MSG :: Volume #9

#840: Airport crisis silver Evil Demon

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiayuan three are the staff in Tokyo Airport. Naturally, he is not aircraft commander kind attractive dazzling, a saying exited to let the role that the person acclaimed, did not empty insurance and control tower staff kind looks like is also attractive, the work relatively was also relaxed fellow. He is only basic unit unit attendants, is that type works is most painstakingly most tired, a wages also relatively least type. 小原介三是东京机场的一名工作人员。当然,他并不是机长这类光鲜耀眼,一说出去就能让人赞叹的角色,也不是空保、塔台工作人员这类看起来还算是光鲜,工作也相对轻松一些的家伙。他只是一个基层的机组维护人员,也就是那种干活最苦最累,工资也相对最少的一类型。 This work does not have daytime and dark night, so long as in your duty chart has the airplane that you work to need to take off to descend, you must be busy preparing, by last strength oneself on squeezing clean. 这个工作是没有白天和黑夜的,只要你的值班表上有你工作的飞机需要起飞降落,你都要忙前忙后,直到把自己身上的最后一份力气就压榨地干干净净。 This work not only painstakingly, but also the responsibility is important. Any small issue on airplane is under the charge to their these unit attendants, even if in other words were components became less crowded, must debug, maintenance by them. The security of entire airplane maintains in their hands, their hands shake, that must leave the rhythm of important matter. 这个工作不仅苦,而且还责任重大。飞机上的任何一个小问题都是由他们这些机组维护人员负责的,也就是说哪怕就是一个零件松动了,也要由他们去调试、维护。整个飞机的安全都维系在他们的手上,他们手一抖,那就是要出大事的节奏。 Therefore was earnest saying that this work also was really not the average person can be done. Especially a life depressing native of Tokyo, is very more difficult to insist on this load serious work. However, Xiayuan three are actually an exception, because he has persevered for 20 years on this post, and throughout is maintaining the excellent performance of zero accident rate. 所以认真得说起来,这份工作还真不是一般人能够做得下来的。尤其是生活压抑的东京人,更是很难坚持这种负荷沉重的工作。但是,小原介三却是个例外,因为他已经在这个岗位上坚守了20年,并且始终维持着零事故率的优秀表现。 This makes him show off and be respected by many colleagues, even if in entire Tokyo Airport, does not have any person to dare to this senior staff to take a wee bit racks. Must know, as long as works on airplane, most is afraid will be the airplane may have the problem in any security. But as only one can guarantee airplane that oneself maintain Xiayuan of any issue three, without doubt has become in everybody eyes the charm amulet same role. Regarding a such role, they are intimate with also without enough time, how also to dare easily to cause any complexion to him. 这让他被不少同僚夸耀和尊敬,而即便是在整个东京机场里,也没有任何一个人敢对这个老员工拿一丁点的架子。要知道,但凡是在飞机上工作的,最害怕的就是飞机可能会出什么安全上的问题。而作为唯一一个能保证自己维护的飞机不出任何问题的小原介三,无疑就成了大家眼中护身符一样的角色。对于这样的一个角色,他们亲近还来不及呢,又怎么敢轻易地对他使什么脸色。 Therefore, these just the young people who will come to Tokyo Airport to go to work will always see this kind of situation, the airplane aircraft commander who that in their eyes kept aloof, a face kindly did Xiayuan of same manual labor three to greet to and them on own initiative, gives regards. This makes their young, will always have at heart a surprise of not being able to say. After they know own boss can be such special existence unexpectedly, they can always transform this surprise as the expectation quickly. 所以,那些刚刚来东京机场上班的年轻人总是会看到这样一个情形,那就是在他们眼里高高在上的飞机机长,一脸亲切地对着和他们干着同样活计的小原介三主动打招呼,问好。这让他们年轻的心里,总是会有一种说不出来的诧异。而当他们知道自己的上司居然会是这么一个特殊的存在之后,他们又总是能很快地把这种诧异转化为憧憬。 Regarding them, a Xiayuan three story is a living pursuing a goal with determination legend, so long as can meet his standard, then wins the happy person of stewardess to return alive to be the dream? In this regard, has successfully attacked and occupied Xiayuan of one stewardess three to tell you 16 years ago very much responsibly, this point is not an issue. 对于他们来说,小原介三的故事就是一个活生生的励志传奇,只要自己能达到他那个水准,那么赢取空姐的幸福人生还会是梦吗？关于这一点,已经在16年前就成功攻占了一个空姐的小原介三可以很负责地告诉你,这一点都不是一个问题。 To a certain extent, struggled Xiayuan of less than half lifetime three is a very successful stock turning over template. He closes right up against oneself effort and insisted, obtained the long-awaited happy life. However this does not mean that he does not have what to be worried now. Conversely, he now not only somewhat worried, but also fell into during the huge trouble. 从某种程度上来说,奋斗了小半辈子的小原介三已经是一个非常成功的草根翻身模板了。他靠着自己的努力和坚持,得到了梦寐以求的幸福生活。但是这并不意味着他现在就没有什么苦恼了。相反的,他现在不仅有些苦恼,而且还陷入了巨大的麻烦之中。 Why did not know, the airplane of entire Tokyo Airport fell into a very awkward issue starting today, that is unable to take off. Not is only unable to take off, even was the energy in entire airport had the problem. 不知道为什么,今天起整个东京机场的飞机都陷入了一个非常尴尬的问题,那就是无法起飞。不仅是无法起飞,甚至是整个机场上的能源都出现了问题。 The airplane operates by the aviation gasoline, the electric power also by like this comes, strict, an independent airplane is an independent electric power run-time system. Therefore should not present the energy of all airplanes simultaneously to give rise to the problem of breakdown. However the present situation is, this matter occurred. Each made the airplane of launching preparation to give rise to the similar problem, but facing this issue, Xiayuan three and his subordinates inspected each possibly to have problems the link, has not inspected any issue. 飞机是靠航空汽油运行的,电力也是靠这样来的,严格来说,一个单独的飞机就是一个单独的电力运行系统。所以根本不应该出现所有飞机的能源都同时发生故障的问题。但是现在的情况是,这种事情偏偏发生了。每一架做着起飞准备的飞机都发生了同样的问题,而面对这个问题,小原介三和他的下属们检查了每一个可能出现故障的环节,都没有检查出来任何的问题。 However the issue actually exists, because of the airplane enough power start engine, this has not been the most distinct evidence. 但是问题却偏偏存在着,因为飞机没有足够的动力启动引擎,这就是一个最明显的证据。 But today, the entire Tokyo flight has seven sortie airplanes of already, because these reasons piled up in one strangely, because of person who this breakdown caused the flight delay, has almost been over 3000 people. This made the responsible people in entire Tokyo Airport feel the huge pressure. But in the face of this pressure, explicit moved to and fro in a Xiayuan three front. 而今天,整个东京航班有七个架次的飞机都已经因为这些古怪地原因而堆积在了一起,因为该故障而导致航班延误的人,几乎超过了3000人。这就让整个东京机场的负责人员感受到了巨大的压力。而在这种压力面前,也明确的摆在了小原介三的面前。 At this time, did not have anybody to care about Xiayuan three that again, because 20 years paid the lofty fame of obtaining diligently. The head in airport stood directly his front, pointed at his nose to obloquy to say to him. 这个时候,再也没有任何人在乎小原介三那因为20年努力付出而得到的崇高名望了。机场的负责人直接就站到了他的面前,指着他的鼻子对着他大骂道。 „Xiayuan, you also not problem solve? You know that because of these issues, how many passengers the entire airport has piled up? You know this regarding our Tokyo Airport, can be the big attack?” “小原,你难道还没有把问题解决掉吗？你知道因为这些问题,整个机场堆积了多少乘客吗？你知道这对于我们东京机场来说,又会是多大的打击吗？” „But, we have inspected, simply does not have any breakdown.” “可是,我们已经检查过了,根本没有任何故障。” Xiayuan three also want to argue, but was immediately crudely is actually broken. 小原介三还想要争辩一下,但是却是立刻就被粗暴地打断了下来。 „That again inspects. The airplane cannot take off, this is the issue. Listening, me many are giving you again one hour, after one hour, if you and your subordinate have not been able to solve this problem, then you completely take the blame and resign to me.” “那就再去检查一遍。飞机不能起飞,这就是问题。听着,我最多再给你一个小时的时间,一个小时以后,如果你和你的部下还不能解决这个问题的话,那么你们就全部给我引咎辞职吧。” Was saying this saying, the head left here on flinging next big stack of suit letters. But looked in front of own the pile of trash, Xiayuan three smiled, to spit one to the tread directly. 说着这话,负责人就甩下一大堆投诉信件离开了这里。而看了看自己面前的这堆垃圾,小原介三嘿嘿一笑,直接就对着地面啐了一口。 „Takes the blame and resigns, I looked that is you leads us to take the blame and resign.” “引咎辞职,我看是你带着我们引咎辞职吧。” Regarding the present situation, ups and downs ten several years Xiayuan three to see very clearly. Although this head said that threw all responsibility in his head. However in the final analysis he is also only a small basic unit team leader, although has 20 years of work experiences, but insufficiently works as the qualifications of scapegoat obviously. But at this time, can work as this scapegoat that group of fellows who only then just left. He so will be breathless, then definitely was felt the heavy pressure of being faced with imminent disaster. Perhaps just reproved plays oneself, he has turned the head to by another group of people be interrogated dead. 对于眼下的局势,已经沉浮了十数年的小原介三看得非常清楚。虽然这个负责人说是把所有的责任都扔在了他的头上。但是说到底他也不过只是一个小小的基层组长,虽然有着20年的工作经验,但是显然不够当替罪羊的资格。而这个时候,能当这个替罪羊的只有刚刚走掉的那群家伙。他会这么气急败坏,那么肯定是已经感觉到了大难临头的重压。说不定刚刚训斥玩自己自己这边,他转过头就要被另外一群人批斗到死了。 This point has the possibility. After all here is Tokyo, entire Japanese competition most intense place. In this local work, even if you, only then small problem , the person by under will be constrained the foot, makes an effort entraining. Therefore without a doubt, this fellow affirmed that now is to soon is not in a terrible fix good. 这一点非常有可能。毕竟这里是东京,整个日本竞争最激烈的地方。在这个地方工作,哪怕你只有一点小小的毛病,也会被底下的人拖住脚,使劲地给拽下去。所以毫无疑问,这个家伙现在肯定已经是焦头烂额到快要不行了。 Although at heart was ridiculing outwardly fierce but inwardly faint-hearted of that head, is faced with imminent disaster. However Xiayuan three also know, if was unable to solve this problem, then he must take off to leave. Mixed for more than 20 years, and most careful manner mixes the status of present by the maximum effort, takes in the entire aircraft crew to be best, compares the wages that also has no time to let with the aircraft commander. Must make him such lose all of a sudden, that also is really an unacceptable matter. Therefore immediately, he hit the spirit, was saying to own these subordinates. 心里虽然在嘲笑着那个负责人的色厉内荏,大难临头。但是小原介三自己也知道,如果还不能解决这个问题,那么他真的就要卷铺盖走人了。混了20多年,以最大的努力和最仔细的态度混到现在的这个地位,拿着整个机组人员中最好的,跟机长比起来也不遑多让的工资。要让他一下子就这么失去了,那还真的是一件不能接受的事情。所以立刻,他就打起了精神,对着自己的那些部下们说道。 „Young fellows, making us go to inspect the airplane again. This time, do we want to find out an issue to come in any event?” “小伙子们,让我们再去把飞机检查一下。这一次,无论如何我们都要查出一点问题来？” If were in the past, he said these words time also will make these young young fellows be full of the working zeal. However now, they actually can only respond to one worn out, then takes up the fellow who oneself eat meal sluggishly. 如果是以往,他说这些话的时候还会使得这些年轻的小伙子们充满干劲。但是现在,他们却只能有气无力地回应了一句,然后才慢慢吞吞地拿起自己吃饭的家伙。 How has inspected several things possibly also to have the error to exist, does this is only the futile effort effort. Everyone very clear this point, however for own rice bowl, they actually has to continue such to do. This is very helpless, helpless almost makes the person unable to lift any spirit. Even if again helpless, so long as their day still on the post, they can only such do. 已经检查了十几遍的东西怎么可能还会有误差存在着,这样做不过只是徒劳的努力而已。每一个人心里都很清楚这一点,但是为了自己的饭碗,他们却是不得不继续这么做。这很无奈,无奈的几乎让人抬不起任何的精神来。但是即便是再无奈,只要他们一天还在岗位上,他们就只能这么做下去。 Xiayuan three led oneself subordinates to start to take action. However when they start to take action, the light of entire airport suddenly has actually gone out. An airport instantaneous darkness, but is similar to at the screams that in this darkness hears stealthily is the same, making everyone place the fear that the person in this darkness feels unable to explain. 小原介三带着自己的部下们开始行动了。但是就在他们开始行动的时候,整个机场的灯光却是突然的熄灭了下来。机场瞬间一片黑暗,而在这黑暗中传来的惊呼声却是如同鬼祟一样,让每一个人身处这黑暗中的人感受到无法言喻的恐惧。 What had? In many will of the people was asking that this issue, however did not have anybody to reply them at this time. They can only touch the line in the darkness, was similar to marches into another world to be the same cautiously. 发生了什么？很多人心里都在问这个问题,但是在这个时候却没有任何人能够回答他们。他们只能在黑暗中摸行,小心翼翼地如同步入了另外一个世界一样。 This situation made people feel quickly had been sick, in one whispered in the imprecations, some people have fished out oneself cell phone, planned that closed right up against the light source of oneself cell phone to come to oneself to seek for a psychological comfort. However, the strange matter occurred. 这种情形很快就让人感到了厌烦,而在一番嘀嘀咕咕地咒骂声中,有些人则摸出了自己的手机,打算靠着自己手机的光源来给自己寻找一点心理上的安慰。但是,奇怪的事情发生了。 Although their cell phones grasped in the hand, but luminously has not actually shot. The probably entire cell phone did not have the electric quantity to be the same. If a person were this. However now, entire Tokyo Airport has piled up several thousand people fully. If these several thousand people of cell phones had problems, that is really one damn matter. 他们的手机虽然是握在了手里,但是却一点光亮也没有射出来。就好像整个手机都已经没有了电量了一样。如果说一个人是这样也就算了。但是现在,整个东京机场整整堆积了几千人。而如果这几千人的手机都出了问题,那就真是一件见了鬼的事情。 But the present issue is, they indeed damn. This strange matter indeed occurred. Moreover, incessantly is the cell phone, flashlight as well as emergency light and so on thing had the problem. It can be said that as long as shines by power source, at present falls into the predicament that was unable to use. 但眼下的问题是,他们的确见了鬼了。这种奇怪的事情的确发生了。而且,不止是手机,就连手电以及应急灯之类的东西都出现了问题。可以说,但凡是靠电源发光的,眼下都落入到了无法使用的窘境。 This special situation made the increasing number of people fall into the confusion. Many people think oneself entered in a strange world. This makes them start to go all out to run away toward the airport outside. But in this darkness, this spontaneously seeking livehood sex act, once has exceeded certain quantity upper limit, that is a fearful disaster. 这个特殊的情况让越来越多的人陷入了混乱。很多人都以为自己进入到了一个灵异的世界中。这让他们开始拼命地向着机场外面逃窜。而在这种黑暗中,这种自发地求生性行为一旦超过了一定的数量上限,那就是一个可怕的灾难。 People were pushed to resist on the ground, after he falls to the ground, the innumerable flurried people have stepped from his body directly. This makes this bad luck fellow start to wail, but joins along with the increasing number of people, his wailing sound unceasingly is also weaken, until not having sound. 一个又一个人被推攘在了地上,而当他倒地之后,无数的慌乱的群众直接就从他的身上踩踏了过去。这让这个倒霉的家伙开始哀嚎,但是随着越来越多的人加入进来,他的哀嚎声也在不断地减弱,直至没有了声息。 The matter started becomes awful! Xiayuan three very clear this point. This made him clash from the engine room subconsciously. When he runs out of the engine room, his eye sees immediately has let his frightened one. 事情开始变得糟糕了！小原介三很清楚这一点。这让他下意识地就从机房里冲了出去。而当他一冲出机房的时候,他的眼睛立刻就看到了让他恐惧的一幕。 In the dark sky, the red dot of several twinkles are approaching unceasingly. But in these red luminous spots dead ahead, airport place above, a silver light shadow, calmly stood and waited for a long time above the air. As if silver Evil Demon is the same.( To be continued.) 黑暗的天空中,几个闪烁的红色小点正在不断地接近着。而在这些红色光点的正前方,机场的正上方,一个银色的光影,静静地伫立在了空气之上。就仿佛一个银色的恶魔一样。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button