MSG :: Volume #18

#1761: Limited concessions final condition

LNMTL needs user funding to survive Read More

To Peter any opportunity of rejection, Stark the own second plan saying. 没有给彼得任何拒绝的机会,史塔克就已经是把自己的第二个方案给说道了出来。 „The second plan, I will place supervisors in you, he will report to me all your trends. Once I think that your motions have violated the interests of this country, then I immediately stop all your movements. But you must cease all your motions. Peter, this is my bottom line. Looked in our past friendship, I have done have yielded most greatly. Therefore, do not compel me!” “第二个方案,我会在你们之中安插进一个监督人员,他会把你们所有的动向都向我进行汇报。而一旦我认为你们的行动触犯了这个国家的利益,那么我就会立刻叫停你们所有的动作。而你也必须停止你们所有的行动。彼得,这是我的底线。看在我们以往的交情上,我已经做了最大的让步了。所以,别逼我！” „Compels you, has pledged the so harsh condition to me, then you said that is I am compelling you? Stark, you have been the too long president, has been the idiot? This is you are compelling me, is you in does not give me any escape route. If this is your sincerity, then I think, necessity that among us the dialogue had not continued.” “逼你,对我开出了如此苛刻的条件,然后你却说是我在逼你？史塔克,你是做了太久的总统,都已经做白痴了吗？这是你在逼我,是你在不给我任何的退路。如果这就是你的诚意的话,那么我想,我们之间的对话就已经是没有继续下去的必要了。” Present Peter early was not initially that timidity, in boy who in the avenger plays the little brother role. He grew for the man, had own insistence and faith. But on such foundation, he naturally impossible like was initially, because only Stark a few words choose the obedience. 如今的彼得早已经不是当初那个唯唯诺诺,在复仇者中充当小弟角色的男孩了。他已经成长为了男人,有了自己的坚持和信念。而在这样的基础之上,他自然不可能像是当初一样,只因为史塔克的一句话就选择服从。 He will not obey, because these two plans which is encroaching his benefit, disobeys his conscience. 他是不会服从的,因为这两个方案不论是哪一个都是在侵犯他的利益,违逆他的本心。 Had learning from another's mistakes of Rhodey, he is absolutely impossible to hold oneself destiny junction again in the hand of government. If the Stark government acts willfully, forcefully must give to control him. Then he rather uses the violence, revolts. 有了罗迪的前车之鉴,他是绝对不可能再把自己的命运交托在政府的手中的。如果史塔克政府一意孤行,强行的要把他给控制起来。那么他宁愿动用暴力,去进行反抗。 Rather fight in which both sides perish, no longer submits to under such might, this is he to the fundamental principle that oneself set. But because also is just this, among them the dialogue reached in the impass from the beginning. 宁可鱼死网破,也不再屈从于这样的强权之下,这就是他给自己所定下的根本原则。而也正因为是这样,他们之间的对话从一开始就陷入到了僵局之中。 Facing this situation, Stark has to continue to force very much, oppresses the meaning that Peter submits by the might. When he saw when Peter that resembles the flame combustion same look, he quickly has actually dropped this idea. 面对这种情况,史塔克很有继续逼迫一把,以强权压迫彼得屈服的意思。但是当他看到彼得那好像火焰燃烧一样的眼神时,他却是又很快打消了这种想法。 He understands, is not all people when the might will intimidate will choose the surrender, in this world will always have such several unyielding people, will unable to overthrow, does not press curved. You more are quarrel to their violence, they more to fight out. In the end, can be eventually is not you dies, is the fate that I perish. 他明白,不是所有人都会在强权威逼的时候选择投降的,这个世界上总是会有那么几个硬骨头,打不倒,压不弯。你越是对他们暴力相向,他们就越是会拼命抵抗。到头来,终究会是一个不是你死,就是我亡的下场。 Peter can be such one person, Stark did not suspect. But also had clearly recognized the Peter essence, Stark will give up this impractical idea. Is life and death with the enemy who possibly threatens the American life or death, this nothing. Even said, this is the Stark mission, he thought that oneself at this matter is very handy. 彼得会是这样的一种人,史塔克一点也不怀疑。而也正是认清楚了彼得的本质,史塔克才会放弃这种不切实际的想法。和一个可能威胁到美利坚存亡的敌人你死我活,这没什么。甚至说,这就是史塔克的使命,他觉得自己在这种事情上还是挺得心应手的。 However, with the past companion, should not be the person of hostile relationship comes life and death, on whom this changes, everyone will have that some psychology of disliking. The kissing/betrothal pain, the enmity quick matter , the smart person will not do. Therefore, faces such one situation, Stark can only also seek his law in addition, looks for other outlets. 但是,和自己昔日的同伴,一个根本不应该是敌对关系的人来一个你死我活,这换到谁身上,谁都会有那么一些膈应的心理。亲者痛,仇者快的事情,聪明人是不会去做的。所以,面对着这样的一种情况,史塔克也只能另寻他法,找一条其他的出路。 However, among them contradiction, if has easy that to solve, he and Peter will not develop the appearance of today. In this regard, the bonus is Stark has a human top brain, cannot find out any other means. This is a fast knot, before is similar, such that said that only if in them some people regress, otherwise is absolutely impossible to have any favorable turn. But also realized this point, Stark at heart even more agitated. 然而,他们之间的矛盾要是有那么容易解决掉的话,他和彼得也不会发展成今天的这个样子。在这一点上,饶是史塔克有一个人类顶尖的大脑,也根本想不出任何其他的办法。这是个死结,正如同之前所说的那样,除非他们中有人退步,不然绝对不可能有任何的转机。而也正是认识到了这一点,史塔克的心里才越发地烦躁了起来。 Made him cannot help but fish out a cigarette from own pocket agitated, the nicotine smell that after he cigarette that was irritating the nose deeply has breathed several, under he was returns to normal the mood to inquire to Peter reluctantly. 烦躁让他不由自主地从自己的口袋里摸出了一根香烟,而当他就着香烟那刺鼻的尼古丁气味深深地呼吸了几口之后,他才算是勉强平复下情绪地对着彼得询问了起来。 „You know among us the fate of breakdown of negotiation, Peter. Once among us has not achieved consistently, then the war was the inevitable matter. I do not want to make war with you, because I do not want to make my soldiers sacrifice in the place of this not any significance. I do not want to make my country undergo the turbulence, making my people fall into the danger. I hold the most sincerity to come with you to discuss that this matter, I hope that among us can obtain a solution properly. Therefore, I hope that you can consider carefully, considered clearly, again the one who told me you to want was what? This was I can only to your concessions, you should be able to understand my meaning.” “你知道我们之间谈判破裂的下场的,彼得。一旦我们之间没有达成一致,那么战争就是不可避免的事情了。我不想和你开战,因为我不想让我的士兵们牺牲在这种没有任何意义的地方。我更不想让我的国家经受动荡,让我的子民们陷入危难。我是抱着最大的诚意来和你商量这件事情的,我希望我们之间能得到一个妥善的解决。所以,我希望你能仔细地考虑一下,考虑清楚了,再来告诉我你到底想要的是什么？这是我唯一能给你的让步了,你应该能明白我的意思的。” „Snort, concessions?” cold snort/hum, Peter manner, although as before is that unruly ridicule, however in the way on reply, he actually started to transform in the moderate direction. “哼,让步？”冷哼了一声,彼得的态度虽然依旧是那种桀骜不驯的嘲弄,但是在回答上的方式上,他却已经是开始向着缓和的方向进行转变。 Similar to Stark has scruples to be the same, he is not willing similarly in this issue, with the Stark eruption conflict. 正如同史塔克有所顾忌一样,他也同样不愿意在这种问题上,和史塔克爆发冲突。 Because this many innocent people implicating, but implicates the innocent person, this is always not he matter that wants to see. In the past, he saw too many too many innocent people, because struggle between this strong presences suffers the misery. Even if out of the sympathy, he does not want to increase the quantity of this innocent person again. Therefore, he must achieve to quit when you're ahead, in situation that in this Stark has displayed the concessions, restrains oneself innermost feelings that complex mood. 因为这会把许多的无辜者给牵连进来,而牵连无辜者,这从来都不是他想要看到的事情。在过去的日子里,他已经看到了太多太多的无辜者,因为这种强大势力之间的斗争而蒙受苦难。哪怕是出于同情,他也不想再增添这种无辜者的数量。所以,他必须做到见好就收,在这种史塔克已经表现出让步的情况下,克制住自己内心那复杂的情绪。 The strength of spirit of revenge makes his mood mostly time be in an extremely stimulated condition, wants to control this mood, not that easy regarding him. However, what is luckier than most evil spirit knights, reason that strength of spirit of revenge because he has have not realized, he wants to control itself, is not too difficult. 复仇之灵的力量让他的情绪大都时候都处在一个极为亢奋的状态中,想要控制这种情绪,对于他来说并不那么容易。不过,比绝大多数恶灵骑士都幸运的是,因为他所拥有的复仇之灵的力量没有自己意识的缘故,他想要控制住自己,也并不是太难。 He does not need in another sound with body to oppose, he needs ties tight own nerve, insisted that own idea, was trigged own affective thinking by own rational thorough pressed. This manifests in the representation, is Peter slowly drifts away from the body of Stark own vision, then has placed on the Rhodey statue dedicated. 他不需要和自己身体里的另一个声音作对,他需要的只是紧绷住自己的神经,坚持住自己的理念,让自己的理性彻底地压制住自己的感性思维。这体现在表象上,就是彼得慢慢地将自己的目光从史塔克的身上游离开来,然后专注地放在了罗迪的雕像上。 Rhodey is their mutual friends, is facing this statue, even if in the innermost feelings has many angers, Peter will also restrain own mood, guaranteed oneself not because of suddenly out-of-control, but has disturbed the peace of Rhodey. 罗迪是他们共同的朋友,面对着这个雕像,哪怕是自己内心里有再多的愤怒,彼得也会克制自己的情绪,确保自己不会因为一时间的失控,而打扰了罗迪的安宁。 Why this is he will choose here one of the meeting reasons. Except for wanting to interrogate Stark, embarrassing him beside, what was most important was, he hopes that can by the gaze of Rhodey soul in heaven and ensure among them will not have any unpredictable situation. 这是他为什么会选择在这里会面的原因之一。除了想要借此质问史塔克,让他难堪之外,最重要的还是,他希望能借由罗迪在天之灵的注视,确保他们之间不会出现什么不可预料的情况。 This is a very useful insurance, most at least said, he can indeed now calmly and Stark works the negotiations. It looks like the present, facing the concessions of Stark, he after a ridicule, had been lost in thought. Similar to such that Stark said a word, he started to ponder, oneself wanted was any this issue. 这是非常有用的一个保险,最起码的说,他现在的确是能心平气和地和史塔克把谈判进行下去。就像是现在,面对史塔克的让步,他在一番嘲弄之后,就已经是陷入了沉思。如同史塔克所言语的那样,他开始思考起了,自己想要的到底是什么这个问题来。 „Before I that manner, the strength of evil spirit knight I am absolutely will not give you. Stark, your actions early have disappointed me. I am very clear, after you had this strength, actually you will make what matter. Do not deny, you understand. Perhaps in the present difficulty, you possibly correctly will utilize this strength. Once got through this difficult time, has repelled the hell. Even if you do not want, the country that your behind these people, you support, will be forcing you, uses the strength of evil spirit knight in competing for the use of authority.” “我还是之前的那个态度,恶灵骑士的力量我是绝对不会交给你的。史塔克,你们的所作所为早已经让我失望透顶。我很清楚,当你们拥有了这种力量之后,你们究竟会做出什么样的事情来。别否认,你心里明白的。也许在眼下的难关上,你可能会正确地运用这种力量。而一旦渡过了这场难关,击退了地狱。哪怕就是你自己不愿意,你身后的那些人,还有你所拥护的这个国家,都会强迫着你,把恶灵骑士的力量用在争夺权力的用途上。” „I have completely understood the essences of your dirty politicians. If makes me promise you to do this, I rather start the war, eliminates with the strength of evil spirit knight these is holding the greedy bastard.” “我已经看透了你们这些肮脏政客的本质。如果说让我答应你们这样做的话,我宁愿发起战争,用恶灵骑士的力量消灭那些所有抱有着贪婪的混蛋。” „Therefore, what you must choose is the second plan?” “所以,你要选择的是第二个方案？” On this issue, meaning that Stark not anything and Peter argued. Because he is very clear, view of Peter very correct. 在这个问题上,史塔克并没有什么和彼得争辩的意思。因为他很清楚,彼得的说法非常的正确。 Had the strength of evil spirit knight, the US government it will have used absolutely, in the maintenance gained in the bigger interests of country. Even if he is not willing such to do, his behind these person and even this country will also force him such to do. This is the inevitable matter. Such being the case, kept on proclaiming with it makes that impractical guarantee, then might as well from the beginning, this thought cutting off. 拥有了恶灵骑士的力量,美国政府绝对会将之用在维护争取国家的更大利益上。哪怕是他自己不愿意这么做,他身后的那些人乃至这个国家也会强迫他这么做。这是不可避免的事情。既然如此,与其口口声声地做那种不切实际的保证,那么还不如从一开始,就把这个念头给斩断掉。 Therefore, the first plan he has not had the hope from the start. His true intention, has placed on the second plan. 所以,第一个方案他压根就没有怎么抱希望。他真正的意图,还是放在了第二个方案上面。 The surveillance, is similar to he places the ancient side to be the same Frank. This already can guarantee that the improper ambition will not inflate, can guarantee the national interest that he maintains will not be encroached. Essentially, this is the best means that he thinks. However he also knows, Peter such easily will not obey. Therefore, he needs to make the adjustment in this plan, according to request that Peter set. 监视,就如同他把弗兰克放在古一的身边一样。这既可以保证不该有的野心不会膨胀起来,也可以确保他所维护的国家利益不会受到侵犯。从本质上说,这是他所认为的最好的办法。不过他也知道,彼得是不会这么轻易就范的。所以,他需要在这个计划上做出调整,根据彼得所提出的要求。 The request that Peter set was very simple, because told him sanely, he indeed did not have anything well to choose. Continues to get down with it strongly, causing the bilateral relations to burst, erupts into the war. Then in range that might as well in everybody can tolerate, carries on the limited compromise. Therefore he has thought thinks, said such a request to Stark. 彼得所提出的要求很简单,因为理智告诉了他,他的确是没有什么更好的选择了。与其继续强硬下去,导致双方关系破裂,爆发战争。那么还不如在大家都能容忍的范围之内,进行有限的妥协。所以他想了又想,就对史塔克说出了这么一个要求。 „I can accept your second plan, the candidate but who in this plan involves, must be able to withstand to test. I am untrustworthy you, Stark. I am also untrustworthy your side these politicians. This dirty fellow in my eyes is some the bastards of going to hell. Believes me, if you deliver to this bastard us, I can guarantee, even if I do not begin. These evil spirit knights unrestrained/no trace of politeness will also try him, making him many for one second unable to live, must enter to the hell in directly.” “我可以接受你的第二个方案,不过这个方案中涉及到的人选,必须要经受得住考验。我信不过你,史塔克。我也信不过你身边的那些政客。这种肮脏的家伙在我的眼里都是些该下地狱的混蛋。相信我,如果你把这种混蛋送到我们中来的话,我可以保证,就算是我自己不动手。那些恶灵骑士们也会毫不客气得对他进行审判,让他连多一秒钟都活不下来,直接得进入到地狱中。” „I think, you do not hope the own loyal lackey reduces to such a situation. Therefore, I am very simple to your request. Chooses your candidate discretely, making an enough clean person come. I did not guarantee his security, can guarantee safely his, only then you and he. Naturally, if you are want to eliminate the dissident, I am glad to help you actually very much.” “我想,你也不希望自己忠诚的狗腿子沦落到这么一个地步吧。所以,我对你的要求很简单。谨慎地挑选你的人选,让一个足够干净的人过来。我不确保他的安全,能确保他安全的只有你和他自己。当然,如果你是想要清除异己的话,我倒是很乐意帮你这个忙。” „Decision-making power in your hand, Stark. Complies or does not comply, I am waiting for your reply!” “决定权在你的手上,史塔克。答应或者是不答应,我在等着你的回答呢！”
To display comments and comment, click at the button