MOTGAR :: Volume #12

#1121: Rare earth

LNMTL needs user funding to survive Read More

Eats the barbecue is too greasy purely, packages with the fresh vegetable leaf can reduce the greasy feeling. 单纯吃烤肉太腻,用生菜叶包裹着能减少油腻感。 Then takes up the ladle, scoops up increased was called „fermented beanpaste” big soup, the flavor was very strange. 接着拿起勺子,舀些添加了被称为“大酱”的大酱汤,味道很奇怪。 Lee Kun-hee has not used the chopsticks, has looked at his movement, at this moment asked: „What kind of?” 李健熙还没动筷子,一直看着他的动作,此刻问道:“怎么样？” Han Xuan sets upright always the thumb, said: „Very delicious, United States rarely sees authentic South Korean Restaurant, my first eating, the characteristics of Chinese meal and Japanese-style ingredients, can manifest in the Han food.” 韩宣竖起根大拇指,开口说:“很好吃啊,美国很少看见正宗的韩国餐厅,我第一次吃,中餐和日式料理的特点,在韩食里都能体现出来。” „ Haha! “哈哈！ Our South Korea food characteristics have the nutrition, but the Chinese meal is also good, a few years ago I travelled on official business in Yanjing, eat the name to be called the evening banquet of sumptuous banquet, gave to frighten me. 我们韩国食物特点就是有营养,不过中餐也不错,前些年我在燕京出差,吃了顿名字叫做满汉全席的晚宴,把我都给吓到了。 My this whole life has had the innumerable food, but has not actually looked at the cuisine is so rich, never forgets by the present. 我这辈子吃过无数的饭,但却没看过菜式那么丰富的,到现在还念念不忘。 What a pity without many people can do, the Huaxia culture is really broad and profound ” 可惜没多少人能做得出来,华夏文化果然博大精深” Any country only will not say own malicious remarks, said that other national words of praise, compares, the vision of floor resident wants to be short shallower generally, because they do not have many opportunities to go to other countries personally to experience. 任何国家都不会只说自己坏话,却说其他国家好话,相较而言,底层居民的目光一般要短浅一些,因为他们没多少机会去其他国家亲身体会。 The information obtains from media, but the media have the clear political tendentiousness. 信息都是从媒体方面获得,而媒体本身就带有清晰的政治倾向性。 But to their levels, the transnational merchant, the boundary of country is not particularly obvious, the entire world in their eyes, is a giant battle field, in addition the high culture, will not say the disrespectful words like the average person. 而到了他们这个层次,尤其是跨国商人,国家的界限已经不明显,全世界在他们眼中,都是一个巨大的争斗场,再加上良好修养,不会像普通人那样说出失礼的话。 Presents the greedy Huaxia huge market, knows very clearly about that side. 在座都眼馋华夏的庞大市场,对那边了解得非常清楚。 Han Xuan hears Mr. Lee Kun-hee's praise, said with a smile: „ I have heard that dish, if there is an opportunity, must try to be good. 韩宣听到李健熙先生的夸赞,也笑道:“我听说过那道菜,如果有机会,一定要试试才行。 If Han Dingshi is the representative of South Korean gourmet culture, then sumptuous banquet probably was the peak of Chinese meal. 如果说韩定食是韩国美食文化的代表,那么满汉全席大概就是中餐的巅峰了。 The southern 54 dishes, the northern 54 dishes, least also 108, took three days to finish eating. ” 南方五十四道菜,北方五十四道菜,最少也有一百零八道,要三天才能吃完。” Old Man Lee Kun-hee the expression is astonished: „ Unexpectedly has so many?! 李健熙老头表情惊愕:“居然有那么多？！ I eat, only then 30 vegetables/dishes, it seems like it is not sumptuous banquet of complete version, is really terrifying ” 我吃的只有三十多道菜而已,看来根本就不是完全版的满汉全席啊,真恐怖” Wigny squats on the rug of not far away, the small eye stared to that full table vegetable/dish, the saliva must flow, the nose was too keen, was stimulated by food smell to must go wild. 维尼蹲在不远处的地毯上,小眼睛盯向那满桌的菜,口水都要流出来了,鼻子太灵敏,被食物气味刺激到要抓狂。 However these person of it did not know, therefore has not come up to disturb the master, Wigny confessed that is a polite obedient bear. 但是那些人它都不认识,于是没有上去打扰主人,维尼自认是头有礼貌的乖乖熊。 Stands is continue keep sighing same place, brings the fruit of a big basin and honey stirring until the service person intimately, the small eye was instantaneously bright. 站在原地继续长吁短叹,直到服务员贴心地拿来一大盆和蜂蜜搅拌的水果,小眼睛瞬间亮了。 In Fatty and minibus also attain food that likes eating respectively, has a young woman to carry the basin that packs the beef, does not dare to be close to white tiger Obama. 胖丁和小巴里也各自拿到喜欢吃的食物,有位年轻女人端着装满牛肉的盆,根本不敢接近白虎奥巴玛。 Gabriel helped receive, places in front of Obama, that waitress expressed gratitude repeatedly 加布里尔帮忙接过,放在奥巴玛面前,那位女服务员连声表示感谢 When tastes the pickled vegetable time, Han Xuan ate a soup hastily. 当尝到泡菜时候,韩宣连忙喝了口汤。 Must say that other vegetables/dishes can also assemble, the cabbages of these souses, to virulently are to him same, the tongue really does not have the means to adapt, swallowed in a hurry. 要说其他菜还能凑合,这些腌制的大白菜,对他而言就跟有毒一样,舌头实在没办法适应,匆匆咽了下去。 The pickled vegetable country eats the history of pickled vegetable to be long-standing, anything likes a pickled vegetable, the reason no one imagines romantic, the latitude of this country is high, in the ancient times the time vegetables had no way to preserve. 泡菜国吃泡菜的历史由来已久,什么东西都喜欢加点泡菜,原因没人们想象中浪漫,这个国家的纬度高,古代时候蔬菜没法保存。 For also has the vegetable/dish to eat in the winter, therefore them the souse, fostered ahead of time gradually since the custom of eating the pickled vegetable, has continued. 为了在冬天也有菜吃,于是将它们提前腌制,久而久之就养成了吃泡菜的习惯,一直延续至今。 Have no reason to laugh at others, currently north and south Huaxia also has the custom of salt pickled vegetable, in the winter the time salty goods are many, the reason is actually similar to South Korea, for long-term preservation. 没理由笑话别人,目前华夏南北也有腌泡菜的习惯,冬天时候咸货不少,原因其实跟韩国差不多,也是为了长期保存。 But with the economic development, many people after the new millennium, gradually the brined vegetable kicking the table, the old people still remembers. 只不过随着经济发展,很多人在进入新千年后,渐渐将咸菜给踢出餐桌,老人们都还记得。 Almost fills in the stomach half-full, the number of times of drinking were many. 差不多将胃部填到半满,喝酒的次数多了起来。 A Han Xuan person drinks the most bottle Liquor, almost no feeling, the cup is small, therefore drinks one after another. 韩宣一个人就喝大半瓶烧酒,几乎没什么感觉,杯子小,所以都是一杯一杯地喝。 The ear broadcasts Old Man Chey Jong-hyon's voice, when hears clearly him with others dialogue content time, he suddenly one startled! 耳边传来崔钟贤老头的声音,当听清他跟别人对话内容时候,他心里突然一惊！ Because of President Cui of SK Group, actually said that the Huaxia government overruled bewilderedly with SK Group the order that discussed that started to limit the export of rare earth. 因为sk集团的崔会长,竟然说华夏政府莫名其妙否决了和sk集团正在商谈的订单,开始限制稀土的出口数量。 If only this, Han Xuan will not be surprised, but the previous generation Huaxia resources churn issue has not been alleviated, according to the truth in this age, the government should not take seriously rare earth to be right. 如果只是这样,韩宣不会感到意外,不过前世华夏的稀土资源流失问题一直没有得到缓解,按道理来说在这个年代,政府应该不会重视稀土方面才对。 Those who make Han Xuan shocking is, he associated before that paper that wrote. 让韩宣震惊的是,他联想到了之前自己写的那部论文。 Inside to these years volume of exports the importance that rare earth that continues to increase, has made the detailed description, and rose the altitude of strategic resources them. 里面就对这几年出口量持续增加的稀土的重要性,做出过详细描写,并且将它们上升到了战略资源的高度。 He was guessing at heart, is that paper, was taken by Huaxia, how otherwise to the present compared with the pork also cheap rare earth, becomes to attach great importance to suddenly. 他在心里猜测,是不是那部论文,被华夏拿到手了,要不然怎么会突然对现在比猪肉还便宜的稀土,变得重视起来。 Speaking of the rare earth, many people possibly do not know. 说到稀土,很多人可能不知道。 It has „industrial Vitamin” the laudatory name, refers to the periodic table, the atomic number is 57 to 71 15 lanthanon oxides is said. 它有着“工业维生素”的美称,是指元素周期表中,原子序数为五十七到七十一的十五种镧系元素氧化物的统称。 Can vary, the varied assortment new-typed materials with other material composition performance, greatly enhances the qualities and performance of other products, the steel products, aluminum alloy , the magnesium alloy, titanium alloy tank, airplane and missile and other in the high-tech products can use. 能与其他材料组成性能各异、品种繁多的新型材料,大幅度提高其他产品的质量和性能,坦克、飞机、导弹的钢材、铝合金、镁合金、钛合金等高科技产品中都能用到。 In the past Soviet Union was in an inferior position with the competition of United States, had in rare earth research is backward, the military product that made was inferior to United States this reason. 当年苏联之所以在和美国的竞争中处于劣势,其中就有在稀土研究方面落后,制造出的军工产品不如美国这个原因。 At present the led lamp, camera, cell phone, television, innumerably with the product that in people are closely linked, containing micro rare earth. 目前led灯、照相机、手机、电视等,无数与人们息息相关的产品中,都含有微量稀土。 Han Xuan had seen in a report, in the early 90's, Huaxia also has the world 80% RE resources, if by any chance 20 years later, actually is only left over 0% twenty. 韩宣曾经在一篇报道上见过,九十年代初期,华夏还有着世界百分之八十的稀土资源,但等二十年后,却只剩下百分之二十几。 Japan, South Korea and other countries did not have the resources country, is using the white vegetable price to import the rare earth from Huaxia for a long time, the stored up quantity enough uses for several hundred years, but the Huaxia rare earth reserves are getting fewer and fewer, will face in the future possibly from the difficult position of overseas import. 日本、韩国等没有稀土资源的国家,在用白菜价长期从华夏进口稀土,囤积的数量足够使用几百年,而华夏的稀土蕴藏量却越来越少,甚至将来会面临可能从国外进口的困境。 The United States resources are also many, but they know the importance, rather buys from Huaxia does not mine, the reason is the Huaxia rare earth small advantage, the price is even cheaper than the labor cost of United States mining. 美国稀土资源也不少,但他们知道重要性,宁愿从华夏买也不开采,理由是华夏的稀土便宜,价格甚至比美国开采的人工成本还便宜。 Domestic one group of person mutual competitions, really rare earth, when the earth sells, the offer is one by one low, Han Xuan thinks grievedly, therefore mentions this aspect content in the middle of the paper. 偏偏国内一帮人相互竞争,真把稀土当土卖,报价一个比一个低,韩宣想到就心痛,于是在论文当中提到这方面内容。 The viewpoint from strategy, the resources are the reserve must certainly the more better, but from benefit viewpoint, no matter stores up the resources, covers is not developing, will cause the benefit to lose, causes the cost of storage and making use of resources cost rises. 从战略的角度考虑,资源当然是储备得越多越好,但是从效益角度考虑,不管是囤积资源,还是捂着不开发,都会造成效益损失,使得保管费用和资源利用成本上升。 Therefore he still wrote in the paper, appropriate development, but should limit the quantity of exit|to speak, guarantees the sustainable development. 所以他还在论文里写了,适当开发可以,但应该限制出口的数量,保证可持续发展。 The previous generation time, during the short more than ten years, the volume of exports of rare earth increases ten times unexpectedly, this is unreasonable. 前世时候,短短十多年间,稀土的出口量竟然增加十倍,这根本不合理。 More wants more to feel, Huaxia attained oneself that paper about development, and according to the suggestion corrected. 越想越觉得,华夏拿到了自己那篇关于发展的论文,并且按照建议改正了。 Happy mood table on the Han Xuan face( to be continued.) 开心情绪表于韩宣脸上(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button