Frank'snaivewordsmakeTonystareimmediately, afterwardcould not bearsmile.
弗兰克天真的话语让托尼顿时就是一愣,随后就忍不住笑了起来。Othersdo not know that thisfund the amountismany, heclear. Mustwantto make the presentUSgive full play to the vitality, is most minimum, he must be ablepeak the US dollarreserve of USrisingonetimeis good. Thisdigitis not small, needsalmost10 trillionUS dollars. However10 trillionUS dollarsareanyconcepts, perhapsmanypeopledo not thinkclearly.
别人不知道这个资金的数额是多少,他心里可是清清楚楚。要想让如今的美国重新焕发生机,最起码的,他要有能把巅峰时期的美国的美元储备给翻上一倍才行。这个数字不小,足足需要差不多10000000000000美元。而10000000000000美元是什么概念,恐怕很多人都想不明白。Said that bypast in 2016takes the example. At that timeorUSasdominant worldtime, the worldused was also US dollaris the Lordgold monometallism. Butat that time, Chinaasforeign exchange reservesmostcountries, in the handprobably3 trillionUS dollarsreserves, nextwasJapan, 1 trillionreserves. Thisdigitarranges, arrives at the 30 th Danish64 billionforeign exchange reservesprobably, canaccumulate10 trillionthisdigitreluctantly. ButTonywantsto get so far asthese manyfunds, then is almost equal to the foreign exchangewealth of entire worldrisingonetime.
这么说吧,以过去的2016年作为例子。那个时候还是美国作为世界霸主的时候,世界采用的也还是美元为主的金本位制。而那个时候,中国作为外汇储备最多的国家,手里大概有3000000000000美元的储备,其次是日本,有1000000000000的储备。这个数字排下来,大概到第30位丹麦64000000000外汇储备,才能勉强攒起来10000000000000这个数字。而托尼想要弄到这么多的资金,那么几乎等同于把整个世界的外汇财富给翻上一倍。Naturally, this is also the view of exaggeration. After all the presentUS dollarcannotcomparewiththat timeUS dollar. Even ifreduceshalfinthisvalue, remainingactuallyalso is still the heavy burden that Tonycannot withstand.
当然,这也是个夸张的说法。毕竟现在的美元不能跟那个时候的美元比。但是哪怕是在这个价值上砍掉一半,剩下的却也已依然是托尼承受不起的重担。Mustknow,now the USmarket valuehighestcompanyestimatedalsohas swallowed the Osborngroup of GEandStandard Oil Company. Even if this, the market valueestimate of Osborn was also less than1 trilliondollarsat the most. 1 trillion, even if is counted the Starkgroup and nanoneuroncompany, in addition the USnowstandshimallmajor industries , can only collect3 trillionless than4 trillionappearancesat most, remaining1 trillion are still the bottomlessgulfs of stuff, even ifkillsTony, is absolutely impossibleto takethese much money.
要知道,如今美国市值最高的公司估计也就是吞掉了通用电气和美孚的奥斯本集团了。而即便是这样,奥斯本的市值估算顶天了也就不到1000000000000美金。1000000000000,哪怕是算上史塔克集团和纳米神经元公司,再加上美国现在站在他这边的所有大型企业,顶多也只能凑出3000000000000不到4000000000000的样子,剩下的1000000000000依然是个填不满的无底深坑,就算是打死托尼,也绝对不可能拿出来这么多钱。Moreoversaidagain, the beforehandestimateis only an estimate. Embarksfrom the actualangle, thisradicallyis a impossiblematter. Even if the union, Osbornimpossibletosupporthimgoes all outthisdegree, do not say that othertheselookedcolluded with the same placeto existwithhimin the share of benefit.
而且再说了,之前的估算只是个估算而已。从实际的角度上出发,这根本就是一个不可能的事情。就算是同盟,奥斯本也不可能为了支持他卖力到这种程度,更不要说其他那些只是看在利益的份上和他勾结到一起的存在了。Therefore, is placedin front ofhimthegulfby farmore than1 trillion, butis20,000and30,000evenis40,000-50,000. Ishisitslifemay nottakefinallyastronomical figures.
所以,摆在他面前的这个深坑远远不止1000000000000,而是20000、30000甚至是四五万。是他终其一生都不一定能拿得出来的天文数字。ByFrank'sintelligence, Tonydoes not believe that hecannot knowthisdigitismany, buthedaresto saysuchwordsatthis timeunexpectedly, onlyTonycanthink was also thissontocomfortoneselfsaysoneto bechild'sromanticnaivelanguage.
以弗兰克的聪慧,托尼不相信他会不知道这个数字是多少,而他居然敢在这个时候说出这样的话,托尼唯一敢想的也就是这个儿子为了安慰自己而说出了一番属于孩子的浪漫天真之语。Thisis the good deed, hethinks. Thereforehewith a smilewas sayingtoFrankimmediately.
这是好事,他是这么认为的。所以他立刻就笑着对着弗兰克说道。„Good, mysmallMate. Said that whatyourideais, makingmecome to see, how do youwantto doto helpmeget through the presentdifficult time?”
“好吧,我的小伙计。说说你的想法是什么,让我来看看,你到底要怎么做来帮助我渡过眼前的这个难关?”„FirstImustknow a matter, the father. The fund that youneedisanything. Iscanearnestlywith the thing that the currencylinks up with, but also is only the synonym of currencyvalue?”
“首先我要知道一件事,爸爸。你所需要的资金是什么。是切切实实能够跟货币挂钩的东西,还只是货币这个价值的代名词呢?”Frankis earnestasks, butregardinghisissue, Tonyhas thoughtslightly, has opened the mouth.
弗兰克认真得问道,而对于他的这个问题,托尼稍稍想了一下,就张开了嘴。„Ifcanget so far asthing, Ihope that isexistencein fact. The resourcesare the bestchoice, becausehestabilizes. Ifmerelyis the currencyitself, said, Iworriedvery muchmytheseenemiesthrough the attackcurrencywill destroy all my movementsin the process that Iwill accumulate.”
“如果说真的能弄到东西的话,我更希望是实质上的存在。资源是最好的选择,因为他稳定。如果仅仅是货币本身的话,说真的,我很担心我的那些敌人们会在我积累的过程中通过打击货币来破坏我所有的动作。”„Thenin other words, what the fatheryouwantisresourceskind, substantiveproduct that candirect and currencylinks up with. Whatotherpeculiar requirementshas?”
“那么就是说,爸爸你要的是资源这类,能够直接和货币挂钩的实质产物喽。有什么其他的特殊要求吗?”„Naturally, Mate. If the metalminerals that various petroleumsandkind of manufacturing industryneed, bestnot to be many. Said that welackis not the resources, butcanlet the resource flow, space of marketrevolution. If possible, Ihope that hasenoughmoneyto let the consumption of resourcesinourmarkets, butdoes not pile upbigpile of resources in the warehouse. Do youunderstandmymeaning?”
“当然,伙计。如果是石油和各类制造业所需的金属矿产的话,最好别太多。怎么说呢,我们缺的不是资源,而是能够让资金流动,市场运转的空间。如果可能的话,我更希望有足够的钱来让资源消耗在我们的市场上,而不是把一大堆的资源堆积在仓库里。你明白我的意思吗?”„Iunderstand, father. Yourmeaningis we do not makethatresourcesexport modelcountry, butmustmakethatconsumption of resourcescountry. Stimulates the marketthrough the consumptionresources, the activationpromotionthroughmarketachievesto lead the entireUSeconomic takeoffdevelopment. Thereforeweneedis notresources, butisfor examplegold and silvergemand so oncandirectlytransformas the luxury goods of currency, isthismeaningis right?”
“我明白,爸爸。你的意思是我们不做那种资源出口型国家,而是要做那种资源消耗型国家。通过消耗资源来盘活市场,通过市场的活化升级来达到带动整个美国经济飞速发展。所以我们需要的不是资源,而是例如金银宝石之类能够直接转化为货币的奢侈品,是这个意思对吗?”„Right, right. Isthismeaning. Ifyoucandig outseveralgold mountaintome, thatisshould. Naturally, if the diamond mineandvaluablequarryanything, I can also accept!”
“没错,没错。就是这个意思。如果你能给我挖出几座金山来的话,那是最好不过的。当然,如果是钻石矿、宝石矿什么的,我也可以接受!”Tonywasharbors the thoughts of joketo saysucha few words, hegenuinelydoes not think that Frankcanhandlesuchmatter. Howeverquickly, whenhehearsFrank'sreply, the smiling face on hisfaceunknowinglyhas restrained. BecauseFranksaidat this time.托尼是怀着玩笑的心思说出了这么一句话的,他打心眼里就不认为弗兰克能做出来这样的事情。但是很快地,当他听到弗兰克的回答的时候,他脸上的笑容就已经是不知不觉的收敛了下来。因为这个时候弗兰克是这么说的。„Thisis not the issue, the father. Ihadidea of solution.”
“这不是什么问题,爸爸。我已经有了解决的想法了。”„Regardingfatheryourissue, whatyourpresentneedislarge amountcandirectlytransformas the resources of currency. Butthisresourcesdo not represent the ultrapiece, becauseisyoumobilizes the strength of entirecountryto print the bill, so long asinternationallydid not acknowledge that yourmonetary value, youare impossibleto achieveyourgoal. The gold standardstatus of USdiscarded, US dollarwas impossiblelikelyisin the past such achievementinternationalexchangeprincipal currency. Thereforeprintingbillmoveimpossibleaccepted.”
“对于爸爸你的问题来说,你现在需要的是巨额的能够直接转化为货币的资源。而这个资源不代表超片,因为就算是你动员整个国家的力量去印刷钞票,只要国际上不承认你的货币价值,你就不可能达成你的目的。美国的金本位地位已经丢掉了,美元已经不可能像是过去那样作为国际交易的主要货币了。所以印刷钞票这一招不可能行得通。”„If not the bill, then can only beotherhard currency. Butthese, look likesuch that the fatheryou said that the goldandsilverand so on, are the stablesthard currency. Especiallygold, the reason that becausein the recentworld the disasterfrequencysends, the status of goldnot onlyhas not fallen, instead is risingslowly. Therefore, ifweuse the goldto take the changeat present the method of situation, absolutelyis the bestmeans.”
“而如果不是钞票的话,那么就只能是其他的硬通货。而在这其中,就像是爸爸你说的那样,黄金、白银之类的,才是最稳定的硬通货。尤其是黄金,因为最近世界上灾难频发的缘故,黄金的地位不仅仅没有下跌,反而是在慢慢上升。所以,如果我们利用黄金来作为改变目前处境的手段的话,绝对是最好的办法。”„Iknow that the fatheryouinbeing worried aboutanything, the US the gold reservequantity in handare not enoughto solvetheproblem of presentat present. Compared withdisparity that weneed, thesegoldcompletelyare only the futile attempts. However the father, Imusttellyouam, thisat all is not the issue. BecauseIknow that a technology, canhelpussolvethisproblem. ThatisAoChuang the nanorankmicroscopicretrofitting scheme, thatcanhelpusmake the goldto come out.”
“我知道爸爸你在担心什么,美国目前手里的黄金储备量不足以解决眼下的这个问题。和我们所需要的差距相比,这些黄金完全只是杯水车薪。但是爸爸,我要告诉你的是,这根本不是问题。因为我知道一种技术,能够帮助我们解决这个问题。那就是奥创的纳米级别微观改造技术,那能帮助我们制造金子出来。”
The nanotechnology, thistechnology earliest in the hand of Zhou Yi, thenpassed toTonyhere, finallyfellAoChuang the body, becamehisspecial skill. Even ifalsohas toacknowledgeby the Tonytalentability and wisdom,AoChuangindeedcarries forwardthistechnology, evensaid that developed the pinnacle.
纳米技术,这个技术最早是在周易的手里,然后传到了托尼这里,最后落到了奥创的身上,成为他的看家本领。即便是以托尼的天赋才智也不得不承认,奥创的确是把这一门技术发扬光大,甚至说发展到了极致。However, even ifwashehadsuchunderstanding, hecould not think ofAoChuang, sincehas been ableto achievesuchdegree. Makes the gold, the simple substance of thistype of chemical elementgold/metalexists. Thisalmostmeans,hehad the ability of usenanotechnologybaselessdivine creative force.
但是,即便是他心里已经有了这样的认识,他还是想不到奥创既然已经能做到这样的程度。制造黄金,这种化学元素金的单质存在。这几乎是意味着,他已经有了利用纳米技术凭空造物的能力了。Thispossibility? Ifwereotherpeoplesaid that sucha few words, Tonywassneersat heartabsolutelyone, thenpulled outhischeeksdirectlyface to face, lethiswellsober. But ifwereownsonsaid that this, heiswill not actually give birth, even ifa wee bitsuspicions.
这可能吗?如果是其他人说这样的一句话,托尼心里绝对是冷笑一声,然后直接当面抽他一顿嘴巴子,让他好好地清醒一下。但是如果是自己的儿子说这样的话,他却是根本不会生出哪怕一丁点的疑心来。Thisisson who becauseliveare clear, althoughthislittle fellowintelligentexcellent, the talentdifferent reported that buthas not arrivedto be ablecasualoneselfparentalparentsto the situation that lay. Twoarebecause, he is very clear, perhapsoneselfsonhas a relation of not being able to saywithAoChuang, he understanding that createsregardingmysteriousmustsurpassabsolutelyby farown. Therefore, whenhe said that thenalsomost likelycanbecome the establishedfact.
这一是因为自己生出来的儿子自己清楚,这个小家伙虽然聪慧过人,天赋异禀,但是还没有到能够随随便便就对自己的父母双亲扯谎的地步。二则是因为,他心里很清楚,自己的儿子恐怕和奥创之间有着一层说不出来的联系,他对于奥创的了解绝对是要远远地超出自己的。所以,当他这么说的时候,那么也就是十有八九可以成为既定的事实的了。Althoughsaidalreadysomesuch a understanding, butifreallymadehimbelieve that thiswas the fact, Tonycould not bearin the heartis flabbergasted. In order toobtain an affirmativeanswer, heanxiouslywas even pressing for an answertoFrank.
虽然说已经有了这么一个认识,但是真要是让他相信这是事实的话,托尼还是忍不住在心中咋舌。为了得到一个肯定的答复,他甚至都已经是急切地对着弗兰克逼问了起来。„Mate, youdeterminedwhatyoutoldmeisreal? Youdetermined that youhaven't spoken the nonsensetome? Excuse me, thismatteris important, matter that cannotspeak irresponsiblyreallycasually.”
“伙计,你确定你跟我说的是真的?你确定你没有对我说胡话?拜托,这事非常重要,真的不是可以随便乱说的事情。”Frankcanunderstand the Tonypresentmood, thereforehedoes not haveanyopinionto the change of Tonymanner. As a son, heregardsthisis natural, hisreply is also beingsame.
弗兰克能理解托尼现在的心情,所以他并不对托尼态度的变化有任何的意见。作为一个儿子,他把这当成是理所当然的,连带着他的回答也是一样。„Idetermined, father. AlthoughAoChuanghas not handledsuchmatter, butrelies on the technology in hishandalsoto havemycomputationto come to see. Matter that thiscompletelypossiblyrealizes. Transformsin the atomic structureusing the closestelement, onlyneedsto experimentseveral, ourwecanobtain the goldthrough the sand.”
“我确定,爸爸。虽然奥创从来没有做过这样的事情,但是凭借他手里的技术还有我个人的计算来看。这完全是可能实现的事情。利用最相近的元素在原子结构上进行转化,只需要试验几遍,我们我们就能通过沙子来得到黄金了。”
The affirmativeanswer, making the Tonyinnermost feelingstremble. Butlike thiswhiletrembles, he cannot bearcalculateat heart. The recentinternationalgold priceprobablyinoneounce about 1300dollars, according toUS dollar the increase scope of rate of depreciationandgold, very possiblethisdigit to riseto1400, evenis1500. Ifcalculateslike this, insituation that in the internationalgold pricedoes not make the fiercechange, heneedsto make3 billionouncesgold to satisfy the plan of this revivalcountry.
肯定的答复,让托尼的内心都在震颤。而在这样震颤的同时,他也是忍不住地在心里盘算了起来。最近的国际金价大概在一盎司1300美金左右,根据美元的贬值率和黄金的涨幅来看,很可能这个数字会涨到1400,甚至是1500。而如果是这样计算的话,在国际金价不做剧烈改变的情况下,他需要制造出3000000000盎司的黄金才能满足他这个复兴国家的计划。3 billionounces, thisisalmost more than 90,000tonsgold. Do not look that thisdigitconvertstontimesome of not to be conspicuous, butcompareswithotherdata, thissimplyisastronomical figures. First, whatyoumustknowisUSprosperoustimehasmanygold. Thisdigitis more than 8000tons, occupies the first in the worldfirmly.
3000000000盎司,这可是差不多90000多吨的黄金啊。别看这个数字换算成吨的时候有些不显眼,但是和其他的数据一比,这简直就是一个天文数字。首先,你要知道的是美国鼎盛的时候有多少黄金。这个数字是8000多吨,牢牢地占据世界第一位。Butnext, youmustknow the gold that thisEarthhas minedhasmany. The data that at presentcountsis160,000tonsopens, butthisalso means that if the Starkgovernmentdares such great writer to make the gold, the USwill have the entire worldto exceed one-third goldenreserves.
而其次,你要知道这个地球已经开采出来的黄金有多少。目前统计的数据是160000吨开上,而这也就意味着,如果史塔克政府敢这么大手笔得制造黄金,美国将拥有全世界超过1的黄金储量。
Is this good deed? RegardingTonythisnaturallyisgood deed, so long ashisnon-one breathinvests the goldinto the market, hecanuse the value of goldto transform the USpresentenvironmentat presentcontinuously, enabling the economy of UStrulyto have the possibility of recovery. However, thishas the price, buteven ifthisprice is he of US President, cannot withstandabsolutely. Thereforeat this moment, he cannot bear, be afraidhesitant.
这是好事吗?对于托尼来说这当然是好事,只要他不一口气把黄金投入到市场之中,他就能利用目前黄金的价值源源不断地改造美国现在的环境,使美国的经济真正拥有复苏的可能。但是,这是有代价的,而这个代价即便是身为美国总统的他,也是绝对承受不起的。所以此时此刻,他已经是忍不住地犹豫、害怕了起来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1430: The astronomical figures make gold mountain