而且胖丁的也要给!Othershold2-3ten millionUS dollarsto makemebe the advertisementspokesman, making the movieis tired, do youonlygiveme1 millionsalaries? ”
别人捧着2-3千万美元让我当广告代言人,拍电影多累,你只给我一百万片酬?”„Yousaidmany.”Guo Muzhoushows a reallysuchexpression, triesalwaysto compare not trial.
“那你说多少。”郭穆州露出个果然如此的表情,试试总比不试好。
„ Leastalso...... 10 millionUS dollars, Fatty must take2 million, ifgivesis higher, Idid not mind.
“最少也得……1000万美元,胖丁也要拿200万,如果给的更高,我也不介意。
The Fattymoneygivesit, the fellowdoes not needto pay taxes, my somedonates the familydirectly the trust fund, you can also littlegive a money.胖丁的钱给它,那家伙不用缴税,我的那部分直接捐给家族信托基金,你也可以少缴一点钱。Said that thisgroup of starsare really miserable, Tom can half of theirsalary, be usedto pay taxes? ”
说起来这帮明星真惨,汤姆他们片酬的一半,要用来缴税吧?”
„ Continues, the stepssystem, the larger partis the tax, thereforesomeso manycompaniesmovedfromHollywood, the actoralsostartedto emigrate.
“不止,阶梯制度,一大半都是税,所以有那么多公司从好莱坞搬出去了,演员也开始往外移民。Said noonmiserablybut actually, even the taxis high, theyearnmoney more than others, moreoversomeincomes from moonlightingavoided taxes , like the company.
惨倒说不上,就算税高,他们赚得钱还是比别人多,而且有些灰色收入被避税了,跟公司一样。According togiving that you said that but can also make the reporterhave the topichype, Ithought that 45 millioninvestmentsshouldbe enough, so manybigstarswere a guest performerfree, gain.
按照你说的给吧,还能让记者有话题炒作,我觉得四千五百万的投资应该足够,那么多大明星免费客串,赚到了。Why do yougive the directorso much money? Nowplease the first-linedirectormake the movie, the expense3 millionto5 millionUS dollars, Camphas not been the first-linedirector. ”
你干嘛给导演这么多钱?现在请一线导演拍电影,费用才三百万到五百万美元,坎普还算不上一线导演。”„In the middle of3 millionUS dollars, the partmustspendon the dramatic teamstaff who heinvited, exceptthatpartwords, probablyalso about 1.5 millionUS dollars.”
“三百万美元当中,有一部分要花在他请的剧组员工身上,除去那部分的话,大概也就一百五十万美元左右吧。”„Thisalsoalmost.”Guo Muzhouremembers a matter, thenasked: „The business of amcinstitutelinehow?”
“这还差不多。”郭穆州想起件事,接着问道:“amc院线的生意怎么样?”At the beginning of last year, interstellarinvestmentandthisentireUS's second largest, had the institutelinecompanies about 300movie theatersand more than 4000screensto contact, decided that with500 millionUS dollarsprice, purchasedits30%stocks.
去年年初,星际投资和这家全美第二大,拥有将近三百家电影院、4000多块荧幕的院线公司接触,决定用五亿美元价格,收购它百分之三十股份。At firstthat side the Department of Commerce, does not planto agree that thisapplication, the reasonis the United Statesfilm marketrequestrelease and institutelineseparates, butthere is a PresidentClintonto help, finallywas boughtbyhim.
起初商务部那边,不打算同意这项申请,原因是美国电影市场要求发行与院线分离,但有克林顿总统帮忙,最后还是被他买了下来。Nodsto the grandfather, Han Xuansaid: „ Alsook, the stockinShell in Maldives, the profitfluctuationis not big, is quite stable.
对外公点点头,韩宣说:“还行,股份在马尔代夫的一家空壳公司手里,利润起伏波动不大,比较稳定。The most important thing is, hadthisbranchlinestock, wecanattain the bestscreeningrunning schedule, canmakeotherfilm companylittle darlingsobedient, will not at least disturbtoyou. ”
最重要的是,有了这部分院线股份,我们可以拿到最好的上映档期,也能让其他电影公司乖乖听话,至少不会给你捣乱。”
„ Oh......
“唉……
The running scheduledoes not have the issue, but«xFights the Police»special effectdoes not have the timeto do, in October, twomonths, have wantedto catch upChristmasa littleare possibly difficult. ”
档期没问题,但是《x战警》特效没时间做,已经十月份了,还有两个多月,想赶上圣诞节可能有点困难。”
„ Whomade the industriallightdemonspecial effectcompanybe busyrecently, Iwill callMr.George Lucas, saidthismatter.
“谁让工业光魔特效公司最近忙呢,我会打个电话给乔治-卢卡斯先生,说说这件事情。Said that fiellmakes money, a dvdprice cut, the sales volumecame up, now the fiellCorporationvideo diskhiring and sellbusiness marketexpandsunceasingly, whenIfirstgainfrom the dvdmarkettoone, starts the dvdlow priceimpulsesell, when the time comes the video diskmarketwill be bigger. ”
说起来还是fiell赚钱,dvd一降价,销量就上去了,现在fiell公司影碟出租和出售业务市场不断扩大,等我先从dvd市场赚到一笔,就开始将dvd低价冲量出售,到时候影碟市场会更大。”„Iknow, then the goodcompany, how you stockdividinglarger part, thesefilm companiesdid threatenyouwith the copyright?”
“我知道,那么好的公司,你怎么把股份分出去一大半,这些电影公司用版权威胁你了?”
„ Thisdoes not have, is only the reciprocal benefit.
“这倒没有,只是互惠。Isold totheirfiellcorporation stockwith low price, buttheygive the uselessvideo networkbroadcastpowertome! Reallysmiled, waits forin the future the technological progresscertainstage, Iwill gainoneby these networkshowingcopyright of movieandsoap operagreatly.
我低价卖给他们fiell公司股份,而他们则把没用的视频网络播放权转让给我哈哈!真是笑死了,等未来科技发展到一定阶段,我会靠那些电影、电视剧的网络放映版权大赚一笔。Howevertheyhave not owed, fiellis the profit that can seeat present, after more than tencompaniesachieve the exchange, I have the fiell56%stocks, controlled stockon the line. ”
不过他们也没亏,fiell是眼前就能看得到的利润,跟十多家公司达成交换后,我还有fiell百分之五十六的股份,控股就行了。”Guo Muzhouhas a smattering of knowledge, thensaid: „ Ifind the personto draw up the contract, the scriptcalculates500,000...... not, calculates2 million.郭穆州一知半解,接着说:“我找人拟定合同,剧本算五十万……不,算两百万。Suchlatersomepeopleaskyouto write the script, had the reference price, oneselfcompanywas all right, but the abctelevision stationpart of stocksinothershand, have not been ableto suffer a loss.
这样以后有人找你写剧本,就有参考价了,自家公司没事,但abc电视台还有一部分股份在别人手里,不能吃亏。Salary15 millionUS dollarsevenwere good, with a Schwarzeneggerprice, forwards to the familyin any case the trust, howto calculate that will not owe ”
片酬就算一千五百万美元好了,和施瓦辛格一个价,反正是转给家族信托,怎么算都不会亏”Listened to the grandfatherto whisper, Han Xuanwent outto choose the corner/hornscene.
听外公嘀嘀咕咕说完,韩宣出门去选角现场。DirectorCamphad first gone tothere, on a buildingcorridoris forming the longline, many youngstars.
坎普导演已经先去了那里,一楼走廊上排着长长的队伍,其中不乏一些小明星。Going downstairstime, the accident/surprisefoundJason Stensson, the opposite partyalsosawhim.
下楼时候,意外瞧见杰森-斯坦森,对方也看见了他。Stenssonwhole faceis excited, walksto greet: „Hi! Han! Stillremembersme?”
斯坦森满脸兴奋,走来打招呼:“嗨!韩!还记得我么?”„Well, youhowhere?”
“咦,你怎么在这里?”„Made the movieto break off a phalanx, came the reimbursementmedical expense.”Stenssonholds up himselfto wrap up the goodhand, smiled bitterlywas saying,heis developing«Dare-to-die corps»now, justtodayhas a vacation.
“拍电影弄断了根指骨,过来报销医疗费用。”斯坦森举起自己包扎好的手,苦笑着说,他现在正在演《敢死队》,刚好今天放假。„Couldn't pat?”
“拍不了了?”„Racket, even if the ribbroke must pat, myactor's payare not many, was only the supporting role.”
“拍啊,就算肋骨断了也要拍,我的戏份不多了,只是配角。”
„ All right, the scriptIhave looked, youcannot die, nextmakesyouwork as the lead.
“没事,剧本我看过,你死不了,下一部让你当主角。Nowcomeswithme, justinmymoviehas a villain, suitsyouto develop. ”
现在跟我过来,刚好我的电影里有个反派,适合你演。”„Yourmovie?”
“你的电影?”„Un, receives a salary15 millionUS dollarsmovie.”
“嗯,接到一部片酬1500万美元的电影。”„...... Really? You?”
“……真的?你?”Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1315: Beginning entertainment industry develops