MSG :: Volume #19

#1851: Diplomatic cocktail party Asia wind and cloud


LNMTL needs user funding to survive Read More

In this world has a very interesting phenomenon. That is when a country is in the turbulence, or simply is when edge in peril, would such 1-2 status specially exists to coerce the large amounts of resources, in the name of all sorts of pompous abandons it not to attend to most people, while rushes to another safe country to seek the so-called asylum. 这个世界上存在着一个很有趣的现象.那就是当一个国家内部正处于动荡,或者干脆就是在危亡边缘的时候,总会有那么一两个身份特殊的存在裹挟着大量的资源,以种种冠冕堂皇的名义一边把大多数人弃之于不顾,一边跑到另一个安全的国家中去寻求所谓的庇护。 Facing the public, their countenance are mostly consistent. It is not extremely painful, mourns. Or is whole face just look, kept on proclaiming said that must seek the so-called justice, so-called help. It looks like they as if bemoans the state of the universe, shows loving care for humanistic. However you must say that makes them return to their original countries, leading these most to need their people to go out of the difficulty, they actually often attend to about him, or simply was a situation does not allow to give one to have the past all issues. 面对公众,他们的嘴脸大都是一致的。不是沉痛,就是哀悼。要不就是满脸正义的神色,口口声声地说要寻求所谓的正义,所谓的帮助。看起来他们似乎是悲天悯人的,充满人性关怀的。但是你要说让他们回到他们本来的国家,带领那些最需要他们的人走出难关,他们却往往是顾左右而言他,或者干脆就是一句情况不允许把所有的问题都给一笔带过过去。 This is a politician. 这就是政客。 Indeed, in this world not the deficient that type is concerned about country and people, politician who frequently prepares sacrifice. However overwhelming majorities, actually above these goods. But in Burmese this small country, basically is such goods. 诚然,这个世界上并不缺乏那种忧国忧民,时刻做好牺牲准备的政客。但是绝大多数的,却还是以上所述的这些货色。而在缅甸这个小国里,基本上都是这样的货色。 In this country may have such several to take the states and people as the faith, for politician who their prosperity and decline and life or death run around calling for help, however in division of the country among warlords, almost all people under national background that in runs for the benefit, the action that the sound that they can make, can make is really minimal. 这个国家里或许会有那么几个以国家和人民为信念,为他们的兴衰和存亡而奔走呼号的政客,但是在军阀割据,几乎所有人都在为利益奔走的国家背景之下,他们所能发出的声音,所能做出的举动实在是微乎其微的。 Most at least said, they could not control this national high-level will. But nature, under having a mind of another politicians manage, some cannot, may be called the motion that was permitted by the national main body loses dignity and has the country insulted immediately on the according to lightning general speed spread out all over. 最起码的说,他们主宰不了这个国家高层的意志。而自然的,在另一些政客的有心操持之下,一些不能被国家本体所允许的,堪称丧权辱国的行动立刻就以闪电一般的速度铺展了开来。 The defense of border was let loose in light of this, the steel armies from neighboring country is similar to the mighty current of galloping emerges generally to Burma. But regarding the movement of this calculated on military invasion in fact, the Burmese government not only does not have a wee bit contradictions and oppositions, instead is greets the family member to be ordinary likely, turned on the green light to them. 边境的防务就此被放开,来自邻国的钢铁大军如同奔腾的洪流一般涌入到缅甸境内。而对于这种事实上都已经算的上军事入侵的动作,缅甸政府不仅没有一丁点的抵触和反对,反而像是迎接亲人一般,一路给他们开起了绿灯。 Whatever they these armies push directly into, even said that like is various rights that this lands original owner took over them to have. But waits for this army valiant, leaves to in ratio time spirited, the half of the country of entire Burma it can be said that falls into the hands of these armies. 他们任由这些军队长驱直入,甚至说像是这片土地本来的主人一样接手了他们本来拥有的各种权利。而等这支大军雄赳赳,气昂昂地开赴到内比都的时候,整个缅甸的半壁江山都可以说是落入到了这些军队的手中。 Traded to make any time of past, the Burmese government will stamp one's foot because of this situation. Did not say that the direct use army made any extreme acting, was most minimum, they internationally will also cry loudly without tears two throats, shouts is making the international community make the sanction to this hegemonism. 换作以往的任何一个时间,缅甸政府都会因为这种情况而跳脚。不说直接动用军队做出什么过激的动作了,最起码的,他们也会在国际上干嚎两嗓子,嚷嚷着让国际社会对这种霸权主义做出制裁。 However now, let alone was this type shouts blindly, even if were the opinion that in the public opinion had anything to go too far slightly, the Burmese government spare no effort will give to hold back it. 但是现在,别说是这种瞎嚷嚷了,就算是国内舆论上稍微有什么过火的言论,缅甸政府都会不遗余力地把它给按压下去。 From the situation in country, is in view of their personal demand, they need the armed forces of these neighboring countries. But under this premise, they cannot certainly allow anybody to create difficulties, affects among them at present is also the harmonious relations. Regarding this, the domestic hardline policy can only be part. But another part, pill element planned that comes arrange(ment) to meet through another way. 不论是从国家的局势来看,还是从他们的个人需求角度出发,他们都太需要这些邻国的武装力量的。而在这种前提之下,他们当然是不能允许任何人从中作梗,影响到他们之间目前还算是和睦的关系。对此,国内的强硬政策只能算是一部分。而另一部分,昂丹素则打算通过另一种方式来洽接。 A cocktail party. Although said that is not quite at present appropriate in this season some. However in this regular diplomatic occasion, does not have anything suitable compared with the cocktail party. Naturally, this also is not only only pill Soichi's individual idea, what is main is, the domestic these influences also so request. 一场酒会。虽然说在目前这个时节有些不太合适。但是在这种正规的外交场合上,也没有什么比酒会更加适宜的了。当然,这也不仅仅只是昂丹素一个人的想法,最主要的还是,国内的那些势力们也是如此要求的。 After all has traded in one under the general trend the family/home, must say that they do not have a wee bit disturbed that definitely are impossible. A cocktail party, not only can let them initially and on the new family/home contacts, allowing them to understand own sincerity, can have a look at their manner, finds out the wind directions of something. Such matter they are certainly impossible to reject. 毕竟是在大势所趋之下换了一个上家,要说他们心里没有一丁点的忐忑那肯定是不可能的。一场酒会,不仅仅能让他们初步地和新上家接触一下,让他们了解一下自己的诚意,也能看看他们的态度,摸清楚一些事情的风向。这样的事情他们当然不可能会拒绝。 But in such under instigates in every way, quick, one is coordinated by the Burmese government, such was taken care related to entire Burmese interior each warlord as well as the cocktail party of capital forces. 而就在这样的多方怂恿之下,很快的,一场由缅甸政府牵头,涉及到了整个缅甸内部各个军阀以及资本势力的酒会就这么被张罗了起来。 The scale of cocktail party is not small, however the foreign wind sound/rumor is actually very the low key. On the one hand this because of current environment, the nationals in entire country is facing the threat of life and death, if makes them know that own government high level also had the leisurely mood to hold any cocktail party at this time unexpectedly. Even if they cannot cause anything to affect to the rule of person in power, said that many some are not quite also of pleasant to hear. 酒会的规模不小,但是对外的风声却很是低调。这一方面是因为当前的大环境,整个国家的国民都在面临着生死存亡的威胁,而要是让他们知道自己的政府高层在这个时候居然还有闲心开什么酒会。就算是他们不能对当权者的执政造成什么影响,说出去也多少有些不太好听。 But on the other hand is the matter that itself they must handle with betraying country not to have what difference, if at this time again on a grand scale, then and other matters had exposed, they may really have no way to cultivate the behavior. 而另一方面就是本身他们要做的事情就和卖国没有什么区别,这个时候要是再大张旗鼓的话,那么等事情暴露了,他们可就真的没法做人了。 Politicians? In the final analysis is also reputation, when the work of facade. The fellow who so long as does not want to end oneself political career ahead of time, will not take risk to crack a joke with own reputation. But also because of such a reason, this cocktail party including people of press not to invite. 政客吗?说到底也就是个把名声当门面的工作。只要是不想提前结束自己政治生命的家伙,都不会冒险拿自己的名声去开玩笑。而也正是因为这么一个理由,这次酒会连一个新闻界的人都没有邀请。 Except that Burmese influence, only then takes this cocktail party China that mainly invites the object. But China also very to Burma the person face of Political circle, besides sending a major general of military, they also sent a reputation Ministry of Foreign Affairs senior official outside. 除了缅甸内部的势力,就只有作为此次酒会的主要宴请对象的中方。而中方也很是给缅甸政界的人面子,除了派来了一个军方的少将外,他们还派遣来了一个声名在外的外交部高级官员。 Walks in international, Ministry of Foreign Affairs compared with the character who the domestic real power big shot must become famous. Regarding always ignores the international media of Chinese government, possibly the domestic senior official senior official, not necessarily has the big name that several spokesmen of Ministry of Foreign Affairs come. But also because of such a reason, Ministry of Foreign Affairs status internationally quite high. Every so often, you can be regarded as the voice tube of domestic decision-making level them. In other words, you are regarded as the Chinese high-level meaning also no reason why not their meanings. 行走在国际之间,外交部可是比国内的实权大佬还要出名的人物。对于向来漠视中方政府的国际媒体来说,可能国内的高官高官,都未必有外交部的几个发言人来的名声响亮。而也正是因为这么一个原因,外交部在国际上的地位相当的高。很多时候,你都可以把他们看做是国内决策层的发声筒。换句话说,你就是把他们的意思看做是中方高层的意思也未尝不可。 pill usually as mingling among a political many years of slippery customer, naturally must understand a such truth. Therefore saw China comes person, he smiles immediately moved forward to meet somebody. 昂丹素作为混迹政界多年的老油条,自然是不可能不懂得这样的一个道理。所以一看到中方的来人,他立刻就满脸笑容地迎了上去。 Mr. magnificence. Really lucky, I only heard you sent an elite of Ministry of Foreign Affairs to come, has not actually thought that can be your this old friend. This certainly is the Buddha to my blessing!” “华先生。真是幸运,我只听说了贵方派遣了一位外交部的精英过来,却没有想到会是你这个老朋友。这一定是佛祖对我的保佑!” The Burmese people generally believe in Buddhism, even if president is also no exception. Therefore he uses such tone to express in his present innermost feelings does not like strangely. However, although understood very much his mood, however the Hua officials of Ministry of Foreign Affairs will not have anything to echo in this aspect. 缅甸人普遍信佛,就算是总统也不会例外。所以他用这样的语气来表达他现在内心里的欢喜一点也不奇怪。不过,虽然很理解他的心情,但是外交部的华姓官员可不会在这方面有什么附和。 Can sit to this position, in the innermost feelings must certainly have a firm belief. But this firm belief could not allow him to take to say the matter any God Buddha in this official diplomatic occasion. Therefore he implicitly has smiled, ambiguously such was saying to pill element. 能坐到他这个位置上,内心里肯定是要有一个坚定信仰的。而这个坚定的信仰也容不得他在这种正式的外交场合下把什么神佛拿出来说事。所以他只是含蓄地笑了一下,就含糊地这么对着昂丹素说道。 I also thought that rejoiced very much. However is careful thinks, this is also the inherent connotation not? After all among us is the old friend, making me come to do with you, total lets not the familiar person coming effectiveness many, not?” “我也觉得很庆幸。不过仔细一想,这也是应有之意不是吗?毕竟我们之间已经是老朋友的,让我来和你们打交道,总比让不熟悉的人过来有效率的多,不是吗?” You said is very reasonable, my old friend. In brief, had you to come me to feel relieved. I believe that among us the cooperation will be very certainly happy, believes that in the future the people in entire Burma will feel grateful your help!” “您说的很有道理,我的老朋友。总之,有你来我就放心了。我相信我们之间的合作一定会很愉快,也相信未来整个缅甸的人民都会感激你们的帮助的!” Probably listens to the meaning of Hua official, pill element has abandoned quickly these minor details, and has been echoing to him. But heard his such saying, the Hua official showed a faint smile immediately, then drew the middle-aged person of military uniform to introduce to him. 大约是听出了华姓官员的意思,昂丹素很快就抛开了这些细枝末节,并且对着他附和了起来。而听到他这么一说,华姓官员当下就是微微一笑,然后拉着自己身边一身军装的中年人就对着他介绍了起来。 I am only am responsible for voice speech, may unable to help you such big busy. If you want to find person to help, I think that you should have the social dealings with this to say again. Gives you to introduce, this is Major General Ouyang, is the commander-in-chief of this relief operations. Military has entrusted the war of Burmese area to him. If you have anything to need to help, but must pass through him to nod is good!” “我只是个负责发声说话的,可帮不了你这么大的忙。如果你真的想要找人帮忙的话,我想你最好还是和这位打好交道再说。给你介绍一下,这位是欧阳少将,也是此次救援行动的总指挥。军方已经将缅甸地区的战事托付给他了。如果你有什么需要帮助的话,可是要经过他点头才行的!” What the Hua official said is the joke. After all this is the one's superior official decision-making strata does, let alone this major general is only a commander-in-chief of army, even if he is a commander in side military region, is impossible the decision that violates the one's superior official to make. Naturally, this matter, only then they were clear on the line. The conduct outside, pulls opens the fierce appearance always right. Most at least said, you words, pill element thought so the look of Major General Ouyang is different. 华姓官员说的是玩笑话。毕竟这是上峰决策层做出来的,别说这个少将只是一支军队的总指挥,就算他是一方军区的司令,也根本不可能违背上峰做出来的决定。当然,这事只有他们自己心里清楚就行了。行事在外,扯张虎皮总是没错的。最起码的说,you了这么一番话,昂丹素看欧阳少将的眼神都是不一样的。 Originally is Major General Ouyang, the greeting on first meeting greeting on first meeting! Already heard Major General Ouyang in Bakke Stane prestige. Can coordinate 20,000 pla armies to block the Indian about 1 million arming surprise attacks with Bakke Stane local forces, this command capability is to really let the person praises to the heavens. I think oneself did not have opportunity to look at reverently your such star elegant demeanor, has not thought that China so will be unexpectedly natural, sent here you. Has you, we felt relieved. We hope that in future cooperation, we will have a happy experience!” “原来是欧阳少将,久仰久仰!早就听说欧阳少将在巴基斯坦的威名。能用巴基斯坦地方军配合着20000pla军队挡住印度近1000000的武装突袭,这份指挥能力实在是让人叹为观止。我本来以为自己是没有机会瞻仰您这样的名将风采了,没想到中方居然会这么大方,把您派遣到我们这里来。有您在,我们就放心了。希望在今后的合作中,我们会有一个愉快的经历!” Blows the belt to hold continually, pill element the present major general holding space. Naturally, he is not aimless, but is the success of this general indeed is worth him such flattering. 连吹带捧的,昂丹素就把眼前的这个少将给捧到了天上去。当然,他也不是无的放矢,而是这位将军的战绩的确值得他这么吹捧。 The entire Asia currently faces the biggest threat is these Hydra members from India. What they not only hit in the frontal battlefield and ally is heavily engaged, is using also the sufficient manpower, seeps the surrounding neighboring country uninterruptedly. But these, bearing the brunt is Bakke Stane control Kashmir area. 整个亚洲目前面临最大的威胁就是来自印度的那些九头蛇分子们。他们不仅仅是在正面战场上和同盟国打的是不可开交,同时也在利用自己充足的人力,不间断地对周围的邻国进行渗透。而在这其中的,首当其冲的就是巴基斯坦控制的克什米尔地区。 As India in unusual not by the region that the nuclear radiation affects, Kashmir became in quite period of long time several of Indian domestic refugee first choice seeks asylum. But goes through in the Indian coastal area engages in fierce battle, until now still under the flames of war continuous premise, this region was became these also not by Hydra has brainwashed the first choice of refugees. 作为印度境内少有的没有被核辐射波及到的区域,克什米尔在相当一段长的时间内都成为了印度国内难民首选的几个避难地。而在印度沿海地区几经鏖战,至今仍然战火不休的前提之下,这片区域更是成为了那些还没有被九头蛇洗脑了的难民们的首选。 However, do not look that these Indian refugees have a mind to want toward Kashmir to run, but as Bakke Stane of Kashmir area control is not glad to see such situation. 但是,别看这些印度难民有心想要往克什米尔跑,但是身为克什米尔地区掌控者的巴基斯坦可不太乐意看到这样的情况。 In this no doubt has the factor of certain bitter enemy. After all since Britain knocks it off the opposite Bakke Stane and India after the Kashmir area thoroughly, the contradictions of these two countries intensify the uncontrollable situation. It can be said that so long as there is an opportunity to destroy completely the opposite, these two countries absolutely do not have any hesitant. But because Bakke Stane has the words that some great nation supports, perhaps many years ago, they wanted on the step the footsteps of Sikkim. 这里面固然是有着一定的世仇的因素。毕竟自从英国利用克什米尔地区把巴基斯坦和印度彻底地拉倒对立面之后,这两个国家的矛盾就已经是激化到了不可调节的地步。可以说,只要有机会能灭掉对面,这两个国家都是绝对不带有任何犹豫的。而要不是因为巴基斯坦有某大国撑腰的话,早在多年之前,恐怕他们就要步上锡金的后尘了。 Naturally, the primary factor lies in the ingredients of these refugees itself, is really makes the people in Bakke Stane aspect be hard to accept. 当然,更主要的因素还是在于这些难民的成分本身,实在是让巴基斯坦方面的人难以接受。 Must know, by the situation in present India, wanted to find 1-2 to have complete appearance person in inside is really somewhat difficult. Even if escaped the biochemical pollution of Hydra dispersion by luck, the nuclear radiation gives the change that they bring about vividly absolutely to be also fatal. 要知道,以如今印度的情况,想要在里面找到一两个有完好外貌的人实在是有些困难。就算是侥幸逃过了九头蛇散布的生化污染,核辐射给他们形象带来的变化也绝对是致命的。 With a person non- person, the ghost did not describe that cleverly these refugees, a point is not overrated. But presents such one crowd of monsters regarding own life, so long as will be normal human many will have a little contradiction. 用一句人不人,鬼不鬼来形容这些难民们,一点也不为过。而对于自己的生活中出现这样的一群怪物,只要是个正常的人类多少都是会有那么一点抵触的。 Two perhaps also wants, if tens of thousands , the society that then composes regarding the average person absolutely is a disaster. Do not say, in these so-called refugees likely still has hiding malicious intent under a fair countenance some roles. 一个两个的或许还要,但是要是成千上万,那对于普通人所组成的社会来说绝对是个灾难。更不要说,这些所谓的难民中很可能还存在着一些包藏祸心的角色。 Therefore let alone is Bakke Stane people does not accept these refugees, Buss Stane official government, is taking a manner of firm rejection to these so-called refugees. 所以别说是巴基斯坦的民众们不接受这些难民们,就连巴斯斯坦的官方政府,也对这些所谓的难民们抱有着一个坚决拒绝的态度。 Their meanings are very obvious, that is the Kashmir area belongs to their Bakke Stane sacred territory, in any event, they cannot allow permits these Indians to flaunt the banner of refugee to seize this area. Takes strict precautions against the dead beating to be also good, armed suppression. In brief, cannot make an Indian appear above their territories. 他们的意思很明显,那就是克什米尔地区是属于他们巴基斯坦的神圣领土,无论如何,他们都不能容许这些印度人打着难民的旗号对这片地区进行占领。不论是严防死打也好,武装镇压也罢。总之,就是不能让一个印度人出现在他们的领土之上。 Bakke Stane is hitting such idea, is a point is not overrated. After all no one wants to place one crowd of dangerous timing bombs to own family/home. However this is only their ideas, but regarding these refugees, this was they unacceptable matter. 巴基斯坦打着这样的想法,是一点也不为过。毕竟谁也不想把一群危险的定时炸弹安放到自己的家里去。但是这只是他们的想法,而对于那些难民们来说,这就是他们不能接受的事情了。 Kashmir had part of India, has this cognition Indian regarding overwhelming majorities, their trip seek for a refuge shelter in oneself country radically, in the truth they completely are the steady with the foot. Moreover said again, even if Kashmir belongs to Bakke Stane now, does not have any reason to prevent them from going to this place to ask to seek a way out. 克什米尔本来就有印度的一部分,对于绝大多数有这个认知的印度人来说,他们此行根本只是在自己的国家内寻找一个避难所而已,道理上他们完全是站得住跟脚的。而且再说了,就算现在克什米尔是属于巴基斯坦的,也没有任何理由阻止他们前往这个地方求谋求一条生路。 All to maintain a livelihood. If said, has any person to dare to keep off in their front, such means of livelihood do not stay behind to them, they naturally also will be will go all out with these fellows. 一切都只是为了活命而已。而如果说,有什么人敢挡在他们的面前,连这么一条活路都不给他们留下的话,他们自然也是会跟这些家伙拼命的。 It is difficult to say that this inside does have the obligation of any person with high aspirations. However no matter what, the development of matter moved toward the most awful situation finally. But facing the Indian refugees who the rebellion gets up, Bakke Stane clearly has some helplessly. 很难说这里面有没有什么有心人的驱使。但是不管怎么说,事情的发展最后还是走向了最糟糕的地步。而面对暴动起来的印度难民们,巴基斯坦显然是有一些无能为力的。 Did not say that their armies awful to linking one group of refugees did not cope. The object but who is in these refugees mixes with the Hydra member is not being is really good to cope with. In addition the quantities of these refugees often are millions, therefore the final result is, Bakke Stane has to seek the support to their hardcore allies. 不是说他们的军队糟糕到连一群难民都对付不了。而是这些难民中夹杂着的九头蛇分子实在不是什么好对付的对象。再加上这些难民的数量往往是数以百万计,所以最后的结果就是,巴基斯坦不得不向他们的铁杆盟友寻求支持。 But also under a such premise, Major General Ouyang stood the onstage, started precipitous peak in world big stage to reveal the horns. 而也就是在这样的一个前提下,欧阳少将站上了前台,开始在世界这个大舞台上崭露起了头角来.
To display comments and comment, click at the button