MSG :: Volume #14

#1395: Goal heavy industry ideal blueprint

LNMTL needs user funding to survive Read More

About this issue, the king richest family can say is held responsible sincerely. Because in this regard, him indeed is lacks certain experience and judgment ability. 关于这个问题,王首富可以说是问的诚心诚意。因为在这方面,他的确是缺少一定的经验和判断能力。 So-called people of different lines of work are as separate as separated by mountains. If you asked that king richest family that places have the appreciation potential, what real estate makes to have the maximum economic efficiency. He can definitely say to you rationally. But if you asked that his tech industry has the prospect, which heavy industry has the weight/quantity, he was not necessarily able to answer to you accurately. 所谓隔行如隔山。如果你问王首富那一片地有升值潜力,做什么样的地产能够产生最大的经济效益。他肯定能给你说的头头是道。但是如果你问他那种科技产业有前景,哪种重工产业有分量,他就未必能给你一个准确的答复了。 Does not contact the thing in this aspect, many people are not necessarily able to understand this inside say/way. However, if also has any person to understand these many things besides these experts, then the investors of these financial investment banks affirmed that is one. 不接触这方面的东西,很多人都未必能了解这里面的道道。不过,如果说除了那些内行之外还有什么人能够了解这么多东西的话,那么那些金融投行的投资者们肯定算是一个。 This did not say that these investors have how the intelligent wisdom, can give to touch clearly these curved curve things. But is the bowl of food that they have. In order to looks for the project that is worth itself investing certainly accurately, the professional analysis personnel who they must raise a big ticket come to make the most specialized analysis for them. Has such helping, they naturally the average person will understand that are more. 这不是说那些投资者们有多么的聪明智慧,能够把这些弯弯道道的东西都给摸得清清楚楚。而是他们本身就是吃的这碗饭。为了能够准确地找准值得自己投资的项目,他们必须要养一大票的专业分析人员来为他们做最为专业的分析。有着这样的臂助,他们自然地就会比普通人了解更多。 Without a doubt, old Morgan on is a specialized bond investor. Although his reputation does not reveal, but inherited Morgan this reputation, simultaneously can have the pivotal status in Morgan Financial group, this enough explained him the status in this profession. Even if his anything does not understand, these can also the finest analysis put his front for the experts who Morgan Financial group serves. Since he can talk about a such topic with king Shoufu, then he definitely is also prepared to come. Under such premise, he with a smile was responding to king Shoufu immediately. 毫无疑问,老摩根就算得上是一个专业的投资家。虽然他名声不显,但是继承了摩根这个名头,同时又能在摩根财团里拥有举足轻重的地位,这就已经足够说明了他在这个行业中的地位。就算是他什么都不懂,那些为摩根财团服务的专家们也能把最精细的分析放到他的面前去。而既然他会和王首富说这样的一个话题,那么他肯定也是有准备而来的。在这样的前提之下,他立刻就笑着对着王首富回应了起来。 „China is the rapid growth country, this point recognizes in the world. From for dozens years backwardness until now leadings, your countries have been creating the astonishing miracle. But under like this big background, if I have not had a full understanding to your country present present situation, I will certainly make you step to the high new technology industry. Because this was one is proven, the investment slightly reported back the biggest path. It looks like Microsoft is the same with the apple, can develop the so huge scale in the short dozens years, even makes the established enterprise bow the head to profess allegiance in the market value, this is the most typical example.” “中国是个高速发展的国家,这一点在世界上都是公认的。从几十年来的落后到如今的领先世界,你们的国家一直在创造着惊人的奇迹。而在这样的大背景之下,如果我没有对你们国家如今的现况有一个充分的了解的话,我一定会让你涉足到高新科技产业中去。因为这是一条已经被证明了的,投资最小回报最大的道路。就像是微软和苹果一样,能够在短短几十年里发展到如此巨大的规模,甚至在市值上让很多老牌企业俯首称臣,这就是最典型的的例子。” „However, after the depth understood the market in your country, I thought, invests the high new technology industry not necessarily is you best choice. Although said that high new technology industry has many types, but on the current market, only if you develops one new technology product, otherwise cannot escape with the trend that others compete eventually. But the competition, I have saying that your home in the competition of tech industry was really too intense. Did not say that your some government support enterprises, such as the Huawei this class big company, the company of that emerging named nano neuron can be a strong match. If you meddle among this rashly, I am very difficult to affirm that you can obtain the result that oneself want.” “然而,在深度了解一下你们国家的市场之后,我就觉得,投资高新科技产业未必是你最好的选择。虽然说高新科技产业有很多种,但是就目前的市场来看,除非是你开发出一种新的科技产品,否则终究是逃不过和别人竞争的趋势。而竞争,我不得不说,你们国内在科技产业的竞争上实在是太激烈了。不说你们的一些政府支持企业,还有诸如华为这类的大公司,就连那个新兴的叫做纳米神经元的公司都会是一个强劲的对手。如果你冒然地插手到这中间去,我很难肯定你能不能取得自己想要的结果。” „Therefore, I give your final opinion am, you should take your core industry by the heavy industry.” “所以,我给你的最终意见是,你最好还是以重工业来作为自己的核心产业。” „Heavy industry?” This reply is king Shoufu has not thought that also makes him frown greatly. Because in his cognition, the heavy industry achieves the peak, although very scenery, however before arrival, actually very awkward. The investment is huge, the capacity is limited, moreover must receive the serious limit of resources. This is really some too cannot accept regarding him who is used to put into the high repayment lowly. “重工业？”这个回答是王首富没有想到的,也是让他大皱眉头的。因为在他的认知里,重工业做到顶端虽然非常的风光,但是在到达之前,却是非常的尴尬。投入巨大,产能有限,而且还要受到资源的严重限制。这对于已经习惯了低投入高回报的他来说实在是有些不太能接受的了。 It can be said that if a such view is not old Morgan's such fellow raises, then the king richest family almost must stick his bear face immediately. However also because just said these words from the old Morgan's mouth, he will have an idea of anticipation to his following explanation. He wanted to look impatiently, having a look at this fellow to give what kind of explanation. 可以说,如果这样的一个说法不是老摩根这样的家伙提出来的话,那么王首富几乎就要立刻糊他的熊脸了。不过也正因为是从老摩根的嘴里说出了这番话,他才会对他接下来的解释有了一种期待的想法。他已经迫不及待地想要看一看了,看看这个家伙到底能给自己一个怎么样的解释。 Old Morgan has not made him disappointedly, he give oneself explanation quickly. 老摩根并没有让他失望,很快地他就给出了自己的解释。 „Right, heavy industry. Moreover is the most typical mechanical heavy industry. In this regard, I suggested you like the Mitsubishi Heavy Industries of Japan, modern heavy industry study of South Korea. So long as you can these industrial development, then you will have the different status in your country. After all the industry is the basic industry of modern country. Is a life of country. So long as you can have achievements in this aspect, you were equal to having an impregnable foundation, but was relying upon a such foundation, you extended the hand to the finance and bank domain again, naturally was also the smooth to become section matter.” “没错,重工业。而且是最典型的机械重工业。在这一点上,我建议你像日本的三菱重工,还有韩国的现代重工学习。只要你能把这些产业发展起来,那么你在你的国家中就会拥有不一样的地位。毕竟工业才是现代化国家的根本产业。是一个国家的命脉。只要你能在这方面有所建树,你就等同于有了一份牢不可破的根基,而仰仗着这样的一份根基,你再把手伸到金融和银行领域,自然也就是顺利成章的事情了。” „Naturally, I know that you are having scruples anything. After all the development of heavy industry is difficult, even if also is very difficult to develop Mitsubishi also to have that situation of modern by your financial resource. However should not be worried, friend of mine. Since I put forward this proposal to you, then I naturally will provide the help to you.” “当然,我知道你在顾忌些什么。毕竟重工业的发展艰难,即便是以你的财力也很难发展到三菱还有现代的那种地步。不过不要担心,我的朋友。既然我给你提出了这个建议,那么我自然会给你提供帮助。” „FIAT Chrysler Corporation, we will give you to help, making you take this company as far as possible. Had them, under your name also had FIAT, Chrysler, Dodge, jeep also to have Maserati Birdcage and Alfa Romeo like this well-known automobile brand. This will make you have one to infiltrate the soaring postcard of global automobile market directly. Once you have entered the global automobile market, you had the foundation in oneself industry. Then, so long as you and we coordinate to take the Samsung and Hyundai of South Korea, then natural, you had own industrial empire.” “菲亚特克莱斯勒汽车公司,我们会给予你帮助,让你尽可能地拿下这家公司。有了它们,你的名下也就拥有了菲亚特、克莱斯勒、道奇、jeep还有玛莎拉蒂和阿尔法罗密欧这样的知名汽车品牌。这会让你直接拥有一张打入全球汽车市场的高昂明信片。而一旦你打入了全球汽车市场,你就有了自己工业上的根基。接下来,只要你和我们配合着拿下韩国的三星和现代集团,那么自然地,你就有了属于自己的工业帝国。” „The automotive industry, steel and ships have the electronic and aerospace industry, these will become domain that will piece together your industrial empire. So long as you hold one, increases unceasingly its R &\; D capability, then achievement your dream was also not a remote improbable matter. Not?” “汽车制造业、钢铁、船舶还有电子和航天工业,这些都会成为拼凑你工业帝国的版图。而只要你抓住其中的一项,不断地攀升其研发能力,那么成就你的梦想也就不是一件遥不可期的事情了。不是吗？” , Old Morgan gives king Shoufu to outline an elated mysterious ideal picture in a few words. But at this time, even if could not bear the center of the earth flag drag by the disposition of king richest family. He was moved, was described for him by old Morgan all, but moved thoroughly. 三言两语之间,老摩根就给王首富勾勒出一幅让人心醉神秘的理想画面。而这个时候,即便是以王首富的心性也是忍不住地心旗摇曳了起来。他被打动了,被老摩根为他描述的一切而彻底地打动了。 If he can achieve all these that old Morgan said, then lets him with all that oneself present has, his company, his all industries replace, he absolutely is also willing. Because the real estate also has the entertainment media and heavy industry compares absolutely does not have the comparability. If the former blooms the lotus on water surface, looks like attractive. Then the latter is the genuine lofty tree, enough brace displays sky. 如果他真的能做到老摩根说的这一切的话,那么就算是让他用自己现在所拥有的一切,他的公司,他的所有产业来置换,他也绝对是心甘情愿的。因为房地产还有娱乐传媒和重工业相比根本就没有可比性。如果说前者是开在水面上的荷花,看起来好看的话。那么后者就是真正的参天大树,足够撑展出一片天空。 This is the motionless foundation, can the enterprise of posterity generations of inheritance. Is one belongs to individual empire truly. If all these can complete, then this is absolutely perfect. 这是不动的根基,是能够子孙后代代代传承的事业。是一个真正的属于个人的帝国。如果这一切真的能那么完成的话,那么这绝对是完美的。 However, the king richest family is very clear, this radically is not that simple matter. But is placed in front of him most major the problem and hindrance is, he does not have the capital of like this replacing. 但是,王首富心里很清楚,这根本就不是那么简单的事情。而摆在他面前最大的问题和阻碍就是,他没有这样置换的资本。 Even if his property calls a country richest family, but wants the one breath to found a such empire also radically is the impossible matter. Other did not say, the light is FIAT Claye Skjod's purchase is an issue. Although US Financial group is willing to help him, but this after all is the company in Europe, therefore final exchange also must realize by the really gold/metal silver. But can present he be able to pay such chip? The answer is the affirmation, he did not have such ability. 哪怕他本人的资产真的称之为一国首富,但是想要一口气建立起这样的一个帝国也根本是不可能的事情。别的不说,光是菲亚特克莱斯克的收购都是一个问题。虽说美国财团愿意帮他,但是这毕竟是欧洲的公司,所以最终的交易也必然是要靠真金白银来实现。而现在的他能支付得起这样的筹码吗？答案是肯定的,他已经是没有这样的能力了。 At present the fund in hand by him, including purchasing FIAT Chrysler cannot achieve, do not say this plan following modern and Samsung Group. Big financial groups of these ruler entire countries, its amount of space occupied is inferior to these established financial groups of Europe and America, is not he can skid absolutely. It looks like such that old Morgan said that he must do this, must have their help to be good. But the issue is, why they must help itself! 以他目前手里的资金,连收购菲亚特克莱斯勒都做不到,就更不要说这个计划后续中的现代和三星集团了。那些统治者一整个国家的大财团,其体量就算是不如欧美的这些老牌财团,也绝对不是他一个人能够撬得动的。就像是老摩根说的那样,他要这样做,真的就必须要有他们的帮助才行。可问题是,他们为什么要帮助自己！ The financial group is the flagship of capitalist, is not the concentration camp of philanthropist. They not because only good intention free of charge helps itself handle such matter. These must pay the sky-high price the benefit. If they are willing such to do, then inevitable is they thought that can obtain from own body. However, is this possible? 财团是资本家的旗舰,不是慈善家的集中营。他们可不会只因为好心就无偿地帮自己做这样的事情。这些都是要支付天价的利益的。如果说他们真的愿意这么做的话,那么必然是他们觉得能从自己的身上得到更多。但是,这怎么可能？ It is not king Shoufu despises itself, but is he does not think really oneself can have with modern Samsung such financial group wealth side by side. That is not several thousand hundred million matters, that is the thing that money cannot weigh. Even if the financial group planned starts really to Samsung modern such match, they also absolutely have no reason to divide one cup of thick soup. This is not normal. But in not the normal matter has some trick. The trick thing can want human life. Therefore immediately, king richest family oneself question at heart asking. 不是王首富轻视自己,而是他真的不认为自己能拥有和现代三星这样的财团比肩的财富。那已经不是几千个亿的事情了,那已经是金钱所不能衡量的东西了。就算是财团真的打算对三星现代那样的对手下手,他们也完全没有理由分自己一杯羹。这不正常。而不正常的事情里都存在着某种猫腻。猫腻的东西是会要人命的。所以立刻,王首富就把自己心里的疑问给问了出来。 „I am not clear, why do you want such to do? Am I worth such doing really?” “我不明白,你们为什么要这么做？我真的值得你们这么做吗？” „Why? Is worth?” Hears this saying, old Morgan hehe smiles, like this was replying to him. “为什么？值得吗？”听到这话,老摩根呵呵一笑,就这样对着他回答道。 „First said the first issue, why? Two reasons \; first, because we favor your future. Can with the Chinese who in we cooperate, you are one of the most entitled candidates. But compares several other, I favor you. Your future very has the prospects for development, so long as operates appropriately, looks like such that we said that an achievement financial group is not the issue. Naturally, we also are not only because favors you to decide such to do. In this also has in view of the factors of other financial groups.” “先说第一个问题,为什么？两个原因,一是因为我们看好你的未来。能够和我们合作的中国人中,你是最有资格的人选之一。而相比其他几个,我更看好你。你的未来非常的具有发展前景,只要操作得当,就像是我们说的那样,成就一个财团并不是什么问题。当然,我们也不仅仅是因为看好你才决定这么做的。这里面还有针对其他财团的因素在。” „The financial groups or South Korean these so-called plutocrats of Europe, they should occupy under our bodies. Because of the change of international situation, they started somewhat unable to repress. This needs to be struck regarding us. Some people need to strike gently, for example parent company of FIAT, these Italians. But some people, likely are Samsung and modern this, should strike to their fatalities. They have forgotten themselves is a dog. Since is not willing to work as a loyal dog, then works as a dead dog. Eats the dog meat, this has the tradition in some areas.” “不论是欧洲的财团还是韩国那些所谓的财阀,他们本来都是应该屈居在我们身下的。但是因为国际局势的变动,他们开始有些按捺不住了。这对于我们来说是需要被敲打一下的。有些人需要轻轻地敲打,比如说菲亚特的母公司,那些意大利人。而有的人,像是三星和现代这样的,就应该给他们的致命一击。他们已经忘了自己不过是条狗而已了。既然不愿意当一条忠心的狗了,那么还是当一条死狗吧。吃狗肉,这在一些地区可是有传统的。”
To display comments and comment, click at the button