MSG :: Volume #10

#919: The ignorant cautious word is difficult to distinguish the true fruit

Two quantum weapons erupted the giant light beam suddenly, was opened wide the space tunnel has shot on whirlwind toward that. This situation, looked from afar probably was two Daoguang slowly and in together is the same by a subtle included angle. 两个量子武器陡然爆发出了巨大的光柱,向着那个已经被洞开了的空间隧道就飚射了过去。这种情况,远远看去就好像是两道光以一个微妙的夹角缓缓地并在一起一样。 They disappear finally together, in that had been opened wide in tunnel, but this also keeps those present from again through the real-time watching understanding specific situation, but how can only on some obscure responses by instrument survey the final result. This regarding the majority of people is almost the impossible matter, but good to be good because, they have a qualified translation. 他们最终一起消失在了那个被洞开了的隧道里面,而这也使得在场的人无法再通过实时的观看了解具体的情况,而只能借由仪器上的一些晦涩反应来探测最终的结果如何。这对于大部分的人来说几乎是不可能的事情,不过好就好在,他们有一个合格的翻译。 „Imaginary number space testing report now is all normal, effect of the quantum energy light beam on the space tunnel only has 0.7%, in may completely the withstanding range.” “虚数空间检测报告现在是一切正常,量子能量光束对空间隧道的影响只有0.7,完全在可承受范围之内。” „Quantum light beam has achieved the scheduled target point, the Coordinate error 0.032%, in scheduled range. The quantum light beam starts the official hedge!” “量子光束已经达到了预定目标点,坐标误差0.32,在预定范围之内。量子光束开始正式对冲！” „The goal star territory starts to experience the unusual fluctuation, the entangled state light quantum response is unusual. The strong magnitude responded that is reducing. The goal star territory responded that has been lower than normal value, we soon lost the surveillance to this region!” “目标星域开始出现异常波动,纠缠态光量子反应异常。强震级反应正在缩减。目标星域反应已低于正常值,我们快要失去对该区域的监视了！” If front some terminology, these hierarchs can also understand almost, then the last few words were to let them were muddled immediately. In their tentative plans, so-called experiment and use of high precision weapon, if must succeed, should be is normal and smooth, without the view of any issue. However the situation of present may not be this, particularly that final report about goal star territory, makes them think subconsciously oneself put into huge plan fail. Therefore their complexions also unavoidably became deeply worried. 如果说前面的一些术语,这些掌权者们还能听懂个7788的话,那么最后一句话却是让他们立刻糊涂了起来。在他们的设想中,所谓的实验和高精密武器的使用如果要成功的话,应该是一切正常、顺利,没有任何问题的这种说法。但是眼下的这个情况可并不是这样,尤其是那个关于目标星域的最后报告,都让他们下意识地以为自己投入巨大的这项计划失败了。所以他们的脸色也难免地变得焦灼了起来。 Is busy with Dr. Reed who oneself work naturally not paying attention to the complexions of these hierarchs, but as one of the hierarchs, was actually Tony of apex scientific worker actually saw change on this look, therefore he answers immediately. 忙于自己工作的里德博士自然是没有注意这些掌权者的脸色,不过身为掌权者之一,却又是一个顶尖科学工作者的托尼却是看到了这种神色上的变化,所以他立刻解释道。 „Relax, this is the plan normal performance. What do not forget our weapon to come out is anything. Artificial black hole, can definitely swallow the existence of photon and material, only then came out successfully it, will make us discover the response that they reported. Therefore felt relieved, our plans are successful.” “放心,这是计划正常的表现。别忘了我们的武器出来的是什么。一个人工的黑洞,是完全能够吞噬光子和物质的存在,只有成功出来了它,才会让我们发现他们报告的这种反应。所以放下心来,我们的计划是成功的。” Some such explanation, the complexions of these hierarchs naturally are attractive many. However always also some people, have this and that anxieties. 有了这样的解释,这些掌权者的脸色自然是好看了不少。但是总是还有一些人,有着一些这样那样的疑虑的。 „Succeeded? But this sound? Mr. Stark, did not say that this is can let the plan that our weapons display in a big way to affect? The sound so is why light, I meant, this does compare that so-called plan to be more superior really?” “成功了吗？可是这个动静？史塔克先生,不是说这是能够让我们的武器发挥出最大作用的方案吗？为什么动静这么平淡,我是说,这真的比那个所谓的计划要更加优越吗？” „You think that what you will see?” “你以为你会看到什么？” Hears this issue, Tony disdain curled the lip. 听到这种问题,托尼不屑地撇了撇嘴。 „Loudly loud sound, earthshaking? Several million Sun with shining clear(ly), do big starry skies vanish from you instantaneously at present? Sir, now what you face is the science, is not the science fiction movie of indulging in fantasy. What we create is the black hole, is not the nuclear bomb eruption of that ultra-large equivalent you think. Do not treat as the reality the conjecture, do not take to show off ignorantly. If no expertise in this aspect, set upright the best matter that the ear listened to is you should handle, understood my meaning?” “轰然巨响,惊天动地？还是几百万个太阳同放光明,一大片星空瞬间从你眼前消失？先生,你现在面对的是科学,不是什么异想天开的科幻电影。我们创造的是黑洞,也不是你想的那种超大当量的核弹爆发。不要把臆想当做现实,也不要把无知拿出来炫耀。如果没有这方面的专业知识的话,把耳朵竖起来听就是你应该做的最好的事情了,明白我的意思吗？” The taunt of Tony lets a person complexion azure, white of this speech. Obviously run on somewhat cannot get out. But at this time, the person who watched the fun in side some people have been unable to continue watching. 托尼的嘲讽让这个发话的人脸色一阵青、一阵白。显然被挤兑的有些下不来台来。而就在这个时候,一直在旁边看热闹的人中有人看不下去了。 „President Stark, we knows that we are somewhat defective in the knowledge in this aspect. However ascertains regarding the thing that does not understand always should. This relates to the human future important matter, we displayed are slightly anxious, was the excusable matter, not?” “史塔克总统,我们知道我们在这方面的知识上有些欠缺。但是对于不懂的东西问清楚总是应该的。这可是关系到人类未来的大事,我们表现得稍微那么急切了点,也是情有可原的事情,不是吗？” Between the people and person always have contradictory, do not say that these are representing the great people of enormous benefit body respectively. But searched one in them by the head, started inertia struggling time. Has monitored situation Dr. Reed to say suddenly. 人和人之间总是有所矛盾的,更不要说这些各自代表着巨大利益体的大人物们。而就在他们寻觅了一个由头,又开始了惯性的明争暗斗的时候。一直监视着情况的里德博士却是突然间说道。 „Gentlemen, current situation all normal. According to us through the formula of computation space and energy decay, approximately can draw this kind of conclusion now. We have succeeded black hole, but the radius of this black hole has exceeded 200 meters. This is a structure of absolutely stable, in other words, it not because the radiation will evaporate to weaken, but to will become regarding swallowing of material along with oneself will be huger. This is we conceives the best situation, hence, I can announce to everybody, the outer space defense plan has been implemented smoothly, but the final result how, we can only pay to the destiny place on trial!” “先生们,目前的情况一切正常。根据我们通过计算空间和能量衰变的公式,现在大致可以得出这样一个结论。我们已经成功了一个黑洞,而这个黑洞的半径已经超过了200米。这是一个绝对稳定的构造,也就是说,它将不会因为辐射蒸发而衰减,而是会随着自身对对于物质的吞噬而变得更加巨大起来。这已经是我们设想中最好的情况了,至此,我可以向各位宣布,太空防御计划已经顺利实施,而最终的结果如何,我们只能交付给命运去审判了！” What these words Reed said has a clear conscience, because he indeed is already all matters that achieved itself to achieve. The data that published from him, in this group of great people had many not too satisfied fellows. 这句话里德说的是问心无愧,因为他的确是已经做到了自己能做到的所有事情。只是,从他所公布的数据来看,这一群大人物中可是有不少不太满意的家伙。 The radius 200 meters, listen not to be small, but in fact is also that greatly. The words that must compare, this volume could not perhaps have compared a big point Comercio Square. But enemy who they must deal with, is one can the fellow who the planet treats as food. Although has not seen a main body of such fellow, but actually does not hinder in this crowd of person brains to make the corresponding tentative plan to him. But according to their imagination, such big or small black hole, is some does not suffice to look obviously. 半径200米,听着不小,但是实际上也就是那么大点而已。真要比较起来的话,这个体积恐怕还比不上一个大一点的商业广场。而他们要对付的敌人,是一个能把行星都当做食物的家伙。虽然没有见过这样的一个家伙的本体,但是却并不妨碍这群人脑子里对他做出相应的设想。而依照他们的想象来看,这样大小的一个黑洞,显然是有些不太够看的。 „Can some be too small. Although said this well compared with the result of that plan many, the words that but careful thought that cannot pose any too big threat to our that enemies probably.” “这会不会有些太小了。虽然说这比那个计划的结果好了不少,但是仔细一想的话,好像并不能对我们的那个敌人造成什么太大的威胁。” Some people such spoke at this time, but heard these words, Dr. Reed swings immediately began, explained. 有人在这个时候这么说到,而听到这句话,里德博士立刻摇起了头,解释了起来。 „200 meters are the limits that our technologies can reach, before looking like me, such that said that this was equal to all strengths to one strongly, reckless one attempt. This point, can prove 12 from the outer space defense station present situation.” “200米已经是我们的技术所能达到的极限了,就像是我之前说的那样,这等于是把所有的力量都集中到了一起,不顾一切的一种尝试。这一点,从太空防御站现在的情况就能证明12。” Here, Dr. Reed has hinted the surrounding situation. At this time these great people suddenly discovered, the majority of staff present control desk of scene is flashing the red urgent ray. But that the space station now seems by the satellite is monitoring is also extremely distressed. Not only before no longer, appearance of that ray sparkle, ruined feelings. And the platform of many taking the form of flower petal, appeared seems demolished the common situation. 说到这里,里德博士示意了一下周围的情况。这时候这些大人物们才突然发现,现场的大部分工作人员眼前的操作台都闪动着红色的紧急光芒。而那个一直被卫星监视着的太空站现在看上去也是极为狼狈。不仅仅不复之前那种光芒闪耀的模样,更是有一种破败的感觉。其中很多形似花瓣的平台,都出现了仿佛被爆破一般的情况。 This makes many people look loves dearly, because these things pile with the innumerable money. To restore the beforehand appearance them, then needs to invest, but number by the funds of 100 billion ideas. This regarding any country, is an enough serious digit, even if shares to the head of everyone, enough lets their meat painful a while. 这让不少人看得心疼,因为这些东西都是用无数的金钱堆起来的。想要把它们重新修复成之前的样子,那么需要投入的可是数以100000000000计的资金。这对于任何一个国家来说,都是一个足够沉重的数字,哪怕就是分担到每个人的头上,也足够让他们肉痛一会儿的了。 However this not in the consideration range of Dr. Reed. Because he is very clear, this thing became the final strength of human, they are absolutely impossible to make this disposable ornaments. Even if the fund that the restore needs again rises one time, they will not give up this kind of thing. Therefore he was not worried for the future of this space station. Completely possibly blindly explained that to the present these science and technology the situation comes. 不过这并不在里德博士的考虑范围之内。因为他很清楚,这个东西已经成为了人类的最终力量,他们是绝对不可能让这成为一次性的摆设的。哪怕就是修复所需要的资金再翻上一倍,他们也不会放弃这样一个东西。所以他一点也不为这个太空站的未来担心。只是尽自己可能地对眼前的这些科技盲解释起情况来。 „Considered that black hole radiation evaporation principle, we are very difficult to determine the stability of plan. However now we black hole is actually existence of absolutely stable. If this kind of the black hole of volume appears in the Solar System, then it can definitely in short in minutes swallows these seven planets of Solar System completely. Even if Sun, is impossible to support the too much time. Because of according to computation, whenever he swallows a planet, the volume are least must rise one time. But to it has swallowed Sun time, its quality and attraction completely possibly achieve to stir the broken star the situation.” “考虑到黑洞的辐射蒸发原理,我们很难确定计划的稳定性。但是现在我们所出来的这个黑洞却是绝对稳定的存在。如果这样一个体积的黑洞出现在太阳系,那么它完全可以在短短的几分钟内把太阳系的这七颗行星全部吞掉。就算是太阳,也不可能支撑上太多的时间。因为根据计算,每当他吞掉一颗行星,体积最少都要翻上一倍。而到了它吞噬太阳的时候,它的质量和引力完全可能达到搅碎恒星的地步。” „Why this is we cannot the reason that such makes in the Solar System, because this is the action of suicide. But places in it the goal star territories beyond several hundred light year, we completely do not need such worry. This is can destroy a small galaxy the strength, if makes it spread, can spread own threat to the light year beyond. But such strength cannot solve the words of enemy, then human does not need to think other any things again. Gives the God to decide this, this was our last options.” “这就是我们为什么不能在太阳系里面这么做的原因,因为这是自杀的举动。而把它放在几百光年之外的目标星域里,我们就完全不需要有着这样的顾虑。这是能够毁灭一个小型恒星系的力量,如果让它扩散下去,更是能够把自身的威胁扩散到光年之外。而这样的力量都不能解决敌人的话,那么人类也就不需要再想什么其他的东西。把这交给神去决定,这就是我们最后的选择了。” Dr. Reed from actual, said at heart most real idea. But regarding his idea, one group of people have actually looked at each other in blank diamay. 里德博士从实际出发,说出了自己心里最真实的想法。而对于他的这个想法,一群人却是面面相觑了起来。 Indeed, the might that they elaborated the human ultimate weapon that have regarding Dr. Reed finally to be satisfied. The heart has also recognized, a such formidable weapon can certainly have achievements. However, when Dr. Reed said that if, they had some shadows unavoidably. 诚然,他们对于里德博士所阐述的这个人类终极武器最终产生的威力非常满意。心底也认定了,这样的一个强大的武器一定能有所建树。但是,当里德博士说出如果的时候,他们心里却是难免的有了些许的阴影。 They are thinking this plan can be successful, is hoping all turn toward the best direction that they expect to develop. However said that said said that they also understand, everything always has the exception. This super weapon sounds is very fierce, simply is the ultimate destruction strength. However no one can affirm, this certainly can play the effect. 他们都想着这个计划能够成功,盼望着一切都向着他们所期望的最好的方向发展。但是说是说这么说,他们心里也都明白,凡事总是有例外的。这个超级武器听起来很是厉害,简直就是终极的毁灭力量。但是谁也不敢肯定,这就一定能起到效果。 This also the matter that may be able to be defeated, they understand, but has a tacit understanding. But Dr. Reed such possibly said this, naturally unavoidably made them somewhat complain, this fellow was too will not really speak. 这也是有可能会失败的事情,他们明白,只是心照不宣罢了。而里德博士就这么把这个可能说出来,自然是难免地让他们心里有些抱怨,这个家伙实在是太不会讲话了一些。 However complained turns over to the complaint, nobody will have any meaning of haggling over to Dr. Reed. Because they are clear, no matter the result how, this person can be the human most valuable property. He is the human bright symbol, should receive the respect of considerable degree. Moreover, as a scientist, will not speak is also very normal matter. 不过抱怨归抱怨,没有人会对里德博士有任何的计较的意思。因为他们清楚,不管结果如何,这个人都会是人类最宝贵的财产。他是人类明的象征,理应受到相当程度的尊敬。而且,作为一个科学家,不会说话也是很正常的事情。 Therefore quick, they have put down the small obstruction of heart, then has put on the attention another important matter. 所以很快,他们就放下了心底的这点小芥蒂,转而把注意力放到了另一件重要的事情身上。 „We can know were oneself successful? Was defeated?”( To be continued.) “我们怎么才能知道自己是成功了？还是失败了？”(未完待续。) \; \;
To display comments and comment, click at the button