MSG :: Volume #8

#719: The beginning of world trial declaring war


LNMTL needs user funding to survive Read More

On July 4, US National Day. This originally to commemorate on July 4, 1776 the continental congress in Philadelphia officially through " Declaration of Independence ", was representing the day of independence and establishment of America, now were many a special meaning. 七月四日,美国国庆日。这个原本是为了纪念1776年七月四日大陆会议在费城正式通过《独立宣言》,代表着美利坚的独立和成立的日子,如今却已经多了一层特殊的含义。 Never has the major event causes the entire government social stratum to be on the verge of the collapse, to deal with this serious incident, to all American citizen confession. The temporary security organization headed by Tony Stark chooses today, to the entire US, the entire world, carries on a big trial candidly. 从未有过的重大事件导致整个政府阶层濒临崩溃,而为了应对这个严重事件,给所有的美国公民一个交代。以托尼.史塔克为首的临时保卫组织选择在今天,面向整个美国,整个世界,开诚布公地进行一场大审判。 The trial is headed by the former president, including various vice presidents, secretaries of state, members of national assembly, Ministry of Defence senior officials of more than 500 people. The charge is to commit treason, ******. The evidence can only describe with a few words that is the conclusive evidence. 审判以前任总统为首,包括副总统、国务卿、国会议员、国防部各层高级官员等在内的500余人。罪名是叛国、******。罪证则只能用一句话来形容,那就是铁证如山。 The people of almost entire US and even entire world knew their behavior, as well as their status. This makes them almost not have any opportunity of argument. Even if has, which attorney does not have to dare to brave to be ripped the fragment by the angry people the danger, makes any defense for them. Although this inside benefit can be called absolutely is huge, but the smart person will never crack a joke with own life. 几乎全美国乃至整个世界的人都知道了他们的行为,以及他们的身份。这让他们几乎没有任何辩解的机会。就算是有,也没有哪个律师敢冒着被愤怒的人民撕成碎片的危险,替他们做任何的辩护。尽管这里面的利益绝对称得上是巨大,但是聪明人永远不会拿自己的生命来开玩笑。 Therefore, US in history most guài, was the grandest trial starts in light of this. The trial side was indicated and confirmed the and ****** more than 500 that terrorist organization Hydra links up with ******, the judge is Tony Stark this temporary political power representative, as well as Nick Fury and some military spokesman. Without the attorney, does not have regular jury. Some, only then the counted by the 100 million eye, is gazing here stubbornly. 所以,一场美国有史以来最guài,也是最盛大的审判就此开始了。审判方是被指认和******恐怖组织九头蛇挂钩的500余名******,审判官是托尼.史塔克这个临时的政权代表,以及尼克.弗瑞和军方某位代言人。没有律师,没有正规的陪审团。有的只有数以亿计的眼睛,在死死地注视着这里。 Such trial can say that broke similar record, it becomes in the US history is possibly tried the person position to be highest, the standing trial personnel are most, the influence is biggest, a viewer most numerous trial. Said unrestrained/no trace of politeness, a such trial even can determine the destiny of US. But this point, most has one of the experience as Tony Stark of presiding judge. 这样的审判可以说打破了很多类似的记录,它可能成为美国历史上被审判人职位最高,受审人员最多,影响最大,观者最众的一场审判。毫不客气的说,这样的一场审判甚至能决定美国的命运。而这一点,作为审判长的托尼.史塔克是最有体会的一个。 He is very clear, when approached and finished on this day returns to mean anything, that means that the US will move toward a completely different direction on this day. Completes this trial successfully, they can save from this chaotic situation the US, making it return in the proper way. But failed, then the US will thoroughly also be unable to recover, can only seek the new hope in the confusion. 他很清楚,当这一天来临和结束的时候回意味着什么,那将意味着美国将在这一天走向一个完全不同的方向。成功完成这场审判,他们就能将美国从这种混乱的情况下拯救出来,让它重归于正途。而失败了,那么美国也将彻底地一蹶不振,只能在混乱中寻求新的希望。 That is not the Tony desired thing, therefore he must guarantee, today's century trial must be able to be safe works. 那不是托尼希望看到的东西,所以他必须保证,今天的这场世纪审判必须能够安全得进行下去。 Looked at own watch, has exchanged with the side two person looks. Tony nodded, toward being responsible for in field situation Rhodey has delivered a signal. 看了看自己的手表,和身边的两个人眼神交流了一下。托尼就点了点头,向着负责场内情况的罗迪送达了一个信号。 Obtains signal Rhodey to start to act immediately, under his order, jeeps from military protected long line police with sending under custody the car(riage), under being a focus of public attention, sailed to little has been standing erect above the grass lawn of Washington Monument. 得到了信号的罗迪立刻就开始动作起来,在他的命令下,一辆辆来自军方的吉普护卫着一条长龙般的警用押送车,在万众瞩目之下,一点点地驶进了竖立着华盛顿纪念碑的绿茵草地之上。 Tried this crowd almost to destroy the US before this symbolic construction ******, this was Tony the goal that wanted to achieve, was he wants to let the thing that the entire Americans saw. Therefore, when these dejected fellows like this were being sent under custody by the fully-armed soldier, arrives on the judgment seat under monument time. Tony early has been erecting immediately to these, the front world carries on the live transmission the camera, said the rough draft in oneself abdomen. 在这个标志性的建筑前审判这群几乎毁灭了美国的******,这就是托尼想要达成的目的,也是他想让全美国人看到的东西。所以,当这些垂头丧气的家伙就这样被全副武装的士兵押送着,来到纪念碑之下的审判席上的时候。托尼立刻对着那些早已经架设好的,面前全球进行直播的摄像机,说出了自己腹中的草稿。 Is watching this trial good day. I am Tony Stark, head and presiding judge of this trial. But now I must to watch this trial live transmission what through television, network and other media said that today, all will change.” “正在观看这场审判的诸位日安。我是托尼.史塔克,这场审判的负责人和审判长。而现在我要对正在通过电视、网络等媒体收看这场审判直播的诸位说的是,今天,一切都将会改变。” „Since, our governments have been doing are making us have doubts the puzzled matter. They attack the hero, slaughters the common people, even uses the large-scale strategic weapon to carry on one not to know the so-called aggression. They make the gambling stake with the future of our country, and also collapses completely.” “一直以来,我们的政府都在做着让我们疑惑不解的事情。他们攻击英雄,屠杀平民,甚至动用大规模的战略性武器来进行一场不知所谓的侵略。他们拿我们国家的未来做赌注,并且还一败涂地。” This without doubt is the matter that needs us to accuse. However, before the accusation, I hopes that each has the reason Americans to handle a matter first. That pondered, why? Why our governments so stupid, our governments so crazy. Why only then we, will meet this type damn, moreover damn situation.” “这无疑是需要我们去指责的事情。但是,在指责之前,我希望每一个有理智的美国人都能先做一件事情。那就是思考,为什么?为什么我们的政府会如此的愚蠢,我们的政府会如此的疯狂。为什么偏偏只有我们,会遇到这种见鬼而且该死的情况。” Even if can only see the speech of Tony in the screen, however most Americans can feel her , said that this words as well as fierce anger fluctuates. This made them produce resonance in abundance, started to stop work in oneself hand, looks at Tony earnestly, was waiting for he said oneself answer. 即便是只能在屏幕中看到托尼的发言,但是大多数的美国人还是能感受到她在说这种话的时候的愤怒以及剧烈的情绪波动。这让他们纷纷产生了共鸣,开始停下了自己手中的工作,认真地看着托尼,等待着他说出自己的答案。 But Tony obviously must continue. 托尼显然是还要继续下去的。 Invited everybody recalled, last year some day, what matter had in our highest Popwon-ri. I know, many people came from publication of Spiritual God to confuse the eye, but neglects existence of that Spiritual God, did you forget to occur in then scandal?” “请各位回想一下,去年的某一天,在我们的最高法院里发生了什么样的事情。我知道,很多人都被来自神灵的问世而迷惑了眼睛,但是忽略掉那位神灵的存在,难道你们就忘了发生在当时的丑闻了吗?” „The president in our country was assassinated, the vice president was indicated and confirmed as the member of terrorist organization. They with occurring have the full connection at the New York tragedy. But all these have aimed at an evil and fearful organization. This organization in manipulator our governments, by the way that we do not know, dominated the right of this country thoroughly. Uses the nuclear bomb to attack in a world the liveliest city, this is any country, matter that any government will not handle. However our governments have done, moreover does open and aboveboard, illegibility of conclusion. This is in itself not normal, but, we have not cared about this type not to be normal.” “我们国家的总统被暗杀,副总统则被指认为恐怖组织的一份子。他们都和发生在纽约的惨剧有着十足的关联。而这一切都指向了一个邪恶而且可怕的组织。这个组织在操纵者我们的政府,以我们所不知道的方式,彻底地把持住了这个国家的权利。使用核弹攻击一个世界上最繁华的城市,这是任何一个国家,任何一个政府都不会去做的事情。但是我们的政府做了,而且还做得堂堂正正,收尾的潦潦草草。这本身就不正常,但是,我们谁都没有在乎这种不正常。” Tony that impossible and the others to reply categorically spoke of own answer immediately, but his answer made countless people sink the complexion, during was lost in thought. 不可能等人回答的托尼立刻就斩钉截铁地说到了自己的答案,而他的答案让无数人都沉下了脸色,陷入了沉思之中。 Our indulging make this type not normal are still continuing, until today, this country has had the biggest scandal and biggest farce. US, but can also call the US, calls is in itself on this star the most formidable country, after that day, became a question mark. The confusion and question, do not trust already to the future fear, making this country several nearly fall to the enemy.” “我们的放纵让这种不正常还在继续着,直到今天,这个国家闹出了最大的丑闻和最大的闹剧。美国,还能不能称之为美国,称之为自己是这个星球上最强大的国家,从那一天之后,都已经成为了一个问号。混乱、质疑、不信任已经对未来的恐惧,让这个国家几近沦陷。” This is our mistakes, is our regrets. But a child as US, at this kind of time, I must stand, prevents all these. Not only I, I think the American who all people present, each are watching this live transmission, has this responsibility to stand, prevents all these, recalls all these. America is our mothers, we must save her, even if puts together completely all our. But today, what we must do is only a start.” “这是我们的错误,也是我们的遗憾。而作为美国的一个孩子,在这种时候,我必须站出来,阻止这一切。不只是我,我认为在座的所有人,每一个正在收看这个直播的美国人,都有这个责任站出来,阻止这一切,挽回这一切。美利坚是我们的母亲,我们必须要拯救她,哪怕拼尽我们的一切。而今天,我们要做的只是一个开始。” The big hand wields, all cameras deferred to such change under the monument that in the plan arranged these by the fully-armed soldier to be sent under escort ******. These once great people have the considerable prominent past, the upper circles of society that they live were being admired by countless people. However now, they like were actually fixed white mouse on the autopsy table, trembles, completely did not have the past power and prestige and imposing manner. 大手一挥,所有的摄像机都按照计划中安排的那样转向了纪念碑下那些被荷枪实弹的士兵押解着的******们。这些曾经的大人物们一个个都有着相当显赫的过去,他们所生活的上流社会更是被无数人艳羡着。但是现在,他们却像是被固定在解剖台上的小白鼠一样,瑟瑟发抖,全然没有了往日的威风和气势。 When the camera rotates on Tony, Tony has stood from the seat, has aimed at itself in front of these criminals. Meanwhile to camera behind each American, was saying loudly. 而当摄像机回转到托尼身上的时候,托尼已经从座位上站了起来,指向了自己面前的这些罪人们。同时对着摄像机后面的每一个美国人,大声地说道。 Has a look, this is we reduces reason hence. This is, needs for the chief criminal who the US of today we found pays the price.” “看看吧,这就是我们沦落至此的原因。这就是我们所找到的,需要为今天的这个美国付出代价的罪魁祸首。” Here, he has stopped fiercely. Then knit the brows, adds once again in the severest tone. 说到这里,他猛地停顿了下来。转而皱起了眉,再度以最严厉的语气补充道。 No, they cannot be the chief criminals. They can only be the accomplices at most. From the president, leads each congressman, they need to be responsible for the present situation in this country, because of their status! Withstand/Top these prominent status them is actually being evil terrorist organization Hydra. This regarding us, is really laughable, and pitiful. I know that your many people are hating these fellows, because of them, you possibly lost the family member, to lose the friend. However, I actually must tell you, you can hate them, but you actually cannot place the bodies of these fellows all crimes. Because, looks like such that I said that they are only an accomplice. But the chief instigator has other people.” “不,他们并不能算是罪魁祸首。他们顶多只能算是帮凶而已。从总统,带每一个议员,他们都需要为这个国家的现状而负责,因为他们的身份!顶着这些显赫身份的他们却是邪恶的恐怖组织九头蛇的一员。这对于我们来说,实在是可笑,而且可悲。我知道你们很多人都憎恨着这些家伙,因为他们,你们可能失去了亲人、失去了朋友。但是,我却要告诉你们,你们可以憎恨他们,但是你们却不能把所有一切的罪过都放在这些家伙的身上。因为,就像是我说的那样,他们只是一个帮凶。而主谋却另有他人。” However before I said the status of chief instigator. I also need to tell everybody who watches the live transmission a matter. That is, this time ****** important personage, Alexander. Pierce, the world security council director, has encountered the attack from Hydra two days ago, unfortunately passed away. Reason that I mentioned him, was not because this was how respectable existence. In fact, if he is also living, then this fellow present position of also be higher than our once Mr. President on a point. He is one has been revealed as existence of Hydra group leader, is promoter who our country presents all these fearful changes. But must say is straightforwarder, that is the criminal who now you see, the bureaucrats in these governments, most of them by this fellow who is called Pierce push the high-rank. It can be said that this fellow has dominated our government, even that war, is he starts.” “而在我把主谋的身份说出来之前。我还需要把一件事告诉正在收看直播的各位。那就是,这次******中的重要人物,亚历山大.皮尔斯,世界安全理事会理事长,已经在两天前遭到了来自九头蛇的袭击,不幸去世。我之所以提及他,并不是因为这是一个多么令人尊敬的存在。事实上,如果他还活着,那么这个家伙现在的位置还要比我们曾经的总统先生更高上一分。他是一个已经被证实为九头蛇组织头目的存在,是我们国家出现这一切可怕变动的推手。而要说的直白一些,那就是现在你们所看到的这个罪犯,这些政府中的官僚们,他们大多数都是由这名叫做皮尔斯的家伙推上位的。可以说,这个家伙把持了我们的政府,甚至就连那场战争,也是他所发动的。” „A such fellow, is most should in the fellow who today stands the trial. However is very unfortunate, we do not have ability to prevent Hydra to his persecution. In this regard, I need to confess, at that time I on the scene, however my ability cannot cope with the Hydra killer. Indeed, in your eyes I am super hero. However, the Hydra person is also having the super criminal of strong capability. I almost am unable to win, is unable to prevent his movement. Moreover, what is most essential, such fellow's and more than one in Hydra.” “这样的一个家伙,是最应该在今天接受审判的家伙。但是很不幸,我们没有能力阻止九头蛇对他的迫害。在这一点上,我需要坦白,当时我就在场,但是我的能力并不能对付九头蛇的杀手。诚然,在你们的眼中我是超级英雄。但是,九头蛇的人也是拥有着强大能力的超级罪犯。我几乎无法获胜,更无法阻止他的动作。而且,最关键的是,这样的家伙在九头蛇中并不止一个。” I said these, does not hope that you can forgive me unable to prevent this killer. But is hopes that everybody can realize, our enemy the great strength of strength. Once US played with by them in the stock palm, but does the present US have that ability and they opposes, this is the issue.” “我说这些,并不是希望你们能原谅我没能阻止这个杀手。而是希望各位能够认识到,我们敌人的力量的强大。曾经的美国被他们玩弄在股掌之中,而现在的美国还有没有那个能力和他们作对,这都是问题。” But!” Here, the Tony sound suddenly raised. He before is a leader has arrived., by the most dignified look says firmest words This is not the reason that we admit defeat. We cannot admit defeat, particularly admits defeat regarding this kind of terrorist organization. For the future of our national this world, we must insist and they fight. But today, this trial is a turning point. It became the past of US, but it also becomes we to the start that Hydra declared war. We do not compromise, will not submit. This is I, as a manifesto of American. But what I must ask, have you, under decided also such determination?”( To be continued.) “但是!”说到这里,托尼的声音蓦然拔高了。他像是一个领袖一样走到了台前,以最庄严的神色说下了最坚定的话语。“这并不是我们认输的理由。我们绝不能认输,尤其是对于这样一个恐怖组织认输。不论是为了我们的国家还是这个世界的未来,我们都必须坚持着和他们战斗下去。而今天,这场审判就是一个转折点。它将成为美国的过去,而它也将成为我们对九头蛇宣战的开始。我们决不妥协,亦不会屈服。这就是我,作为一个美国人的宣言。而我要问的是,你们,是不是也下定了这样的决心?”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button