Was proudwas sayingsuchwords, thismanfollowing the direction that Phelandirected, the stridewalked. Heregardingoneselfas ifveryself-confident, probablyisso long asin the handhas a spear/gun, hecankill the four directionsto be the same greatly. Thistypestrangealreadyregardsfeeling, makingPhelanthinksimplyoneselfarelooks atanytigergutsdragon prestigeand so on dauntless manmovie. Howeverheis very clear, thisis the reality, notinmovie. Thereforeheshrank the neck, like thiswas sayingto the pantingyoungstar of side.
自负地说着这样的话,这个男人就已经是顺着费伦所指引的方向,大步地走了过去。他对于自己似乎非常的自信,就好像是只要手里有着一把枪,他就能够大杀四方一样。这种奇怪的既视感,让费伦简直以为自己是在看什么虎胆龙威之类的硬汉电影。不过他很清楚,这是现实,不是在电影之中。所以他缩了缩脖子,就对着自己身边的过气小明星这样说道。„Damn, wecannot needinthisdamninelevator? Ifmustwaitto go tomy family/homeand others, Iwantto take a bathto change the bodyclothesnow, Icould not bearmyflavor/smell!”
“该死的,我们能不待在这个见鬼的电梯里吗?如果要等的话去我家等,我现在想要洗个澡换身衣服,我已经受不了我身上的味道了!”
The sound of thiscomplaintwon the approval of thispantingyoungstar, as the woman, shecannot certainlyacceptonPhelantheflavor/smell. Thereforeimmediately, sheis covering the nose, was sayingtoPhelan.
这种抱怨似的声音赢得了这个过气小明星的认同,身为女人,她当然不能接受费伦身上的这股味道。所以立刻的,她就捂着鼻子,对着费伦说道起来。„Yoursmell was really tooawful. Thisfalls the sewer? Did youjusttransferoneto come backfrom the hell?”
“你身上的气味真是太糟糕了。这是掉到了下水道吗?还是你刚刚从地狱里转了一圈回来?”„Somewordscannotspeak irresponsibly, Madame. Especiallywhenyoutothisworldknows nothingmystically!”
“有些话可不能乱说,女士。尤其是在你对这个世界的神秘一无所知的时候!”Seriouslywarnedher, Phelanwalkedinoneselfdirection. His wifeandchildrenalreadynothere, thereforelate at nightleads a womanto go homeregardinghimnot to haveany many difficulties. Again after the coatthrowsin the garbage bagdirectly, hewas takingonepile of newclothes, walkedin the direction of bathroom.
表情严肃地警告了她一句,费伦就已经是率先地向着自己家的方向走了过去。他的妻子和孩子都已经不在这里了,所以深夜带一个女人回家对于他来说也不会有什么过多的困扰。再把外套直接扔到了垃圾袋里之后,他就已经是拿着一摞新衣服,向着浴室的方向走了过去。„Sitscasually, considersoneselffamily/hometo be the same. Imusttake a bath, therefore, ifyoudo not mind, pleaseat will.”
“随便坐吧,就当是自己家一样。我要洗个澡,所以,如果你不介意的话,就请随意吧。”In order todemonstrateowncooperation, Phelanhas also pulled outoneselfpocket, cell phoneanythinggaveto hand over. Thisnaturallyismakesthatpantingyoungstarrealize that hisgood intentions, but won't shenaturallyagainhold truebypreventshim. Simply, sheobedient and honestsittinginliving room, andis away from the gate of bathroom, has exchangedwithPhelan.
为了显示自己的合作,费伦还掏了掏自己的口袋,把手机什么的统统都给交了出来。这自然是让那个过气的小明星认识到了他的善意,而她自然也不会再有什么理由去阻止他。索性,她就老老实实的坐在了客厅里,并且隔着浴室的门,和费伦交流了起来。„Mr.Phelan, can Iaskyoursomepersonalquestions? Consideredto kill the time!”
“费伦先生,我能问你一些私人的问题吗?就当是打发时间了!”„Generally speaking, Ilikechattingothers'matterto killmytime, butdoes not hope that killsothers'timewithownprivacy. Therefore, perhapswecanchange a position. Iaskedyou, makingususesuchwayto kill the timeto be what kind of?”
“一般来说,我更喜欢聊别人的事情来打发我的时间,而不希望用自己的隐私去打发别人的时间。所以,也许我们可以换个位置。我来问你,让我们用这样的方式来打发时间怎么样?”Lay downinownbathtub, was enjoying the hot waterto the alleviation that ownspirituallybrought, Phelanwas extendingstretching, whilewas respondingtothispantingyoungstarlike this. Heis not the Lord who thattypeis willingto suffer a loss, thereforeaffirmed that hiseasilywill not makethiswomanachieve wishes.
躺在了自家的浴缸里,享受着热水对自己精神上带来的缓解,费伦一边伸展着懒腰,一边对着这个过气的小明星这样地回应了起来。他并不是那种愿意吃亏的主,所以肯定的,他是不会那么轻易地让这个女人如愿的。Butrepliesregardinghimlike this, the womandefinitelywill not satisfy. Butdepends the status of oneselfwoman, shein an tone of complaint, was refutingtoPhelanimmediately.
而对于他这样的回复,女人肯定是不会满意的。而仗着自己女人的身份,她立刻就以一种抱怨的语气,对着费伦反驳了起来。„Sir, youdid not think when facing a woman'srequest, should youput outone to have the gentrydemeanor that?”
“先生,你不觉得在面对一位女士的要求时,你应该拿出一份该有的绅士风度吗?”„Gentrydemeanor? You are jokingwithme. As we all know, Iam one of the womanprotectorassociation, the manner that Iadvocateis the equality of the sexes, treats impartiallyto the male or femaleinallissues. Therefore, isgentrydemeanortypelooks down on the femalemannerlikelyobviously, to appear how possiblyonmybody.”
“绅士风度?你是在和我开玩笑嘛。大家都知道,我是妇女保护者协会的一员,我主张的态度就是男女平等,在所有的问题上对男女性都一视同仁。所以,像是绅士风度这种明显小瞧女性的态度,怎么可能会出现在我的身上。”Oncerenownedmaster of ceremonieshad certainly a glib tongue. Hisreplyis not only neat, but alsogaveto stop upwomanallexcusesdirectly. Thismakesthatpantingyoungstar unable to bearat heartis depressed, butalsohas no alternative. She is very clear, fellowslapping in the faceweaponry that withthisflauntingcampbanner, butwill be impossibleto win. Thereforeshe can only compromiseto sayreluctantly.
曾经的著名节目主持人当然是巧舌如簧的。他的回复不仅仅干脆利落,而且直接就把女人所有的借口都给堵了回去。这让那个过气小明星忍不住得心里发闷,但是却又无可奈何。她可是很清楚,跟这种打着阵营旗号的家伙打嘴仗,可是根本不可能会赢的。所以她只能无奈地妥协道。„Good, good. Then, Mr.Phelan, wecanchange a way, makesfairpointexchange?”
“好吧,好吧。那么,费伦先生,我们能换个方式,做一个公平点的交易吗?”„Saidto look, is fairmustcometo authenticatebyustogether, not?”
“说说看,公不公平的到底还是要由我们双方来共同认证的,不是吗?”„Is very simple. Iasked that your issue, youaskedmyquestion. Ifinvolvesanyprivacy, canchoosedid not say. What kind of?”
“很简单。我问你一个问题,你问我一个问题。如果涉及到什么隐私的,可以选择不说。怎么样?”„Soundsas ifto havethat a meaning, is usedto kill the timewellactually. Good, Iagreed. Looksin you are inwoman'sshare, youcanaskfirst. However, before do not forgetyou, thesewords that spoke, ifIdo not want to say that do not count onIwill tell you truth.”
“听起来似乎有那么点意思,用来打发时间倒是也不错。好吧,我同意了。看在你是女士的份上,你可以先发问。不过,别忘了你之前说的那些话,如果我不想说,你可别指望我会告诉你真话。”Lies downin the bathtubidlePhelanthinks that the pantingyoungstar'sproposition, noddedfinally. Hetoodoes not dareto blow offoneself thought that becauseheis very clear, before the problem solve, oneselfmoredoes thismoreiseasyfrightens itself. Isthisto frightenownfoolish matterwithit, thenmight as wellconcentrates onatothermatters, thisunendurabletimesending. Butunder this prerequisite, the pantingyoungstar'spropositionwithout doubtis the choice that is worth.
躺在浴缸里无所事事的费伦想了想过气小明星的提议,最终还是点了点头。他不太敢放空自己的思想,因为他很清楚,在问题解决之前,自己越是这样做就越是容易吓到自己。与其做这种自己吓自己的蠢事,那么还不如把精力放在其他的事情上,把这种难熬的时间给打发掉。而在这个前提下,过气小明星的提议无疑就是一个非常值得的选择。Regardinghisidea, the pantingyoungstaris notclear. Shepurelywantsto peepto hope forPhelan'sprivacy, understoodEight Trigrams (gossip) that shewantsto know. Therefore, afterobtaininghisaffirmativeanswer, shedoes not haveto think that at heartdirectlyaskedoneselfquestion.
对于他的想法,过气小明星可不是清楚。她只是单纯地想要窥觊一下费伦的隐私,了解一下她非常想知道的八卦而已。所以,在得到了他肯定的答复之后,她没有多想的,就把自己心里的问题给直接地问了出来。„Your wife? Iremember that Ihave seenherseveraltimes, yourchildren. Don't theylivenowhere?”
“你的太太呢?我记得我见过她几次,还有你们俩的孩子。他们现在不住在这里了吗?”„Idelivered toChinato gothem, thiswas not the secret, mymanyfriendknows. Althoughmypresentworkfocusin the US, butIfavorthat sideChinesedevelopment. Therefore, askingthemto leaveonefirststepis very necessarymatter.”
“我把他们送到中国去了,这不是什么秘密,我的很多朋友都知道。我现在的工作重心虽然在美国,但是我更看好中国那边的发展。所以,让他们先走一步就是很有必要的事情了。”
Similar to, this that Phelansaidis not the secret, thereforehesimplyhas given the answervery much. Afteransweredlike this, hedoes not haveanystop, was askingsuchwordsto the pantingyoungstar.
正如同费伦自己所说的,这不是什么秘密,所以他很干脆地就给出了答案。而在这样答复了一番之后,他没有任何停顿的,就对着过气小明星问出了这样的话来。„Cantellme, whosepreparesto kidnapmyideais? Are you, your boyfriend?”
“能告诉我,准备绑架我的这个主意是谁出的吗?你,还是你的那个男朋友?”Thisissueis somewhat awkward, after all, thiskidnappingreallycannot say that succeeds. If there is not run intoPhelanthisperson, was very difficult saying that whatmatterwill have. Ifthiswomanis intelligentenough, shouldoravoidssuchissue. Howeverobviously, she not suchconsciousness. Thereforeimmediately, Phelanheardherstraightforwardreply.
这个问题有些尴尬,毕竟,这场绑架实在是说不上成功。如果不是遇到了费伦这种人的话,很难说会发生什么样的事情来。这个女人要是足够聪明的话,最好还是回避这样的问题。但是显然,她并没有没有这样的意识。所以立刻的,费伦就听到了她耿直的回答。„Ismyidea. Youknow that Isoonwent bankrupt. In such a case, Imustthink ofenoughquickbringing in moneymeans. Butinperson who Iknow, only thenyoupossiblymakeusget so far as the money. Therefore, Ihave early thoughttwodayslater, has regarded the goalyou.”
“是我的主意。你知道的,我快要破产了。在这样的情况下,我必须要想到一个足够快的来钱办法。而在我认识的人里,只有你是最可能让我们弄到一大笔钱的。所以,我早想了两天之后,就把你当成了目标。”„Really is an impulsivechoice. Impulsive, andstupid. Kidnaps a public figure, thisis the matter that anyintelligenthighway robberwill not handle. IfIamyou, Iratherlook forthesepoliticians'troubles, will not makesuchfoolish matterabsolutely.”
“真是个冲动的选择。冲动,而且愚蠢。绑架一个公众人物,这是任何一个聪明的劫匪都不会做的事情。如果我是你们,我宁愿去找那些政客的麻烦,也绝对不会做这样的蠢事。”„ZhanMuhas also said. However, wedo not havemoney, besides a spear/gun, ouranythingdid not have. Has the ideas of thesepeople to have the sufficientpreparation, wedo not havemoneyto makethesepreparations. Thereforewe can only choose the goal that does not needthese manypreparations, for exampleyou”
“詹姆也这么说过。不过,我们没钱,除了一把枪之外,我们什么都没有了。打那些人的主意是要有充足准备的,我们没有钱去做这些准备。所以我们只能选择一个不需要这么多准备的目标,比方说你”„Reminderthank you, Iamto inviteseveralspecializedbodyguardstomorrowcome back!”
“谢谢你的提醒,我明天就是聘请几个专业的保镖回来!”Shows the whites of the eyes, Phelanonlongsighed. Thisunexpected misfortunefallstowhomon, no onewill be happy. Althoughsaid that the matterpassed, buthecannot bearsomewhatdepressed. This is also thesetwofellowsquitesends, andenoughsober. If thattemperamentimpulsivehot temperedfellow, perhapsthennowcould not preserveincluding the poor life. Thisremindedtohim, makinghimrealizeimportant of security. Naturally, this can only be the latermatter. Butnow, hemust certainlythisgamecontinuing.
翻着白眼,费伦就长长地叹了口气。这种无妄之灾落到谁头上,谁都不会开心的。虽然说事情已经过去了,但是他还是忍不住得有些苦闷。这也就是这两个家伙好打发,而且足够清醒。如果是那种脾气冲动暴躁的家伙的话,那么说不定自己现在连小命都已经是保不住了。这给他提了个醒,让他认识到了安保的重要。当然,这只会是以后的事情。而现在,他肯定还是要把这种游戏给继续下去的。„Was good, excuse me. Ifyou have anything to inquire into!”
“好了,请问吧。如果你还有什么想要探究的话!”„Naturally. Mr.Phelan, Iheard that youtotallygave up the honorable personshowprogramnow, faded outfrom the entertainment world. Iknow, theprogramsomemulti-circlegold/metal that yougrasp, itcould be said asseveraltypes that inalltelevision programsmostmade money. Butyousuchgave up, isn't this pity?”
“当然。费伦先生,我听说你现在已经彻底地放弃了真人秀节目,从娱乐圈里淡出了。我知道,你掌握的这个节目到底有多圈金,它可以说是所有电视节目里最赚钱的几个类型了。而你就这么放弃了,这不可惜吗?”Phelan'smannermadepantingyoungstarhave an energy, hercouragealsostartedbecomesbigger. Butstartedto inquire intocertainsecretissuesfacing this, Phelandoes not caredirectlyanswers the covered passageway.
费伦的态度让过气小明星有了点底气,她的胆子也开始变得更大了起来。而面对她这个已经开始探究某些隐秘的问题,费伦并不怎么在意地就直接答复道。Money that „mypresentcompanymakescompared withonoriginalmanyseveral hundredtimes, hadthese, whoalsocares about the status of trivialmaster of ceremonies. Gave upgiving up, did not havewhatto be goodto be a pity.”
“我现在的公司赚的钱比原来多上几百倍,有了这些,谁还在乎区区一个节目主持人的身份。放弃了就放弃了,没有什么好可惜的。”Suchreplymakespantingyoungstar unable to bearadmiredat heart, in the meantime, shewas also movedto feel the regretforoneselfeasy. Earlyknows that Phelansuchcanmake moneynow, theyinitiallyshould the lionopen the mouthgreatly, no matterfirstcanprobably, somewhat, have the leeway of bargaining. Whichlikelyisnow, opensanypricealldepending oncalculation that a Phelanperson said that theysimplydo not have an initiative.
这样的回答让过气小明星忍不住心里艳羡,同时,她也为自己那么容易被打动而感到懊悔。早知道费伦现在这么能赚钱,他们当初就应该狮子大开口一把,先不管能不能要到,多多少少的,有了点讨价还价的余地。哪像是现在,开什么价全都是凭费伦一个人说的算,他们根本没有一点主动性可言。Shesuchis regretting still, Phelanactuallythinks the secondissue, andwas askingtoher.
她心里还在这么懊悔着,费伦却已经是想好了第二个问题,并且对着她发问了起来。„Was good, did not saythis. Ihave an issue to askyou. Irememberedyourinitialsituation, althoughsaid that nobodywas supportingin the back. Howeverdepending onyourimage, the success that youobtainedat that time, inHollywood, when a dazzlingvasehas more than enough to spare. Properly speaking, shouldhavemanymoviesto send in the invitationto you are right. Whyprobablysuddenly, did youturn intoyesterday'sChrysanthemum, nobodyasked about?”
“好了,不说这个了。我有个问题想要问你。我记得你当初的情况,虽然说没有什么人在背后支持着。但是凭你的形象,还有你当时取得的成功,在好莱坞当一个耀眼的花瓶还是绰绰有余的。按理来说,应该会有不少电影给你发来邀请才对的。为什么就好像突然之间,你就变成了昨日黄花,无人问津了呢?”Thisissuepokes the strategic point of pantingyoungstar, makingherentirecomplexionembarrassed. Thisscarwas not openedfortunately, onewas opened, thatdefinitelyisintermittentpainful. Shesomewhatwantsto refuseto answersuchissue, but, afterhas thoughtcarefullyPhelan'swords, sheactuallygave upthisidea, after a complexionemergency, she was broadly and levelreplied.
这个问题算是戳中了过气小明星的要害,让她整个脸色都变得难堪了起来。这种疮疤不被揭开还好,一被揭开,那肯定是一阵阵的生疼。她有些想要拒绝回答这样的问题,不过,在仔细地想了一下费伦的话之后,她却是放弃了这个想法,并且,在脸色一阵急变之后,她就很是坦荡地回答了起来。„Is very simple, Ioffend the person who someIcould not offend. Youknowmy, from the smallplace of Dezhou, in the eyes of thesecity slickers, I am a villagebumpkin. Nobodywill directmyanything to sayradically,anythingshould notsay. Therefore, to select the mirrorrate/lead, said after the words that anythingshould notspeak, Inaturallyreducetheregion of present.”
“很简单,我得罪了一些我得罪不起的人。你知道我的,从德州的小地方来的,在那些城市人的眼中,我就是一个乡村土老帽。根本就没有人会指点我什么该说,什么不该说。所以,在为了点出镜率,说了些什么不该说的话之后,我自然地就沦落到了如今的这种境地。”„Was good, was one's turnmeto ask. WhatIwantto ask, Mr.Phelan. Doesn't your wifein the side, youfeellonely?”
“好了,又轮到我发问了。我想问的是,费伦先生。你太太不在身边,难道你不感到寂寞吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1714: Sends the time inquisition secret