Han Xuan from starts famously, is multimillionaire's grandson and son of a rich family. 韩宣从出名开始,就一直是巨富之孙、千金之子。 Others see will praise, will indicate to be intimate with, actually few people treat as the average person to treat him. 别人见到会赞美,也会表示亲近,却很少有人把他当作普通人对待。 This accident of sorts, ran into Brigitte Lolan, she child who Han Xuan regards the poor floor family, this is Han Xuan has not come across the interesting matter, therefore is interested in her. 这次机缘巧合,遇到了碧姬-罗兰,她将韩宣当成贫苦底层家庭的孩子,这是韩宣不曾遇到过的有趣事情,因此才对她那么感兴趣。 Lolan does not have the class today. 罗兰今天没有课。 She participated in the summer school of Paris École Normale Supérieure, recently was busy with the panels , helping in government Ministry of Interior free of charge, a time is very good practice opportunity. 她参加了巴黎高等师范学校的暑期班,最近忙着和小组成员们,在政府内务部无偿帮忙,算是一次很不错的实习机会。 The vacation enters end, this is relates to Ministry of Interior to summarize the important moment of appraisal, she should diligently be more right. 假期进入末尾,这是关系到内务部总结评价的重要时刻,她本应该更加努力才对。 Yesterday after going back, in the mind often appeared Duanmu's form, even more thought that Chinese youngster could not have the educational opportunity to be a pity very much, tossed about unable to sleep, being determined to help him. 昨天回去之后,脑海里时常浮现出端木的身影,愈发觉得那位华人少年得不到教育机会很可惜,翻来覆去睡不着觉,下定决心要帮帮他。 This morning telephones to ask for leave, and pays a visit own teacher personally, told her these false news to rephrase in own words Han Xuan. 今天一早就打电话请假,并且亲自登门拜访自己的导师,将韩宣告诉她的那些假消息转述。 In the mouth knew from renowned attorney teacher, can definitely help him obtain the French nationality, very early in the morning catches up with Ma Tiweng hotel very much excitedly, wants to tell Duanmu this good news. 从著名律师导师口中得知,完全可以帮他获得法国国籍,一大早很兴奋地赶来马提翁酒店,想要告诉端木这个好消息。 But Miss Lolan only knows that he stays at this hotel, not the clear concrete room number, inquired that onstage service person, has not checked about his information, thinks possibly with other French name registrations, therefore decided that waits outside. 可是罗兰小姐只知道他住在这家酒店,并不清楚具体房间号,询问完前台服务员,没有查到关于他的信息,心想可能是用其他法国名字登记,于是决定在外面等一等。 Had asked specially parking lot gate guard, knew that several expensive Rolls-Royce automobiles, in other words Duanmu in this hotel , without other good way to find him, can only use very stupidly waits for gains without pains...... 特意去问过停车场门卫,得知那几辆昂贵的劳斯莱斯汽车还在,就是说端木也在这家酒店里,没有别的好办法找到他,只能采用很笨的守株待兔...... The Han Xuan coming out time, found that Lolan squats near the street opposite wall, in the hand holds this book, read uninhibitedly, met the place that did not understand probably, is knitting the brows the thinking. 韩宣出来时候,发现罗兰蹲在马路对面的墙边,手里捧着本书,旁若无人地阅读,大概是遇到不理解的地方,正皱着眉思索。 Today she wore the grey half-length skirt, above is the white short sleeve, the chest has a big blue fatty design. 今天她穿了灰色半身裙,上面是白色短袖,胸口有一个大大的蓝胖子图案。 Was needless saying that Han Xuan also knows, this was the clothes that bought from Grandma whoops Corporation, duo a dream Europe and US peripheral copyright, in Han Xuan, he only gave whoops Corporation to use the authorization. 不用说韩宣也知道,这是从奶奶whoops公司买到的衣服,哆啦a梦欧美周边版权,都在韩宣手里,他只给过whoops公司使用授权。 On the street there are vehicles coming and going, the Han Xuan research method people do not walk the zebra crossing, waits for the car(riage) to tail off the time, crosses two traffic lane streets to walk, arrives in front of Lolan. 马路上车来车往,韩宣学法国人不走斑马线,等车变少时候,横穿两车道马路走过去,来到罗兰面前。 Both hands insert in the jeans pocket, the content on probe head. 双手插在牛仔裤口袋里,探头上的内容。 Is legal provisions, yesterday listened to her to say were the student of law Department, looking at the situation should also be study tyrant that kind. 都是一条条法律条款,昨天听她说过自己是法学系的学生,看情况应该也属于学霸那一类。 Luo Lan is reciting, in the middle of the split vision presents black New Balance sneakers, raised the head looked upward, the crack jeans also appear in the field of vision, upward, the red T-shirt has Nike to symbolize again, the chest front writes digit „1997”. 罗兰正在背诵,余光当中出现一双黑色新百伦运动鞋,抬头往上看,破洞牛仔裤也出现在视野里,再往上,红色t恤带有耐克标志,胸前写着数字“1997”。 This is the clothes that the Han Xuan sleeping time wears, usually rarely puts on Nike to go out, because hits the garment rate/lead is too high, today looks for in his suitcase specially most ordinary, seems like has not distinguished with the ordinary youngster. 这是韩宣睡觉时候穿的衣服,平常很少穿耐克出门,因为撞衫率太高,今天特意找了他行李箱里最平常的一件,看起来和普通少年没区别。 On the face has the smile, asks Lolan said: „ So many people and car(riage)s, can you look? 脸上带着微笑,开口问罗兰说:“这么多人和车,你能看得下去吗？ No wonder the age is so small, can enter Paris Higher Normal university, is usually very earnest. 难怪年纪这么小,就能进入巴黎高等师范大学,平时很认真嘛。 Hi, good morning. ” 嗨,早上好。” Luo Lan smiles, closes the books to load into the package, stands to rub the leg. 罗兰笑了笑,合上书本装进包里,站起来揉揉腿。 „ Good morning. “早上好。 Also thinks that must wait to see you for a long time, therefore is very conspicuous in the position, I guess that you can see, really looked for me. 还以为要等很长时间才能看见你,于是在位置很显眼,我就猜你能够见到,果然来找我了。 In the school everyone diligently, I almost cannot be enrolled at that time, but the luck is good, has a student to go to Germany to go to school with the family member revolutions, therefore is one's turn me to substitute his position. 学校里每个人都很努力,我当时差点没能被录取,只不过运气好,有位学生跟家人转去德国上学,所以才轮到我替补他的位置。 The beginning lowers compared with others, must therefore diligently, otherwise likely does not have the means graduation...... ” 起点比别人低,因此要更加努力,不然很可能没办法毕业……” The French have believed, French is the world's most wonderful language, said that has strong rhythm, Lolan voice is clear, the sound is very of pleasant to hear. 法国人一直认为,法语是世界上最美妙的语言,说起来带有很强的节奏感,罗兰声音清脆,声音挺好听。 Han Xuan replied: „ I just had the breakfast in two buildings, sees you from the window by chance, otherwise really must wait to be very long. 韩宣回答道:“我刚刚在二楼吃早餐,恰巧从窗户见到你,不然真的要等很久。 Never expected that you can look for me, yesterday should approximately a time, you not need to wait like this here, 没想到你会来找我,昨天应该约个时间,这样你就不用在这里等了, That is my mistake. Also, the clothes are very pretty, I like duo a dream. ” 那是我的错。还有,衣服很漂亮,我喜欢哆啦a梦。” „ Doesn't matter, is the same. “没关系,都一样。 Thanks the praise, your eyeglasses are also very cool, today has dressed up specially, to see me? ” 谢谢夸赞,你的眼镜也很酷,今天特意打扮过了吗,为了见我？” Luo Lan smilingly said, the French girls do not know anything is called to contain with tactfully, she sees the Han Xuan hair to be wet, therefore asked. 罗兰笑眯眯地说道,法国女孩可不知道什么叫做含蓄与委婉,她看见韩宣头发还湿着,所以才这么问。 The Han Xuan facial skin is not thin, in a several time, the old gentleman taught that set of thick black theory viewpoint of his Li sect my mister diligently. 韩宣脸皮不薄,早在几岁时候,老爷子就孜孜不倦地教导他李宗吾先生的那套厚黑学观点。 Li sect my mister believes, the facial skin divides three boundaries, respectively be „thick like city wall, and „ is black thick and hard like coal”, is black and bright ” and „is thick and invisible, black and achromatic color”. 李宗吾先生认为,脸皮分三层境界,分别为“厚如城墙,黑如煤炭”、“厚而硬,黑而亮”、“厚而无形,黑而无色”。 Although Han Xuan has not practiced invincible and invincible third, but has peeped the second boundary initially, otherwise the carrying out borrowism of no psychological burden, does not remember by the previous generation, occupies takes various resources. 虽说韩宣还没练到攻无不克、战无不胜的第三层,但已经初窥第二层境界,不然也不会毫无心理负担的奉行拿来主义,凭借前世记忆,占取各种资源。 Especially deals with the foreigner, is concerned about face uselessly, flips various countries' old history, who has not plagiarized at the beginning of the development mutually, gives the euphemistic name „draws on experience”. 尤其是跟外国人打交道,要脸没用,翻翻各国老历史,谁没在发展初期互相抄袭,美其名曰“借鉴经验”。 Japan is copying after the war ominously, with the automobile, plagiarizes numerous brands, does not change in outward appearance anything, trades a trademark, is copies to copy verbatim completely, therefore succeeded. 日本在战后抄得最凶,就拿汽车来说,抄袭众多品牌,在外观方面什么都不改,就换个商标,完全是照搬照抄,所以成功了。 Initially Han Xuan read to put in order this «Crafty Passing through», immediately was startled for the Celestial, thinks that it was the life must read the heads of hundred book, reason that can have today's achievement, that book had lasting achievements to his influence. 当初韩宣翻看完一整本《厚黑经》,顿时惊为天人所著,认为它是人生必读百书之首,之所以能有今天的成就,那本书对他的影响功不可没。 At this moment said to Lolan with a smile: „Yes, eats the breakfast time to see you, went upstairs to change clothes immediately, otherwise came out embarrassed.” 此刻笑着对罗兰说:“是啊,吃早餐时候看见你,立马上楼去换了身衣服,不然不好意思出来。” „ Sorry, Duanmu, urging you do not fall in love with me. “抱歉,端木,劝你不要爱上我。 Without other meaning, I had pledged in front of God last year, before graduating, will not consider the love issue. 没有别的意思,我去年在上帝面前发过誓,毕业之前不会考虑爱情问题。 You believe very much gracefully in the future will have many girls to like you, we can be the friend. 你很帅相信将来会有很多女孩喜欢你,我们可以做朋友。 Walks, leading you to go to my school, this chapter of gate guard will definitely not block you...... ” 走吧,带你去我学校,这回门卫肯定不会拦你……” These words make the Han Xuan head a little ignorant, but changes the body clothes, how to turn likes her? 这句话让韩宣脑袋有点懵,只是换身衣服而已,怎么就变成喜欢她了？ What makes his angry is, oneself anything words had not said, unexpectedly was rejected by the opposite party, moreover sent a good person card. 更让他气恼的是,自己什么话都没说,居然就被对方拒绝,而且还发了一张好人卡。 Contacts not many with the French, thought that possibly is the custom and concept difference, was polite with her meeting time, making Lolan have the misunderstanding. 跟法国人接触不多,觉得可能是习俗和观念差异,跟她见面时候过于礼貌,让罗兰产生了误解。 At this time if have not had that idea, might be hit by the virtuous young woman, because that made her lose face. 这种时候假如说自己没产生过那种想法,很可能会被淑女打,因为那太让她丢脸了。 Therefore Han Xuan said following Luo Lan's words downward, shrugs the opens the mouth: „Really is regrettable, I have not seen like you, warm-hearted and friendly good girl, last night having a dream dream to you.” 于是韩宣顺着罗兰的话往下说,耸耸肩开口:“真是遗憾,我从没见过像你这样,热心而且友善的好女孩,昨晚做梦梦到你了。” Is praises in disguised form. 算是变相夸赞。 Secretary Dawson takes the share newspaper, backs on the wall to stand in not far away, he can French, a character not fall to the ground to hear two people to talk, thought that the pulling up younger sister skill of young boss, can hit 97, deducted that three points , because the meeting time has not been wounded in battle. 道森秘书拿着份报纸,背靠墙壁站在不远处,他会法语,一字不落地听见两人对话,觉得小老板的撩妹技能,可以打九十七分,扣去的那三分,是因为见面时候没有带花。 Sees on the young girl face the smile, hitting thinks at heart young boss are fierce, difficult bubble that the French women become famous, the semblance is very open, but is actually very conservative, is graceful and mysterious. 见到少女脸上笑容,打心里认为小老板比自己厉害,法国女人出了名的难泡,外表很开放,但其实挺保守,优雅而且神秘。 Luo Lan raises legs to walk in northwest, opens the mouth saying: „You are also very good.” 罗兰抬腿往西北方向走,开口道:“你人也很好。” Sees Han Xuan „losing” expression, felt oneself as if harmed him, good Luo Lan then said: „ But the future matter who knows that if you also pass into the university, I will give you to pursue my opportunity. 看见韩宣“失落”表情,觉得自己似乎伤害到了他,善良的罗兰接着说:“但未来的事情谁知道呢,假如你也考进大学,我会给你追求我的机会。 I am very popular in the school, but that possibly because of the entire campus, only then the reasons of more than 900 people, but our law Department, altogether only has 16 female students...... ” 要知道,我在学校可是很受欢迎的,不过那可能是因为整个校区,只有九百多人的缘故,而我们法学系,总共只有十六位女生......” Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址: