MSG :: Volume #7

#671: The old friends meet again the person of esteem


LNMTL needs user funding to survive Read More

The airplane from Mutants school arrived above the airport in city of hometown steel. When Professor Charles was pushed from airplane by Ororo, he could not bear to all around look around. 来自变种人学院的飞机直直地抵达了钢铁之城故乡的机场之上。而当查尔斯教授奥罗罗从飞机里推出来的时候,他忍不住对着四周张望了起来。 Witnesses in this world with own eye with own eyes the first city that is controlled by Mutants, with looks at that through others' eyes is completely different two matters. Most minimum now, Charles from this experience felt one type never has special sensation. It looks like such that some people said that the city of steel to Mutants one type the feeling of returning to the hometown. He has not believed this matter from the beginning, but now, he believed. 用自己的眼睛亲眼见证这个世界上第一个由变种人所主宰的城市,和通过别人的眼睛去看那是完全不同的两回事。最起码现在,查尔斯就从这种体会中感到一种从未有过的特殊感觉。就像是有人说的那样,钢铁之城会给变种人一种回到故乡的感觉。他一开始还不太相信这种事情,但是现在,他相信了。 Comfort and sense of belonging in that mind indeed have this inconceivable charm. Especially when he sees that life compatriot happy smiling face of here, he acclaimed in great of this city. 那种心灵上的安慰和归属感的确有着这种不可思议的魔力。尤其是当他看到那一个个生活在这里的同胞幸福美满的笑容的时候,他就更加赞叹于这个城市的伟大。 His these students who not only he, behind comes out in him look at the present scene, has revealed same shock and feeling. Perhaps they have not thought that will arrive one day in the city of oneself compatriot. But when they still in looking around, a voice of old man suddenly passed from them. 不只是他,在他身后出来的他的那些学生们看着眼前的景象,也是露出了同样的震撼和感慨。可能他们从来没有想过,会有一天来到自己同胞的城市中。而就在他们还在东张西望的时候,一个老者的声音突然从他们上面传了过来。 Children, welcome to hometown. I ensure you can find in oneself dream here the warmest feeling. You, my old friend, welcome your arrival. Sees here, can tell me now your at heart is what kind of feeling?” “孩子们,欢迎来到故乡。我保证,你们可以在这里找到自己梦里最温馨的感觉。还有你,我的老朋友,欢迎你的到来。看到这里,能告诉我你现在的心里是一个怎么样的感受吗?” Hears the sound, all people cannot bear look up toward the space. When they saw Magneto that from airborne floats, on the face of everyone had the different changes. 听见声音,所有人都忍不住抬头向着天上看去。而当他们看到正从空中漂浮下来的万磁王的时候,每个人的脸上都出现了不同的变化。 Charles has naturally shown the smile. However, what Ororo and his Beast and Scott reveal is the deep alert, for a long time they and Brotherhood of Mutants hostile attitude makes them very difficult to hold any good sense to this sudden fellow. But compared with them more serious is the fellow of Logan this strong physique. If who meets such one inborn to restrain own person, is very difficult not to have any negative idea to him. Logan has not stretched out the claw to rush, is he uses to go all out to constrain the impulsive result sanely. 查尔斯自然是露出了微笑。但是,奥罗罗和他身边的野兽斯科特露出的是深深的戒备,长久以来他们和变种人兄弟会的敌对态度让他们对这个突然出现的家伙很难抱有什么好的感官。而比他们更加严重的则是罗根这个钢筋铁骨的家伙。任是谁遇到这么一个天生克制自己的人,恐怕都很难不对他有什么负面的想法。罗根没有伸出爪子冲上去,已经是他用理智拼命压抑冲动的结果了。 Naturally, on the one hand this is the present situation does not suit him to begin. But on the other hand is, he knows, even if began also to be unlikely hard to play any effect. Magneto can rub the circle to rub flatly his easily, throws Earth another side. 当然,这一方面是如今的情况不适合他动手。而另一方面则是,他知道即便自己动了手恐怕也难以起到什么效果。万磁王可以把他轻易地搓圆搓扁,扔到地球另一边去。 Is very good, my old Mate.” Charles has not cared about the manner of oneself these students. He with a smile was saying to Magneto of space. „It looks like in the dream is the same, is very difficult to believe that I when I will be living will see such a day, will say. I feel now me, even if died, can say not to have what to regret.” “很棒,我的老伙计。”查尔斯没有在乎自己那些学生们的态度。他只是笑着对着天上的万磁王说道。“就像是在梦里一样,真的很难相信,我会在我活着的时候看到这样的一天,说真的。我感觉现在我哪怕是死了,都可以说得上是没有什么遗憾了。” Matter that such early do not say definitely!” Descends to the Charles side, did not prefer in the Ororo hand that to receive the control of wheelchair from a face. Magneto was saying, while pushes him to walk toward the front. This city also needs you, our compatriots also need you. All just started, now on the matter of saying definitely, you did not think that some were a pity? Indeed was a pity! You said right, Erik, I should continue to go on living, looks happiness that more and more my compatriots live, this city becomes more and more magnificently is.” “别这么早说死的事情!”降落到查尔斯的身边,从一脸不情愿的奥罗罗手中接过了轮椅的控制权。万磁王一边说着,一边推着他向着前方走去。“这个城市还需要你,我们的同胞还需要你。一切只是刚刚开始而已,现在就说死的事情,你不觉得有些太可惜了吗?的确很可惜!你说得对,艾瑞克,我是应该继续活下去,看着我的同胞们生活的越来越美好,这个城市变得越来越壮观才是。” Nodded, the smiling face on Charles face became more temperate. But saw this old Mate smiling face, Magneto cannot bear smile. Their two were that type to offer person lifelong for ideal, the goal that but they chose was somewhat different. From long before started, they are increasingly estranged, sometimes even they are thinking, oneself can not be forever able to chat with this old friend like this really happy exchange. 点了点头,查尔斯脸上的笑容变得更加温和了起来。而看到这个老伙计的笑容,万磁王也忍不住笑了起来。他们两个都属于那种为了理想而奉献了终身的人,只是他们选择的目标有些不同而已。从很早以前开始,他们就渐行渐远,甚至有时候他们都在想,自己会不会永远无法和这个老朋友这样谈笑甚欢地交流了。 The appearance of hometown gives the opportunity that they got together. Also gave entire world Mutants to unite in the together opportunity, got rid of all prejudices and hostilities, converged a whole. This absolutely is a special opportunity. However, wants to achieve such goal, they must also probably go through the present difficulty to be good. 故乡的出现给了他们重新聚合的机会。也给了全世界的变种人联合在一起的机会,抛弃过去所有的偏见和敌对,重新汇合成一个整体。这绝对是一个特殊的机会。但是,想要达成这样的目的,他们必须还要度过眼前的难关才行。 The sentry robot, regarding Mutants absolutely is natural enemy same existence. Their abilities disregard over 70% Mutants sufficiently, but in Mutants that these only remain also has is certainly big part is not the matches of these robots. Only then few Mutants can cope with them, but this is also only temporary. 哨兵机器人,对于变种人来说绝对是天敌一样的存在。他们本身的能力足以无视70以上的变种人,而那些仅剩的变种人中也有绝大一部分不是那些机器人的对手。只有极少数的变种人能够对付他们,但是就连这也只是暂时的。 They are evolving unceasingly, unceasingly becomes more fearful and nasty. Quick, perhaps these can only cope with Mutants of sentry machine also to lose the opportunity. But to that time, Mutants also almost ended. 他们在不断地进化,不断地变得更加可怕而且难以对付。很快,说不定就连这些仅有的能够对付哨兵机器的变种人也会失去用武之地。而到了那个时候,变种人也就差不多完了。 These matters they will certainly not make them occur, Charles or Erik are absolutely cannot permit this matter occurrence. But how should do to prevent all these, they had the preliminary idea. How however should be able to determine that their definite move policies, that was the matter that needs to consider as well as discuss. 这些事情他们当然不会让它们发生,不论是查尔斯还是艾瑞克都是绝对不能允许这种事情发生的。而该怎么做才能阻止这一切,他们已经有了初步的想法。但是该怎么才能确定他们的具体行动方针,那就是一件需要斟酌以及商讨的事情了。 What to do then you plan, Charles?” “接下来你打算怎么办,查尔斯?” I planned that visits here master, after all is a guest in others locations, did not pay a visit the words really not to have the politeness!” “我打算去拜访一下这里的主人,毕竟是在人家的场地上做客,不登门拜访一下的话实在是太没有礼貌了!” Charles said the following plan with a smile, but listened to him saying that Erik also smiles the nod response to say. 查尔斯笑着说出了自己接下来的打算,而听着他这么说,艾瑞克也笑着点头回应道。 Wise decision, although master not. However the hostess has been ready, greets everybody.” “明智的决定,虽然主人不在。但是女主人已经做好了准备,来迎接各位了。” Hostess?” Hears this glossary, even if also unavoidably becomes by the Charles wisdom somewhat becomes somewhat hesitates. He is not does not know the status of hostess, because had the qualifications were called this name were too many, he really cannot affirm that who was that Erik said. “女主人?”听到这个词汇,即便是以查尔斯的睿智也难免变得有些变得有些犹豫起来。他不是不知道女主人的身份,只是因为有资格叫这个称谓的太多了,他实在不敢肯定谁才是艾瑞克说的那一个。 Ms. Ida, Lily silk woman, you once most favorite student Jean was waiting for you. However, my old Mate, please I take the liberty ask one. Your so-called union? These avengers, I am one have not seen.” 艾达女士,莉莉丝女士,还有你曾经最得意的学生都在等着你们。不过,我的老伙计,请恕我冒昧地问上一句。你所谓的同盟呢?那些复仇者,我可是一个都没有看到啊。” Was introducing toward own old friend the current situation, Magneto also had doubts to ask own question to him. 向着自己的老朋友介绍着目前的情况,万磁王也疑惑地对他问出了自己的问题。 On the way of that our these allies are catching up with, if you is a little patient, I think that we can definitely wait.” “我们的那些盟友正在赶过来的途中,如果你有点耐心的话,我想我们完全可以等一等。” Said, Charles. I do not think that you draw to be these avengers a good deed. They after all are the bystanders, moreover what that lead is a symbolic character of US government, how you can guarantee what they hold to us is the thorough good intentions, but isn't the unpredictable mind?” “说真的,查尔斯。我并不认为你把那些复仇者拉进来会是一件好事。他们毕竟是外人,而且那个领头的还是一个美国政府的象征人物,你怎么就能保证他们对我们抱有的是彻底的善意,而不是什么叵测的居心呢?” At this time, Magneto was saying his worry. In his opinion, this completely is Mutants own matter, let one crowd once and super hero of government cooperation joins, regarding them was not any good deed, even might bring very serious disaster to them. 在这个时候,万磁王已经说着他的担心。在他看来,这完全就是变种人自己的事情,让一群曾经和政府合作的超级英雄加入进来,对于他们来说绝非是什么好事,甚至有可能给他们带来非常严重的祸患。 However regarding such idea, Charles shook the head, said. 但是对于这样的想法,查尔斯只是摇了摇头,说道。 Friend of mine, your idea is actually unnecessary. Chief Steve is a personal character noble person, he early guessed that you to the vigilance that they will have, therefore before here, he had contacted with me, and let loose the defense of oneself mind on own initiative, making me inspect his thought.” “我的朋友,你的想法其实是没有必要的。史蒂夫队长是一个品德高尚的人,他早已经猜测到了你会对他们所抱有的戒心,所以在来这里之前,他曾经联系过我,并且主动放开自己心灵的防御,让我来检查他的思想。” „Did you inspect?” One hear of this saying, Magneto asks immediately. He does not care about the personal character of team leader to be what kind, actually he only cares about the final check the result how. But looks his firm wants to know the appearance of answer. Charles deeply sighed. “你检查了吗?”一听这话,万磁王立刻问道。他不在乎队长的品德怎么样,他只在乎最后检查的结果究竟如何。而看着他那副坚定的想要知道答案的样子。查尔斯深深地叹了口气。 You have not changed, Erik.” “你还是没有怎么变化啊,艾瑞克。” This is my instinct, this instinct, makes the compatriot who I have that many to receive the persecution arrive at now here step by step.” Lowered the head, is looking at Professor Charles by the profound eye, the Erik again redundant say/way. „Did you inspect?” “这是我的天性,也正是这种天性,才让我带着那么多收到迫害的同胞一步步走到现在这里。”低下了头,以深邃的眼睛望着查尔斯教授,艾瑞克再一次重复道。“你检查了吗?” Naturally, this is the matter that relates to our race life or death, all some principles cannot continue to insist.” Shook the head, Charles then said. I have inspected his thought that has saying that made me acclaim purely. His good and evil view and self- firm being hard imagination, I am very difficult to confirm, he is really a human!” “当然,这是关系到我们种族存亡的事情,所有有些原则也是不能继续坚持下去的。”摇了摇头,查尔斯接着说道。“我检查了他的思想,不得不说,纯粹的令我赞叹。他的善恶观及自我坚定的难以想象,我很难确认,他真的是一个人类!” What's wrong, you think that he is an alien?” “怎么,你以为他是外星人吗?” No, my meaning is he is the society unusual sage. Is unselfish, is utterly devoted to others, the belief firmly and almost will not vacillate. I think, like him person, if lived in the past, can be an illustrious noble knight, was said the respect worship.” “不,我的意思是他是人世间少有的圣人。毫不利己,专门利人,信仰坚定而且几乎不会动摇。我想,像他那样的人如果活在过去,一定会是一名赫赫有名的高尚骑士,被人们说敬仰崇拜。” Said Chief Steve, Charles almost not minced matter oneself to his esteem. But this was makes Magneto feel strange. He is very difficult to believe, will have any person such to be esteemed by Charles. Because in front of Charles, almost nobody can cover up own true colors. Intrinsic and semblance of disparity person actually big, this is the matter that a smart person cannot think. Because of sometimes, the person the dirty idea of innermost feelings even possibly compares any darkness profounder terrifying. 说道史蒂夫队长,查尔斯几乎毫不掩饰自己对他的推崇。而这却是让万磁王更加奇怪了起来。他很难相信,会有什么人这么被查尔斯所推崇。因为在查尔斯面前,几乎没有人能够遮掩住自己的真面目。人的内在和外表差距究竟有多大,这是一个聪明人都不敢想的事情。因为有时候,人内心的肮脏想法甚至可能比任何的黑暗都更加幽深恐怖。 Therefore, after listening to these many words, Magneto cannot bear say. 所以,在听了这么多话之后,万磁王忍不住说道。 Really is inconceivable, really this Captain America some you said is so great?” “真是不可思议,这个美国队长真的有你说的那么了不起吗?” Can abandon oneself life to go facing the person of invincible enemy, for did not threaten the innocent person to be willing to sacrifice own person. Such person, is worth me describing him absolutely like this.” “一个能抛弃自己生命去面对不可战胜的敌人的人,一个为了不威胁到无辜者而甘愿牺牲自己的人。这样的人,绝对值得我这样描述他。” Charles as before word firmly firmly, but this was makes Magneto be interested in him. 查尔斯依旧言之确确,而这则是让万磁王对他更加感兴趣了。 I want to penetrate now understood that Mr. Rogers who you said that having a look at him to have you to say was so fierce.” “我现在非常想深入得了解一下你说的那位罗杰斯先生,看看他到底有没有你说的那么厉害。” When you know to him are deeper, your more will discover the brilliance in his human nature. He is not a God, but is actually more like a person compared with anybody, almost perfect person.” Here, Charles has lifted the head suddenly. Time was just good, they came!” “当你对他认识越深,你就越会发现他人性中的光辉。他不是神,但是却比任何人都更像是一个人,几乎完美的人。”说到这里,查尔斯突然抬起了头。“时间刚刚好,他们已经来了!” The Kunming type fighter appeared in the midair, bit by bit descended along with the strong gale of howling. But along with opening of engine room back door, they saw that from form that walks. 昆式战机的身影浮现在了半空之中,伴随着呼啸的烈风一点一点地降落下来。而随着机舱后门的打开,他们已经看到了那个从其中走出来的身影。 The big and strong body, is similar to the javelin is equally straight, is as though his faith, unyielding does not fold, until finally.( To be continued.) 高大而坚挺的身躯,如同标枪一样笔直,也恰如他的信念,不屈不折,直至最后。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button