In the past, Han Xuan presented the time each time in public places, the side association/will followed a large crowd, which arriving was the focuses, a person monopoly crest of wave. 往常,每次韩宣在公众场合出现时候,身边总会跟着一大群人,走到哪都是焦点,一个人独占风头。 This time very low-key and Shangdong and Loran they stand, so far also no one notices him, the person of Asian descent quantity of Paris are not small, the surroundings have many are an Asian. 这次很低调地和加鲁、罗兰他们站在一起,到目前为止还没有人注意到他,巴黎的黄种人数量不算少,周围有许多都是亚洲人。 The reporters know that Han Xuan will come, to see the person of Asian descent youngster today, always first sizes up with the vision, does not let off any suspected target, the lines of sight of several reporters, swept the circle to put aside on him, because of characteristics not like. 记者们知道韩宣今天会来,见到黄种人少年,总是先用目光打量一番,不放过任何可疑目标,有几位记者的视线,在他身上扫了圈就移开,因为特征不像。 Usually Han Xuan likes wiping in the future, wearing the clothes is also very charming, now his bangs cover less than half stretch/open face, moreover wears the eyeglasses, will be only this small change, will let sufficiently to the foreigners of Chinese having a face blind sickness, will unable to identify him. 平时韩宣喜欢将头往后抹,穿衣服也很帅气,现在他的刘海遮住小半张脸,而且还戴着眼镜,只是这点小小的改变,就足以让对华人有脸盲症的老外们,辨认不出他。 If the opposite party stares carefully were looking, may still be recognized, therefore Han Xuan always turns away from the crowd very much carefully. 如果对方盯着仔细看,依然有可能被认出来,所以韩宣总是很小心地背对人群。 They are chatting, have named this/Ben bright youth, an asked that Lolan said: „ Do you plan to subscribe the car(riage) today? 他们正在聊天,有位叫做本沙明的青年,问罗兰说:“你今天打算订车吗？ The women buy the car(riage) only to look at the outward appearance generally, really does not know that BMW mInI where good, the selling price is not cheap, will really have so many women to purchase. 女人买车一般只看外观,真不知道宝马mInI哪里好,售价还不便宜,竟然会有那么多女人购买。 We can help you refer to the new car today, must remember, the performance is more important than the outward appearance, naturally, the outward appearance is also very important...... ” 我们今天可以帮你参考新车,要记住,性能比外观重要,当然,外观也很重要……” „Actually the woman should better not to drive, such accident rate will reduce, my driving time meets the woman each time, will always be with trepidation.” “其实女人最好不要开车,这样事故率会降低许多,我每次开车时候遇见女人,总是会提心吊胆的。” Another youth named Basel, both hands inserts in the trouser pocket, said listens intentionally to Luo Lan. 另一位叫做巴西勒的青年,双手插在裤子口袋里,故意说给罗兰听。 Luo Lan hears word, cannot bear to Basel rolls the eyes, the French women drive to be ridiculed several, this has become the entire French men to love the dry/does matter, said: 罗兰闻言,忍不住对巴西勒翻白眼,法国女人开车总要被嘲笑几句,这已经成为全法国男人都爱干的事情,开口说: „ Next month the day of the 18 th birthday, I will attain a grown trust fund, the parents are casual I to use it to do. “下个月18周岁生日那天,我会拿到一笔成年信托基金,父母随便我用它干什么。 Before invested a money in the stock market, had about about 300,000 francs, but I do not plan to sell out it now. 之前在股市投资了点钱,大约有将近三十万法郎,但我现在不打算卖掉它。 Therefore, I could wait till will buy next month richly, today first has a look, before planned to buy a second-hand vehicle, but saw the new car of Maserati afterward, first I fell in love with it. 所以,我可能要等到下个月才有钱买,今天先看看,以前打算买辆二手车,但后来见到玛莎拉蒂的新车,第一眼我就爱上它了。 Does not know that the price is expensive, perhaps I should consider by stages the repayments , this/Ben clear(ly), BMW mInI was truly attractive, the most important thing is automobile body small size, the parking was convenient, but it did not suit me...... ” 只是不知道价格贵不贵,或许我应该考虑分期还款,还有,本沙明,宝马mInI确实很好看,最重要的是车身体积小,停车方便,可它不适合我......” Listens to Luo Lan they to discuss the own company new product, but also planned that buys it, this makes Han Xuan very happy, interrupted to ask: „ Do you plan to buy the Quattroporte series mathias series? 听罗兰他们讨论自己公司新产品,还打算去买它,这让韩宣挺高兴,插嘴问道:“你打算买Quattroporte系列还是mathias系列？ I have looked at the estimate price of Maserati new car in the newspaper, should not differ with the actual sale price too. ” 我在报纸上看过玛莎拉蒂新车的预估价格,应该和实际售价不会相差太多。” „Quattroport” refers to the Maserati sedan „president”, but „mathias” is the suV name, in the Hebrew of Jew, the meaning for „the gift of god”, read is Matthias. “Quattroport”是指玛莎拉蒂轿车“总裁”,而“mathias”则是suV的名称,在犹太人的希伯来语中,意思为“神的礼物”,读作马赛厄斯。 Interrupted: „ Definitely buys suV! 加鲁插嘴说:“肯定买suV啦！ Its contour is really cool, if were not I invests the convenience store to squander money, must sell out to change into mathias the lotus flower absolutely! 它的外形真酷,假如不是我投资便利店将钱花光了,绝对要把莲花卖掉换成mathias！ Does Duanmu, you know the estimate price? Probably how much money? 端木,你知道预估价格？大概多少钱？ It is certainly expensive right, having a look at the convenience store to know, the person of United States Han does business the black heart, if not the alliance life-saving convenience store, I have not known that the profit is so unexpectedly high...... ” 一定很贵对吧,看看便利店就知道,美国韩家的人做生意很黑心,如果不是加盟救命便利店,我还不知道利润竟然这么高......” Han Xuan is speechless, the rate of return of sos group interior announcement is not real, a large part of assets, were kept the overseas Shell to hide to avoid taxes by the old gentleman , to continue he to do that almost all big multinational groups are at present same. 韩宣对此无话可说,sos集团内部公布的盈利率并不真实,很大一部分资产,被老爷子留在国外空壳公司隐藏起来避税了,不止他这么做,目前几乎所有大型跨国集团都一样。 Own product is not truly cheap, having a look at the blueberry cell phone to know, recently Motorola and Nokia and other brands, have not hit the plan of price war with the blueberry company, has the tacit understanding of maintain the handset cost at the high level, together remaining silent big wealth, profit high to astonishing. 自家的产品确实不便宜,看看蓝莓手机就知道,最近摩托罗拉和诺基亚等品牌,都没有跟蓝莓公司打价格战的打算,有默契地将手机价格维持在高水平,共同闷声大财,利润高到惊人。 Covers to be quiet the dry cough sound, said: „ I remember that in that newspaper said that because the production orientation is different, the selling price of Maserati Motors product, runs quickly E series to be slightly higher than the present, 捂住嘴干咳声,说道:“我记得那份报纸上说,因为产品定位不同,玛莎拉蒂汽车公司产品的售价,比现在奔驰e系列稍微高一些, After all related to tariff. Maserati president lowest with selling price, is about 79,000 US dollars, but the mathias selling price, is more expensive than about 8000 US dollars it. 毕竟涉及到关税。玛莎拉蒂总裁的最低配售价,大约为七万九千美元,而mathias的售价,比它贵八千美元左右。 Heard that the hans automobile company, is planning to promote low price the new series, waits till next year the arrange/cloth probably, when the time comes is hopeful the Maserati basic price, pushes down to 45,000 US dollars, competed with running quickly, BMW and other companies...... ” 听说hans汽车公司,正打算推出低价的新系列,大概等到明年就会布,到时候有希望将玛莎拉蒂入门价格,拉低到四万五千美元,和奔驰、宝马等公司进行竞争……” Around previous generation approximately 2 o 15 year, the United States selling price of Maserati reaches as high as 100,000 US dollars, purchased such that the Maserati time thought like Han Xuan in the past years, he reduced a scale this brand, was almost flush with BMW and running quickly. 前世大约2o15年前后,玛莎拉蒂的美国售价高达十万美元,如同韩宣在当年收购玛莎拉蒂时候所想的那样,他将这个品牌降低一个档次,差不多跟宝马、奔驰齐平。 The president series that now opens was located middle-grade, in the future will also open low-grade and upscale, extends to be similar running quickly C, E and S product line. 现在开的总裁系列被定位成中档,未来还将开低档和高档,延伸出类似奔驰c、e、s的产品线。 After hears this selling price, cannot bear roll the eyes, makes „really so” the expression, but thought that is not too exaggerating, although a few years ago Maserati declined, may still be the expensive car brand, the selling price does not have his psychological expectation. 加鲁听到这个售价后,忍不住翻白眼,做出个“果然如此”的表情,但却觉得不是太夸张,前些年玛莎拉蒂虽然没落了,可依然属于豪车品牌,售价没出他心理预期。 In the 80's the franc process three depreciation, can exchange ten francs most depression to one US dollar, at present the exchange rate about 1 : 5.8, Lolan puts in the money in stock market in other words, even could not have bought Maserati suV that matched lowly, only if mobilized the trust fund, otherwise can only consider by stages. 八十年代法郎经过三次贬值,最低降到一美元能兑换十法郎,目前汇率在1:5.8左右,也就是说罗兰投入股市里的钱,甚至还买不到最低配的玛莎拉蒂suV,除非动用信托基金,不然只能考虑分期。 These youth, the family condition is good, but family's money is guardians, they have not arrived at the age of making money. 这几位青年,家庭条件都挺不错,但家里的钱是家长们的,他们自己还没到挣钱的年纪。 Basel sighs deeply: „My grown trust fund had been squandered by me quickly, after has to wait , said that ky1in product as if also good, but does not know selling price many.” 巴西勒长叹:“我的成年信托基金已经快被我花光了,只好等以后再说,ky1in的产品似乎也不错,只是不知道售价多少。” Just like most French, Lolan does not regard as important to money very much, enjoying the life is most important, listens to the Han Xuan words, asked that he said: „ Real? 和绝大多数法国人一样,罗兰对钱并不是很看重,享受人生最重要,听完韩宣的话,问他说:“真的吗？ That is good, later has a look at the real car(riage), if satisfied with the outward appearance, I can be scheduled one. 那就好,待会儿看看真车,假如对外观满意的话,我会预定一辆。 Happen to must wait for several months to deliver, when the time comes I had money...... ” 正好要等几个月时间才能交付,到时候我就有钱了……” In the automobile exhibition hall of Versailles gate exhibition center Kaisten Mill executive officer has a look at the watch impatiently, is 3.4 ten, the young boss has not come. 凡尔赛门展览中心的汽车展厅里凯斯滕米勒执行官心急看看手表,已经是三点四十,小老板还没来。 Makes the Han Xuan phone call no one to meet, hits to Secretary Dawson, asked that he said: „Dawson, young boss side you?” 打韩宣电话没人接,又打给道森秘书,问他说:“道森,小老板在你身边么？” „ Un, he had come, outside exhibition hall. “嗯,他已经来了,就在展馆外面。 However ..... the present encounters a peculiar circumstance, he could go in later. 不过.....现在遇到点特殊情况,他可能要待会儿才进去。 Remember, sees the small boss time, do not notify him, do not call him the name, otherwise meets the wind...... ” 记住,见到小老板时候,千万别跟他打招呼,也别叫他名字,不然会飙的......” Which Kaisten Mill cannot comprehend this is making, puts down the heart saying: „ Good, I understood. 凯斯滕米勒搞不懂这是在闹哪一出,放下心说道:“好吧,我明白了。 Helps me tell him, several do not know that is the automobile company in which country, plagiarized the outward appearance of our product, but the disposition is not high, only then the semblance is similar. 帮我告诉他,有几家不知道是哪个国家的汽车公司,抄袭了我们产品的外观,但是配置不高,只有外表相似。 The BMW a little changes slightly, nearby generation differs not in a big way, but Daimler- the product of Mercedes-Benz Motors is good. 宝马汽车略为有点改变,跟前一代相差不大,不过戴姆勒-奔驰汽车公司的产品挺不错。 Executive officer Kedrin of running quickly, went out this morning forgets to take a drug probably, the correct use eye stared me...... ” 奔驰的执行官科德林,今天早上出门大概忘记吃药了,正用眼睛瞪我呢......” Outside facility. 场馆外面。 Anya after motorized police vehicle, to the female police said that the sentence thanks. 安雅从摩托警车上下来后,对女警察说句谢谢。 Glances right and left to seek in the crowd, she does not know that the exhibitor can go in ahead of time, thinks Han Xuan also outside. 左顾右盼在人群里寻找,她不知道参展商可以提前进去,以为韩宣也在外面。 Goes out of several hundred meters distance, the good luck sees Irvine, his stature is grandiose, is also tall, separates can see. 走出几百米距离,好运地见到欧文,他身材壮硕、个子又高,隔很远就能看见。 How to stand in an Irvine person there curiously, then sees Gabriel they. 好奇于欧文怎么一个人站在那里,接着又看到加布里尔他们。 Close to seeking for Han Xuan, the vision saw that the familiar back time of the female student talking, her expression doubt, walked to trade the direction to see clearly the profile toward side very much, presently is really Han Xuan. 靠近寻找韩宣,目光见到正和位女生交谈的熟悉背影时候,她表情很狐疑,往旁边走换了方向看清侧脸,现果然是韩宣。 Has a look at Han Xuan, has a look at Lolan who smiles, the Anya eyebrow to wrinkle again immediately. 看看韩宣,再看看满脸笑容的罗兰,安雅眉毛顿时皱起来。 The eye is staring at that side, does not know that is thinking anything, the expression seemed like robbed own toy...... 眼睛直直盯着那边,不知道在想些什么,表情就像是被人抢走了自己的玩具......