„Senior official, wereceived a communication, theyindicatedwantedto contact withyou.”Coulsonalsowhenis pulling a bigpilewithZhou Yiuselessidle talkaboutstock market, a fellow of wearblackwestern-style clothessuddenlyran, is reportingtoCoulson.
“长官,我们收到了一条通讯,他们指明了想要联系您。”科尔森还在和周易扯着一大堆没用的关于股市的废话的时候,一个穿着黑西服的家伙就突然跑了进来,对着科尔森汇报到。„Is very important?”Coulsonhas selected the brow, hedid not think that at this timealsohadanything to stoptheirmotions.
“很重要吗?”科尔森挑了挑眉头,他可不觉得这个时候还有什么东西能够阻拦他们的行动。„Thatpersonsaidveryseriously!” The black-clothed personshrug, hedoes not regard as importantregardingthisnewsevidently.
“那个人说得很严重!”黑衣人耸了耸肩,看样子他对于这个讯息也不怎么看重。„Receiveshereto come!”Coulsonthinks, lethand/subordinatemeetthiscommunication. The consistentdiscretionmakeshim unable to accommodate the littlefault. Even ifthisfaultis onlypossible.
“接到我这里来吧!”科尔森想了想,还是让手下把这条通讯接了进来。一贯的谨慎让他容不得一点点的失误。哪怕这个失误只是可能。Quick, thisstrangecommunicationwas met. Coulsonshouldafterseveral, has revealed a lookstrangeappearance, was sayingtoZhou Yi.
很快,这条奇怪的通讯就被接了进来。科尔森应和了几句之后,就露出了一副神色怪异的样子,对着周易说道。„Looksyour, moreoveris not the good deed.”
“找你的,而且不是什么好事。”„Medusa, receiveshereto come.”Toldgently, artificial intelligenceMedusaentered the SHIELDcommunications networkblack. ThisbehaviormakesCoulsonroll the eyes, butalsohas no alternative.
“美杜莎,接到我这里来吧。”轻轻地吩咐了一声,人工智能美杜莎已经黑进了神盾局的通讯网络。这种行为让科尔森直翻白眼,但是又无可奈何。Quick, Zhou Yiput throughthisdeclaration to look forownfellow.
很快,周易就接通了这个申明要找自己的家伙。„Can youlook forme?”
“你要找我?”„Naturally, Mister Zhou. Iwasspendverybigtimeto findyour.”
“当然,周先生。我可是费了很大功夫才找到你的。”„Isyou, Raymond? Do youaskmeto do?”Recognized the oppositesound, Zhou Yiaskedcuriously. Hedoes not think that amongthemhasanythingto say.
“是你,雷蒙德?你找我干什么?”认出了对面的声音,周易好奇地问道。他不认为他们之间有什么好说的。„Iwantto discuss a businesswithyou, a veryimportantbusiness.”Raymondgoes all outto emphasize, can look, hehad been compelledin the dead end.
“我想和你谈一笔生意,一笔很重要的生意。”雷蒙德拼命地强调着,看得出来,他已经被逼到了绝路上了。„Said that looks?”
“说说看?”Zhou Yiissuperficial, Raymondisrestlessandanxious. Herelaxedseveralthroatsto say.周易越是轻描淡写,雷蒙德就越是不安和紧张。他舒缓了几下嗓子说道。„Iwantto trade a life the opportunity, Iandmyseveralsubordinateswantto leaveUmbrella, the priceisUmbrellain the secretbase in all over the world. Thatisextremelysecretexistence, nobodywill directyounot to findthere.”
“我想换一个活命的机会,我和我的几个手下想要离开安布雷拉,代价是安布雷拉在世界各地的秘密基地。那是极为隐秘的存在,没有人指点你们不会找到那里的。”„Givesus a helicopter and ensure weleaveheresafely, anddoes not receiveyourharassment. Itoldyoutheseplaces.”
“给我们一架直升机,保证我们安全地离开这里,并且不受到你们的骚扰。我就把这些地方告诉你们。”Zhou Yigrinsto smile.周易咧着嘴笑了起来。„Thismatteryoushould notlook forme, Imay unable to controloutsidegroup of fellows.”
“这种事情你不应该找我,我可管不了外面的这群家伙。”„Iknow,Iknow.”Raymonddoes not puffnormally. „This is outsidethatcrowd of fellowexchangecondition, Ilook foryouforothermatter.”
“我知道,我知道。”雷蒙德不正常地喘着粗气。“这是和外面的那群家伙交易的条件,我找你是为了别的事情。”„Thatwoman who calledJill Valentine here, Iwantsdiscussesbiggerexchangewithherandyou.”
“那个叫吉尔.瓦伦丁的女人在我这里,我想用她和你谈一笔更大的交易。”
The smiling face on Zhou Yifacehas restrained, henarrows the eyesto focusto ask.周易脸上的笑容收敛了下来,他眯着眼问道。„How didn't thatstupidwomaninyourthere, Imakeherrun away?”
“那个蠢女人怎么在你们那里,我不是让她逃走了吗?”Hehas not thought that Raymondwill holdJillunexpectedly, becausethistoodid not gather the common sense. A Raccoon Cityconfusion, hasZombie, to have the survivor who the sanctuaryalsobigpile of preparationsescape from the city. Thesecanmake the personscratch open the scalpregardinghim**bothersome, heabsolutelyhas no reasonto pay attention to the fellow who looks likedoes not have the eye.
他没有想到雷蒙德居然会抓住吉尔,因为这太不合常理了。拉肯市一片混乱,有丧尸、有庇护所还有一大堆准备逃出城市的幸存者。这些对于他来说都是可以让人把头皮挠破的**烦,他完全没有理由去关注一个看起来不怎么起眼的家伙。Possiblydetonates the Umbrellathingto compareat any timewiththese, the value that Jillusescoherentlydoes not have. ThisalsowhyZhou Yifelt relieved that putsreason that a Jillpersonleaves, ordinaryZombiecannot threatenher, Umbrellawill not care abouther. She can definitely safely, whenthiscitywas regained.
和这些随时可能引爆安布雷拉的东西比起来,吉尔连利用的价值都没有。这也是为什么周易放心放吉尔一个人离开的原因,普通的丧尸威胁不到她,安布雷拉也不会在意她。她完全可以安全地等到这个城市被收复。However, withemergence of expectationgiantdeviation. Shefell into the hand of enemy, andbecame the exchangechip.
但是,和预想的出现了巨大的偏差。她落入了敌人的手中,并且成为了交易的筹码。„Is very regrettable, mythingis also pursuingher. Butshedoes not haveyourskill.”Raymondhas smiledlow and deep, canplanZhou Yito makehimhave the hugesense of achievement.
“很遗憾,我还有一个东西在追着她。而她没有您的本事。”雷蒙德低沉地笑了起来,能算计一下周易让他产生了巨大的成就感。„Said that whatyoudo want? Money? Thisis not the issue.”Zhou Yiknits the brows, has been giving a hand signaltoCoulson. ButCoulsonsaw after thishand signal, understands clearlynodded.
“说吧,你要什么?钱?这不是问题。”周易皱着眉,对着科尔森做了一个手势。而科尔森看到这个手势之后了然地点了点头。Heis drawingoneselfsubordinate, has issued an orderquietly.
他拉着自己的手下,悄悄地下达了一个命令。„Moneyis very useful, butalso is very sometimes useless. ThereforeIwantis notthistype of thing!”
“钱很有用,但是有时候也很没用。所以我要的不是这种东西!”„Whatthing do youwant?”
“那你要什么东西?”„Iknow that youhave developed the end product that the supersoldierhas planned, Iam not greedy. Onlyneedsyouto duplicate a materialto givemeto be good.”
“我知道你已经开发出来了超级士兵计划的成品,我这个人不贪心。只需要你复制一份资料给我就好。”Raymondappearscomplacent, butZhou Yislightlyhas selected the eyebrow.雷蒙德显得洋洋得意,而周易则是微微挑了挑眉毛。„Ido not know that anythingis the supersoldierplan, youasked the wrongperson!”
“我不知道什么是超级士兵计划,你是不是问错人了!”„Do not wantto deceiveme, Ilookis very clear. Thattypecaneliminationhunting and killing have the strength of tracerin a flash, the product that only then the supersoldierplanscanachievethisdegree. Youhave certainly completedsupersoldierplan, and are you product of thisplan?”
“你别想欺骗我,我看的很清楚。那种能够一瞬间消灭猎杀者还有追踪者的力量,只有超级士兵计划的产物才能做到这种程度。你一定完成了超级士兵计划,并且你就是这个计划的产物?”
The Raymondsoundbecomessomehysteriasgets up, hecaredregardingthisso-calledsupersoldierplanevidently, caresalmostcannot maintainoneselfinnermost feelingsmooddegree.雷蒙德的声音变得有些歇斯底里起来,看样子他对于这个所谓的超级士兵计划非常在乎,在乎到了几乎保持不了自己内心情绪的程度。„Yousuchaffirmed that Mr.Edward. Youseeperhapsthinkswith you are differentalsoperhaps.”Zhou Yidoes not care about the nerve of thisfellowto be normal, hewas narratingsharply, continuedto stimulatehisnerve. „Mustknowinthisworld, butpeople of many thinking oneself infallible, theyneverbelieve the reality, butkeepsbeing infatuated in ownfantasy. Perhaps, youareone. Mr.Edward!”
“你就这么肯定吗,爱德华先生。你看到的也许和你想的不一样也说不定啊。”周易可不在乎这个家伙的神经到底正不正常,他犀利地叙述着,继续刺激着他的神经。“要知道这个世界上可是有很多自以为是的人,他们从来不相信现实,而是不停地陶醉于自己的幻想。说不定,你就是一个啊。爱德华先生!”„Damn, damn! You are playingme, Zhou Yi.”Somesounds of gunfireresoundinanother side, afterwardis the Raymondgrinning fiendishlysound. „How longthatwomancould not live, youmay , to be clear. Sir, living the personis always more important than the thing. Ido not havetoomuchtimewastehere. Moreover, greatlyis pleasantly surprisedis waiting foryou!”
“见鬼,该死的!你是在耍我吗,周易。”有枪声在另一边响起,随后是雷蒙德的狞笑声。“那个女人可是活不了多长时间了,你可要想清楚。先生,活着的人总比东西更重要。我没有太多的时间浪费在这里。而且,还有一个大惊喜在等着你们!”At this time, thatranby the subordinate who Coulsonsent. Inhishandis taking a material. Coulsonreceived the material, has placed the Zhou Yifrontquietly. Zhou Yihas sweptone, has shown the ice-coldhappy expression.
这个时候,那个被科尔森派出去的手下已经跑了回来。他的手里拿着一张资料。科尔森接过了资料,悄悄地放在了周易的面前。周易扫了一眼,露出了冰冷的笑意。„Greatlypleasantly surprised? Ilikegreatlypleasantly surprised. Howeverbefore then, I have pleasantly surprisedtoyou!” Here, other peopledisappearedin the tent, nobodydiscovered when heexited, wherenobodysawhim.
“大惊喜?我喜欢大惊喜。但是在这之前,我也有个惊喜给你!”说到这里,他人已经消失在了帐篷里,没有人发现他是什么时候出去的,更没有人看到他去往何方。„Heusuallysuchwalks?”Ida Wangaskedwith amazement, like thisdid not have the person who the shadewent to the non-trace is really makespeoplerelieved.
“他平时都是这么走路的吗?”艾达.王惊讶地问道,这样来无影去无踪的人实在是让人放不下心来。„Only thenlike this, heusuallywill walkwith the leglike the human under special circumstances.”Coulsonsmiledawkwardly, heisZhou Yithisfriendis arguing, whilesaidtothatdumbfoundedsubordinate. „Whatyou have not seen, whateven ifsawnot to remember that yes?”
“只有在特殊的情况下才会这样,他平时还是会像人一样用腿走路的。”科尔森尴尬地笑了笑,他一边为周易这个朋友辩解着,一边对那个目瞪口呆的手下说道。“你是什么也没有看见,就算是看见了也什么都不记得了,明白吗?”„Yes, senior official!”Underhastilywas replying, asagent, heknows that something were notshouldknow.
“是的,长官!”手下连忙回答着,作为特工,他知道有些事情不是自己应该知道。„Exits, do not saymatter that everywhereyoushould notsay. Youshouldknow the security regulationimportance!”In the Coulsonwarningsound, the agentleft the tent. Butat this time, Natashawaswith a smilesaidtoCoulson.
“出去吧,不要到处说你不应该说的事情。你应该知道保密条例的重要性!”在科尔森的警告声中,特工离开了帐篷。而这个时候,娜塔莎则是笑着对科尔森说道。„The appearance of your good-hearted person, Phil. HoweverIdo not think that thismatteryoudoright! The security regulationrequested.......”
“你还是那个老好人的模样,菲尔。不过我并不认为这件事你做得对!保密条例要求了.......”„Many of security regulationrequest, under the handpersonnotnecessarilycompletelyknows. Sometimesneglects some are notanymajorproblem.”Interruptedherwords, Coulsonsmilinglysaid. „For example, thischild'sfosterissue.”
“保密条例要求的很多,手底下的人不一定全部知道。有时候忽略一些不会是什么大问题。”打断了她的话,科尔森笑眯眯地说道。“比如说,这个孩子的抚养问题。”„Good, youwon. Howeverthismatteryoumusthelpmesolve.”
“好吧,你赢了。不过这事你要帮我解决。”„Does not have the issue, wraps on me.”Good-hearted person-typetaking responsibility on oneself, butthisis the Coulsonstyle.
“没问题,包在我身上吧。”老好人式的大包大揽,而这一直都是科尔森的风格。ButwhenCoulsontakes responsibility on oneself, Raymondwas yellingpanic-stricken. Inhisfront, the tracer who heis proudlikeis a gianttorchfastis reduced to ashesbeforehim, butin the back of thisdazzlingflame. A form of manwas walkingstep by step.
而就在科尔森大包大揽的时候,雷蒙德却在惊恐地大叫着。在他的面前,他引以为傲的追踪者像是一个巨大的火炬一样在他面前飞快地化为灰烬,而在这耀眼火光的背后。一个男人的身影正一步步走了出来。Inhishandliftsonegroup of flameis being similar tostrollsto walksame, the raging flamelingersinhisside, makinghimlook likeanymonsteris more fearful. Especiallywhenallshoots athisbulletwas meltedin the midairafter the liquid, Raymondis the fearyells.
他手里托举着一团火焰如同漫步一样行走着,熊熊烈火萦绕在他的身边,让他看起来比任何怪物都要可怕。尤其是当所有射向他的子弹都在半空中被融化为了液体之后,雷蒙德更是害怕地大叫起来。Becausehesaw clearlyin the flame, the face of thatperson. Zhou Yi that hemustthreaten.
因为他已经看清楚了火光中,那个人的面孔。正是他要威胁的周易。„Greatlypleasantly surprised, not?”LooksRaymond that the ugly performancereveals completely, Zhou Yihas shown the badsmiling face.
“大惊喜,不是吗?”看着丑态毕露的雷蒙德,周易露出了恶劣的笑容。„Are you person is a ghost? Is impossible, is impossible. Youhowinthisplace?” The Raymondhands and feet and landare creeping alongbackward, whenZhou Yiappearswhenhisfront, hehad very fearfulpremonition. Oneself could die here, butthisishemost frightenedmatter.
“你到底是人是鬼?不可能的,不可能的。你怎么会在这个地方?”雷蒙德手脚并用地向后爬动着,当周易出现在他的面前的时候,他已经有了非常可怕的预感。自己可能会死在这里,而这是他最恐惧的事情。„Do youguess?”Zhou Yihehewalks upwith a smile, flamerushesto well upinhisside, transforms the innumerablefierceshapes, has the fiercewickedbeast, there is a dead spirit of wailing. The emptysound that the flamecombustionbringshas even produced the hellechocommonresultsinthis moment, seizes the personwillalsopoured into the deepestfeartheirhearts.
“你猜?”周易呵呵笑着走上前去,火焰在他身边奔涌着,幻化出无数狰狞的形态,有凶猛的恶兽,也有哀嚎的亡灵。火焰燃烧带来的空洞声音在这一刻甚至产生了地狱回响一般的效果,夺人心志的同时也把最深沉的恐惧灌注到了他们的心中。They who the sinis encumberedare unable to persevereoneselfmindat this moment, the terrifyingillusionturnedin their eyesto the ominousspirit that oneselftake revenge, mustrepay the sin that theyviolatewith the most fearfulpenalty.
罪孽缠身的他们这一刻根本无法坚守自己的心灵,恐怖的幻象在他们眼中已经变成了向自己复仇的凶灵,要用最可怕的刑罚来偿还他们犯下的罪孽。In this case, the innermost feelings of somepeoplecollapsed.
在这种情况下,有些人的内心已经崩溃了。Theyhave abandonedoneselfleader, whateverRaymondlikeis the deadfishsways back and forthon the ground. Buttheystartto dash pell-mell, go all outto run away.
他们抛弃了自己的首领,任由雷蒙德像是死鱼一样在地上打滚。而他们则开始狼奔豕突,拼命逃窜。Howeverhas not run awayis too far, ignitionlighteruptsintheirwithin the body. Shortly, the fellow who theserun awayturned intogianttorches, shinesequallyis similar to the daytimethistunnelis brightly lit.
但是没有逃窜太远,一点火光就在他们体内爆发出来。顷刻间,这些逃窜的家伙就变成了一个个巨大的火炬,将这个巷道照耀得如同白昼一样通明。Butinthisflame, Raymondstartsto tremble.
而就在这火光中,雷蒙德开始瑟瑟发抖起来。„Tome, yourthismonster, Evil Demon!”
“离我远一点,你这个怪物,恶魔!”„Evil Demon, were yousayingme?” The Zhou Yiexaggerationlaughs. „IfIamEvil Demon, whatyouare? Mustknow,all thesehellscenesmaycome fromyou, bastard!”
“恶魔,你在说我吗?”周易夸张地大笑起来。“如果我是恶魔的话,那你是什么呢?要知道,这一切的地狱景象可都是来自于你啊,混蛋!”
Here, hehas seemed like this crying babysamefellowhas raised.
说到这里,他已经把这个看起来像是鼻涕虫一样的家伙提了起来。„Mypleasant surprisearrived, your? Mr.Edward, ifcannotmakemesatisfy, Iwill handle the matter that someyoucannot think ofyo! For example, throwsin you fellow who outsidethatcrowd can never eat to the full.”
“我的惊喜已经到位了,你的呢?爱德华先生,如果不能让我满意的话,我可是会做出来一些你想不到的事情呦!比如说,把你扔到外面那群永远吃不饱的家伙里去。”„Does not want, does not want! Askedyou, suchdo not do!”Raymondtearstearsfour, this timehecould not see the littlethatambitiousappearance.
“不要,不要!求求你,不要这么做!”雷蒙德涕泪四下,这个时候的他已经看不出一点点那种野心勃勃的样子。„Reallyugly, Mr.Edward. Youshouldknow,thismatterdepends onyourreply, thought? Youmustgivemypleasant surprise!”
“真难看,爱德华先生。你应该知道,这种事情取决于你的回答,想好了吗?你要给我的惊喜!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #159: Long-distance exchange is face to face pleasantly surprised